Người dẫn chương trình ‘Love is Blind UK’ Matt và Emma Willis trêu chọc các thành viên trong dàn diễn viên ‘Chia rẽ’ và tại sao ‘Ngôn ngữ tình yêu’ của người Anh sẽ khiến khán giả quốc tế ngạc nhiên: ‘Tôi đã cười, tôi đã khóc, tôi đã hét lên’

Người dẫn chương trình ‘Love is Blind UK’ Matt và Emma Willis trêu chọc các thành viên trong dàn diễn viên ‘Chia rẽ’ và tại sao ‘Ngôn ngữ tình yêu’ của người Anh sẽ khiến khán giả quốc tế ngạc nhiên: ‘Tôi đã cười, tôi đã khóc, tôi đã hét lên’

Là một người Anh xa xứ sống ở Mỹ hơn một thập kỷ nay, tôi phải nói rằng tôi thực sự vui mừng trước thành công của “First Dates Hotel”. Nó gợi lại rất nhiều kỷ niệm về trải nghiệm của chính tôi với sự hài hước của người Anh và cách chúng tôi thể hiện cảm xúc độc đáo. Chương trình là sự pha trộn thú vị giữa sự lãng mạn, sự dễ bị tổn thương và những câu nói đùa cổ điển mà chỉ người Anh mới có thể thực hiện được.


Matt và Emma Willis là những người Anh tương đương với Nick và Vanessa Lachey, không chỉ vì anh từng ở trong một nhóm nhạc nam và cô chuyển từ người mẫu sang dẫn chương trình truyền hình, mà còn vì vai trò mới của họ là người dẫn chương trình “Love is Blind”. Loạt phim hẹn hò nổi tiếng của Netflix.

Trước ngày ra mắt bộ phim chuyển thể từ Anh trên nền tảng phát trực tuyến (ngày 1 tháng 8), cặp đôi đã có cuộc phỏng vấn với EbMaster để nói về sự khác biệt giữa loạt phim của Vương quốc Anh và loạt phim gốc, tại sao họ tin rằng định dạng này lại như vậy nổi tiếng và ai trong số các diễn viên có thể gây ra nhiều tranh cãi nhất với người xem…

Nhiều khán giả xem “Love is Blind” đã khá thẳng thắn về tác động của Nick và Vanessa đối với loạt phim. Đây có phải là điều bạn lo lắng khi quyết định tham gia diễn xuất?

Theo kinh nghiệm làm việc trong nhiều sản phẩm khác nhau, tôi đã học được rằng làm hài lòng tất cả mọi người là một mục tiêu không thể đạt được. Vì vậy, khi xem xét một dự án mới, tôi tự hỏi mình ba câu hỏi: “Tôi có thực sự thích chương trình này không?”, “Tôi có thể đóng góp điều gì đó có ý nghĩa cho nó không?” và “Liệu tôi có đam mê nó trong suốt quá trình không?” Nếu câu trả lời là có cho tất cả những câu hỏi này thì tôi sẽ bắt tay vào làm với sự nhiệt tình và dồn cả tâm huyết vào công việc. Miễn là chúng ta vẫn cam kết với nghề của mình, cộng tác hiệu quả và phấn đấu để đạt được sự xuất sắc thì đó là tất cả những gì mà bất cứ ai thực sự có thể yêu cầu. Tất nhiên, sẽ có những người không đánh giá cao cách tiếp cận của chúng tôi hoặc không đồng ý với một số khía cạnh nhất định, nhưng cuối cùng, trung thực với bản thân và công việc của chúng tôi là điều quan trọng nhất.

Matt: Tôi chưa từng nghe ai nói về những cá nhân đó nhưng họ vẫn tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của mình một cách hiệu quả. Có vẻ như nhiều người khác phải thấy chúng rất ấn tượng. Cá nhân tôi có xu hướng không coi trọng những ý kiến ​​quá lớn tiếng nên không tập trung nhiều vào chúng.

Emma: Tuy nhiên, điều đó thật đáng sợ. Thực tế là nó sẽ có một lượng lớn khán giả.

Matt: Vâng, tôi đã quên mất điều đó cho đến gần đây.

Là một người đam mê điện ảnh, khi chúng tôi thực hiện bản làm lại hoặc chuyển thể từ một bộ truyện được yêu thích, chúng tôi có thể cảm nhận được sự mong đợi này. Nó giống như thì thầm với số phận, “Tôi thực sự hy vọng họ đánh giá cao nỗ lực của chúng tôi.” Tất nhiên, tôi không mong đợi mọi người sẽ yêu mến chúng tôi – đó không phải là vấn đề. Điều tôi khao khát là sự đánh giá cao của họ đối với cách diễn giải của chúng tôi bởi vì tôi thực sự tin rằng nó đã được xây dựng một cách xuất sắc.

Matt: Chúng tôi đã xem từng phần của nó và tôi phải nói rằng, tôi rất thích thú. Nó khiến tôi bật cười, khiến tôi rơi nước mắt, thậm chí khiến tôi phải hét vào màn hình – nó có tất cả những yếu tố mà người ta có thể hy vọng.

Có điều gì bất ngờ không?

Emma: Cuộc hành trình không phải lúc nào cũng có thể đoán trước được. Những điều ngạc nhiên không chỉ là những khúc mắc bất ngờ trong cốt truyện, giống như một cặp đôi lãng mạn không kết thúc với nhau như bạn nghĩ. Thay vào đó, nó nói về những sự kiện và trải nghiệm diễn ra khi chúng di chuyển trên con đường tương ứng.

