Là một người hâm mộ lâu năm của “The West Wing”, tôi thấy mình hoàn toàn bị thu hút bởi chiều sâu cảm xúc và tài năng thô sơ được thể hiện trong những tập phim này. Mỗi bộ phim không chỉ thể hiện sự trưởng thành của nhân vật mà còn thể hiện phạm vi ấn tượng của các diễn viên.
Bộ phim truyền hình “The West Wing” chưa bao giờ khiến nền chính trị Mỹ cảm thấy an ủi hơn, giống như một lời khen chân thành.
Trở lại năm 1999, khi Aaron Sorkin giới thiệu mô tả nhanh chóng về các hoạt động của Nhà Trắng, nhiều người Mỹ thực sự tò mò về cách thức hoạt động của chính phủ. Trong một thời gian ngắn, họ nhận được những bài học hàng tuần về chính trị và lịch sử – mặc dù đôi khi rất viển vông – từ chính quyền của Tổng thống Jed Bartlet, do Martin Sheen thủ vai xuất sắc. Điều này xảy ra trước khi có sự hoài nghi và vỡ mộng lan rộng ngày nay đối với tiến trình dân chủ.
Đối với những người lớn lên đã xem đi xem lại bộ phim “I’m Just a Bill” của “Schoolhouse Rock”, “The West Wing” là chương trình truyền hình hoàn hảo khi trưởng thành. Nó đã trở thành một cảm giác văn hóa khiến việc quan tâm đến chính phủ trở thành xu hướng, nhờ vào dàn nhân vật quyến rũ và một loạt âm mưu kịch tính, được dàn dựng khéo léo. Theo thời gian, loạt phim này đã được ca ngợi là một ví dụ hàng đầu về truyền hình hay nhất, giành được bốn giải Emmy liên tiếp cho phim truyền hình dài tập. Tuy nhiên, nó cũng bị chỉ trích là sự miêu tả quá lý tưởng và ngây thơ về nền dân chủ của chúng ta. Mặc dù vậy, trong suốt bảy mùa chiếu, nó vẫn giữ một vị trí không thể tranh cãi trong thời kỳ hoàng kim của việc xem truyền hình.
Khoảng một phần tư thế kỷ đã trôi qua, và có vẻ như nhiều người Mỹ đang mong muốn có một bầu không khí chính trị dễ hiểu và tôn trọng như bầu không khí trong nhiệm kỳ của Tổng thống Bartlet. Đáng chú ý, loạt phim này vẫn duy trì được mức độ phù hợp khi các diễn viên ủng hộ dân chủ một cách hiệu quả trong các cuộc bầu cử gần đây. Trên thực tế, hầu hết họ đã cùng nhau tham gia chương trình “A West Wing Special Benefit When We All Vote” của HBO, một buổi biểu diễn trên sân khấu trực tiếp dựa trên một tập phim quan trọng, nhằm mục đích thúc đẩy đăng ký cử tri.
Để kỷ niệm 25 năm ra mắt bộ phim, EbMaster đã tổng hợp danh sách 25 tập hay nhất của “The West Wing”. Giống như nhiều loạt phim đã chiếu gần một thập kỷ, chất lượng của chương trình này giảm sút rõ rệt trong các mùa sau, đặc biệt là sau sự ra đi của ba nhân vật quan trọng – Sorkin, diễn viên chính Rob Lowe và đạo diễn Thomas Schlamme – sau Phần 4. Tuy nhiên, vẫn còn một số tập nổi bật sau Phần 4, nhưng trong danh sách của chúng tôi, chúng tôi tập trung vào những khoảnh khắc đẹp nhất trong thời kỳ quản lý Bartlet.
“The Supremes” (Phần 5, Tập 17)
Đây có thể là một lựa chọn gây tranh cãi ngay từ đầu, nhưng khó có thể phủ nhận màn trình diễn mà Glenn Close mang lại với tư cách là ứng cử viên tiềm năng cho Thẩm phán Tòa án Tối cao Phần 5 là một trong những phần yếu nhất của chương trình, nhưng bài tập lạc quan đến nực cười này trong việc điều động Tòa án Tối cao vẫn rất thú vị. vì việc nhấn mạnh rằng việc đề cử một ứng cử viên của mỗi đảng vào Tòa án Tối cao nhằm xoa dịu mọi người sẽ thực sự có hiệu quả. Nói như vậy, nó cũng mang lại cho Close một số cơ hội bùng nổ để hành động xoay quanh… mọi người. Ngày nay, đây được coi là một trong những tập phim gây chia rẽ nhất trong toàn bộ loạt phim, nhưng nó đã đạt được sự liên quan mang tính tiên tri mới vào năm 2016 vì những điểm tương đồng đáng chú ý với cái chết của Thẩm phán Tòa án Tối cao Antonin Scalia và việc Tổng thống Barack đề cử Merrick Garland sau đó Obama.
