Là một nhà phê bình dày dạn kinh nghiệm với nhiều năm kinh nghiệm, tôi phải nói rằng câu chuyện thành công của “F**k With Friends” không có gì đáng ngạc nhiên. Sự táo bạo và sự hài hước thô sơ được thể hiện bởi những người sáng tạo ra nó, Patrick Brammall và Harriet Dyer, đã chiếm được cảm tình (và có lẽ cả những bộ phận khác) của khán giả trên toàn thế giới.
Thoạt nhìn, cốt truyện về một người đàn ông trung niên, một phụ nữ trẻ thuộc thế hệ Millennial và một chú chó bị thương đang ở một khu dân cư ngoại ô điển hình xa xôi, có thể không phải là một công thức đầy hứa hẹn cho sự nổi tiếng trên truyền hình.
Tuy nhiên, khi loạt phim “Colin From Accounts” công chiếu trên BBC2 vào tháng 4, nó đã nhanh chóng trở nên nổi tiếng nhờ truyền miệng. Nó đã thu hút 2,2 triệu người xem và nhận được lời khen ngợi từ các nhân vật nổi tiếng của truyền hình Anh, chẳng hạn như Phoebe Waller-Bridge, tác giả của Fleabag và Richard Curtis, tác giả của Four Weddings And A Funeral.
Bộ phim hài kịch Úc do cặp đôi ngoài đời thực Harriet Dyer và Patrick Brammall viết kịch bản và diễn xuất, bắt đầu với vai sinh viên y khoa Ashley Mulden (do Harriet thủ vai), vô tình gây ra khoảnh khắc mất tập trung cho chủ nhà máy bia nhỏ Gordon Crapp (Patrick) khi cô tiết lộ một phần ngực khi băng qua đường.
Anh ta tông vào một con chó hoang bằng ô tô của mình, khiến con chó phải ngồi trên xe lăn dành cho chó, khiến bác sĩ thú y phải trả hóa đơn trị giá 12.000 đô la Úc (6.400 bảng Anh).
Miêu tả những nỗ lực đầy biến động của cặp đôi khi họ cố gắng chăm sóc chú chó mới tìm thấy của mình, được đặt tên trìu mến là Colin từ Accounts, trong bối cảnh mối quan hệ đang nảy nở, những tình huống khó xử trong nghề nghiệp và những khó khăn cá nhân.
Với phần thứ hai hiện đã có trên BBC iPlayer, hãy cùng tìm hiểu chi tiết về loạt phim hấp dẫn đã bất ngờ chiếm lấy trái tim của nhiều người Anh…
1. Đám cưới lãng mạn ngoài đời thực và sóng gió
Vào năm 2015, tôi đã gặp Harriet, lúc đó 35 tuổi và Patrick, 48 tuổi, trên trường quay loạt phim hài No Hoạt động của Úc. Đối với chúng tôi, họ là Harri và Patty, một bộ đôi năng động mà tôi rất hân hạnh được biết kể từ đó.
Lựa chọn: Patrick xuất hiện trong vở kịch nhiều tập Home and Away, cũng như chương trình truyền hình Úc, Offspring. Tương tự, Harriet đã đóng vai chính trong loạt phim truyền hình đầy kịch tính Love Child và bộ phim hài Packed to the Rafters.
Năm 2016 chứng kiến Patrick chuyển đến Los Angeles để tìm kiếm việc làm ở Hoa Kỳ, và Harriet tham gia cùng anh ấy khoảng một năm sau đó. Cho đến ngày nay, họ vẫn tiếp tục cùng nhau cư trú tại thành phố đó.
Họ kết hôn trên một bãi biển ở Florida vào năm 2021, 5 ngày sau khi Patrick cầu hôn.
Mặc dù sinh ra với một trường hợp nặng của Hội chứng Prune Belly, một chứng rối loạn di truyền hiếm gặp ảnh hưởng đến thận, bàng quang và bụng, Patrick xác định mình là một người hướng ngoại hoặc hướng ngoại.
Harriet thì ngược lại – một ‘đứa trẻ cực kỳ nhút nhát’ không rời xa bố trong các bữa tiệc nướng.
Trong một sự tương phản hấp dẫn, có vẻ như những người đối lập thực sự thấy nhau hấp dẫn. Trên Instagram, Harriet gọi Patrick là ‘kỳ quan thứ tám của thế giới’ và ‘củ cải hạng nhất’; đáp lại, anh trìu mến gọi cô là ‘viên kim cương’ và ‘nữ thần vui nhộn’.