Matt: Những điều bạn không mong đợi sẽ trở thành vấn đề…

Emma: Dù lớn hay nhỏ thì chắc chắn sẽ có những điều xảy ra và làm bạn ngạc nhiên.

Matt: Đôi khi, chính những khía cạnh nhỏ nhặt của mối quan hệ lại trở nên quan trọng. Điều này đôi khi cũng có thể gây sốc.

Emma: Nhưng tôi cũng thích sự hài hước trong đó. Thật buồn cười, nó thật ấm áp.

Matt: Quả thực, nó cực kỳ đậm chất Anh và tôi yêu thích khía cạnh đó. Sự hài hước ngay trong tập đầu tiên khi Freddie, giám đốc tang lễ, châm biếm “Bình tĩnh, tôi sẽ không ướp xác bạn” là sự hóm hỉnh của người Anh. Tôi rất vui vì tính Anh của nó. Khi bạn xem nhiều hơn, bạn sẽ thấy rõ hơn rằng chế nhạo hoặc ‘đi tiểu’ là một cách thể hiện tình cảm đáng kể của người Anh. Điều này ăn sâu vào tính hài hước và tình bạn thân thiết của họ. Đôi khi, phần còn lại của thế giới có thể thấy điều này đáng ngạc nhiên, nhưng tôi tin rằng đó là điều khiến nước Anh trở nên độc đáo.

Tại sao bạn nghĩ chương trình này hiệu quả?

Emma: Đối với tôi, bộ truyện này thực sự rất chân thành. Đỉnh điểm của nó, chẳng hạn như một đám cưới, đòi hỏi sự chân thành chứ không phải sự tham gia tùy tiện. Tuy nhiên, luôn có một số cá nhân có thể có những động cơ thầm kín, nhưng nhìn chung, tôi tin rằng phần lớn họ đến đó vì những lý do chính đáng và thiện chí. Thật thú vị khi chứng kiến ​​tình yêu nở hoa. Đôi khi, thật thú vị khi kêu lên “Eww, họ đang làm gì vậy?” và che mắt lại. Có những khoảnh khắc ngọt ngào đến đáng yêu, có chút sến súa nhưng vẫn đáng yêu. Theo tôi, nó thực sự có tất cả các yếu tố phù hợp.

Matt: Cốt lõi của nó là tình yêu, một điều dường như đang thiếu trên truyền hình ngày nay. Xem nó thực sự thú vị và nâng cao tinh thần, khiến bạn có tâm trạng tích cực.

Có điều gì khác mang lại cảm giác kiểu Anh không?

Emma: Tôi tin rằng sự hài hước ở nhiều khía cạnh mang đậm chất Anh. Đó có thể là cách họ thể hiện tình cảm bằng cách trêu đùa nhau (đi tiểu), hoặc những khoảnh khắc dịu dàng được coi là thực sự chân thành và đáng yêu. Ngoài ra còn có một sự lúng túng độc đáo, quyến rũ gắn liền với nó.

Người Anh không biết nói về cảm xúc của mình phải không?

Matt: Họ đang ở trong tình thế phải thành thật do không có nhiều thời gian để xác định xem đây có phải là người phù hợp với đề xuất của họ hay không. Một đám cưới ở Anh rất quan trọng vì nó có tính ràng buộc về mặt pháp lý và khá phức tạp. Do đó, họ cần thể hiện mọi thứ rõ ràng trong khung thời gian đó. Tôi rất ngạc nhiên trước cách đàn ông Anh cởi mở chia sẻ cảm xúc của mình, điều mà tôi tin rằng mọi người đều có lợi khi chứng kiến.

Bạn có nghĩ các thí sinh Vương quốc Anh thực sự đang tìm kiếm tình yêu không?

Emma: Ừ, khá nhiều. Tôi nghĩ rằng họ là.

Matt: Tôi đồng ý. Đó dường như là điều làm nên sự khác biệt của chương trình này. Dàn diễn viên đơn giản là xuất sắc; họ cực kỳ tỉ mỉ về nó.

Một giám đốc tang lễ nóng bỏng là thiên tài.

Matt: Ý tôi là, nó tuyệt vời phải không?

Emma: Bạn không nghĩ mọi người đều thực sự dễ chịu sao?

Ừ, có lẽ ngoại trừ Sam…

Emma: Bạn không phải là người đầu tiên nói điều đó!

Mọi người sẽ lên tiếng rất nhiều về Sam

Emma: Có vẻ như anh ấy sẽ khuấy động một cuộc tranh luận, phải không? Tuy nhiên, mặt khác, điều cần thiết là phải xem xét lý do tại sao một người nào đó lại cư xử như vậy. Chắc chắn phải có lý do đằng sau hành động của anh ta. Có lẽ một số lời nói của anh ấy gợi ý rằng anh ấy khao khát tình cảm, không ngừng tìm kiếm sự xác nhận. Lần đầu tiên gặp Nicole, anh ấy đã hỏi, “Em nghĩ sao?” Thay vì đưa ra lời khen, có vẻ như anh ấy đang hỏi ý kiến ​​của cô ấy về mình. Điều này cho thấy rằng anh ấy có thể đang rất cần sự chấp thuận và ngưỡng mộ.

Matt: — một thứ gì đó có nguồn gốc sâu xa. Anh ấy là món quà không ngừng trao đi. Bạn chỉ cần chờ đợi.

Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa và cô đọng.

2024-08-06 18:17