“Điều hướng thiên thể” (Phần 1, Tập 15)
Đôi khi, “The West Wing” cho phép các nhân vật của mình tạm thời đảm nhận vai trò của đồng nghiệp trong những trường hợp khẩn cấp, thường dẫn đến những kết quả không mong muốn. Một trường hợp như vậy xảy ra trong Phần 1 khi thư ký báo chí C.J. Cregg (Allison Janney) cần điều trị tủy, buộc phó chánh văn phòng Josh Lyman (Bradley Whitford) phải thay cô ấy trong phòng họp báo. Gần như ngay lập tức, anh tình cờ gợi ý về một kế hoạch bí mật không tồn tại để chống lạm phát, gây náo loạn Nhà Trắng kéo dài suốt 24 giờ. May mắn thay, Josh đã bình phục và chia sẻ kinh nghiệm đại diện cho tổng thống và quốc gia với một nhóm sinh viên. Diễn xuất ấn tượng sau phẫu thuật nha khoa của Allison Janney cũng cần được chú ý. Ngoài ra, Edward James Olmos mang đến một vai diễn hấp dẫn trong vai ứng cử viên Tòa án tối cao cố chấp của Bartlet, trong khi CCH Pounder gây ấn tượng với vai Bộ trưởng Phát triển Nhà và Đô thị trong vai trò khách mời.
“Cuộc tranh luận” (Phần 7, Tập 7)
Cuộc đối đầu rất được mong đợi giữa ứng cử viên tổng thống tiềm năng Arnold Vinick (do Alan Alda thủ vai) và Matt Santos (Jimmy Smits) được đưa vào danh sách của chúng tôi do tính dũng cảm và độc đáo của nó. Một phần kịch bản, một phần ngẫu hứng, tập này được thiết kế để bắt chước một cuộc tranh luận tổng thống thực sự và được truyền hình trực tiếp trên hai bờ biển. Chỉ có Alda, Smits và nhà báo ngoài đời thực Forrest Sawyer xuất hiện trên màn hình trong sự kiện này. Tính tự phát của hình thức này có thể sẽ bị các ứng cử viên thực tế từ chối, nhưng nó đã tạo ra một sân khấu đầy hứng khởi để Alda và Smits tỏa sáng. Điều thú vị là MSNBC đã tiến hành một cuộc thăm dò ý kiến người xem sau cuộc tranh luận để xác định người chiến thắng. Quả thật, sự cống hiến của họ cho buổi biểu diễn thật đáng chú ý!
“Cuộc sống trên sao Hỏa” (Phần 4, Tập 21)
Trong thời gian tham gia “Friends”, Matthew Perry quá cố đã tạm thời rời xa cuộc sống ở West Village để thực hiện chuyến thăm thú vị tới Nhà Trắng. Ở đó, anh vào vai Joe Quincy, một luật sư bảo thủ tình cờ phát hiện ra một tiết lộ gây sốc: Phó Tổng thống Hoynes (Tim Matheson) đang ngoại tình với một người trong xã hội dẫn đến thông tin mật bị rò rỉ. Vào cuối tập phim, Hoynes đã từ chức, loại bỏ một trong những đồng minh trung thành nhất của Bartlet – và là nguồn gây khó chịu thường xuyên – khỏi phương trình. Sự kiện này có những hậu quả chính trị sâu rộng (đặc biệt là hai tập sau), nhưng cũng rất thú vị khi thấy Perry thể hiện kỹ năng đối thoại nhanh nhạy của mình qua nhiều tập, là minh chứng cho lý do tại sao anh được chọn làm mũi nhọn cho loạt phim tiếp theo của Sorkin, ” Studio 60 trên dải Sunset Strip.
