Nhà sản xuất điều hành 'The Agency' Pascal Breton về việc tạo ra một thế hệ mới những người tạo ra hương vị tại Liên đoàn Studios, các kế hoạch đẩy nhanh tốc độ tăng trưởng và đầu ra ngôn ngữ tiếng Anh

Khi tôi đi sâu vào câu chuyện hấp dẫn về Pierre-Alexandre Muley, người có tầm nhìn xa trông rộng đằng sau Liên đoàn Giải trí, tôi bị ấn tượng bởi những thành tựu to lớn và trí tuệ sâu sắc của anh ấy. Hành trình của anh không chỉ là minh chứng cho sự nhạy bén trong kinh doanh mà còn phản ánh cách tiếp cận độc đáo của anh với cuộc sống và sự sáng tạo.

Được chú ý không kém nhờ sở trường tổ chức các sự kiện đặc biệt, kỹ năng kinh doanh và năng lực nghệ thuật, Pascal Breton, một doanh nhân và nhà sản xuất âm nhạc người Pháp, đang đánh dấu một thành tựu quan trọng trong hành trình 11 năm của studio ở Paris, Liên đoàn Studios. Dấu mốc quan trọng này là sự ra mắt của “The Agency”, bộ phim chuyển thể được mong đợi của Mỹ từ “Le Bureau des Legendes”, với sự tham gia của Michael Fassbender. Giám đốc điều hành Pascal Breton đã sản xuất dự án này cùng với George Clooney và họ đang cùng phân phối nó trên phạm vi quốc tế với Paramount Global Content Distribution.

Trước đây, Liên đoàn Studios đã phân phối rộng rãi loạt phim điệp viên nổi tiếng “Le Bureau des Legendes” của Eric Rochant nhưng vẫn giữ quyền sở hữu trí tuệ (IP) cho riêng họ. Động thái này cho phép họ đạt được một thỏa thuận có lợi nhuận với Paramount cho bản làm lại và họ sẽ tiếp tục tham gia với tư cách là nhà đồng phân phối và điều hành sản xuất.

Sinh ra với tinh thần phá cách, Breton theo đuổi sự nghiệp học thuật sau khi lấy bằng Tiến sĩ về khoa học chính trị, nơi ông trình bày một luận án có tầm nhìn xa cho thấy rằng truyền hình đã thay đổi đáng kể động lực của đời sống chính trị. Sau khi giảng dạy tại trường Sciences Po Paris nổi tiếng, ông chuyển hướng sang chính trị, ủng hộ ứng cử viên tổng thống theo chủ nghĩa xã hội Francois Mitterand vào những năm 1980. Cùng với Olivier Bremond, ông thành lập Marathon Entertainment vào năm 1990. Điều này đánh dấu việc ông bước chân vào lĩnh vực sản xuất truyền hình, nơi ông nhanh chóng tạo được dấu ấn bằng việc sản xuất các chương trình truyền hình nổi tiếng của Pháp như “Sous le Soleil”, một vở opera lấy bối cảnh ở Saint Tropez đã được phổ biến rộng rãi. được phân phối trên toàn cầu và loạt phim giới hạn “Dolmen”, đã lập kỷ lục xếp hạng mọi thời đại trên TF1.

Năm 2013, sau khi bán Marathon cho Zodiak Media, Breton thành lập Liên đoàn Entertainment (sau đổi tên thành Liên đoàn Studios), một hãng phim truyền hình siêu độc lập mang tính đột phá ở Châu Âu. Tại đây, ông đã tập hợp một nhóm gồm các nhà lãnh đạo mới từ lĩnh vực sản xuất phim và truyền hình, bao gồm Rochant và Lionel Uzan, những người lần lượt tham gia với tư cách là đồng sáng lập và giám đốc điều hành. David Michel, một cựu sinh viên Marathon khác, cũng trở thành thành viên của đội ngũ lãnh đạo năng động này.

Ngoài “Le Bureau des Legendes”, Liên đoàn còn sản xuất nhiều chương trình nổi tiếng như:

10 năm trước, Liên bang bắt đầu với tâm lý khiêm tốn, gần giống như một người thợ thủ công và nguồn lực tối thiểu. Thật bất ngờ, chúng tôi đã phát triển tổ chức khổng lồ này, thực hiện hết dự án này đến dự án khác, cuối cùng thuê nhà sản xuất. Khi các dự án của chúng tôi được nhân rộng ở Pháp, chúng tôi đã mở rộng sang Hoa Kỳ và Ý. Thành công đã khiến chúng tôi liên tục tái đầu tư và phát triển hơn nữa. Breton chia sẻ câu chuyện này từ văn phòng Haussmannian trang nhã của ông trên Rue Royale, Paris, nơi ông tiếp tục tích cực tham gia vào hầu hết mọi dự án hàng ngày.