2. Con gái nuôi cũng đến trường quay
5 tháng sau đám cưới chóng vánh, cặp đôi chào đón thành viên mới trong gia đình, con gái Joni, bước vào cuộc đời họ. Harriet chia sẻ trên mạng xã hội: “Cô ấy đã ở bên chúng tôi kể từ ngày đầu tiên, tất cả là nhờ người mẹ ruột tuyệt vời của cô ấy”.
Quá trình quay phim cho chương trình có tựa đề “Colin From Accounts”, công chiếu tại Úc vào tháng 12 năm 2022, bắt đầu khi Joni vẫn chỉ mới bốn tháng tuổi.
Harriet dán một tờ ghi chú đầy tinh thần có nội dung ‘bạn có thể đạt được mọi thứ’ trên không gian làm việc của mình. Cô khẳng định rằng Patrick không chia sẻ những lo lắng của cô về việc cân bằng giữa sự nghiệp và vai trò làm cha mẹ: “Tôi đã hỏi Patty trước khi anh ấy trở thành cha, ‘Anh không lo ngại công việc của mình có thể bị ảnh hưởng sao?’, và anh ấy thản nhiên trả lời, ‘Không’. Phải không’ Đó có phải là điều khá điển hình của đàn ông?
Joni, người được đặt theo tên bà ngoại quá cố của Harriet, Joanie, người đã qua đời chỉ sáu tháng sau khi cô chào đời, đi cùng cặp đôi trên phim trường và được chăm sóc bởi một bảo mẫu.
Harriet, người xăm tên con gái mình lên một bên xương sườn, khẳng định rằng “ngày không bao giờ kết thúc nếu cô ấy không ngủ”. Cô tự trấn an mình rằng Joni không “chịu đựng nỗi đau vì mẹ đi làm” mà trân trọng từng khoảnh khắc được làm mẹ. Theo cách nói của cô ấy, “Tôi ngưỡng mộ tất cả – ngay cả khi nó đầy thử thách.
3. Bàn làm việc tách biệt để giữ vệ sinh
Trong lúc tràn đầy năng lượng do quá nhiều cà phê, Harriet đã viết tập thử nghiệm cho “Colin From Accounts” chỉ trong bốn ngày quay cuồng vào năm 2017, chỉ một tháng sau khi chuyển đến LA. Công việc của cô đã khiến ngay cả Patrick hay hoài nghi cũng phải ấn tượng.
Tôi thấy việc chúng tôi làm việc độc lập vào lúc này sẽ có lợi, như Harriet nói, vì chúng tôi có xu hướng đặt ra giới hạn của nhau khi cộng tác. Cảm hứng của tôi thường bắt nguồn từ những tương tác chân thật trong cuộc sống thực.
Với tư cách là một chuyên gia về lối sống, tôi sẽ diễn đạt lại như thế này: Trong sự năng động giữa Ashley, 29 tuổi và Gordon, ở độ tuổi bốn mươi, dường như có sự khám phá về sự chênh lệch tuổi tác đáng kể của họ. Thành thật mà nói, có những lúc tôi tự hỏi liệu chúng tôi có đang bước vào lãnh thổ đáng ngờ hay không, như Harriet đã nói.
Tương tự như nhiều tác giả, họ có vẻ thành thạo kỹ năng trì hoãn nhiệm vụ – Patrick quan sát thấy vợ anh trì hoãn công việc để đăng ký tham gia một khóa học nhảy tap-dance. Tuy nhiên, thói quen này đã tạo ra sự bình đẳng một cách đáng ngạc nhiên trong mối quan hệ của họ, cô giải thích thêm: ‘Bây giờ không có bệ đỡ, điều mà tôi tin là có lợi vì tôi nghĩ bệ đỡ và các mối quan hệ không hòa hợp với nhau.’
Mặc dù nói đùa về Hội chứng Stockholm do thời gian họ ở bên nhau kéo dài, cô ấy mô tả cảm giác tách biệt do tình trạng hỗn loạn tạo ra như sau: ‘Khi máy quay bật lên, tôi không còn coi đó là chúng ta nữa.’
4. Phát biểu của PC khi bắt đầu chương trình
Ở đầu mỗi tập, một thông báo được hiển thị: ‘Chúng tôi tại Binge, nền tảng phát trực tuyến của Úc chịu trách nhiệm về loạt phim này, thừa nhận các chủ sở hữu truyền thống và người chăm sóc địa điểm nơi chương trình này được thực hiện.’