“Vịt và vỏ bọc” (Phần 7, Tập 12)
Trở thành tổng thống liên quan đến việc đưa ra những quyết định có ảnh hưởng đến hàng triệu người, nhưng việc vận động tranh cử tổng thống còn có nhiều vấn đề phức tạp hơn. Ví dụ, trong tập này, Chủ tịch Bartlet đang giải quyết một vụ nổ tiềm ẩn tại một nhà máy hạt nhân ở California. Trong khi đó, các ứng cử viên tổng thống Vinick và Santos đang đưa ra các phản ứng của họ, điều này có thể ảnh hưởng đến kết quả bầu cử. Vinick phải đối mặt với một thử thách khó khăn kể từ khi ông tham gia khởi công nhà máy cách đây 25 năm. Mặt khác, Santos muốn duy trì thông điệp của mình đồng thời cho phép giới truyền thông xem xét kỹ lưỡng mối liên hệ của Vinick với cuộc khủng hoảng nhà máy. Xuyên suốt bộ truyện, chúng ta thấy hai chu kỳ bầu cử: sự tái đắc cử của Bartlet và cuộc đua hiện tại giữa Vinick và Santos. Khía cạnh hấp dẫn của tình tiết này là những quyết định được đưa ra trước khi đảm nhận chức vụ tổng thống có thể gây ra những hậu quả sâu rộng như thế nào khi cuối cùng bạn nhậm chức. Không giống như chiến dịch của Bartlet, tình huống này đặt ra những tình huống khó xử đầy thách thức.
“Câu chuyện về quy trình” (Phần 4, Tập 8)
Khi chính quyền đương nhiệm thắng cử, họ ăn mừng nhiệt tình như thể họ đã thua. Sự nhẹ nhõm của nhóm Bartlet là một sự thay đổi đáng hoan nghênh trong loạt phim, đặc biệt là sau giai đoạn căng thẳng chuẩn bị cho Ngày bầu cử. Tuy nhiên, vẫn còn rất nhiều kịch tính khi mọi chuyện đã lắng xuống. Phó Giám đốc Truyền thông Nhà Trắng Sam Seaborn (Lowe) hoảng sợ khi thỏa thuận ngẫu nhiên của ông để tranh cử một ghế quốc hội ở California trở thành một kế hoạch cụ thể –– hoàn thành với sự tán thành của bạn bè. Amy (Mary-Louise Parker) được tiết lộ là đang đặt cược vào nhiều cuộc đua khác nhau trong cuộc bỏ phiếu. Và khi tổng thống ăn mừng chiến thắng của mình với những người ủng hộ, căn bệnh đa xơ cứng của ông bùng phát, như một lời nhắc nhở rằng nhiệm kỳ thứ hai của ông sẽ khó khăn hơn nhiệm kỳ đầu tiên, cùng với Đệ nhất phu nhân Abbey (Stockard Channing).
“Posse Comitatus” (Phần 3, Tập 21)
Sau sự kiện ngày 11 tháng 9, việc miêu tả chủ nghĩa khủng bố trong vũ trụ của “The West Wing” chủ yếu tập trung vào quốc gia hư cấu ở Trung Đông Qumar. Trong phần cuối của Phần 3, tổng thống nảy ra ý tưởng sử dụng cuộc gặp với bộ trưởng quốc phòng Qumari, Abdul ibn Shareef như một cơ hội để loại bỏ một kẻ khủng bố đã biết, một hành động vi phạm nhiều luật pháp quốc tế. Đây là một trong những khoảnh khắc xung đột về mặt đạo đức nhất đối với Bartlet, người thường được miêu tả là trụ cột đạo đức của loạt phim. Khi lệnh thực hiện vụ ám sát của anh ta có hiệu lực trong khi đoạn phim “Cuộc chiến hoa hồng” phát ở nền, nó đánh dấu sự khởi đầu một giai đoạn mới của chính quyền. Hơn nữa, anh ấy cũng có cuộc đối đầu ban đầu nhưng bí mật với đối thủ Đảng Cộng hòa của mình trong chiến dịch tái tranh cử, nhân vật của Josh Brolin, Thống đốc Florida Robert Richie. Trùng hợp với tất cả những điều này, mối tình lãng mạn đang nảy nở của CJ với Đặc vụ Simon Donovon (Mark Harmon) kết thúc một cách bi thảm khi anh bị sát hại trong một vụ cướp ngay sau nụ hôn đầu tiên và cuối cùng của họ.
“Trong phòng” (Phần 6, Tập 8)
Trong một ngày điển hình, một tổng thống phải đối mặt với những bất đồng chính trị và xung đột quốc tế. Tuy nhiên, Chủ tịch Bartlet còn có thêm một gánh nặng trong nhiệm kỳ của mình tại Nhà Trắng –– nỗi sợ rằng Bệnh đa xơ cứng một ngày nào đó có thể khiến ông không thể thực hiện nhiệm vụ của mình. Một tập phim chủ yếu tập trung vào Lực lượng Không quân Một nhấn mạnh tính chất bấp bênh trong những ngày tốt đẹp của anh ấy. Về cơ bản, là một chiếc nồi áp suất, tập phim này mô tả Bartlet đang vật lộn với tình trạng của mình trong chuyến đi đến Trung Quốc, nơi anh trải qua một cuộc tấn công nghiêm trọng làm nổi bật sự mong manh về sức khỏe của anh.
