Telluride Doc ‘Hiệu ứng Nhà Trắng’ tiết lộ cách George H.W. Chính quyền Bush đã cố tình phá hủy cơ hội ngăn chặn biến đổi khí hậu

Telluride Doc 'Hiệu ứng Nhà Trắng' tiết lộ cách George H.W. Chính quyền Bush đã cố tình phá hủy cơ hội ngăn chặn biến đổi khí hậu

Là một người mê phim dày dạn và có niềm yêu thích sâu sắc với phim tài liệu lịch sử và quan tâm đến các vấn đề môi trường, tôi nhận thấy “Hiệu ứng Nhà Trắng” là một bộ phim hấp dẫn và kích thích tư duy. Không thường xuyên người ta được chứng kiến ​​tận mắt sự lãng phí cơ hội vàng để giải quyết vấn đề nóng lên toàn cầu, và bộ phim tài liệu này đã làm được điều đó, vẽ nên một bức tranh sống động về cuộc đấu tranh quyền lực nội bộ trong chính quyền George H.W. chính quyền Bush.


Trong “Hiệu ứng Nhà Trắng”, các nhà làm phim Bonni Cohen, Pedro Kos và Jon Shenk chứng minh rằng cơ hội giải quyết vấn đề nóng lên toàn cầu một cách nghiêm túc không những bị bỏ lỡ mà còn bị cố tình phá hoại bởi chính quyền George H.W. Bush (1988-1992).

Năm 1988 đánh dấu năm Bush nhậm chức, đây là năm ấm nhất hành tinh từng được ghi nhận. Vị tổng thống mới đắc cử này cam kết sẽ giải quyết hiệu ứng nhà kính, gọi cách tiếp cận của ông là “Sáng kiến ​​Nhà Trắng”. Bộ phim tài liệu kể lại câu chuyện những nghi ngờ về biến đổi khí hậu bắt đầu bén rễ ở Mỹ khoảng ba thập kỷ trước. Trong câu chuyện này, xung đột giữa hành động và phủ nhận diễn ra trong Phòng Bầu dục, khi người đứng đầu Cơ quan Bảo vệ Môi trường của Bush, William Riley và Tham mưu trưởng John Sununu xung đột về việc áp đặt các hạn chế đối với lượng khí thải nhiên liệu hóa thạch. Bộ phim tài liệu có tựa đề “Sáng kiến ​​Nhà Trắng” kết thúc bằng chuyến đi của Bush tới Rio năm 1992, nơi Hoa Kỳ không những không tuân thủ các cam kết của mình mà còn làm suy yếu nỗ lực toàn cầu nhằm thiết lập các giới hạn phát thải nghiêm ngặt vào năm 2000, mở đường cho giải pháp cho tình trạng khó khăn về khí hậu toàn cầu hiện nay.

Trước buổi ra mắt bộ phim tài liệu của họ tại Liên hoan phim Telluride vào ngày 31 tháng 8, EbMaster đã tổ chức các cuộc thảo luận với các đạo diễn Cohen, Kos và Shenk, những người phụ trách “Hiệu ứng Nhà Trắng”.

Động lực để tạo ra tài liệu này là gì?

Trong một thời gian dài, câu chuyện về biến đổi khí hậu đã gặp nhiều thách thức trong việc truyền tải một cách hiệu quả do quy mô to lớn và phức tạp của nó. Thật khó để một người có thể nắm bắt được hết ý nghĩa của nó. Tuy nhiên, quan điểm của chúng tôi đã thay đổi đáng kể sau khi đọc một bài báo sâu sắc của Nathaniel Rich trên Tạp chí The New York Times có tựa đề “Mất Trái đất: Thập kỷ chúng ta gần như ngừng biến đổi khí hậu”. Tác phẩm này tiết lộ rằng có những cá nhân thực sự có thể thuật lại câu chuyện hấp dẫn này về những gì đã xảy ra vào những năm 1980. Đó là một sự mặc khải đối với chúng tôi!

