Người sáng tạo 'Agatha All Together' chỉ đạo tập phim bẻ cong tâm trí của Patti LuPone, tiết lộ danh tính thực sự của [SPOILER] và ai thực sự đã chết

Là một nhà văn và người yêu thích kể chuyện, tôi thấy thật thú vị khi người sáng tạo sử dụng những câu chuyện để khám phá những chủ đề phức tạp như cái chết. Cách tiếp cận của nhóm đằng sau “Agatha All Together” vừa sâu sắc vừa tôn trọng, mang đến một góc nhìn độc đáo về một phần không thể tránh khỏi của cuộc sống mà tất cả chúng ta phải đối mặt.

THẬN TRỌNG: Tiết lộ nội dung cốt truyện phía trước: Câu chuyện sau đây tiết lộ các sự kiện quan trọng từ Tập 7 của loạt phim “Agatha All Together”, hiện đã có trên Disney+.

Jac Schaeffer lẽ ra không phải đạo diễn tập phim “Agatha All Together” tuần này.

Ban đầu dự định đạo diễn hai tập đầu tiên của loạt phim, thay vào đó, người sáng tạo và người dẫn chương trình buộc phải phụ trách tập 7 do xung đột về lịch trình khiến vị trí đạo diễn bất ngờ bị bỏ trống cho tập cụ thể đó. Kết quả là Schaeffer đã đảm nhận vai trò này. Loạt phim này tiếp tục câu chuyện về nàng phù thủy quyến rũ trong “WandaVision” (2021), do Kathryn Hahn khắc họa một cách xuất sắc.

“Tôi rất vui mừng,” Schaeffer nói. “Đó là một kịch bản thực sự gần gũi với trái tim tôi.”

Với tiêu đề “Bàn tay của cái chết trong mỏ”, tập phim nêu bật màn trình diễn đặc biệt của Patti LuPone trong vai Lilia Calderu, một phù thủy bói toán du hành trên hành trình của giao ước Agatha được gọi là Con đường phù thủy. Trong chuyến đi này, Lilia đã ngẫu nhiên thốt lên những câu như “Thả tôi ra!” và “Lần đầu tiên tôi ghét điều này!”, Điều này dường như gợi ý một sự hiểu biết sâu sắc hơn. Được viết bởi Gia King và Cameron Squires, tập phim tiết lộ rằng những trường hợp này, mà Schaeffer gọi là “những khoảnh khắc bất hòa của Lilia”, trên thực tế là minh chứng cho khả năng độc đáo của Lilia trong việc di chuyển giữa các khoảng thời gian khác nhau trong cuộc đời của chính cô ấy.

Trong tập này, chúng ta hành trình cùng Lilia, di chuyển qua các khoảng thời gian khác nhau và chúng ta thấy rõ mỗi câu nói của cô ấy được kết nối với nhau như thế nào khi cô ấy bắt đầu nhận ra mối liên kết của chúng. Tiết lộ này mở ra ngay khi hội đồng cố gắng giải quyết thử thách mới nhất của họ: Họ thấy mình đang ở trong một tòa tháp lâu đài, ăn mặc như những phù thủy trong truyện – Agatha trong vai Phù thủy độc ác, Lilia trong vai Phù thủy tốt trong “The Wizard of Oz”, Jennifer trong vai mụ phù thủy từ “Bạch Tuyết” và Billy trong vai Maleficent trong “Người đẹp ngủ trong rừng”. Nhiệm vụ của họ là đọc chính xác toàn bộ trải bài Tarot. Bất kỳ sai sót nào cũng có thể khiến một trong vô số thanh kiếm treo cổ rơi xuống, trong khi trần nhà dần dần chìm xuống, kéo theo tất cả các thanh kiếm xuống.

Cuối cùng, Lilia hiểu rằng chính cô ấy mới là người yêu cầu đọc tarot, trái ngược với bất kỳ ai khác trong hội. Khi nhận ra điều này, cô ấy trải qua những cái nhìn thoáng qua về các trường hợp quan trọng trong suốt bộ truyện mà cô ấy đã đề cập đến các lá bài Tarot cụ thể – hoặc là “Nữ tư tế tối cao” hoặc “Tháp đảo ngược”. Khi Lilia tiết lộ lá bài cuối cùng, cô chợt nhớ lại khoảnh khắc trong Tập 4 khi phát hiện ra Rio Vidal (do Aubrey Plaza thủ vai), người yêu cũ của Agatha, người đã gia nhập hội, thực ra là Thần Chết – được biết đến nhiều hơn với cái tên Lady Cái chết từ truyện tranh Marvel.