“Manchester” (Phần 3, Tập 1 và 2)
Trong Phần 2, người xem không khỏi hồi hộp khi Tổng thống Bartlet cân nhắc xem có nên tái tranh cử sau khi tiết lộ chẩn đoán Bệnh đa xơ cứng của mình cho cả nước hay không. Tuy nhiên, tập phim này, giống như một chuyến đi thực tế đầy phấn khích, đã nhanh chóng giải quyết vấn đề nan giải đó và thay vào đó đẩy mọi người vào tình huống khủng hoảng. Lấy bối cảnh ở vùng nông thôn Manchester, New Hampshire trong quá trình chuẩn bị cho chiến dịch tái tranh cử chính thức của Bartlet, tập phim giới thiệu cuộc đối đầu ban đầu giữa đội ngũ nhân viên hiện tại và đội do cố vấn chiến dịch Bruno Gianelli (do Ron Silver thủ vai) lãnh đạo. Nó ám chỉ những xung đột trong tương lai khi miêu tả các mục tiêu trái ngược nhau là điều hành đất nước và đảm bảo một nhiệm kỳ nữa. Hơn nữa, nó còn kết thúc bằng một trong những bài phát biểu đầy động lực đặc trưng của Bartlet khiến bạn háo hức tìm một phòng bỏ phiếu.
“Hôm nay là ngày như thế nào” (Phần 1, Tập 22)
Ngay cả một loạt phim hấp dẫn như “The West Wing” cũng không tránh khỏi cám dỗ kết thúc mùa đầu tiên với một bộ phim khổng lồ. Nhưng Sorkin rất thông minh về cách chơi nó. Tập phim bắt đầu với sự hỗn loạn và sau đó tua lại, khiến người xem lo lắng trong giờ tiếp theo. Anh ta cũng đặt tổng thống vào tầm ngắm của một viên đạn sát thủ, nhưng cuối cùng lại khiến Bartlet thiệt hại tài sản thế chấp trong nỗ lực giết trợ lý cá nhân của anh ta, Charlie (Dulé Hill). Những người theo chủ nghĩa thượng tôn da trắng đang nhắm mục tiêu vào Charlie, một thanh niên da đen đang hẹn hò với Zoey (Elisabeth Moss), con gái của tổng thống, và chính quyền đã nâng anh ta lên một vị trí chỉ cách Phòng Bầu dục vài bước chân. Nó mang đến cho tập phim một sự kiểm tra thực tế rùng rợn rằng ngay cả khi có tổng thống trong tầm ngắm, định kiến của một số người vẫn sâu sắc hơn những khác biệt chính trị đơn thuần.
“Có người đi cấp cứu, có người vào tù” (Phần 2, Tập 16)
Kỷ niệm “Ngày pho mát lớn”! Truyền thống hư cấu này, một phần chính trong bộ truyện, lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật trong đó Tổng thống Andrew Jackson đã làm cho Nhà Trắng trở nên dễ tiếp cận hơn bằng cách chuẩn bị sẵn một khối pho mát lớn cho bất kỳ ai ăn. (Thật thú vị khi lưu ý rằng câu chuyện đời thực được lấy cảm hứng từ một món quà pho mát khổng lồ do Cheshire, Massachusetts tặng cho Thomas Jefferson vào năm 1802.) Trong chương trình, Tham mưu trưởng Leo McGarry sử dụng truyền thống bịa đặt này hàng năm như một cách để thuyết phục cấp trên nhân viên tiếp xúc với các nhóm ít được biết đến hơn tại Nhà Trắng. Năm nay, Sam phải đối mặt với hành trình đầy cảm xúc khi phát hiện ra cha mình có liên quan đến một mối tình kéo dài 28 năm, đồng thời làm việc không mệt mỏi để xin ân xá cho một cựu nhân viên Nhà Trắng bị buộc tội gián điệp và phản quốc. Sử dụng tầm ảnh hưởng và sự hiểu biết của mình về vụ án, Sam đã gây bão với FBI, những người có bằng chứng chứng minh tội danh gián điệp của người đàn ông này. Nuốt một viên thuốc đắng khi vật lộn với những thiếu sót của chính cha mình trong ngày khó khăn này, Lowe mang đến một màn trình diễn xuất sắc thể hiện tài năng tốt nhất của anh ấy.
