‘The Long Game’ hạ bệ ‘Beverly Hills Cop: Axel F’ ở vị trí số 1 trên Netflix: Tại sao nó lại quan trọng đối với người Latinh và Hollywood (Cột khách)

Là một nhà phê bình phim có mối liên hệ sâu sắc với cộng đồng người Latinh và sự nghiệp lâu dài ở Hollywood, tôi không thể không cảm thấy phấn chấn trước thành công gần đây của “The Long Game” trên Netflix. Bộ phim đột phá này không chỉ giới thiệu những câu chuyện chân thực của người Latinh mà còn thách thức những khuôn mẫu mệt mỏi đã thống trị màn ảnh của chúng ta quá lâu.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi rất vui mừng khi được chứng kiến những tin đồn xung quanh bộ phim độc lập có tên “The Long Game”. Gần đây đã truất ngôi “Beverly Hills Cop: Axel F” khỏi vị trí đầu bảng trên Netflix ở Mỹ, bộ phim truyền hình cổ trang hấp dẫn này đã để lại khá nhiều ấn tượng. Với sự tham gia của Jay Hernandez, Cheech Marin và Dennis Quaid, bộ phim cũng chiếm vị trí thứ sáu trên bảng xếp hạng mức độ phổ biến toàn cầu của Netflix.

Theo quan điểm của tôi, hầu hết các tiêu đề phản hồi về “The Long Game” đều không nắm bắt được vai trò quan trọng của dữ liệu đối với thành công của bộ phim. Họ đã bỏ lỡ việc thừa nhận nguồn gốc chiến thắng của nó. Dòng tiêu đề mà tôi sẽ viết là: “Một bộ phim có kinh phí khiêm tốn nhất với xếp hạng PG, lấy bối cảnh trong quá khứ, có sự tham gia của những người Mỹ gốc Latinh như những anh hùng vượt qua bộ phim bom tấn trị giá 150 triệu đô la của Hollywood.” Tiêu đề này, mặc dù dài, nhưng sẽ làm rõ ý định của tôi.

Là một người mê phim, gần đây tôi đã phát hiện ra một viên ngọc ẩn trong thế giới điện ảnh – “The Long Game” của đạo diễn Julio Quintana. Bộ phim này, không giống như những câu chuyện David vs Goliath điển hình, thách thức các chuẩn mực bằng những yếu tố độc đáo mà Hollywood thường tránh xa: được xếp hạng PG, có kinh phí khiêm tốn và có dàn diễn viên chủ yếu là người Latinh. Điều đáng ngạc nhiên là họ không được miêu tả là những người vượt biên giới hay băng đảng mà là chơi gôn! Vâng, bạn đã đọc đúng – chơi gôn! Quan điểm ít được trình bày này vừa mới mẻ vừa mang tính đột phá trong ngành công nghiệp điện ảnh. Tôi rất vui vì Netflix đã làm cho bộ phim này do Manyo Mas Media và Fifth Season sản xuất có thể tiếp cận được với người xem. Với sự bổ sung này, Netflix tiếp tục mở đường cho việc nâng cao nhận thức trong ngành về cộng đồng người Latinh đang phát triển và những câu chuyện đa dạng của cộng đồng này.

Theo quan điểm của tôi, bộ phim “Beverly Hills Cop: Axel F” do Eddie Murphy đóng chính có kinh phí sản xuất gấp khoảng ba mươi lần so với “The Long Game”, bộ phim đã truất ngôi nó trên Netflix chỉ hai ngày sau khi phát hành vào ngày 13 tháng 7 (” Axel F” ra mắt vào ngày 3 tháng 7). Phim được xếp hạng R, vì vậy hãy mong đợi nhiều pha hành động với tiếng súng nổ, rượt đuổi bằng ô tô và các vụ nổ. Thật tuyệt khi hầu hết các nhân vật Da đen đều là cảnh sát, luật sư hoặc những người mua sắm giàu có ở Beverly Hills. Tuy nhiên, đại diện của người Latinh thật đáng thất vọng; họ miêu tả những tên ma tuý với khuôn mặt đầy hình xăm và vũ khí tự động, gây ra sự hỗn loạn ở Beverly Hills, cũng như gái mại dâm, những kẻ buôn lậu ma túy và những kẻ buôn bán cocaine.

Trong “The Long Game”, khán giả Mỹ bắt gặp chủ đề về sự gắn kết gia đình, sự kiên cường và những người gốc Latinh chiến thắng sự phân biệt đối xử đầy hận thù. Chân dung không có những vụ nổ hoành tráng hoặc sự tàn bạo không cần thiết và nó không dựa vào những khuôn mẫu lỗi thời. Điều hợp lý là lượng khán giả đa dạng không chỉ bao gồm người Latinh mà còn bao gồm nhiều loại gia đình khác nhau, những người đam mê chơi gôn và tầng lớp nhân khẩu học lớn tuổi đang tìm kiếm một câu chuyện cảm động mà không có cái kết thảm khốc thường thấy là sự hủy diệt vô tận hoặc cuộc xâm lược của thây ma. Thật sảng khoái khi gặp một câu chuyện độc đáo như vậy phải không?