Bởi vì lá bài Death tượng trưng cho sự kết thúc của cuộc hành trình của cô, Lilia nhận ra rằng thời gian của cô đã kết thúc. Khi những phù thủy dai dẳng được gọi là Salem Seven, những người theo đuổi Agatha, bắt đầu xuất hiện tại lâu đài, Lilia đã hướng dẫn những người còn lại trong hội ra khỏi tòa tháp, ở lại phía sau và sau đó lật lại lá bài Tháp khi họ đến. Kết quả của phép thuật là trọng lực đảo ngược, khiến Seven cùng với Lilia rơi xuống trần nhà đầy kiếm.

Trong phần này, chúng ta có thể nói rằng nó đã được đóng gói đến mức tối đa. Tuy nhiên, Schaeffer đã khéo léo thực hiện “Death’s Hand in Mind” để chiều sâu cảm xúc của nó mang lại màn trình diễn xuất sắc của LuPone. Schaeffer đã chia sẻ những hiểu biết sâu sắc với EbMaster về các khía cạnh phức tạp của việc tạo ra tập phim này, bao gồm sự xuất hiện của các nhân vật dựa trên truyện cổ tích, tiết lộ tính cách thực sự của Rio Vidal, liệu Lilia và các phù thủy khác có thực sự chết hay không và những gì người xem nên mong đợi khi chúng ta tiếp cận hai tập phim vào tuần tới đêm chung kết.

Người sáng tạo 'Agatha All Together' chỉ đạo tập phim bẻ cong tâm trí của Patti LuPone, tiết lộ danh tính thực sự của [SPOILER] và ai thực sự đã chết

Làm thế nào bạn nảy ra ý tưởng lồng ghép những linh cảm của Lilia vào bộ truyện? Có phải chuyện bắt đầu từ việc cô ấy là một thầy bói?

Ngay từ đầu, cô ấy rõ ràng là một thầy bói. Chi tiết cụ thể về cách chúng tôi công bố nó chính thức khiến tôi không nhớ được, nhưng tôi nhớ lại cảm giác choáng ngợp trong căn phòng khiến tôi chợt nghĩ, “Được rồi, chúng ta sẽ tạo ra một tập phim không tuyến tính và phân tán manh mối từ các tập trước đó xuyên suốt nó. Chương trình này đã đủ phức tạp rồi, bây giờ tôi đang thêm lớp bổ sung này, có vẻ liều lĩnh nhưng tôi không thể cưỡng lại được!” Đó là ấn tượng tôi có được sau cuộc gặp.

Bạn viết Tập 7 trước rồi lấy những phần của nó và rắc vào các tập trước phải không? Việc đó diễn ra như thế nào?

Với tư cách là một nhà phê bình phim, hãy để tôi chia sẻ kinh nghiệm của mình. Để thực hiện dự án này, tôi đã tranh thủ sự giúp đỡ của hai cá nhân tài năng, Cam Squires từ “WandaVision” và Gia King, những người đã chứng tỏ là tài sản vô giá trong các buổi hợp tác của chúng tôi. Mặc dù họ chủ yếu làm việc độc lập nhưng những đóng góp của họ đã được kết hợp một cách khéo léo với nhau, tạo thành một câu chuyện gắn kết. Sau khi chúng tôi đã đặt nền móng xong, các chi tiết bổ sung sẽ được điền vào để hoàn thành câu chuyện.

Bạn đã lồng ghép những khoảnh khắc đầu tiên vào những khoảnh khắc đầu tiên như thế nào?

Là một người đam mê điện ảnh, tôi đã đánh dấu “Đây sẽ là khoảnh khắc nổi bật của Lilia”, chỉ để lời thoại phát triển khi kịch bản tiến triển. Một dòng chúng tôi sửa đổi ngay tại chỗ khiến tôi khá sợ hãi khi tôi suy nghĩ: “Liệu dòng này có hòa quyện một cách liền mạch không?” Đó không ai khác chính là “Tôi yêu các bạn” trong Tập 3. Chúng tôi phát hiện ra rằng nó không khớp lắm. Có một chút mất kết nối trong dòng cảm xúc, nhưng tôi tin rằng chúng tôi đã cứu vãn được nó một cách hiệu quả.