Cohen và Jon, cùng với tôi, đã sản xuất nhiều bộ phim có sự góp mặt của những nhà đấu tranh chống biến đổi khí hậu. Mặc dù những bộ phim này có những đóng góp đáng kể nhưng chúng tôi đã tìm kiếm một chủ đề trong lĩnh vực khí hậu không chỉ phục vụ cho những người đã bị thuyết phục. Chúng ta đã đi sâu vào một kỷ nguyên đặc biệt kịch tính – khoảng thời gian bốn năm trong lịch sử Hoa Kỳ được đánh dấu bởi một số yếu tố đồng thời: Khoa học về khí hậu đã được thừa nhận, hạn hán ảnh hưởng đến quốc gia và cả nông dân lẫn lãnh đạo doanh nghiệp đều phải cảnh giác cao độ. Vì vậy, chúng tôi đã sẵn sàng hành động có trách nhiệm. Bộ phim tập trung vào bi kịch nội bộ trong chính quyền Bush, cuộc tranh giành quyền lực giữa chánh văn phòng John Sununu của ông và quản trị viên EPA Bill Riley, tượng trưng cho thiện và ác ảnh hưởng đến ông. Trong thời kỳ này, nền kinh tế Mỹ gặp khó khăn, xảy ra xung đột với các công ty dầu mỏ và cuối cùng, Bush đã chọn cách phớt lờ hiện tượng nóng lên toàn cầu.

Lý do đằng sau việc bạn chọn chất liệu cụ thể được sử dụng trong phim để kể lại câu chuyện về biến đổi khí hậu là gì?

Lúc đầu, mục tiêu của chúng tôi rất lớn – truy tìm lịch sử từ việc khoan giếng dầu đầu tiên vào năm 1859, Titusville, Pa., cho đến ngày nay. Chúng tôi đã tập hợp được một bộ sưu tập ấn tượng gồm 14.178 tài liệu lưu trữ. Khát vọng của chúng tôi rất lớn, nhưng chúng tôi sớm nhận ra tầm quan trọng của chủ đề trọng tâm và hiểu được nguyên nhân sâu xa. Lý do chúng tôi đào sâu vào dự án này là để khám phá lý do tại sao số phận của Trái đất lại trở thành vấn đề gây tranh cãi chính trị và nó đã khiến xã hội chúng ta trở nên xa cách như thế nào.

Một điểm nữa của bộ phim xoay quanh phản hồi của người Mỹ đối với dữ liệu được trình bày, cho dù nó có chính xác hay không. Điều gì khiến bạn tập trung vào khía cạnh cụ thể này?

Giải thích của Cohen: Mục tiêu của chúng tôi là chứng minh, bằng cách sử dụng truyền hình và đài phát thanh làm phương tiện truyền bá thông tin đến công chúng Mỹ, sự phát triển của tin nhắn. Đột nhiên, ‘chủ nghĩa xã hội’ trở nên gắn liền với các vấn đề môi trường. Những nhân vật như Rush Limbaugh, người truyền bá thông tin sai lệch có ảnh hưởng, đã khai thác sự thay đổi này. Đối với chúng tôi, điều quan trọng là phải làm nổi bật việc người Mỹ đã vô tình đóng góp như thế nào. Chúng ta có đánh giá nghiêm túc thông tin được đưa ra không? Khoa học mà chúng ta dựa vào có chính xác không? Các chính trị gia của chúng ta có phải là nguồn đáng tin cậy không? Nhiệm kỳ tổng thống của Bush có thể không đánh dấu sự khởi đầu của thông tin sai lệch, nhưng nó đóng một vai trò quan trọng trong sự xuất hiện của nó. Các ghi chép lịch sử tiết lộ những khái niệm này đã thu hút được sự chú ý trong cả nước. Bộ phim của chúng tôi chỉ sơ lược về mức độ mà hiện tượng này đã phát triển kể từ đó.

Bạn hy vọng khán giả rút ra được điều gì từ bộ phim?

Phim của chúng tôi hướng tới khán giả trẻ, đặc biệt là những người ở độ tuổi đại học và những người ở độ tuổi đôi mươi. Khi họ xem nó, chúng tôi mong muốn khơi dậy cảm giác hoài nghi và tức giận, đó là mục tiêu của chúng tôi. Thông thường, thông điệp về biến đổi khí hậu trong phim là về những hành động đơn giản như bật bóng đèn, sử dụng năng lượng mặt trời hoặc lái ô tô điện. Những đề xuất này rất quan trọng, nhưng đối với chúng tôi, động lực chính là sự phẫn nộ. Chúng tôi muốn người xem trải nghiệm khoảnh khắc thất vọng tột độ “aha” ở cuối phim.

Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa và cô đọng. “Hiệu ứng Nhà Trắng” đang tìm cách phân phối.

2024-08-31 22:18