Sky Exec giải quyết liệu ‘The Day of the Jackal’ của Eddie Redmayne có cần phải khởi động lại hay không: ‘Đó gần như là một thử thách khó khăn nhưng nó mang lại cho bạn một cuốn sách’

by

Là một người hâm mộ lâu năm của những câu chuyện ly kỳ và gián điệp hấp dẫn, tôi thấy những hiểu biết sâu sắc của Meghan Lyvers về phần khởi động lại “The Day of the Jackal” hoàn toàn hấp dẫn. Kinh nghiệm sâu rộng của cô trong lĩnh vực này tỏa sáng khi cô khéo léo điều hướng câu hỏi liệu có cần khởi động lại hay không, nhấn mạnh rằng mặc dù việc điều chỉnh IP có lợi cho việc cung cấp cấu trúc và nguồn cảm hứng nhưng nó phải dựa trên giá trị riêng của nó để thực sự thu hút khán giả.

Một số khán giả đã tự hỏi liệu bản chuyển thể mới nhất của “The Day of the Jackal”, có sự tham gia của Eddie Redmayne, có cần thiết hay không khi nó rời xa cốt truyện gốc. Meghan Lyvers, người sáng tạo đằng sau dự án, đã cân nhắc về câu hỏi này.

Năm 1971, Frederick Forsyth ban đầu phát hành “The Day of the Jackal” dưới dạng sách và hai năm sau đó nó được chuyển thể thành phim, trong đó Edward Fox miêu tả nhân vật tàn nhẫn được gọi là The Jackal.

Loạt phim gồm mười phần của Redmayne do Ronan Bennett chấp bút đã được công chiếu vào tháng trước trên Sky ở Anh và Peacock ở Mỹ. Bộ truyện đã được cấp một phần khác.

Lyvers, người giám sát chương trình truyền hình và phim có kịch bản gốc tại công ty truyền thông thuộc sở hữu của Comcast, nhận thấy nó rất hấp dẫn,” cô nói. “Tài sản trí tuệ [IP] thuộc về Universal,” cô tiếp tục, ngụ ý rằng cuốn sách đã có ảnh hưởng đáng kể đến các nhà làm phim tạo ra những bộ phim ly kỳ hoặc gián điệp lớn.

Bạn có thấy nó hữu ích không? Tôi tin rằng nó có lợi vì nó cung cấp cho người viết một cấu trúc và một hướng dẫn. Tuy nhiên, khi nói đến sở hữu trí tuệ (IP), có hai trở ngại chính: thứ nhất, nếu bạn chọn điều chỉnh nó thì nó phải là ngoại lệ; thứ hai, nó cần hoạt động độc lập. Nếu bạn muốn loại bỏ IP hoặc tiêu đề khỏi câu chuyện này mà hành trình của nhân vật cũng như sự hấp dẫn khán giả vẫn có ý nghĩa thì nó phải có khả năng tự đứng vững.

Đối với chúng tôi, điều quan trọng là loạt sản phẩm chính của chúng tôi, thường bắt nguồn từ tài sản trí tuệ (IP), cũng hấp dẫn như IP gốc. Nhiệm vụ này có thể khá khó khăn nhưng nó cung cấp lộ trình trong một số lĩnh vực nhất định. Khi Eddie thảo luận về cách tiếp cận của anh ấy để tạo ra nhân vật đó, tập trung vào thể chất, các chi tiết kỹ thuật của giao dịch và các khía cạnh vận hành được trình bày chi tiết trong cuốn sách, điều đó thật sự rất hấp dẫn. Nền tảng này đã giúp anh có một điểm khởi đầu vững chắc để phát triển nhân vật. Tương tự như vậy với Ronan Bennett, người đã xây dựng nên câu chuyện.

Tuyên bố của Livier chỉ ra rằng do quá trình sản xuất các bộ phim truyền hình hàng đầu kéo dài, mùa thứ hai đã được bắt đầu một cách chiến lược “trước thời hạn…trên Peacock và với Universal. Chúng tôi hiểu rằng cần một khoảng thời gian đáng kể để mang đến phần tiếp theo chất lượng- lên phù hợp với mong đợi của khán giả.

Tại hội nghị truyền hình của Content London, Lyvers, cùng với Jamie Morris (giám đốc điều hành chiến lược nội dung) và Phil Edgar-Jones (giám đốc điều hành cho unscripted), ngồi trên một hội thảo do Sky tổ chức. Bất chấp cuộc suy thoái kinh tế gần đây khiến hoa hồng truyền hình trên toàn ngành giảm sút, họ khẳng định rằng Sky sẽ tiếp tục nỗ lực vận hành với tốc độ không hề suy giảm.

Lyvers tuyên bố rằng mọi thứ vẫn diễn ra như cũ đối với chúng tôi, chiến lược đầu tư của chúng tôi vẫn như cũ. Chúng tôi vẫn đang tập trung vào việc tạo các kịch bản gốc, đây là một tình huống thuận lợi. Tuy nhiên, điều này cũng có nghĩa là chúng tôi phải đưa ra một số quyết định khó khăn.

Edgar-Jones bày tỏ: “Chúng tôi hoàn toàn hiểu thời điểm thử thách đối với các cộng đồng sản xuất độc lập là như thế nào. Từ quan điểm của chúng tôi, chúng tôi đã tiếp tục đưa vào sản xuất ở mức độ nhất quán như chúng tôi luôn làm. Chúng tôi không bao giờ tăng cường vận hành với số lượng lớn, vì vậy chúng tôi’ đã duy trì tốc độ ổn định trong vài năm qua…Tuy nhiên, hiện tại, mọi thứ dường như đang tiến triển nhiều hơn, nếu có thì chúng ta đang trở nên bận rộn hơn.

2024-12-04 14:16