Bạn có tính ra dòng thời gian tuyến tính về diễn biến thực sự của tập phim không?

Tuyệt đối. Khi sắp xếp các sự kiện hoặc thông tin, điều quan trọng là phải duy trì trình tự thời gian. Mặc dù có một nghịch lý về thời gian liên quan, vì Lilia đã học được điều gì đó từ Jen trước đó mà Jen thực sự đã học được từ Lilia sau này, sự mâu thuẫn này có thể khó dung hòa hoàn toàn. Tuy nhiên, nếu chúng ta nhìn vào bức tranh tổng thể, trình tự thường có ý nghĩa khi ghép lại với nhau.

Bạn đưa Patti vào quá trình này khi nào?

Là một người đam mê điện ảnh, khi tôi lần đầu tiên đưa cô ấy tham gia tập phim, nó có sức hấp dẫn riêng, nhưng thời điểm Patti LuPone gia nhập nhóm của chúng tôi, rõ ràng đây cần phải là một điều gì đó phi thường. Nhận thức này đã khiến chúng tôi phải tinh chỉnh tỉ mỉ cơ chế của tập phim đồng thời đảm bảo rằng mọi nhịp điệu cảm xúc đều vang dội như dự định.

Người sáng tạo 'Agatha All Together' chỉ đạo tập phim bẻ cong tâm trí của Patti LuPone, tiết lộ danh tính thực sự của [SPOILER] và ai thực sự đã chết

Cô ấy sẽ đưa ra loại phản hồi nào?

Cô ấy đưa ra một vài lời độc thoại, và khi chúng tôi đến gần, tôi đã sửa đổi một chút trong số đó. Sau đó cô ấy đến gần tôi và hỏi: “Chúng ta có thể làm theo kịch bản gốc được không?” Tôi trả lời: “Tất nhiên, bạn chịu trách nhiệm.” Cô ấy là một nghệ sĩ sân khấu coi trọng chữ viết. Tôi đã cố gắng đẩy nhanh tiến độ của chúng tôi nhưng cô ấy nhất quyết phải thực hiện từng dòng một. May mắn thay, cô ấy đã làm được và tôi biết ơn sự cống hiến của cô ấy cho kịch bản.

Thực sự có hai đoạn khác nhau trong tập: dòng thời gian tuyến tính khi các nhân vật khác đang trải qua điều đó và dòng thời gian đầy cảm xúc khi Lily đang trải qua điều đó. Bạn và Patti đã vượt qua điều đó như thế nào?

Patti yêu cầu một chuỗi các sự kiện rõ ràng trong kịch bản, vì điều này sẽ giúp cô theo dõi và nắm bắt những gì mình cần làm. Mặc dù nhìn chung cô ấy nắm bắt khá tốt nhưng đôi khi cô ấy vẫn hơi bối rối. Mối quan tâm chính của cô là xác định những khoảnh khắc cảm xúc quan trọng và xác định khi nào cô nên thể hiện bản thân một cách trọn vẹn. Đây là lý do tại sao cô ấy muốn các tập phim được trình bày một cách tuần tự, nhưng tôi đã chỉ ra rằng chính nhân vật của cô ấy mới là người nhảy lung tung. Vì tính cách của Patti vẫn nhất quán xuyên suốt nên việc cô ấy cảm nhận được những cảm xúc sâu sắc bất cứ khi nào xảy ra giằng co là điều thích hợp, vì nhân vật của cô ấy đang bị kéo theo nhiều hướng khác nhau. Vì vậy, có vẻ như cách tiếp cận của cô ấy là tìm ra nơi mà sự lôi kéo liên tục bắt đầu bộc lộ điểm yếu của cô ấy.

Vậy việc quay tất cả những cảnh này diễn ra như thế nào trong suốt mùa giải?

