Phục hồi 4K bộ phim ‘Sư tử sa mạc’ của Moustapha Akkad, với sự tham gia của Oliver Reed và Anthony Quinn, Cúi đầu tại Liên hoan phim Cairo ( ĐỘC QUYỀN)

Phục hồi 4K bộ phim 'Sư tử sa mạc' của Moustapha Akkad, với sự tham gia của Oliver Reed và Anthony Quinn, Cúi đầu tại Liên hoan phim Cairo ( ĐỘC QUYỀN)

Là một người mê điện ảnh có sở thích sử thi lịch sử và quan tâm sâu sắc đến điện ảnh Trung Đông, tôi rất vui mừng về bản phục chế 4K của “Sư tử sa mạc” ra mắt tại Liên hoan phim Cairo năm nay. Sau khi hân hạnh được xem kiệt tác trước đó của Moustapha Akkad, “The Message”, tôi có thể chứng thực khả năng thổi sức sống vào những câu chuyện hoành tráng của anh ấy và tạo ra những bộ phim có hình ảnh ấn tượng đưa người xem đến một thời điểm và địa điểm khác.


Tuần này, phiên bản 4K trẻ hóa của bộ phim “Sư tử sa mạc” năm 1981 sẽ ra mắt tại Liên hoan phim Cairo. Câu chuyện sử thi này miêu tả cuộc đấu tranh của Benito Mussolini nhằm dập tắt cuộc nổi dậy của người Libya chống lại sự cai trị của phát xít Ý. Với sự tham gia của Oliver Reed và Anthony Quinn, bộ phim này được đạo diễn người Mỹ gốc Syria Moustapha Akkad làm sống động. Bạn có thể xem sơ qua bộ phim trong đoạn giới thiệu được cung cấp bên dưới.

Dự án trùng tu do Trancas International Films, Deluxe ở London và Private Island Sound ở Hollywood phụ trách. Quá trình tỉ mỉ này đã làm sống động sự hùng vĩ của phong cảnh sa mạc và các phân cảnh chiến đấu căng thẳng, cũng như điểm số mang tính biểu tượng của Maurice Jarre. Malek Akkad, con trai của Moustapha Akkad, đã thảo luận về việc khôi phục với EbMaster: “Đây là một dự án mang tính cá nhân sâu sắc đối với tôi. Việc khôi phục bao gồm ba bộ phim của cha tôi – ‘The Message’, ‘Ar-Risalah’ và ‘Lion of the Desert’ .’ Mỗi bộ phim dài hơn ba giờ, khiến quá trình này kéo dài đến mức khó tin. Chúng tôi phải quét từng khung hình, sửa chữa mọi vết xước hoặc khuyết điểm, cải thiện khả năng phân loại màu sắc và phối lại âm thanh. khối lượng công việc, nhưng kết quả cuối cùng làm cho tất cả đều đáng giá.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi thấy tầm quan trọng của việc khôi phục phim trong bối cảnh văn hóa rộng lớn: “Việc hồi sinh những bộ phim như ‘Sư tử sa mạc’ chính là bảo vệ một phần di sản văn hóa toàn cầu của chúng ta. Những bộ phim này kể lại những câu chuyện trường tồn về lòng kiên trì của con người và theo đuổi công lý bằng cách thổi sức sống mới vào chúng thông qua quá trình phục hồi, chúng tôi đảm bảo tác động liên tục của chúng đối với các thế hệ tương lai, đóng vai trò như một lời nhắc nhở về những sự kiện lịch sử đã hình thành nên thế giới của chúng ta.

Trong phim, Reed vào vai Tướng Graziani, do Mussolini, do Rod Steiger thủ vai, giao nhiệm vụ trấn áp cuộc nổi dậy của người Ả Rập Berber và Libya vốn đe dọa kế hoạch của Mussolini nhằm tạo ra cái được mệnh danh là Bờ biển thứ tư, một khu định cư được lên kế hoạch nhằm trẻ hóa một Đế chế La Mã mới. Quinn đảm nhận vai thủ lĩnh phiến quân chính, Omar al-Mukhtar, người tập hợp lực lượng địa phương chống lại người Ý, với John Gielgud tham gia cùng dàn diễn viên. Khi ra mắt, Vincent Canby từ New York Times đã ca ngợi nó là “ngoạn mục”. Tuy nhiên, ở Ý, nó đã bị cấm vào năm 1982, vì Thủ tướng lúc đó là Giulio Andreotti cho rằng nó làm hoen ố danh tiếng của quân đội Ý. Bộ phim sẽ không được phát sóng trên truyền hình Ý cho đến năm 2009, trong chuyến thăm cấp nhà nước quan trọng của Muammar Gaddafi tới Ý. Điều đáng chú ý là chính phủ Gaddafi đã tài trợ cho việc sản xuất bộ phim vào năm 1981.

Phục hồi 4K bộ phim 'Sư tử sa mạc' của Moustapha Akkad, với sự tham gia của Oliver Reed và Anthony Quinn, Cúi đầu tại Liên hoan phim Cairo ( ĐỘC QUYỀN)

Ban đầu tạo ra và giám sát “The Message” vào năm 1976, Moustapha Akkad tiếp tục đạt được thành công to lớn khi sản xuất “Halloween” của John Carpenter vào năm 1978 và nhiều bộ phim khác trong loạt phim. Vào thời điểm ông qua đời vào năm 2005, ông đang chuẩn bị đạo diễn một bộ phim xoay quanh Saladin và các cuộc Thập tự chinh, với Sean Connery sẽ đóng vai chính.

2024-11-13 17:46