Ban đầu, Breton thành lập Liên đoàn chủ yếu thông qua đầu tư cá nhân. Sau đó, các tổ chức tài chính từ Pháp như BNP Paribas và Bpifrance bắt đầu hỗ trợ. Vào năm 2021, Montefiore Investment trở thành cổ đông quan trọng đầu tiên của công ty.

Ngày nay, Liên đoàn đã thiết lập một mạng lưới gồm khoảng 30 thương hiệu và địa điểm trên nhiều quốc gia khác nhau – Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Đức, Anh, Mỹ và Israel. Họ hiện quản lý khoảng 1.064 đầu sách (được sản xuất hoặc mua lại), tương đương với khoảng 2.000 giờ nội dung hư cấu hàng đầu, cùng với một số chương trình hoạt hình và chương trình dành cho giới trẻ.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi rất vui mừng được chia sẻ rằng vào năm 2021, Montefiore đã cung cấp cho chúng tôi nguồn hỗ trợ tài chính cần thiết để mở rộng. Giờ đây, tất cả các hệ thống của chúng tôi đều đang hoạt động, sẵn sàng đẩy nhanh sự phát triển của Liên bang nhanh hơn nữa. Hơn nữa, tôi đang lên chiến lược về việc huy động thêm vốn. Điều này có thể là để gây quỹ hoặc hỗ trợ hành trình tăng trưởng đang diễn ra của chúng tôi. Và ai biết được? Montefiore có thể sẽ bị thay thế bởi những đối tác mới trong tương lai.

Thị trường hiện ổn định, nhưng Liên đoàn có nhiều hứa hẹn nhờ khả năng lấp đầy khoảng trống trong ngành. Cụ thể, nó phục vụ cho các nhà sản xuất và đài truyền hình nhỏ đang gặp khó khăn trong việc hoạt động độc lập”, ông lưu ý và nhấn mạnh rằng công ty đã liên tục đạt tốc độ tăng trưởng 25% hàng năm. Ông còn dự đoán cả doanh thu và lợi nhuận hàng năm sẽ tăng 25% trong những năm 2025. và năm 2026. Chỉ riêng trong năm 2025, Liên đoàn Entertainment có kế hoạch sản xuất khoảng 40 phim bộ và 31 phim. Tuy nhiên, năm ngoái, Reuters ước tính định giá của công ty vào khoảng 500.000 euro; Breton hiện gợi ý rằng nó đã tăng lên khoảng 600.000 euro. Liên đoàn Giải trí là một phần của hệ sinh thái thịnh vượng gồm các nhóm sản xuất và phân phối của Pháp, dẫn đầu bởi các dự án kinh doanh như chính nó, cũng như các tập đoàn lớn hơn như Mediawan và Banijay.

Nhìn về phía trước sự phát triển trong tương lai của Liên bang, Breton bày tỏ ý định tăng cường đáng kể việc sản xuất nội dung bằng tiếng Anh của họ, cuối cùng phấn đấu đạt được mục tiêu 10 loạt phim mỗi năm thông qua các bản làm lại, sản phẩm gốc và hợp tác với các đối tác ở Anh và Mỹ. những nỗ lực trong lĩnh vực này bao gồm loạt phim truyền hình “I, Jack Wright” của Anh, do Liên đoàn Stories đồng sản xuất và Polly Williams, do Chris Lang viết kịch bản, dự kiến sẽ được trình chiếu tại Content London. Về việc mở rộng ra ngoài ranh giới hiện tại, Breton có kế hoạch thành lập hai đến ba công ty mới mỗi năm trong ba năm tới, tập trung vào các khu vực như Ý, Tây Ban Nha, Scandinavia và Đức.

Breton đã có thời điểm tuyệt vời khi giới thiệu Liên đoàn, khi những người phát trực tuyến sắp có màn ra mắt hoành tráng ở Pháp. Netflix, ra mắt vào năm 2014, đã đánh dấu sự khởi đầu của xu hướng này và làm thay đổi đáng kể môi trường truyền hình địa phương. Sự gia tăng các dịch vụ phát trực tuyến này đã dẫn đến nhu cầu cao về nội dung có kịch bản, mở đường cho sự xuất hiện của Amazon Prime Video, Disney+, Apple TV+ và các nền tảng tương tự khác.