“Trong Nhà Trắng này” (Phần 2, Tập 4)
Là một người đam mê điện ảnh tận tâm, tôi phải thừa nhận rằng tập phim đặc biệt này xứng đáng có một vị trí trong danh sách của tôi nhờ một yếu tố nổi bật – vai diễn đáng chú ý về Ainsley Hayes của Emily Procter. Trong màn ra mắt xuất sắc, Ainsley được giới thiệu là một luật sư Đảng Cộng hòa đến từ Bắc Carolina, người khiến Sam quay cuồng trong một cuộc tranh luận trên chương trình trò chuyện chính trị về giáo dục công. Màn trình diễn của cô hấp dẫn đến mức chính quyền Đảng Dân chủ cảm thấy buộc phải tuyển dụng luật sư tài năng này vào nhóm pháp lý của họ, tạo ra động lực hấp dẫn cho nhân vật của cô khi cô điều hướng vùng biển Washington với tư cách là một con cá bảo thủ ra khỏi nước. Phải thừa nhận rằng đây là một lối thoát thú vị khỏi nền chính trị đảng phái ngày nay, nhưng nó mang đến một nền tảng hấp dẫn để Procter thể hiện khả năng diễn xuất của mình. Đáng chú ý, 12 lần xuất hiện của cô trong chương trình vẫn nằm trong số những nhân vật quyến rũ nhất trước khi cô bị cám dỗ đóng vai chính trong bộ phim “CSI: Miami” của CBS.
“Phi công” (Phần 1, Tập 1)
Ban đầu, bối cảnh là một tập phim trong đó nhân vật Bartlet, sau này được biết đến như một tổng thống được yêu mến trong văn hóa đại chúng, đối đầu với một nhóm Cơ đốc giáo cứng nhắc, yêu cầu họ rời khỏi Nhà Trắng của anh ta cho đến khi họ từ chối những kẻ cực đoan trong hàng ngũ của họ, sử dụng ngôn ngữ đầy màu sắc. Mặc dù kịch bản này có vẻ đáng nghi ngờ trên thực tế, nhưng nó đã có màn ra mắt thú vị khi đội ngũ và dàn diễn viên đã được chuẩn bị đầy đủ. Tập phim này đã chứng minh rằng Bartlet là một người đàn ông có đội ngũ nhân viên sẵn sàng chiến đấu – theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng – và là người mà người xem có thể ủng hộ trong suốt bảy mùa tiếp theo.
“Hartsfield’s Landing” (Phần 3, Tập 14)
Nghĩ về tập phim này, tôi thấy mình càng đánh giá cao nó hơn sau khi chứng kiến sự trả thù năm 2020 của dàn diễn viên chính trong một vở kịch được dàn dựng trực tiếp nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bình chọn. Khi xem lại, nó thực sự thể hiện bản chất của một tập phim “Cánh Tây” kinh điển. Tổng thống lôi kéo Sam và Toby (Richard Schiff) vào những ván cờ căng thẳng, đầy cảm xúc; một cuộc khủng hoảng quốc tế căng thẳng diễn ra trong Phòng Tình huống; Josh và Donna (Janel Moloney) mang đến một bài học hấp dẫn về lịch sử chính trị Hoa Kỳ được xây dựng khéo léo đến mức gần như có thật. Ngay cả cuộc chiến chơi khăm vui nhộn giữa CJ và Charlie cũng tạo thêm chút hài hước cho sự pha trộn.
“Shibboleth” (Phần 2, Tập 8)
Trong khoảnh khắc hài kịch được yêu thích này, nhân vật của Allison Janney sử dụng đèn flash của máy ảnh để đánh giá phẩm chất đáng chụp ảnh của hai chú gà tây tên là Troy và Eric. Khi Lễ tạ ơn đến gần, cô giữ những ứng cử viên tiềm năng này trong văn phòng của mình như những ứng cử viên cho buổi lễ ân xá thực sự của tổng thống. Tuy nhiên, lòng trắc ẩn của cô dành cho thành Troy dẫn đến một bước ngoặt bất ngờ: tổng thống yêu cầu Troy tham gia một loại nghĩa vụ quân sự! Nếu điều đó chưa đến mức hài hước, thì tập phim còn có cảnh tổng thống gọi điện đến đường dây nóng Butterball để được tư vấn về các công thức nấu món nhồi, nhưng lại vấp phải nỗ lực tỏ ra giống một cư dân điển hình đến từ Fargo, North Dakota. Thành thật mà nói, tập phim này còn hài hước hơn cả một mùa phim “The Bear”. Đối với những ai khao khát một chiều sâu cảm xúc, đừng bỏ lỡ cảnh cảm động khi tổng thống tặng Charlie con dao từng thuộc sở hữu của Paul Revere!
