Phim kinh dị Pháp về những người Syria lưu vong 'Con đường ma' giành giải cao nhất tại Liên hoan phim El Gouna

Là một tín đồ điện ảnh đã dành vô số thời gian say mê trong thế giới kỳ diệu của điện ảnh, tôi phải nói rằng Liên hoan phim El Gouna 2024 đã thực sự vượt qua chính mình năm nay. Đội hình chiến thắng đa dạng và hấp dẫn thể hiện sức mạnh kể chuyện xuyên biên giới và văn hóa, một minh chứng cho ngôn ngữ phổ quát của điện ảnh.

Tại Liên hoan phim El Gouna năm nay, bộ phim ly kỳ “Ghost Trail” của Jonathan Millet kể về người tị nạn Syria ở Pháp đã được vinh danh với giải thưởng cao nhất dành cho phim truyện – Sao Vàng. “The Kingdom” của Julien Colona và “Girls Will Be Girls” của Shuchi Talati lần lượt nhận được giải Sao Bạc và Sao Đồng. Lễ bế mạc đánh dấu sự kết thúc phần thứ bảy của sự kiện Ai Cập quý giá này, diễn ra tại thị trấn nghỉ mát El Gouna từ ngày 24 tháng 10 đến ngày 1 tháng 11.

Adam Bessa được vinh danh với giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Ghost Trail, trong khi bộ phim hài của Laila Abbas, có tựa đề Thank for Banking With Us!, nhận được sự công nhận, cũng như bộ phim truyền hình của Meryam Joobeur, có tựa đề Who Do I Belong To. Bộ phim chiến tranh tập trung vào gia đình Tunisia này đã được trao giải El Gouna Star cho phim Ả Rập hay nhất. Về mặt phim tài liệu, tác phẩm “We Are Inside” của Farah Kassem đã nhận được Sao vàng, cùng với “Soundtrack to a Coup D’Etat” của Johan Grimonprez và “A New Kind of Wilderness” của Silje Evensmo Jacobsen mang về giải Bạc và Đồng. giải thưởng.

Ngôi sao El Gouna năm nay dành cho phim tài liệu Ả Rập hàng đầu đã được trao cho “My Memory Is Full of Ghosts” và “The Brink of Dreams” của Anas Zawahri, cả hai đều do những người nhận Giải thưởng Nhân tài của năm của EbMaster MENA năm nay, Nada Riyadh đạo diễn. và Ayman El Amir. Ban giám khảo cũng đặc biệt đề cập đến Charles Peccia Galletto, người đóng vai chính trong bộ phim “My Everything” của Anne-Sophie Bailly, được đưa vào hạng mục Venice Horizons.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi rất vui mừng được biết về nhóm chuyên gia đa dạng được đánh giá cao đã vinh danh ban giám khảo năm nay cho các câu chuyện nổi bật. Hội đồng nổi tiếng bao gồm đạo diễn Ấn Độ Candida Das, nhà phê bình phim và nhà sử học người Pháp Charles Tesson, nữ diễn viên người Đức Sibel Kekilli, đạo diễn người Algeria Sofia Djama và nữ diễn viên Ai Cập Menna Shalaby. Đối với phim tài liệu, chúng tôi có vinh dự được đạo diễn người Lebanon Eliane Rehab, nhà sản xuất người Pháp Jérôme Paillard, đạo diễn người Tunisia Nejib Belkadhi, đạo diễn người Đức Steffi Niederzoll và nhà làm phim người Maroc Hicham Farah cho mượn kiến thức chuyên môn của họ.

Ban giám khảo cho phim ngắn bao gồm những cá nhân xuất sắc: Amir El-Masry, diễn viên nổi tiếng người Anh gốc Ai Cập, Lina Soualem, nhà làm phim người Algeria-Palestine-Pháp, Amina Khalil, nữ diễn viên Ai Cập, Sam Maniacs, nhà làm phim người Philippines, và Rakeen Saad, một nữ diễn viên đến từ Jordan.

Tuần này, người ta tuyên bố rằng The Seed of the Sacred Fig, do Mohammad Rasoulof đạo diễn và được trao giải đặc biệt của ban giám khảo tại Cannes năm nay, đã giành được Giải thưởng Nhà phê bình Ả Rập cho Phim Châu Âu. Vinh dự này, lần thứ sáu do Trung tâm Xúc tiến Phim Châu Âu và Trung tâm Điện ảnh Ả Rập phối hợp trao tặng, đã không thể được Rasoulof trực tiếp nhận vì trước đó anh đã rời Iran bất hợp pháp để đến Châu Âu sau bản án tù liên quan đến bộ phim của mình.

Mani Tilgner, nhà sản xuất của Run Way Pictures, đã thay mặt đạo diễn nhận giải và nhận xét: “Việc nhận được vinh dự này khẳng định rằng chúng tôi đã cố gắng tạo ra một bộ phim hấp dẫn bất chấp hoàn cảnh đầy thách thức và nó gây được tiếng vang với khán giả trên toàn thế giới.

Tại phân khúc thị trường của lễ hội được gọi là CineGouna, khoảng 400.000 USD đã được phân bổ cho 21 dự án khác nhau dưới dạng giải thưởng. “The Masters of Magic and Beauty” của Jad Chahine, một dự án vẫn đang được phát triển, đã nhận được Giải thưởng Nền tảng Cinegouna trị giá 15.000 USD tiền mặt. Tương tự, dự án hậu kỳ My Father and Qaddafi của Jihan cũng được trao giải 15.000 USD cho cùng tựa đề. Cuối cùng, “Amara” của Michelle Keserwany đã được vinh danh với khoản tài trợ bán hàng và phân phối trị giá 50.000 USD từ MAD Solutions.