Ở nước Úc đương đại, việc thừa nhận quyền sở hữu của thổ dân cổ xưa ngày càng phổ biến trên cả phương tiện truyền thông và giới nghệ thuật. Trong khi một số người coi đây là một sự đúng đắn về mặt chính trị quá mức, thì những người khác lại coi đó là một vinh dự xứng đáng dành cho vô số người dân bản địa đã phải chịu đựng hoặc bị thực dân châu Âu nhổ bỏ.
5. Con chó đầu tiên của họ tên là Colin
Cặp đôi sở hữu một chú chihuahua được giải cứu tên là Wally, hay Walter Mary Patrick, chú đeo nơ khi đi dạo do những cuộc gặp gỡ không thể đoán trước ở Hollywood. Thật không may, các quy định về an toàn sinh học đã ngăn cản họ đưa anh ấy đi cùng khi họ quay phim Colin From Accounts ở Úc. Điều này có nghĩa là họ phải để anh ta trong thời gian dài, lên đến sáu tháng một lần, để tham gia một buổi biểu diễn về một chú chó. ‘Thật vô lý!’, Patrick kêu lên.
Trước Wally, họ tạm thời chăm sóc một chú chó khác có cái tên không mấy nổi bật theo Harriet. Khi họ đang cân nhắc về một cái tên mới cho anh ấy, cô ấy đề xuất một cách hài hước, “Chúng ta gọi anh ấy là ‘Colin trong phần Tài khoản phải trả’ nhé, vì anh ấy đang trong quá trình sáp nhập lớn thì sao?
Ban đầu, chúng tôi nghĩ sẽ rất buồn cười nếu gọi chú chó là Colin. Tuy nhiên, do anh ấy gặp nhiều vấn đề và thường xuyên cố gắng cắn tôi, tôi thấy mình không thể chăm sóc anh ấy chu đáo. Vì vậy, tôi chào tạm biệt anh ấy, nhưng tên anh ấy vẫn còn ở lại với chúng tôi. (Cụm từ này cũng có thể áp dụng trong bối cảnh hư cấu.)
6. Chó sục biên giới giữ vai trò chủ đề
Một người huấn luyện động vật cho truyền hình và phim ảnh đã giới thiệu cho cặp đôi một bộ sưu tập ảnh về những chú chó có thể đóng vai Colin. Họ đã chọn Border Terrier Zac và doppelganger của anh ta, Buster, do tính cách thân thiện, hàng ngày của loài chó khiến chúng có vẻ như là một lựa chọn đáng tin cậy, tránh bất kỳ sự giống nhau nào với Wally có thể bị coi là quá thân thiết.
Họ đề cập rằng có nhiều giống chó có vẻ ngoài thanh lịch hơn như chó bulldog Pháp, chó dachshunds và những con chó lớn hơn, nhưng hai con chó này có đôi mắt trông rất giống con người và vẻ ngoài lôi thôi khiến họ thấy hấp dẫn.
May mắn thay, mặc dù Colin phải di chuyển bằng bánh xe sau một vụ tai nạn và không thể sử dụng hai chân sau nhưng Zac vẫn có sức khỏe tuyệt vời. Về vấn đề này, Harriet bình luận một cách hài hước trên mạng xã hội rằng “ngay cả các ngôi sao cũng cần thời gian nghỉ ngơi”, gợi ý rằng đôi khi họ sử dụng một chiếc khăn có tên Terry, được buộc bằng thắt lưng để thay thế nếu Zac hoặc Buster mệt mỏi.
Đồng thời, nhà máy bia Hop Nation của Úc đã phát triển một loại bia không cồn thân thiện với chó mang tên Colin’s Pale Ale để tri ân những người bạn chó của chúng ta.
7. Màn xuất hiện dài 8 giây của Kevin Bacon
Hãy tìm những ngôi sao hạng A và bạn sẽ thất vọng – cặp đôi này thuê bạn diễn viên của họ.
Harriet nói đùa: “Có rất nhiều gia đình trị”. ‘Chúng tôi chỉ muốn giao việc làm cho bạn bè của mình.’