Trong thập kỷ qua, đã có một mối quan tâm chưa từng có đối với tiểu thuyết Pháp mà trước đó chưa từng có. Ông lưu ý rằng từ những năm 1990 đến những năm 2010, loạt phim Mỹ gần như độc quyền thống trị thị trường Pháp. Ngoại trừ một số trường hợp đặc biệt, các bộ phim truyền hình của Pháp và quốc tế được coi là khá mù mờ, thậm chí là những “phim ăn khách ngoài lề”, như “Sous le Soleil” và “Dolmen.

Mọi thứ thay đổi mạnh mẽ khi làn sóng xối xả của các dịch vụ phát trực tuyến và mức tiêu thụ tiểu thuyết tăng vọt, mang đến cho chúng ta cơ hội tuyệt vời để đạt được đỉnh cao. Breton chỉ ra rằng mặc dù tôi đã có hai mươi năm kinh nghiệm sản xuất nhưng tình trạng khởi nghiệp của chúng tôi cho phép chúng tôi linh hoạt. Sự hợp tác của tôi chủ yếu là với những người dẫn chương trình và nhà sản xuất trẻ hơn, nhiều người trong số họ đã mạo hiểm tham gia lĩnh vực điện ảnh thông qua các công ty riêng của họ như Cheyenne Federal, Empreinte Digitale, Robin&Co và Bonne Pioche. Để mở rộng sang Hoa Kỳ, Breton hợp tác với Patrick Wachsberger, một chuyên gia kỳ cựu trong ngành được kính trọng đến từ Lionsgate, người nổi tiếng với việc sản xuất các bộ phim đoạt giải Oscar như “CODA”, “La La Land” và “The Hunger Games”. Họ cùng nhau thành lập Liên đoàn Picture Perfect.

Ban đầu, Liên đoàn đã thu hút sự chú ý ở Pháp khi được công bố là nhà sản xuất loạt phim gốc tiếng Pháp đầu tiên của Netflix, “Marseille”, trước khi phát hành tại nước này vào năm 2014. Sau đó, Liên đoàn đã tạo một dấu ấn khác với “Le Bureau des Legendes”, một loạt phim đi chệch khỏi các bộ phim truyền hình tội phạm và thủ tục cảnh sát thông thường của Pháp, thay vào đó mang đến một góc nhìn mới về các phim kinh dị gián điệp phức tạp, gây được tiếng vang mạnh mẽ với khán giả địa phương và được quốc tế ca ngợi.

Vào thời điểm cụ thể đó, thị trường Pháp kém thống nhất so với tình trạng hiện tại, điều này mang lại thời cơ thuận lợi cho Liên bang. Họ có thể tuyển dụng những nhân tài hàng đầu như Rochant và các nhà sản xuất độc lập trong giai đoạn này, đưa ra hướng dẫn về các vấn đề đàm phán. Sự xuất hiện của các nền tảng phát trực tuyến đã làm tăng thêm độ phức tạp, trao quyền cho những người sáng tạo này đàm phán các điều khoản có lợi nhờ đòn bẩy mới tìm thấy của họ.

Ông lưu ý rằng sứ mệnh của chúng tôi luôn là trao quyền cho nhân tài bằng tầm nhìn, động lực và các nguồn lực thiết yếu cũng như chia sẻ những gì họ tạo ra. Các nhà sản xuất có kỹ năng tạo ra các kịch bản chất lượng, tập hợp dàn diễn viên và bán tác phẩm của họ cho các mạng truyền hình. Tuy nhiên, họ thường gặp khó khăn trong việc đảm bảo nguồn tài trợ bổ sung, tìm kiếm đối tác hợp tác sản xuất, sắp xếp việc bán trước và nhận được sự đảm bảo tối thiểu.

Trước khi các nền tảng phát trực tuyến chuyển sang phương pháp cấp phép ít hạn chế hơn, chọn cách tiếp cận dễ thích ứng hơn, Liên đoàn đã có tư duy tiến bộ bằng cách giới thiệu chiến lược tài trợ “kết hợp” cho loạt phim. Cách tiếp cận sáng tạo này cho phép họ đảm bảo nguồn tài trợ không chỉ từ các đài truyền hình truyền thống mà còn từ các nền tảng như Netflix.