Amr Mansi, người đồng sáng lập và Giám đốc điều hành của Liên hoan phim El Gouna, tuyên bố rằng “sự nhiệt tình của các tổ chức văn hóa và điện ảnh trong khu vực đối với việc ủng hộ sáng kiến Tài trợ của CineGouna đã nhấn mạnh El Gouna là một trung tâm nơi các dự án được hình thành và cuối cùng phát triển thành những bộ phim đặc biệt.” được công nhận tại các liên hoan phim uy tín trên toàn thế giới.

Ahmed Shawky, lãnh đạo Quỹ tài trợ CineGouna, bày tỏ rằng những giải thưởng này biểu thị giá trị quan trọng mà CineGouna mang lại cho các nhà làm phim lành nghề. Điều này đạt được không chỉ thông qua hỗ trợ tài chính trực tiếp mà còn bằng cách tạo cơ hội kết nối và hợp tác với những cá nhân có thể tác động tích cực đến họ.

Hội đồng tài trợ của CineGouna bao gồm các chuyên gia trong ngành điện ảnh như chuyên gia Thụy Sĩ Nadia Dresti, đạo diễn và nhà sản xuất người Sudan Amjad Abu Al-Ala, nhà phê bình người Tunisia và người đứng đầu Liên hoan phim Carthage, Lamia Guiga.

Danh sách đầy đủ những người chiến thắng có thể được tìm thấy ở đây.

Dưới đây là danh sách đầy đủ những người chiến thắng Liên hoan phim El Gouna 2024:

Cuộc thi kể chuyện đặc sắc

Ngôi sao vàng El Gouna cho phim truyện “Ghost Trail” của Jonathan Millet
Pháp, Đức, Bỉ

Ngôi sao bạc El Gouna cho phim truyện “Vương quốc” của Julien Colona
Pháp

Giải “Ngôi sao đồng El Gouna cho phim kể chuyện” được trao cho bộ phim có tựa đề “Girls Will Be Girls” do Shuchi Talati đạo diễn, đến từ Ấn Độ, Pháp, Hoa Kỳ và Na Uy.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi rất vui mừng được chia sẻ rằng Adam Bessa đã được trao giải Ngôi sao El Gouna cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất nhờ diễn xuất xuất sắc trong “Ghost Trail” do Jonathan Millet đạo diễn. Bộ phim đáng chú ý này đến từ Pháp, Đức và Bỉ.

Ngôi sao El Gouna cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhấtLaura Weissmahr trong phim “Salve Maria” của Mar Coll
Tây Ban Nha

Bộ phim ‘Cảm ơn bạn đã giao dịch với chúng tôi!’ của Laila Abbas – Người chiến thắng với tư cách Ngôi sao El Gouna cho Phim Ả Rập hay nhất” (Palestine, Đức, Ả Rập Saudi, Qatar và Ai Cập đồng sản xuất)

“Tôi thuộc về ai” của Meryam Joobeur
Tunisia, Pháp, Canada

Đề cập đặc biệtDiễn viên Charles Peccia Galletto trong “My Everything” của Anne-Sophie Bailly
Pháp

Cuộc thi phim tài liệu nổi bật

Ngôi sao vàng El Gouna cho phim tài liệu “We Are Inside” của Farah Kassem
Lebanon, Qatar, Đan Mạch

Giải thưởng Ngôi sao bạc El Gouna cho phim tài liệu được trao cho “Nhạc phim của cuộc đảo chính D’Etat”, một bộ phim tài liệu do Johan Grimonprez đạo diễn. Bộ phim này đến từ Bỉ, Pháp và Hà Lan.

Giải Ngôi sao Đồng Gouna cho Phim tài liệu thuộc về “A New Kind of Wilderness” của Silje Evensmo Jacobsen, đại diện cho Na Uy.

Giải thưởng “Ngôi sao El Gouna” cho Phim tài liệu Ả Rập xuất sắc thuộc về “Brink of Dreams”, do Nada Riyadh và Ayman El Amir đến từ Ai Cập, Pháp, Đan Mạch, Qatar và Ả Rập Saudi sản xuất.

“Ký ức của tôi đầy ma” của Anas Zawahri
Syria

Cuộc thi làm phim ngắn

Ngôi sao vàng El Gouna cho phim ngắn “Upshot” của Maha Haj
Palestine, Ý, Pháp

El Gouna Sao Bạc cho phim ngắn“How We Got Mother Back” của Gonçalo WaddingtonPortugal “An Orange From Jaffa” của Mohammed Almughanni
Palestine, Ba Lan, Pháp

Ngôi sao Đồng El Gouna cho Phim ngắn “Ebb & Flow” của Nay Tabbara
Lebanon, Qatar, Hoa Kỳ

Giải People’s Choice tại “Điện ảnh vì nhân loại” – Phim đoạt giải có tựa đề “Disorder”, do Lucien Bourjeily, Bane Fakih, Wissam Charaf và Areej Mahmoud đến từ Lebanon đạo diễn.

FIPRESCI

“Girls Will Be Girls” của Shuchi Talati
Ấn Độ, Pháp, Mỹ, Na Uy

Được trao giải Ngôi sao xanh ở El Gouna: “Cuộc đấu tranh cho Laikipia” của Peter Murimi và Daphne Matziaraki – một bộ phim đến từ Kenya, Hy Lạp và Hoa Kỳ

NETPAC

“We Are Inside” của Farah Kassem
Lebanon, Qatar, Đan Mạch

2024-11-02 00:20