“Hai mươi lăm” (Phần 4, Tập 23)
Gánh nặng đã được trút bỏ, thưa Tổng thống.” Trong bốn năm, nhà hiền triết Jed Bartlet thông thái đã là người hướng dẫn chúng tôi vượt qua nhiều cuộc khủng hoảng trong nước và quốc tế. Tuy nhiên, tiết lộ rằng Zoey đã bị bắt cóc khiến chúng tôi choáng váng. Bartlet sau đó tạm thời viện dẫn Tu chính án thứ 25 từ chức để tập trung vào sự trở lại an toàn của cô ấy. Điều này cho phép Chủ tịch Hạ viện của Đảng Cộng hòa, Glen Allen Walken (John Goodman), lên nắm quyền. Ông nhanh chóng sa thải người tiền nhiệm, đánh dấu một trong những giai đoạn đen tối nhất trong lịch sử của bộ phim, thậm chí coi như vậy. Phần 1 kết thúc bằng tiếng súng. Trong “The West Wing”, mục đích là giáo dục người xem về chính phủ và cơ cấu chỉ huy. Sự thay đổi quyền lực đột ngột này là một lời nhắc nhở khắc nghiệt, nói một cách nhẹ nhàng thì nó cũng thể hiện lưu ý cuối cùng của Aaron Sorkin về loạt phim. : sau bốn mùa giải, anh ấy rời đi do sự khác biệt trong sáng tạo và John Wells (“ER”) đã tiếp quản phần còn lại của hoạt động.
“Những nhà văn Ireland đã chết” (Phần 3, Tập 15)
Là một người đam mê điện ảnh, tôi không thể không đồng cảm với Abbey trong tập phim hấp dẫn đã mang về cho Channing giải Emmy này. Không giống như sự rung động thường thấy ở Nhà Trắng mà chúng ta thấy ở cô ấy, lần này cô ấy phải đối mặt với một tình huống đầy thử thách – một bữa tiệc sinh nhật với 300 người bạn, tất cả đều yêu cầu cô ấy chú ý, ngay trước phiên điều trần quan trọng về đạo đức có thể thu hồi giấy phép y tế của cô ấy trên toàn quốc.
“In Excelsis Deo” (Phần 1, Tập 10)
Sau khi một cựu chiến binh vô gia cư trong Chiến tranh Triều Tiên được phát hiện đã chết trong chiếc áo khoác mà anh ta tặng cho Goodwill, Toby thấy mình bị cuốn vào câu chuyện của người đàn ông đó, và có phần sai lầm khi lợi dụng sự gần gũi của mình với tổng thống để tổ chức tang lễ đàng hoàng cho người đàn ông đó tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington. Trong một chương trình về sự nổi tiếng tức thời của “The West Wing”, cảnh chôn cất cảm động được quay tại địa điểm ở Arlington với sự hợp tác của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ. Nhưng điều đáng nhớ nhất trong tập phim Giáng sinh là sự kết đôi bất ngờ giữa Toby và thư ký của tổng thống, bà Landingham (Kathryn Joosten), người tiết lộ rằng cô đã mất các con trai ở Hàn Quốc và cùng anh đến dự đám tang của người đàn ông đó.
“Bartlet cho nước Mỹ” (Phần 3, Tập 9)
Trong tập này, người xem liên tục được nhắc nhở về lòng trung thành của các nhân viên cấp cao đối với Tổng thống trong suốt bộ phim. Tuy nhiên, điều khiến phần này nổi bật là việc khám phá lịch sử cá nhân của Leo với Bartlet. Tình tiết này đưa chúng ta trở lại thời điểm quan trọng khi Leo đề xuất Bartlet làm ứng cử viên tổng thống –– anh ấy đã viết dòng chữ “Bartlet cho nước Mỹ” trên một chiếc khăn ăn. Câu chuyện cũng đi sâu vào cuộc đấu tranh của Leo với rượu trong cuộc tranh luận thứ ba của Bartlet và điều này ảnh hưởng đến cuộc sống của cả hai như thế nào. Bức chân dung về cuộc hành trình đầy biến động của họ đến Nhà Trắng đã được Spencer trình bày một cách xuất sắc. Thật khó để không cảm thấy xúc động khi Tổng thống tặng Leo chiếc khăn ăn đóng khung làm quà Giáng sinh.
