Nhạc sĩ sáng tác nhạc phim 'Moana 2': 'Cho nó một tháng, tất cả bọn trẻ sẽ hát nó'

Là một người theo dõi đã lớn lên cùng những bộ phim của Disney, tôi phải nói rằng việc ra mắt “Moana 2” giống như một chuyến trở về quê hương đầy hoài niệm. Thành công về mặt phòng vé là không thể phủ nhận, nhưng những lời chỉ trích về âm nhạc dường như đã làm lu mờ sự xuất sắc của nó.

Đừng nhầm lẫn về điều đó, “Moana 2” là một bộ phim ăn khách.

Trong một diễn biến đáng chú ý, phần tiếp theo của Disney đã vượt qua mọi kỷ lục phòng vé Lễ Tạ ơn trước đó, thu về con số đáng kinh ngạc 225 triệu USD trong 5 ngày phát hành. Tuy nhiên, trái ngược với sự quan tâm áp đảo của khán giả dành cho bộ phim, âm nhạc và nhạc sĩ của phim lại không nhận được sự đánh giá cao như vậy. Khiếu nại chính xoay quanh việc thiếu sức hấp dẫn du dương đặc trưng của Disney, một số khán giả thậm chí còn bày tỏ nhu cầu về những giai điệu hấp dẫn hơn. Một số người còn so sánh các bài hát mới không thuận lợi với những bài hát do Lin-Manuel Miranda sáng tác cho bản gốc năm 2016.

Nhạc sĩ Abigail Barlow vui vẻ trả lời: “Trong khoảng một tháng, mọi người sẽ ngân nga bài hát đó và bạn sẽ thấy mình ngày càng mệt mỏi với nó.

Barlow tạo thành một nửa của bộ đôi Barlow và Bear, cùng với Emily Bear, người chịu trách nhiệm sáng tác những giai điệu mới mẻ trong bộ phim sắp tới của Disney “Moana 2.

Bear nhận xét, “Mọi người đều có quan điểm riêng về mọi việc.” Cô tiếp tục: “Việc tạo ra phần tiếp theo có thể khá khó khăn vì không thể tái tạo bầu không khí độc đáo của bản gốc. Mọi người có xu hướng đánh giá cao những gì họ quen thuộc và đây là điều gì đó mới mẻ. Vì vậy, việc họ có ý kiến là điều tự nhiên. Như đối với âm nhạc, đó là vấn đề sở thích cá nhân.

Quả thực là vậy. Và trong khi họ phải đối mặt với những bài hát sâu tai do Miranda tạo ra, phần tiếp theo giao nhiệm vụ cho họ đi theo một hướng mới, giống như nhân vật nữ chính trong phim.

Barlow và Bear, một bộ đôi trẻ, đã trở thành những nhà soạn nhạc trẻ nhất của Disney, sau khi đạt được sự công nhận sau tác phẩm “The Unofficial Bridgerton Musical”. Kiệt tác này đã mang về cho họ giải thưởng Grammy danh giá năm 2022 cho album nhạc kịch hay nhất.

Theo đạo diễn của “Moana 2”, Jason Hand, việc thuê họ là một lựa chọn hiển nhiên. Anh ấy giải thích: “Chúng tôi đã thảo luận về hành trình của Moana và quá trình phát triển bản thân đang diễn ra của cô ấy. Tôi tin rằng thành công âm nhạc trước đây của họ khiến họ hiểu rằng tương lai của họ sẽ là sự kết hợp giữa những thành tựu trong quá khứ và những điều chưa biết.

Và vâng, họ đã liên hệ với Miranda, người luôn chỉ là “cuộc gọi qua Facetime”.

Barlow chia sẻ rằng anh đã nhận được sách về cách viết lời bài hát và cách kể chuyện thông qua âm nhạc từ các huyền thoại sân khấu nhạc kịch, những cuốn sách này cung cấp hướng dẫn cách truyền tải câu chuyện bằng âm nhạc một cách ngắn gọn và hấp dẫn. Lời khuyên có giá trị nhất mà Miranda truyền đạt là hãy nắm lấy nguồn cảm hứng của họ. Barlow nhớ lại một trường hợp khi họ gặp khó khăn với việc viết một đoạn rap; Miranda khuyên: “Đừng ngại tập trung vào thể loại âm nhạc mà bạn thích nghe, và điều đó tỏ ra vô cùng hữu ích.

Đầu tiên, giai điệu đầu tiên họ sáng tác có tên là “We’re Back”, đây là bài hát chào mừng Moana. Giai điệu này như một lời nhắc nhở người xem về giai đoạn hiện tại trong cuộc đời của Moana. Lời mở đầu của bài hát như thế này: “Từ chân trời xa xôi, chúng ta hành trình trở về quê hương, hòn đảo của chúng ta.

Hand nhấn mạnh niềm tin rằng Barlow và Bear là những người lý tưởng cho nhiệm vụ trước mắt. Anh ấy bày tỏ rằng cụm từ “We’re Back” đặc biệt quyến rũ và thu hút chúng ta vào thế giới của họ. Kể từ đó trở đi, có cảm giác như chúng tôi đang cộng tác với họ khi chúng tôi tiến bộ trong việc xây dựng câu chuyện.