Kể từ khi công ty của chúng tôi được thành lập, chúng tôi đã sản xuất 14 loạt phim gốc cho Netflix và 13 phim đồng sản xuất, nhưng điều tôi nhận thấy là xu hướng các nền tảng phát trực tuyến có xu hướng trả ít hơn trong khi vẫn giữ được nhiều bản quyền, đôi khi thậm chí còn để ngỏ cho các chương trình phát sóng truyền hình. . Sự thay đổi chiến lược này làm thay đổi đáng kể bản chất tương tác của chúng tôi với các dịch vụ phát trực tuyến”, ông giải thích và lưu ý thêm rằng trong số 14 doanh số ban đầu, một số đã được Netflix mua lại toàn bộ, trong khi một số khác thuộc quyền sở hữu của Liên đoàn.

Breton giải thích rằng các kênh truyền hình Pháp như TF1 và France Televisions thường hợp tác với Liên đoàn về phim truyền hình kinh phí cao vì họ gặp khó khăn trong việc tài trợ độc lập. Trong một số trường hợp, các kênh này thậm chí còn liên hệ với Liên đoàn để mua loạt phim do người khác sản xuất, hỏi xem họ có thể đóng góp 1/3 hay 40% tài chính hay không. Breton tiếp tục nói rằng đôi khi họ có thể trả lời rằng điều đó sẽ là một thách thức, nhưng nếu có nền tảng phát trực tuyến liên quan, bán trước và mức đảm bảo tối thiểu đáng kể, họ có thể thực hiện dự án.

Theo Breton, việc các sản phẩm truyền hình đảm bảo nguồn tài chính toàn cầu ở châu Âu không phổ biến khi chỉ có một nửa ngân sách đến từ các ủy viên. Tuy nhiên, công ty cam kết sản xuất phim truyền hình dài tập tạo ra thu nhập ổn định. Điều thú vị là gần đây họ đã mở rộng tầm nhìn của mình sang lĩnh vực sản xuất phim. Đáng chú ý, họ đã thành lập bộ phận phân phối phim do Sabine Chemaly đứng đầu.

Breton tự mô tả mình là một người sáng tạo quy mô nhỏ đầy nhiệt huyết và yêu thích công việc của mình và anh ấy đã chuyển sang lĩnh vực kinh doanh để nâng tầm hoạt động kinh doanh của mình hơn nữa. Khi đạt được thành công, anh nhận ra sự cần thiết của tư duy kinh doanh: “Khi nghề của bạn phát triển, bạn phải áp dụng tư duy kinh doanh”. Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc hiểu rõ logic thương mại đằng sau những nỗ lực của một người, đánh giá cao giá trị của nó và quản lý quyền phân phối toàn cầu. Tuy nhiên, nhiều người sáng tạo có thể thiếu thiên hướng hoặc kỹ năng để xử lý các khía cạnh kinh doanh đó; họ xuất sắc hơn trong việc sản xuất loạt phim hấp dẫn.

Trong “The Bureau des Légendes”, Liên đoàn đã đóng góp đáng kể vào các khía cạnh tài chính, đàm phán và phân phối do các nhà sản xuất Alex Berger và Rochant thuộc công ty sản xuất TOP của họ phụ trách.

Breton giải thích rằng không giống như những nhà sản xuất khác có thể đã cấp quyền cho Canal+, chúng tôi đã chọn giữ lại quyền của mình. Quyết định này cho phép chúng tôi bán bản quyền làm lại cho Paramount và sản xuất phiên bản Mỹ ngay hôm nay. Ông lưu ý thêm rằng khi ban đầu chúng tôi tạo chương trình cho Canal+, chúng tôi đã phải đầu tư 2 triệu euro từ quỹ của mình để giữ các quyền đó.

Về thỏa thuận với Paramount, Breton giải thích: “Đây là một thỏa thuận tuyệt vời vì Liên đoàn đóng vai trò là nhà sản xuất và giữ một số quyền. Trong khi đó, chúng tôi đã cố gắng nắm giữ một số lãnh thổ nhất định mà chúng tôi đang tiếp thị cho Paramount – cụ thể là Pháp và Ba Lan.” , nơi Canal+ đã mua lại loạt phim này.