Theo kế hoạch, hôm nay chúng tôi phải quay những giai điệu hấp dẫn của Lilia. Chúng tôi cần tạm dừng trong quá trình thiết lập, đặt đèn phía sau cô ấy và điều chỉnh một ống kính máy ảnh cụ thể. Tôi không thể nhớ rõ tên của nó, nhưng nó tạo ra một hiệu ứng mềm mại, mơ màng. Đây là những giai điệu mà Lilia chỉ hát một phần của câu, sau này chúng ta sẽ kết hợp với các phần khác.

Sau đó, chúng tôi gặp phải những tình huống tương tự như cảnh Tarot, điều này tỏ ra đặc biệt khó khăn vì một số cảnh ban đầu được quay mà không có các lá bài tarot được thiết kế thực tế. Trợ lý của tôi, Brittany Horn, là người đã biến những lá bài tarot trở nên sống động thông qua nghệ thuật của mình. Điều này thật thuận lợi khi cô ấy có mặt, cho phép tôi nói, “Hãy làm cho lá bài tarot này giống với phát bắn mà chúng ta đã thực hiện.” Đối với một số người khác, chúng tôi có nhiều tự do hơn trong quá trình thiết kế.

Đối với các tập trước, có phải bạn chỉ đạo diễn khoảnh khắc bùng nổ mà bạn cần cho Tập 7 không?

Tuyệt đối. Loạt bài này có khá nhiều hành vi trong đó các cá nhân sẽ tham gia, nhận phần của họ và sau đó đột ngột rời đi. Điều này đặc biệt khó khăn đối với chúng tôi vì chương trình của chúng tôi mang tính chất thực hành. Mặc dù chúng tôi kết hợp các kỹ thuật VFX truyền thống bằng màn hình xanh, nhưng điều quan trọng cần lưu ý là không giống như một số chương trình, chúng tôi không tạo bất kỳ cài đặt nền nào bằng Hình ảnh do máy tính tạo ra (CGI). Thay vào đó, chúng tôi đã có sẵn những tài sản cần thiết.

Một trong những thách thức hậu cần lớn nhất đối với bạn khi quay phim là gì?

Phối hợp chuyển tiếp – căn chỉnh chúng theo từng cảnh quay. Điều này liên quan đến việc làm việc với một tài liệu chứa hình ảnh của cảnh quay của chúng tôi, cho phép chúng tôi chọn ống kính và kích thước khung hình thích hợp cho từng cảnh. Chính khía cạnh này đòi hỏi sự chú ý tối đa của tôi. Tôi muốn cảm ơn ngắn gọn các thành viên trong nhóm của tôi. Kimi Weber là người giám sát kịch bản chính của tôi và tôi sẽ không thể tiến bộ nếu không có cô ấy. Nhà sản xuất cộng sự của tôi, Ishi Metkar, đóng vai trò như một phần mở rộng của tâm trí tôi.

Một thách thức nữa mà chúng tôi phải đối mặt trong tập này là khía cạnh thực tế phức tạp. Những thanh kiếm được sử dụng là hàng thật và được treo trên dây đàn piano. Điều này đòi hỏi phải đánh số, sắp xếp và sắp xếp cẩn thận trước khi bất kỳ diễn viên nào bước vào trường quay. Kết quả là chúng tôi đã tạo ra một bản đồ chi tiết về các vị trí đặt kiếm, khá phức tạp. Ishi là trợ thủ kiếm thuật của tôi, đảm bảo cả hai chúng tôi đều ghi nhớ những chi tiết này. Điều đáng chú ý là các diễn viên rất duyên dáng và đồng ý tuân theo chỉ dẫn của tôi, chẳng hạn như đứng ở những vị trí cụ thể để ngăn ngừa tai nạn do kiếm lạc có khả năng đâm vào mặt họ.

Bạn quyết định diện mạo trong truyện cổ tích của mỗi phù thủy như thế nào?