Ngoài Hand, các đạo diễn Dana LeDoux Miller và David Derrick Jr., cùng với các nhà soạn nhạc Mark Mancini và Opetaia Foaʻi, cũng đóng những vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ Barlow và Bear trong hành trình sáng tác. Việc tạo ra âm nhạc của bộ phim thực sự là một nỗ lực tập thể.

Theo Hand, âm nhạc trong phần tiếp theo này không giống bất cứ thứ gì chúng ta từng nghe trước đây trong câu chuyện, vì nó thể hiện một góc nhìn mới mẻ về Moana. Trong bộ phim sắp tới, Moana (do Auli’i Cravalho thủ vai) đảm nhận những vai trò mới, chẳng hạn như chăm sóc em gái Simea (Khaleesi Lambert-Tsuda). Ba năm sau bộ phim đầu tiên, Moana dấn thân vào cuộc hành trình sâu vào đại dương để tìm một hòn đảo ẩn giấu và hóa giải lời nguyền.

Trong “Beyond”, Bear thể hiện sự tương phản giữa bài hát này và “How Far I’ll Go” của bộ phim đầu tiên. Mặc dù Moana chuẩn bị khởi hành một lần nữa nhưng giờ đây cô ấy hài lòng khi có em gái Simea bên cạnh, người không muốn cô ấy đi. Bear chỉ ra rằng Moana yêu quý cô ấy hơn bất cứ điều gì khác, nhưng việc rời đi không chỉ là khó khăn; nó yêu cầu cô ấy bắt tay vào một nhiệm vụ mà chưa ai từng trở về an toàn. Bear nói thêm rằng mối nguy hiểm và sự không chắc chắn lần này còn lớn hơn nhiều, nói rằng việc xem xét một thế giới như vậy khiến cô rất đau lòng. Hơn nữa, Bear nhấn mạnh rằng họ muốn thể hiện sự dễ bị tổn thương của Moana, vì cô ấy mạnh mẽ, dũng cảm và mạnh mẽ nhưng cũng rất con người.

Viết lời bài hát, Barlow thấy mình có tiếng vang với nhân vật. Cô bày tỏ: “Tôi cảm thấy giống như Moana, buông bỏ những nguyên tắc quen thuộc của mình và đầu hàng cuộc hành trình này, cho phép bản thân trưởng thành và học hỏi trên đường đi.

Họ cũng cần phải suy nghĩ xem giọng của Cravalho đã phát triển như thế nào và xác định xem nên kết hợp sự phát triển đó vào đâu. Như Barlow giải thích, “Giọng hát của cô ấy đã trưởng thành và trưởng thành hơn trong 8 năm kể từ lần cuối cô ấy thể hiện nhân vật này. Chúng tôi mong muốn mang đến cho cô ấy cơ hội để nổi bật và thực sự thể hiện tài năng thanh nhạc của mình.

Trong phòng thu, lần đầu tiên Giám đốc Miller nghe phần trình diễn bài hát của Cravalho và hiểu rằng Barlow và Bear đã nắm bắt được nó một cách hoàn hảo. “Chúng tôi phải đối mặt với những thách thức trong việc hiểu Moana mong muốn gì vào thời điểm này vì cô ấy đã bắt đầu cuộc hành trình của mình trong bộ phim đầu tiên và bây giờ chúng tôi sẽ đưa cô ấy vào một bộ phim mới. Điều gì khiến điều này trở nên khác biệt? Phải đến khi chúng tôi bắt gặp ý tưởng rằng vấn đề không phải là cô ấy có đi hay không. Đây không phải là xung đột giữa việc ở lại hay đi, như trong bộ phim đầu tiên, cô ấy nhận ra rằng cần phải ra đi, nhưng giờ cô ấy đã lớn hơn và nhận ra rằng việc ra đi cũng có. những rủi ro và tổn thất tiềm ẩn.” Cô nhận xét thêm: “Tôi tin rằng Barlow và Bear đã làm rất tốt việc truyền tải tình cảm này.

Để đảm bảo sự trôi chảy giữa các bản nhạc, nhà soạn nhạc Opetaia Foa’i đóng một vai trò quan trọng. Như nhà soạn nhạc đồng hương John Williams đã nói: “Mục đích của chúng tôi là kết hợp liền mạch tất cả các phần lại với nhau. Đó là lý do tại sao bạn sẽ nghe Opetaia hát trong các bài hát, tạo nên một bố cục hài hòa tổng thể.

Tương tự như Mancini, Hand trân trọng âm nhạc mà anh sáng tác, từng đóng góp cho các bộ phim như “Encanto”, “Zootopia” và “The Princess and the Frog”. Nói về sự ngưỡng mộ của mình đối với những sáng tác này, anh nói: “Tôi thấy chúng thật đáng kinh ngạc. Chúng tôi đã đắm chìm trong những giai điệu này lâu hơn hầu hết mọi người. Tôi có thể tự tin nói rằng các bài hát của Emily và Abigail thật đặc biệt. Nếu bạn cho họ một chút thời gian để thưởng thức.” thời gian của bạn, tôi tin rằng người nghe sẽ ngày càng yêu thích chúng nhiều như chúng ta, bởi vì chúng là những bài hát thực sự đáng chú ý, truyền tải câu chuyện một cách tuyệt vời.

Hand hứa rằng âm nhạc sẽ “vượt thời gian”, giống như câu chuyện về Moana và cuộc phiêu lưu mới của cô.

2024-12-05 04:18