Trong số dàn diễn viên tài năng mà tôi tham gia, tôi thấy mình bên cạnh Helen Thomson, người đóng vai Lynelle, người mẹ tự ái của Ashley; Emma Harvie, đóng vai Megan, bạn thân nhất của Ashley; và Michael Logo và Genevieve Hegney, những người lần lượt là hiện thân của các đồng nghiệp ở nhà máy bia của Gordon là Brett và Chiara.
Khi lớn lên, Harvie, người gốc Sri Lanka, không để ý đến bất kỳ ai trên truyền hình có cùng sắc tộc với mình, điều này khiến cô đặt câu hỏi liệu diễn xuất có phải là một lựa chọn nghề nghiệp khả thi cho mình hay không, đặc biệt là ở Úc.
Annie Maynard, người đóng vai Yvette the Vet, cộng sự cũ của Gordon trong chương trình, cũng là người đưa ra hướng dẫn an toàn cho hành khách trước khi cất cánh trên máy bay Virgin ở Úc. Trong một cuộc phỏng vấn, cô đề cập: “Tôi là người đã nói ‘Đừng vape trong nhà vệ sinh.’
Anh chị em của Harriet, Harriet (biệt danh Madge), hoặc đơn giản là Madeleine, đã đảm nhận một số tập trong bộ truyện. Harriet nói đùa: “Nếu tôi không giúp một tay, tôi cho rằng tôi sẽ không thể tham dự lễ Giáng sinh phải không?
Trong một tình tiết thú vị, tôi rất vui được chia sẻ màn hình với Kevin Bacon trong vai khách mời cho một chương trình mà anh ấy đã đồng ý tham gia một cách ân cần. Bạn thấy đấy, trước đây tôi đã từng làm việc cùng người vợ tài năng của anh ấy, Kyra Sedgwick, trong bộ phim sitcom nổi tiếng “Call Your Mother”. Sau đó, khi cha mẹ của Brett cần người gửi tin nhắn, họ đã chuyển sang nền tảng nhắn tin dành cho người nổi tiếng Cameo và ai giỏi hơn chính huyền thoại Kevin Bacon! Đó thực sự là một trải nghiệm.
Patrick đề cập rằng trước đây chúng tôi đã có nhiều hình ảnh về anh ấy hơn, nhưng thay vào đó, chúng tôi đã chọn sự xuất hiện ngắn gọn của Kevin Bacon, chỉ kéo dài tám giây – ồ, anh ấy thật tuyệt vời! Patrick nói.
8. Cảnh khoe ngực đó
Sau cảnh khiêu khích khi Harriet để lộ ngực (cô ấy giải thích, cô ấy bị hấp dẫn bởi cách đàn ông phản ứng với phụ nữ và ngược lại, có sự hấp dẫn và đôi khi có rủi ro, khiến bạn cảm thấy bị phơi bày như một con vật, cô ấy giải thích), sự hài hước thô thiển vẫn tiếp tục. Điều này bao gồm từ việc Ashley vứt chất thải ra khỏi cửa sổ nhà Gordon khi việc xả nước không có tác dụng, đến việc thường xuyên tập trung vào sự nam tính của Gordon, với chẩn đoán ung thư tinh hoàn và họ Crapp của anh ấy.
Harriet nói, ngoài việc tạo điều kiện cho sự hài hước về thể chất, nó còn khiến các nhân vật cảm thấy “thật”.
Và Patrick nói đùa rằng người xem ‘đến vì núm vú và ở lại vì trái tim’.
Về sự hài hước liên quan đến nhà vệ sinh, nó không được phép thảo luận – khi một đài truyền hình nước ngoài đề nghị loại bỏ cảnh liên quan đến nhà vệ sinh không xả nước, họ đã kiên quyết bác bỏ ý kiến này.
Patrick gợi ý, điều này có vẻ khác thường ở Hollywood, rằng chúng tôi có thể không tiếp tục việc mua bán. Có vẻ như nó không phù hợp với lợi ích của họ.
9. Imelda ‘nữ hoàng’ Staunton là một người hâm mộ
Quá choáng ngợp trước thành tích của chương trình ở Úc, Patrick và Harriet nhận xét rằng mức độ phổ biến của nó ở Anh đã nâng nó lên một tầm cao hơn nữa.
Harriet trả lời: “Tôi tin rằng đó là vì chúng tôi có chung cảm giác về hương vị và nó mang đến một điều gì đó mới mẻ và khác biệt.
Patrick tin rằng người Anh ‘có chung cảm giác xấu hổ đó’.
