Steve Coogan đóng vai Mick McCarthy, Éanna Hardwicke Đóng vai Roy Keane trong phim 'Saipan' về trận ra quân World Cup khét tiếng của Biểu tượng bóng đá Ireland (ĐỘC QUYỀN)

Là một người hâm mộ bóng đá cuồng nhiệt và là người theo dõi cuồng nhiệt lịch sử bóng đá Ireland, tôi khó có thể kìm được sự phấn khích của mình về bộ phim sắp ra mắt “Saipan”, trong đó Éanna Hardwicke vào vai nhân vật huyền thoại nhưng gây nhiều tranh cãi Roy Keane và Steve Coogan đảm nhận vai trò Mick McCarthy. Sự cố Saipan là thời điểm quan trọng trong lịch sử bóng đá Ireland, để lại vết thương sâu sắc và làm dấy lên những cuộc tranh luận nảy lửa giữa người hâm mộ trong nhiều năm.

Éanna Hardwicke, một diễn viên tài năng người Ireland đã được công nhận rộng rãi bao gồm cả các đề cử BAFTA (“Điều răn thứ sáu”, “Lakelands”), dự kiến sẽ đóng vai biểu tượng bóng đá Roy Keane của Manchester United và Ireland trong bộ phim sắp tới của Ireland “Saipan”. Thật trùng hợp, Steve Coogan, người từng hai lần được đề cử giải Oscar (“Philomena”, “The Reckoning”), sẽ đảm nhận vai Mick McCarthy, cựu huấn luyện viên bóng đá Ireland có lịch sử xung đột khét tiếng với Keane. (Phiên bản diễn giải)

Bộ phim Saipan đang được chỉ đạo bởi đội ngũ tài năng của Glenn Leyburn và Lisa Barros D’Sa, những người trước đây đã gây ấn tượng với các nhà phê bình với bộ phim hài kịch Ailen Good Vibrations năm 2013 và bộ phim lãng mạn 2019Ordinary Love, có sự góp mặt của Liam Neeson. và Lesley Manville. Bộ đôi này sẽ thực hiện kịch bản gốc do Paul Fraser, người nổi tiếng với tác phẩm “Dead Man’s Shoes” chấp bút. Việc sản xuất dự kiến sẽ bắt đầu vào mùa hè này.

Tên phim bắt nguồn từ Sự cố Saipan năm 2002, nơi Keane dẫn dắt đội tuyển bóng đá quốc gia Ireland trước FIFA World Cup tại Nhật Bản. Trong quá trình chuẩn bị trên hòn đảo nhỏ Saipan của Nhật Bản, cầu thủ ngôi sao đầy biến động đã xung đột công khai và gay gắt với McCarthy. Nguyên nhân của cuộc tranh chấp nảy lửa này được cho là do anh không hài lòng với điều kiện tập luyện, chiến lược, sắp xếp việc đi lại, chế độ ăn uống và khả năng của McCarthy.

Sau cuộc phỏng vấn với Keane trên các phương tiện truyền thông Ireland, căng thẳng dâng cao trong trại của đội. Keane được cho là đã đả kích McCarthy trước mặt đồng đội của anh ấy, hét lên: “Quên World Cup đi, anh có thể xô đẩy nó!” trước khi trở về Ireland (một tuyên bố mà McCarthy sau đó tuyên bố là quyết định của anh ấy). Vụ việc này đã gây ra một cuộc tranh luận lớn trong xã hội Ireland về việc ai là người có lỗi và Keane đã từ chối đại diện cho đất nước của mình một lần nữa cho đến năm 2004 – rất lâu sau khi McCarthy từ chức huấn luyện viên.

“Việc sản xuất Saipan, cốt truyện về chiến dịch World Cup 2002 gây tranh cãi của Ireland, được dẫn dắt bởi Macdara Kelleher và John Keville từ Wild Atlantic Pictures (được biết đến với “Evil Dead Rise” và “Cocaine Bear”), phối hợp với Trevor Birney. và Oliver Butler của Fine Point Films (“Kneecap” và “Bobby Sands: 66 Days”). Patrick O’Neill, Eoin Egan và Rachael O’Kane là nhà sản xuất điều hành.