Ngay từ ngày đầu, nuôi dưỡng tài năng và thúc đẩy tinh thần kinh doanh đã là nền tảng trong cách tiếp cận của tôi tại Liên đoàn. Rochant, một người bạn mà tôi đã biết hơn ba thập kỷ, là một trong những người đầu tiên tham gia cùng tôi trong dự án kinh doanh này. Anh ấy trình bày ý tưởng của mình về “Le Bureau des Legendes” một cách ngắn gọn, hấp dẫn và ngay lập tức gây ấn tượng với tôi. Tôi nhớ Eric đã dừng lại giữa chừng và nói: “Tôi thấy bạn đã xem ‘Les Patriotes’. Tôi biết chính xác những gì tôi muốn làm bây giờ. Bạn nói đúng; đây là thời điểm hoàn hảo và chúng ta sẽ cùng nhau thực hiện loạt phim này.” .

Hôm nay đánh dấu một cột mốc quan trọng khi Eric Rochant gia nhập Liên đoàn với tư cách là đối tác, anh chia sẻ. Mặc dù tính cách của anh không phải là một doanh nhân nhưng anh vẫn chấp nhận điều đó vì niềm đam mê của anh nằm ở việc làm phim và viết lách bằng tiếng Pháp. Giờ đây, anh ấy không chỉ là người sáng tạo mà còn là nhà sản xuất và đạo diễn của nhiều loạt phim khác nhau.

Breton cũng đang để mắt tới những tài năng mới. Một sự bổ sung mới cho nhóm của họ là Leo Becker, người từng là thực tập sinh xử lý việc đánh giá kịch bản, nhưng hiện đã thăng tiến để trở thành một phần của nhóm mua lại và đang thực hiện một số dự án kinh doanh bằng tiếng Anh táo bạo nhất của công ty.

Kỹ năng của anh ấy rất đặc biệt, vì vậy chúng tôi khuyến khích anh ấy sản xuất một loạt phim nếu đó là mong muốn của anh ấy. Hiện anh ấy đang thực hiện những dự án thú vị bằng tiếng Anh. Anh ấy đã viết một tác phẩm hiện đại về ‘Những chuyến du hành của Gulliver’ mà chúng tôi đang hợp tác với Vertigo và anh ấy bày tỏ sự quan tâm đến việc chuyển thể ‘A Tale of Two Cities’ của Charles Dickens. Anh ấy thậm chí còn thu hút được một số tên tuổi lớn cho dự án,” Breton nhận xét. Anh thừa nhận đọc khoảng năm cuốn sách mỗi tuần để tìm kiếm các tác phẩm chuyển thể tiềm năng.

Để phát triển mạnh trong một thị trường cạnh tranh khốc liệt với nội dung phong phú, Breton khuyên nên tập trung theo đuổi “những tài sản trí tuệ, thương hiệu và dự án kinh doanh nổi bật nhất có tiềm năng hiển thị tối đa.

Vì mục đích này, sản phẩm mới nhất của chúng tôi có tên là Liên đoàn IP360 – một nền tảng nội bộ được thiết kế để khám phá, mua và tiếp thị tài sản trí tuệ. Mục đích của nó là thúc đẩy sự hợp tác giữa các thành viên trong nhóm.

Theo Breton, người ta nhận thấy rằng mọi nhà sản xuất, dù ở Pháp hay nước ngoài, đều có một số ý tưởng độc đáo có thể thu hút người khác. Bằng cách tận dụng những khái niệm đổi mới như vậy, bạn không chỉ có thể tiết kiệm đáng kể thời gian mà còn có thể khám phá những kho báu ẩn giấu. Một trong những ý tưởng hấp dẫn này là loạt phim được giới phê bình đánh giá cao “Toulouse-Lautrec”, do Fanny Riedberger nghĩ ra, lấy cảm hứng từ trải nghiệm cá nhân của cô khi dạy học sinh khuyết tật ở một trường trung học hòa nhập.

Anh ấy nhận xét rằng khi cô ấy bắt đầu tạo ra bộ truyện này, chúng tôi thực sự ấn tượng và tự nhủ ‘Điều này thật đặc biệt!’ Sau đó, chúng tôi quyết định tiếp thị nó ở Hoa Kỳ, nơi chúng tôi có mối quan hệ đối tác lâu dài với một tập đoàn nổi tiếng của Mỹ. Chúng tôi cũng đã giới thiệu nó cho công ty Ý của chúng tôi, sau đó công ty này đã bán nó cho RAI, công ty hiện đang sản xuất nó cho họ. Hiện tại, chúng tôi cũng đang tham gia vào các cuộc thảo luận nâng cao về việc điều chỉnh nó cho phù hợp với Đức!

Cuối cùng, Breton nói, “Liên đoàn chủ yếu là chia sẻ.”

2024-11-29 16:18