Tôi nhận thấy rằng bối cảnh của bộ phim, chủ yếu xoay quanh những vùng ngoại ô tầm thường của Sydney, càng làm tăng thêm sức hấp dẫn của nó. Bằng cách nào đó, nó giống như sân sau của chính mình nhưng lại mang lại cảm giác tách biệt.
Mặc dù phải đối mặt với áp lực, họ vẫn kiên quyết không giảm bớt việc sử dụng các từ thông tục của Úc đối với khán giả quốc tế.
Harriet giải thích: “Tôi đã nói không với những sự phức tạp; chúng tôi sẽ gắn bó với phong cách Úc đích thực ở đây. Nếu ai đó cần tra từ, tua lại hoặc bật phụ đề, tôi cũng đồng ý.
Sau lời mời giới thiệu giải BAFTA tại lễ trao giải truyền hình được tổ chức ở London vào tháng 5 năm ngoái, họ đã được mời giới thiệu bởi nữ diễn viên người Anh Imelda Staunton, người đóng vai Nữ hoàng trong loạt phim The Crown của Netflix. Cô tự giới thiệu mình là Imelda Staunton và bày tỏ sự yêu thích với Colin: “Bạn có thể không nhận ra tôi, nhưng tôi là Imelda Staunton, và tôi ngưỡng mộ Colin!” cô ấy nói với họ.
‘Chúng tôi đã nói, “Chúng tôi biết bạn, anh bạn. Chúng tôi biết ngài, thưa Bệ hạ!”, Patrick nói.
10. Mong đợi loạt phim thứ ba…
Trong phần cuối của loạt phim một, người ta quyết định Colin sẽ chuyển đến sống với những người chủ khác, một lựa chọn mà Ashley và Gordon sớm nhận thấy mình hối hận.
Trong loạt phim thứ hai, chúng ta thấy mình chỉ còn hai tuần nữa khi cặp đôi sống chung và suy ngẫm xem liệu mối quan hệ của họ có bền vững theo thời gian hay không.
Harriet gợi ý rằng cái kết “đủ bực bội đến mức nhiều người có thể cảm thấy khó chịu!”, nhưng Patrick chỉ ra rằng điều này ngụ ý rằng có thể có “một chương khác sẽ đến”.
Vì chương trình hiện cũng đang được phát sóng ở Mỹ nên khả năng thành công chưa bao giờ hứa hẹn hơn thế và hiện họ đang cùng nhau viết kịch bản phim.
Harriet đề cập rằng mặc dù ban đầu chúng tôi hy vọng sản phẩm phụ sẽ mang đến những cơ hội diễn xuất tuyệt vời nhưng mọi chuyện lại khác vì giờ đây mọi người đang yêu cầu chúng tôi tạo nội dung cho họ.
Thay vào đó, Harriet giải thích rằng họ không thể liên tục dựa vào phản ứng hóa học của mình vì đây là một loài thực vật sống cần được chăm sóc. Hơn nữa, cô thú nhận rằng một bộ phim hài lãng mạn khác không phải là một lựa chọn, mặc dù sự hợp tác của họ đã thành công.
- Helen Flanagan gặp phải RẤT khó xử khi giới thiệu bạn trai mới của mình với các đại lý Celebs Go Dating
- Shiba Inu Trưởng nhóm Dev Shytoshi Kusama dự định từ chức vào cuối năm
- Galaxy Digital mua Bitcoin trị giá 23,4 triệu USD, chi tiết tại đây
- Bạn gái của Al Pacino, Noor Alfallah, 30 tuổi, đưa ra những bình luận hiếm hoi về hôn nhân sau khi ca ngợi nam diễn viên 84 tuổi là người cha ‘tuyệt vời’
- Nhà phân tích – 2 lý do khiến xu hướng giảm của Ethereum sắp kết thúc
- Sự chấp thuận của Solana ETF ở Brazil: Bước ngoặt đối với giá SOL?
- Các token AI đã mất dấu vết: Giá NEAR, INJ & RNDR phải đối mặt với mức giảm đáng kể
- Sự thống trị của bitcoin đạt 56%: Đây là ý nghĩa của việc nắm giữ của bạn
- Hướng dẫn về các ngôi sao ‘VPR’ xuất hiện trên các chương trình khác khi Phần 12 đang tạm dừng
- Đạo diễn người Chile Sebastián Cuevas ra mắt tác phẩm Sanfic khuấy động đang được hoàn thiện với tựa đề ‘Cái chết mang bạn trở lại’
2024-09-13 03:51