“17 Người” (Mùa 2, Tập 18)
Chẩn đoán MS của tổng thống và sự che đậy sau đó trong khi ông tranh cử và phục vụ tại chức đã thống trị loạt phim trong những mùa đầu tiên. Là một công cụ kể chuyện, nó phát huy hiệu quả cao nhất trong những phần như thế này, khi Toby luôn tò mò suy luận ra điều gì đó đang xảy ra. Nó buộc Bartlet và Leo phải biến anh ta thành người thứ 17 biết về tình trạng của mình. Trong khi hầu hết những người đã nói trước đây phần lớn ủng hộ những nỗ lực của tổng thống trong việc giữ kín chuyện này, Toby lại tỏ ra ghét bỏ tình trạng khó khăn mà nó đặt mọi người vào. Những lời phản đối có vẻ không nhạy cảm của anh ấy đã ảnh hưởng đến Bartlet, cuối cùng anh ấy sẽ thú nhận quốc gia bốn tập sau. Là người có giọng nói nhẹ nhàng khét tiếng cho đến thời điểm cần thiết, Toby biết đây là một trong những khoảnh khắc đó.
“20 giờ ở Mỹ” (Phần 4, Tập 1 và 2)
Loạt phim hài này đạt đến đỉnh cao sự tự tin khi phát hiện Josh, Donna và Toby bị mắc kẹt tại một quận thuộc đảng Cộng hòa ở Indiana, nơi dường như đã quên Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày. Cùng với các ngôi sao khách mời Amy Adams và John Gallagher Jr., họ đã lên đường trở về Washington bằng xe tải, tàu hỏa và ô tô, đồng thời giải quyết những bất đồng về chiến lược tranh luận khi đi ngang qua khu trung tâm nước Mỹ. Mặc dù điều này có thể hiển nhiên một cách trắng trợn, nhưng buổi ra mắt mùa này mang đến một cú đấm mạnh mẽ, kết hợp những khoảnh khắc nhẹ nhàng hơn trong Nhà Trắng với những câu chuyện nghiêm túc hơn liên quan đến các nhân viên – Bartlet tránh mê tín trên thị trường chứng khoán và CJ giải quyết hậu quả từ cái chết của Simon.
“Hãy để Bartlet là Bartlet” (Phần 1, Tập 19)
Trong thời điểm quan trọng này trong mùa đầu tiên của chương trình, một bản ghi nhớ nội bộ đã khiến người ta nghi ngờ về khả năng lãnh đạo của tổng thống do thái độ nhút nhát của ông. Lời chỉ trích này đã làm dấy lên sự xem xét nội tâm trong chính quyền Bartlet về mục tiêu và hướng đi của họ, cuối cùng đã thay đổi toàn bộ loạt phim. Với việc Leo ban hành một nghị định mới mang lại nhiều tự do hơn cho nhân viên và chủ tịch, “Hãy để Bartlet là Bartlet” đã trở thành nguyên tắc chỉ đạo của họ trong các nhiệm kỳ rưỡi sau đây. Dù tốt hay xấu, sự thay đổi này đã bắt đầu từ đây.
“Noël” (Phần 2, Tập 10)
Các tập phim về kỳ nghỉ thường gặp khó khăn trong việc tránh sử dụng những câu chuyện vượt thời gian như “It’s A Wonderful Life” và “A Christmas Carol” để truyền đạt những bài học vào phút cuối cho các nhân vật của mình. Tuy nhiên, trong tập đặc biệt Phần 2 này, Josh không hề có một đêm yên tĩnh nào cả. Thay vào đó, anh ta phải vật lộn với thực tế rằng PTSD của anh ta do bị bắn trong vụ ám sát Phần 1 đang trở nên tồi tệ hơn. Sự căng thẳng giữa Whitford và chuyên gia chấn thương tái phát, Tiến sĩ Stanley Keyworth (Adam Arkin) thật quyến rũ và sâu sắc đối với một nhân vật thường mang đến sự hài hước cho bộ phim. Tuy nhiên, Whitford đã chứng tỏ được sự linh hoạt của mình. Có thể hiểu được rằng bất cứ ai cũng sẽ cảm thấy choáng ngợp với những người hát thánh ca vang lên những bài hát Giáng sinh chỉ cách văn phòng của bạn vài bước chân suốt cả ngày.