Nó cực kỳ thú vị! Tôi nghi ngờ Maleficent đến hơi sớm. Tuy nhiên, chúng tôi rất háo hức được chứng kiến Joe Locke giữa mọi tình trạng hỗn loạn. Trong phần này, anh ấy tràn đầy sự tự tin và chúng tôi muốn sự sống động đó được khắc họa trên màn ảnh. Chúng tôi muốn cho thấy anh ấy khệnh khạng trong bộ váy thanh lịch, được trang trí bằng một chiếc mũ đội đầu lộng lẫy và trang điểm đầy đủ. Cảnh đó tượng trưng cho giai đoạn hiện tại của anh. Anh ta đang thể hiện một chút kiêu ngạo – anh ta không chấp nhận bất kỳ điều vô nghĩa nào từ Agatha. Chúng tôi đang nỗ lực hướng tới sự năng động đó. Hơn nữa, Agatha hóa thân vào mụ phù thủy xanh độc ác cổ điển rất phù hợp, và như mọi khi, mối liên hệ văn hóa chính của chúng ta với tiểu thuyết “The Wizard of Oz” là điều hiển nhiên.

Chúng tôi chọn Lilia để thể hiện nhân vật phù thủy tốt bụng truyền thống vì nhiều lý do: Thứ nhất, Lilia đóng vai trò trung tâm trong tập này, cứu hội và giải quyết phiên tòa. Tuy nhiên, cô ấy cũng thách thức những khuôn mẫu thông thường về phù thủy, điều này khiến chúng tôi tin rằng việc cô ấy không hài lòng với trang phục sẽ phản ánh chính xác con người thật của cô ấy. Mặt khác, màu sắc anh hùng của Jen là màu hồng, cô tự nhận mình là một nhân vật rất nữ tính, xinh đẹp, thường ăn mặc và cư xử như một nàng công chúa. Vì vậy, chúng tôi cảm thấy việc miêu tả cô ấy trong hình dáng một bà già là phù hợp, phù hợp với vị trí cốt truyện của cô ấy hiện tại.

Tại sao Lilia vẫn sử dụng “Teen” hoặc “Teenager” cho tên của Billy?

Vào thời điểm đó, theo trải nghiệm tuyến tính của mình, cô ấy không biết anh ấy là Billy.

Vậy là cô ấy biết anh ấy là con trai của Scarlet Witch, nhưng cô ấy không biết tên anh ấy là gì?

Thực vậy. Khi anh ấy dường như hiểu được suy nghĩ của cô ấy thì mọi thứ đã ổn thỏa với cô ấy, và đột nhiên, cô ấy nhớ lại lễ bar mitzvah.

Khu vực nơi Lilia và Jennifer đáp xuống lần đầu tiên, có ga tàu điện ngầm — chuyện gì đang xảy ra ở đó? Có vẻ như nó đang được xây dựng một nửa?

Xin nhắc các bạn, trong Tập 3, bà Hart đề cập đến hệ thống giao thông công cộng được xây dựng một nửa và sau đó bị bỏ hoang cho Westview đang được tiến hành nhưng chưa hoàn thành.

Ồ, tôi quên mất điều đó!

Bạn quên một dòng trong Tập 3?! Thật xấu hổ, Adam! Vì xấu hổ.

Chương trình có quay lại địa điểm đó không?

Hãy để tôi dành một chút thời gian để làm một số phép toán trong đầu. Tôi e rằng chúng ta không thể thăm lại địa điểm cụ thể đó. Tuy nhiên, cũng như mọi thứ trong chương trình, những gì bạn chứng kiến luôn có ý nghĩa quan trọng.

Lilia, Alice, bà Hart — có phải họ thực sự đã chết rồi không?

Tôi đang cân nhắc câu hỏi có thể được đưa ra ngày hôm nay và tôi đã suy nghĩ kỹ về câu trả lời của mình. Về cơ bản, chương trình của chúng tôi xoay quanh chủ đề cái chết, có một nhân vật nhân cách hóa chính Cái chết. Chủ đề này khiến tôi vô cùng tò mò, đặc biệt là ở cách miêu tả nó trong truyện tranh và Vũ trụ Điện ảnh Marvel. Ở mức độ cá nhân, tôi tin rằng ngay cả sau khi ai đó qua đời, họ vẫn tiếp tục ở bên chúng ta, cả về mặt cảm xúc lẫn tinh thần. Tuy nhiên, cái chết là không thể thay đổi; nó là vĩnh viễn. Mục đích của chúng tôi với buổi biểu diễn này là tôn vinh khía cạnh trang trọng đó của cuộc sống. Do đó, cuộc thảo luận của chúng ta về cái chết có thể sẽ sâu sắc và nghiêm túc hơn so với những gì bạn có thể thấy trong các tác phẩm siêu anh hùng khác.

