‘Thời gian im lặng và hủy diệt’, về nhà văn đã kéo tiểu thuyết Tây Ban Nha vào thế kỷ 20, bị Filmax tấn công ( ĐỘC QUYỀN)

'Thời gian im lặng và hủy diệt', về nhà văn đã kéo tiểu thuyết Tây Ban Nha vào thế kỷ 20, bị Filmax tấn công ( ĐỘC QUYỀN)

Là một người đam mê điện ảnh có thiên hướng văn học Tây Ban Nha và yêu thích những câu chuyện đi sâu vào cuộc đời của những nhà văn có ảnh hưởng, tôi thấy mình hoàn toàn bị thu hút bởi thông báo về “Thời gian im lặng và hủy diệt”. Khi lớn lên, người ông quá cố của tôi thường bắt tôi đọc các tác phẩm của Luis Martín-Santos – lúc đó tôi không hề biết rằng chính những cuốn sách đó sẽ khơi dậy niềm đam mê suốt đời.


Tại San Sebastian, công ty sản xuất Filmax có trụ sở tại Barcelona đã mua bản quyền phân phối quốc tế cho “Sự im lặng và hủy diệt trong tầm tay”, một bộ phim tài liệu sinh học về Luis Martín-Santos. Cùng với người bạn đồng hành thân thiết Juan Benet, tác giả người Tây Ban Nha này đã thay đổi đáng kể bối cảnh văn học của đất nước theo cách có thể so sánh với James Joyce và William Faulkner, những người đã có những tác động đáng kể đến văn học nhiều thập kỷ trước bên ngoài Tây Ban Nha.

“Tiempo de Silencio” (1962) của Martin-Santos và “Volverás a Región” (1967) của Benet đã phá vỡ chủ nghĩa hiện thực xã hội truyền thống, thay vào đó đẩy văn học Tây Ban Nha vào thế kỷ 20 thông qua việc sử dụng các câu chuyện dòng ý thức và nhiều quan điểm. Những tác phẩm mang tính đột phá này đã có tác động sâu sắc đến các tác giả đương đại, định hình lại trọng tâm của tiểu thuyết từ những câu chuyện thực tế đến phong cách văn chương và cách diễn đạt ngôn ngữ cao.

Dưới sự hướng dẫn của hai đứa con Rocio và Luis của Martin-Santos, những người vẫn còn nhỏ khi cha họ qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi năm 1964, bộ phim “Thời gian im lặng và hủy diệt” mở ra. Họ đi sâu vào các tác phẩm chưa được xuất bản của Martin-Santos, thảo luận với những người bạn và cộng sự còn lại của anh ấy để hiểu anh ấy hơn trong môi trường của anh ấy, chẳng hạn như Academia Errante, một nhóm người Basques tiến bộ ở San Sebastián vượt qua ranh giới chính trị. Là một bác sĩ tâm thần tiên phong, Martin-Santos cũng trở nên nổi tiếng với tư cách là thành viên chủ chốt của Partido Sociala Obrero Español (PSOE) của Tây Ban Nha, một đảng hiện đang cai trị ở Tây Ban Nha. Bộ phim cũng xem xét thêm cuốn tiểu thuyết thứ hai của Martin-Santos, được xuất bản ở trạng thái chưa hoàn thành vào năm 1975 sau khi ông qua đời.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi rất vui mừng được chia sẻ rằng bộ phim “Thời gian im lặng và hủy diệt” do Joan López Lloret (“Hermanos Oligor”) đạo diễn, sẽ ra mắt thế giới vào năm nay tại Lễ hội San Sebastián. Được sản xuất bởi Imposible Films của Marta Esteban, một cộng tác viên lâu năm với Cesc Gay (“Truman,” “The People Upstairs”), và hợp tác sản xuất với đài truyền hình công cộng RTVE, bộ phim này sẽ khởi động chuỗi phim Made in Spain vào ngày 21 tháng 9. Tôi khó có thể chờ đợi!

Bộ phim có tựa đề ‘Epoch of Quietness and Ruin’ xoay quanh tác giả nổi tiếng thời hậu chiến, Luis Martín-Santos. Bộ phim có ý định giới thiệu các tác phẩm văn học của ông đến thế hệ trẻ, đồng thời cung cấp những hiểu biết mới mẻ ngay cả đối với những người tin rằng họ đã biết rõ về ông. Martín-Santos vẫn là kho chứa những suy nghĩ phong phú, tiếp tục thách thức và gây tò mò cho tâm trí ngày nay.

Đôi khi, cuộc sống có thể khá trớ trêu. Hóa ra, Martin-Santos là một trong những tác giả yêu thích của tôi, và điều này là do ông ấy đã viết một cuốn sách mà ông nội quá cố của tôi bắt tôi đọc trái với ý muốn của tôi!” Ivan Díaz, người đứng đầu bộ phận quốc tế tại Filmax bày tỏ.

Anh ấy tiếp tục bày tỏ sự phấn khích của mình về việc tiếp thị một bộ phim tài liệu về anh ấy. Với tư cách là một tác giả, Martin-Santos đã trở thành huyền thoại trong lĩnh vực văn học Tây Ban Nha, và thật đáng tiếc khi chúng ta đã không thể đánh giá cao tài năng của anh ấy trong một thời gian dài hơn.

2024-09-21 09:47