Wildcard và Vertigo Releasing đã giành được quyền trình chiếu “Saipan” ở Anh và Ireland, đồng thời lên kế hoạch ra rạp rộng rãi vào mùa hè năm 2025. Bankside Films đang xử lý doanh thu toàn cầu cho bộ phim với Stephen Kelliher và Sophie Green giữ vai trò điều hành sản xuất. Quá trình sản xuất Saipan sẽ diễn ra với sự hỗ trợ của Screen Ireland và Northern Ireland Screen. Greg Martin sẽ giữ vai trò điều hành sản xuất cho Screen Ireland, trong khi Ursula Devine sẽ đảm nhận vai trò đó cho Northern Ireland Screen.

Nhà sản xuất Kelleher và Keville chia sẻ: “Một số lượng lớn đã được viết ra liên quan đến các sự kiện quan trọng trong tuần đó vào năm 2002 trên hòn đảo nhỏ bé Saipan. Năm tới sẽ cho người xem cơ hội được tận mắt chứng kiến cuộc xung đột hỗn loạn giữa Roy Keane và Mick McCarthy , nổi tiếng là ‘sự chuẩn bị tồi tệ nhất cho chiến dịch World Cup’. Chúng tôi rất vui mừng khi có Lisa Barros D’Sa và Glenn Leyburn dẫn dắt câu chuyện lịch sử này với dàn diễn viên đáng kính của chúng tôi.”

Các đạo diễn bày tỏ sự phấn khích: “Chúng tôi rất vui mừng được cộng tác với dàn nhạc và đội ngũ sáng tạo đáng chú ý này để mang đến một khoảnh khắc mang tính biểu tượng trong lịch sử bóng đá Ireland. Sự kiện quan trọng này đã tạo ra sự chia rẽ sâu sắc trong nước, làm tan vỡ những kỳ vọng và tạo ra một ngọn núi lửa nhỏ.” hòn đảo ở Thái Bình Dương trở nên nổi tiếng toàn cầu.”

Hardwicke và Coogan chia sẻ nhiều điều hơn là chỉ kỹ năng diễn xuất với nhân vật của họ. Hardwicke gốc ở Cork, cùng nơi sinh với Keane, người được mệnh danh là người con ưu tú nhất thành phố. Về phần Coogan, cha mẹ anh là người Ireland nhập cư, đến từ County Mayo, khiến anh cảm thấy có mối liên hệ chặt chẽ với di sản Ireland của mình và khiến anh có được hộ chiếu Ireland vào năm ngoái. McCarthy, cũng sinh ra ở Anh, có cha là người Ireland và đại diện cho Ireland tại World Cup 1990. Sáu năm sau, anh tiếp tục quản lý đội.

“Vertigo Releasing và Wildcard rất vui mừng được hợp tác sản xuất ‘Saipan’, một bộ phim Ireland được mong đợi dự kiến phát hành đáng kể ở Vương quốc Anh và Ireland vào mùa hè năm 2025. Tác phẩm kích thích tư duy này, gây ra tranh cãi trên toàn quốc, chắc chắn sẽ gắn kết khán giả lại với nhau thông qua sự đánh giá cao của họ cho kỹ năng chỉ đạo xuất sắc của Glenn Leyburn và Lisa Barros D’Sa.”

Coogan đã ký hợp đồng với Independent Talent và CAA, trong khi Independent Talent cũng đại diện cho anh ấy trong lĩnh vực quan hệ công chúng thông qua Multitude Media. Tương tự, Hardwicke nằm dưới sự quản lý của Curtis Brown và Susannah Norris Agency, còn Multitude Media cũng phụ trách quan hệ công chúng của họ.

2024-07-29 12:03