Là một phụ nữ Latina lớn lên ở Hoa Kỳ, cá nhân tôi có thể chứng thực tầm quan trọng của việc đại diện trên các phương tiện truyền thông đối với cộng đồng của chúng ta. Chúng tôi chiếm một phần đáng kể trong số lượng khán giả xem phim và người đăng ký phát trực tuyến, với khoảng 29% tổng số vé xem phim được mua bởi người Mỹ gốc Latinh và khoảng 27% người đăng ký nền tảng phát trực tuyến được xác định là như vậy (Nguồn: Nielsen).

Chủ đề tương tự: “The Long Game”: Một bộ phim cảm động về những người chơi gôn trẻ Latinx vượt qua nghịch cảnh để giành được sự tôn trọng

Các nhà điều hành hãng phim hiểu rằng nếu không có sự hỗ trợ của cộng đồng người Mỹ Latinh ở Hoa Kỳ, một bộ phim phát hành rộng rãi sẽ không thành công ở các rạp chiếu phim truyền thống. Sức mạnh kinh tế của nhóm nhân khẩu học này đã được ghi chép đầy đủ (chúng ta sẽ thảo luận thêm). Tuy nhiên, người Mỹ Latinh chỉ chiếm 3,6% số vai chính trên truyền hình và điện ảnh. Ngoài ra, các nhà sáng tạo người Latinh ít được coi là giám đốc và nhà văn trong ngành.

Là một nhà phê bình phim gốc Mỹ Latinh, tôi thường cảm thấy chán nản trước việc liên tục sử dụng những khuôn mẫu lỗi thời trong các bộ phim Hollywood. Có vẻ như một số giám đốc điều hành vẫn bám vào niềm tin rằng nếu nó không bị hỏng thì tại sao phải sửa nó? Nhưng sự thành công của những bộ phim như The Long Game chứng tỏ lối suy nghĩ này là sai lầm.

Ví dụ, McKinsey & Co., một công ty tư vấn toàn cầu nổi tiếng, đã công bố một báo cáo tiết lộ rằng Hollywood có thể tăng doanh thu hàng năm của mình lên khoảng 18 tỷ USD bằng cách kết hợp sự thể hiện chân thực hơn của người Mỹ Latinh cả trên và ngoài màn ảnh. Điều này xảy ra khi cổ phiếu truyền thông phải đối mặt với xu hướng giảm giá. Bằng cách tận dụng nhân khẩu học đang mở rộng cũng tràn ngập những tài năng chưa được khai thác này, các công ty truyền thông có thể muốn xem xét lại việc tập trung vào việc sáp nhập để mở rộng doanh thu và thay vào đó khám phá sự tăng trưởng tiềm năng từ phân khúc thường bị bỏ qua này.

Năm 2019, Steve Forbes tuyên bố rằng người Mỹ Latinh sẽ cứu nền kinh tế Mỹ. Ông chỉ ra rằng ngành công nghiệp giải trí ở Hollywood, một bộ phận quan trọng của nền kinh tế, cũng được đưa vào nhóm này.

Dưới đây chỉ là một vài điểm dữ liệu để sao lưu điều đó:

Người Mỹ Latinh có GDP là 3,2 nghìn tỷ USD.

Nếu người Mỹ Latinh là một quốc gia, họ sẽ trở thành nền kinh tế lớn thứ 5 toàn cầu.

Người Mỹ Latinh có sức chi tiêu 3,4 tỷ USD.

Người Latinh chiếm 19,5% tổng dân số Hoa Kỳ và 26% số người từ 18 tuổi trở xuống.

Từ năm 2022 đến năm 2023, người gốc Latinh chiếm 71% mức tăng dân số Hoa Kỳ.

Doanh thu trên toàn thế giới đối với những bộ phim có người Mỹ Latinh đóng các vai chính vượt trội hơn những phim không có hơn 58%.

Nói một cách đơn giản hơn,

Jeff Valdez là một nhà văn, nhà sản xuất và đạo diễn dày dạn kinh nghiệm, đồng thời là đối tác của New Cadence Productions. Ông đứng đằng sau việc sáng tạo và quản lý bộ phim hài “The Brothers Garcia” của Nickelodeon và loạt phim tiếp theo “The Garcias” của HBO Max. Valdez cũng là một doanh nhân có thành tích, từng thành lập và lãnh đạo Si TV, mạng cáp nói tiếng Anh ban đầu nhắm đến người Latinh (nay được gọi là Fuse). Ông đã được công nhận là một trong 50 nhà tiếp thị có ảnh hưởng nhất ở Hoa Kỳ bởi Tạp chí Quảng cáo và là một trong 50 người quan trọng nhất của CNN.

(Ảnh: “Trò chơi dài”)

2024-07-20 21:17