Phát thanh viên phá vỡ sự im lặng sau cuộc gọi Thế vận hội thất bại: ‘Tôi hiểu sai rồi’

Phát thanh viên phá vỡ sự im lặng sau cuộc gọi Thế vận hội thất bại: 'Tôi hiểu sai rồi'

Với tư cách là một người đam mê thể thao và phát thanh viên dày dạn kinh nghiệm, tôi có thể đồng cảm với tình trạng khó khăn gần đây của Leigh Diffey tại Thế vận hội Paris. Đã từng ở phòng phát sóng của vô số sự kiện, tôi hiểu áp lực khi đưa ra các quyết định và quyết định trong tích tắc. Thật không may là trong khoảnh khắc mang tính biểu tượng như vậy, bản năng đã khiến anh lạc lối. Tuy nhiên, hãy để tôi nói cho bạn biết điều này: ngay cả Paul Revere vĩ đại cũng đã rẽ sai một hoặc hai lần!


Đó là một khoảnh khắc Olympic dành cho mọi thời đại — và một khoảnh khắc mà đài truyền hình Leigh Diffey sẽ không bao giờ quên được.

Trong trận chung kết 100m nam gay cấn tại Thế vận hội Paris 2024 vào Chủ Nhật, ngày 4 tháng 8, vận động viên chạy nước rút người Mỹ Noah Lyles đã giành chiến thắng sít sao trước đối thủ khi chỉ dẫn trước 0,0005 giây trong một pha chụp ảnh đầy phấn khích. Đáng tiếc, bình luận viên giàu kinh nghiệm Diffey, 53 tuổi, đã mắc lỗi và tuyên bố sai Kishane Thompson của Jamaica là người chiến thắng, người cuối cùng chỉ xếp thứ hai.

“Vào thứ Hai, ngày 5 tháng 8, Diffey bày tỏ thông qua X rằng cuộc đua 100 mét nam là phi thường và gần nhất trong lịch sử! Nhận thức và linh cảm của tôi khiến tôi tin rằng Kishane Thompson đã giành chiến thắng. Tuy nhiên, hóa ra tôi đã nhầm.”

Bài đăng của anh ấy kết luận: “Tôi rất vui mừng cho @LylesNoah vì câu chuyện của anh ấy ngày càng lớn hơn!”

Phát thanh viên phá vỡ sự im lặng sau cuộc gọi Thế vận hội thất bại: 'Tôi hiểu sai rồi'

Tất cả những bức ảnh phải xem từ Thế vận hội Paris 2024

Khi được hãng thông tấn AP liên lạc, tôi đã chọn cách giữ im lặng một cách tế nhị về vấn đề này. Tôi muốn tạm thời ngăn chặn ngọn lửa đầu cơ.

Với giọng tự tin và nhiệt tình, tôi nói: “Thực tế thì họ đều là chuyên gia về ghế bành, phải không? Tuy nhiên, tôi đã chọn tin vào mắt và linh cảm của chính mình, và chỉ trong một phần giây.” – chỉ 0,0005 giây – Tôi đã thực hiện một cuộc gọi không thành công.”

Trong buổi phát sóng lại cuộc đua vào khung giờ vàng của NBC, lời kêu gọi của Diffey đã được điều chỉnh để báo hiệu sớm hơn nhiều rằng Lyles là người chiến thắng. 

“Trong cuộc đua trực tiếp, Diffey đã nhiệt tình tuyên bố rằng Jamaica sẽ đạt được điều đó! Sau đó, người ta thông báo rằng Kishane Thompson đã giành được huy chương vàng.”

Bạn đồng hành của Diffey, Ato Boldon, cũng đồng tình sau khi cuộc đua kết thúc một cách hỗn loạn. Boldon, 50 tuổi, cho biết: “Thompson đã nghiêng người ở vạch đích. Từ những gì chúng tôi có thể thấy, có vẻ như anh ấy đã vượt qua trước!”

Phát thanh viên phá vỡ sự im lặng sau cuộc gọi Thế vận hội thất bại: 'Tôi hiểu sai rồi'

Tuy nhiên, sau một thời gian ngắn lo lắng không chắc chắn, rõ ràng là Lyles trên thực tế đã là người đầu tiên về đích.

Dòng thời gian quan hệ của các vận động viên Olympic Noah Lyles và Junelle Bromfield

Cuộc cạnh tranh căng thẳng đến mức ngay cả bản thân những người tham gia cũng không chắc chắn về người chiến thắng, họ tập trung lại, hồi hộp nhìn lên bảng điểm trong đấu trường để xem kết quả chính thức cuối cùng.

Sau khi đăng quang là người chiến thắng, Lyles đã gỡ bỏ nhãn hiệu mang tên anh ấy khỏi áo thi đấu của mình và quay vòng một cách đắc thắng để say sưa với danh hiệu người đàn ông nhanh nhất trên trái đất.

Sau cuộc đua, Lyles bày tỏ với các phóng viên rằng anh tin rằng Thompson đã thắng. Anh ta đến gần Thompson trong khi họ đang đợi và nói, “Tôi tin rằng bạn đã lấy cái đó, nhà vô địch.” Sau đó, khi tên của chính mình được công bố là người chiến thắng, anh ấy đã thốt lên: “Chà, tôi thật tuyệt vời!”

Vào thứ Hai, ngày 5 tháng 8, Lyles tiếp tục thi đấu ở vòng sơ loại 200 m nam. Nếu anh ấy tiến xa hơn, trận bán kết sẽ diễn ra vào thứ Tư, ngày 7 tháng 8 và nếu anh ấy tiến xa hơn, trận chung kết sẽ diễn ra vào thứ Năm, ngày 8 tháng 8.

2024-08-06 02:24