Vậy Salem Seven đã chết chưa?

Quả thực, tất cả thành viên của Salem Seven đều đã qua đời. Về bản chất, họ đã bị loại khỏi loạt phim của chúng tôi và nhờ có Lilia mà mọi người đều được an toàn!

Lady Death từ lâu đã là một nhân vật quan trọng trong truyện tranh Marvel. Bạn quyết định đưa phiên bản nhân vật đó vào chương trình khi nào?

Thật là thú vị khi thảo luận về điều này! Chúng tôi muốn giới thiệu một nhân vật sẽ theo đuổi Agatha và hội đồng của cô ấy. Lý do đằng sau điều này là nếu Agatha gặp vấn đề, một khi cô ấy thành lập một nhóm, vấn đề đó sẽ trở nên phổ biến đối với toàn bộ nhóm. Ngay từ đầu, chúng tôi đã hình dung nhân vật này là Người đòi nợ, vì phép thuật phù thủy có nguồn gốc sâu xa từ ý định, sự trao đổi và sự cân bằng. Sau đó, chúng tôi chuyển mục tiêu theo đuổi của nhân vật này từ khoản nợ phù thủy chưa trả sang cái chết, thấy nó rất hấp dẫn. Sau đó chúng tôi nghĩ, ai có thể là người yêu cũ của Agatha Harkness tốt hơn Lady Death? Nó chỉ có vẻ rất phù hợp và tự nhiên.

Mary Levanos, với tư cách là nhà sản xuất điều hành và Giovanna Sarquis, nhà văn, đóng những vai trò quan trọng trong việc hình thành nhân vật. Giovanna đã giới thiệu chủ đề Dia de los Muertos và biến cô ấy thành một nhân vật Latinx, trong khi Mary có tác động đáng kể đến bóng tối phức tạp của Rio, sự độc hại của anh ta và mối quan hệ phức tạp giữa Rio và Agatha. Nó cần có sự chấp thuận của cấp trên, Kevin [Feige] trong trường hợp này. Có một giai đoạn căng thẳng mà mọi người đều căng thẳng vì sợ rằng chúng tôi có thể không nhận được sự chấp thuận. Chúng tôi rất vui mừng khi cuối cùng chúng tôi cũng được bật đèn xanh.

Bạn nói Rio là một “nhân vật theo đuổi” — cô ấy là nhân vật phản diện hay ít nhất là nhân vật phản diện?

Quả thực, cô ấy phù hợp với vai trò của một kẻ thù. Điều đáng chú ý là xuyên suốt bộ truyện, mỗi nhân vật đều đảm nhận cả vai phản diện và anh hùng vào những thời điểm khác nhau.

Tuần tới là tập cuối gồm hai tập. Với phần cuối của “WandaVision”, bạn đã trải qua thử thách khi một số người hâm mộ đưa ra giả thuyết về những kết thúc có thể xảy ra và những vai khách mời bất ngờ — như Mephisto hay Doctor Strange — và sau đó thất vọng khi chúng không xảy ra. Vậy bạn sẽ nói gì với người hâm mộ về kỳ vọng của họ ở phần kết của “Agatha All Together”?

Trong vài tuần qua, tôi đã nghiên cứu sâu hơn một chút về các cuộc thảo luận về chương trình của chúng tôi, vì chúng tôi dự định nó sẽ đạt được động lực đáng kể trong nửa sau, giống như “WandaVision”. Thật thú vị khi quan sát phản ứng của khán giả trước diễn biến này. Cho đến nay, có vẻ như người xem đang đi theo con đường mà chúng tôi đã hình dung. Nó không phải về sự xuất hiện của những nhân vật cụ thể hay những điều bất ngờ, mà thiên về việc truyền tải những khía cạnh cảm xúc mà khán giả dường như bị thu hút. Sẽ có thêm về Agatha và Rio, cách giải quyết câu chuyện của chúng ta và một số sự thật về Agatha sẽ được tiết lộ. Tôi không dám đoán cuối cùng người xem sẽ mong đợi điều gì. Thay vào đó, tôi chỉ đơn giản biết ơn sự quan tâm đầu tư của khán giả đối với câu chuyện đầy cảm xúc về chương trình của chúng tôi.

Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa và cô đọng.

2024-10-25 19:18