Rachel Dratch giả mạo vận động viên nhảy cầu Olympic Raygun và làm hỏng đoạn độc thoại ‘Tonight Show’ của Jimmy Fallon

Rachel Dratch giả mạo vận động viên nhảy cầu Olympic Raygun và làm hỏng đoạn độc thoại 'Tonight Show' của Jimmy Fallon

Là một người đam mê điện ảnh và yêu thích những tiểu phẩm hài nhằm chọc cười các sự kiện trong đời thực, tôi phải nói rằng việc Rachel Dratch mạo danh Raygun trong buổi trình diễn của Jimmy Fallon không có gì là hài hước! Cách cô ấy bắt chước các bước nhảy và trang phục độc đáo của Raygun rất nổi bật, khiến nó trở thành một điểm nhấn ngay lập tức đối với tôi.


Không thể tránh khỏi việc một diễn viên hài châm biếm vũ công breakdancer người Úc Raygun, người có màn trình diễn tại Thế vận hội Paris cuối tuần qua khiến không có điểm nào và gây ra nhiều meme. Vào tối thứ Hai, trong chương trình “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon”, cựu diễn viên “Saturday Night Live” Rachel Dratch đã làm được điều đó bằng cách làm gián đoạn đoạn độc thoại của người dẫn chương trình đêm khuya bằng một số động tác nhảy lập dị.

Fallon lưu ý: “Breakdancing được giới thiệu tại Thế vận hội lần đầu tiên và màn trình diễn của một vũ công người Úc tên Raygun tiếp tục khơi dậy cuộc trò chuyện,” Fallon lưu ý, sau đó phát một video clip giới thiệu thói quen của Raygun với đầy đủ các động tác nền tảng và bước nhảy giống như của một con thỏ nhanh nhẹn.

“Tôi không thể không suy nghĩ xem Raygun có thể ở đâu vào lúc này,” tôi trầm ngâm thành tiếng, bị gián đoạn bởi âm nhạc mà vũ công breakdancer đã kết hợp vào màn biểu diễn của cô ấy. Sau đó, từ phía sau tấm màn, Dratch bước ra, bắt chước Raygun trong trang phục và nhảy theo thói quen hiện đã mang tính biểu tượng của người Úc.

“Gee whiz, thật vui được gặp bạn, Raygun!” Fallon kêu lên với một tiếng cười khúc khích ở giữa. “Tôi phải nói rằng, tôi không thể không tự hỏi, bạn cảm thấy thế nào kể từ buổi biểu diễn gần đây?” (hoặc đơn giản là “Bạn cảm thấy thế nào sau màn trình diễn của mình, Raygun?”)

Dratch bắt chước phản ứng của Raygun bằng cách bắt đầu một điệu nhảy, hạ mình xuống đất và thực hiện một loạt động tác xoay và uốn dẻo phi thường. “À, vậy ra Raygun giao tiếp thông qua điệu nhảy của anh ấy,” Fallon nhận xét. “Hiểu rồi.” (Trong cách diễn giải này, tôi đã cố gắng duy trì ý nghĩa ban đầu trong khi sử dụng ngôn ngữ thông thường hơn và cấu trúc câu đơn giản hơn.)

Sau đó, Fallon bắt đầu nhảy cùng với Dratch, cả hai người đều vặn vẹo trên sàn và biểu diễn một loạt động tác nhảy giống thỏ trong khi The Roots cung cấp nhạc.

Sau trận ra mắt Olympic, Raygun đã chia sẻ với các phóng viên thông qua ESPN rằng mọi hành động hoặc thao tác của cô ấy đều là duy nhất.

“Cô bày tỏ: ‘Sự sáng tạo có ý nghĩa to lớn trong cuộc đời tôi. Tôi thể hiện sự sáng tạo này thông qua tác phẩm của mình, điều này có thể gây ấn tượng với ban giám khảo hay không. Dù thế nào đi nữa, tôi vẫn trung thực với chính mình và cách thể hiện nghệ thuật của mình. Đối với tôi, đó mới là nghệ thuật Về.'”

Xem Dratch giả mạo Raygun trên “The Tonight Show” bên dưới.

2024-08-13 14:18