“Trong bóng tối của hai tay súng” (Phần 2, Tập 1 và 2)
Với tư cách là một nhà phê bình phim, tôi hoàn toàn bị thu hút bởi phần mở đầu phần hai phần này. Không có gì đáng ngạc nhiên khi chương trình khéo léo điều hướng hậu quả của vụ đấu súng liên quan đến Tổng thống và nhóm của ông, đồng thời đi sâu vào câu chuyện hậu trường của các nhân vật chủ chốt – cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ với chính quyền Bartlet. Cách miêu tả từng nhân vật, tách biệt trong môi trường tự nhiên của họ trước khi gia nhập đội, vừa hấp dẫn vừa kích thích tư duy.
“Hai thánh đường” (Phần 2, Tập 22)
Mỗi chương trình truyền hình đặc biệt đều tự hào có một tập phim xuất sắc đáp ứng mọi yêu cầu – đó là kịch bản tuyệt vời, đạo diễn khéo léo và mang đến những màn trình diễn đáng chú ý. “The West Wing” đã đạt được thành tích gấp ba lần này trong phần cuối của mùa thứ hai. Cốt truyện rất dày đặc: Chủ tịch Bartlet, vợ ông là Abbey và nhân viên của họ đang lên kế hoạch tiết lộ chẩn đoán bệnh Đa xơ cứng của ông cho cả nước (và giải quyết hậu quả sau đó) trong khi giải quyết cái chết bi thảm của bà Landingham, một người được yêu mến và phục vụ lâu dài. thư ký, người đã bị một tài xế say rượu giết chết ngay sau khi mua chiếc xe mới của cô ấy.
Tác động của bi kịch có thể rất sâu sắc, khiến các cá nhân trở nên yếu đuối nhưng vẫn kiên cường. Điều này được thể hiện rõ ràng ở Chủ tịch Bartlet, vì cái chết của bà Landingham, người đã có công giúp ông giữ vững lập trường trong suốt cuộc đời, đã ảnh hưởng sâu sắc đến ông. Chúng ta chứng kiến điều này qua những hồi tưởng về những năm đại học của anh ấy, khi anh ấy phải chiến đấu với một người cha bạo hành (do Lawrence O’Donnell thể hiện, lúc đó là cố vấn chính trị đã trở thành nhà văn của “West Wing”, hiện là người dẫn chương trình trên MSNBC). Tuy nhiên, chính trong nỗi đau buồn của ông, chúng ta thấy vị tổng thống sùng đạo Công giáo thách thức Chúa về cái chết không đúng lúc của bà Landingham – thậm chí còn làm như vậy bằng tiếng Latinh, tạo thêm nét sâu sắc cho cảm xúc nguyên sơ của ông. Màn trình diễn mạnh mẽ này của Martin Sheen, chứa đầy sự dễ bị tổn thương, tạo nhịp độ cho loạt phim, khiến người xem và nước Mỹ đứng ngồi không yên khi chờ đợi quyết định của tổng thống về việc tái tranh cử. Đáng chú ý, mặc dù có sáu đề cử nhưng Sheen chưa bao giờ giành được giải Emmy cho loạt phim này, mặc dù Whitford, Schiff và Spencer đã giành được tượng cho các tập khác. Tuy nhiên, màn trình diễn của anh ấy là không thể phủ nhận. Nếu có một khoảnh khắc nào đó đã củng cố “The West Wing” như một trong những chương trình vĩ đại nhất từng được thực hiện thì chắc chắn đó chính là khoảnh khắc đó.
Adam B. Vary đã đóng góp vào danh sách này.
- Tiền điện tử CVX tăng +90%: Xu hướng tăng sẽ tiếp tục hay một sự điều chỉnh sắp xuất hiện?
- Grayscale Bitcoin ETF cuối cùng cũng nhìn thấy dòng vốn vào: Liệu bây giờ BTC có vượt qua 70 nghìn đô la không?
- Cách kết nối Chuỗi thông minh BNB với MetaMask
- Phí bảo hiểm quỹ Ethereum tăng: Liệu nó có kích hoạt ATH cho ETH một lần nữa không?
- Tỷ lệ đốt Shiba Inu tăng vọt 300%
- Đặt cược Ethereum ETF: Novogratz nhận thấy sự thay đổi trong lập trường của SEC sau 2 năm
- 17% khả năng Trump có thể vào tù trước ngày 5 tháng 11: Polymarket
- Linea được ConsenSys hậu thuẫn đánh bại sức mạnh của Matter Labs nhờ công nghệ ‘Không có kiến thức’
- Dự báo giá Ethereum: ETH sẽ đi về đâu sau khi ETF được phê duyệt?
- Tại sao các sàn giao dịch tiền điện tử lớn rút đơn đăng ký giấy phép ở Hồng Kông
2024-09-22 18:19