Mike Myers được giới thiệu ‘Shrek’ trong khi đang khóc khi bước ra khỏi buổi ra mắt phim ‘Saving Private Ryan’; Phản ứng đầu tiên của anh ấy: ‘Đó là tựa đề tồi tệ nhất từ ​​trước đến nay’

Mike Myers được giới thiệu 'Shrek' trong khi đang khóc khi bước ra khỏi buổi ra mắt phim 'Saving Private Ryan'; Phản ứng đầu tiên của anh ấy: 'Đó là tựa đề tồi tệ nhất từ ​​trước đến nay'

Là một người theo dõi đánh giá cao nghệ thuật kể chuyện và đặc biệt yêu thích tác phẩm của Mike Myers, tôi thấy việc tìm hiểu những câu chuyện hậu trường trong sự nghiệp lẫy lừng của anh ấy là điều hoàn toàn hấp dẫn. Giai thoại về nguồn gốc của Shrek không có gì đặc biệt, đặc biệt khi xét đến việc nó ra đời chỉ vài phút sau khi Myers xuất hiện sau buổi chiếu phim “Saving Private Ryan”, một bộ phim ăn khách gần quê hương nhờ sự phục vụ của cha mẹ anh trong Thế chiến thứ hai. .

Mike Myers gần đây đã có một cuộc phỏng vấn rộng rãi với Vulture, nơi anh chia sẻ những giai thoại thú vị về việc được tiếp cận đóng phim Shrek ngay sau khi rời buổi ra mắt phim Saving Private Ryan của Steven Spielberg. Xúc động trước bộ phim khi cha mẹ anh phục vụ trong Thế chiến thứ hai, Myers vẫn còn cạn kiệt cảm xúc. Tuy nhiên, điều này không ngăn cản được người đồng sáng lập DreamWorks Jeffrey Katzenberg đề xuất rằng ông sẽ lồng tiếng cho một nhân vật yêu tinh to lớn, màu xanh lá cây.

Tại buổi ra mắt bộ phim ‘Saving Private Ryan’, Jeffrey Katzenberg đã tiếp cận tôi ở hành lang cùng với các con gái của anh ấy sau đó. Họ tiếp tục biểu diễn điệu nhảy của ‘Austin Powers’. Điều này xảy ra sau một bộ phim nặng nề như vậy, và tôi đã rơi nước mắt khi biết bố mẹ tôi đều tham gia vào Thế chiến thứ hai. Bị choáng ngợp bởi sức ảnh hưởng của bộ phim, tôi thấy mình bị sốc, và điệu nhảy của họ càng làm tăng thêm điều đó – cứ như thể họ chưa hiểu hết mức độ nghiêm trọng của thời điểm này.

Trước câu hỏi của Katzenberg về một bộ phim hoạt hình, Myers thản nhiên trả lời: “Chắc chắn rồi.” Tuy nhiên, khi Katzenberg đề cập đến dự án có tựa đề “Shrek”, nam diễn viên bày tỏ sự không hài lòng khi nói: “Đó chắc chắn là tựa phim kinh khủng nhất mà tôi từng gặp trong đời.

“Đó là âm thanh bạn tạo ra sau khi uống quá nhiều rượu Molson Canada. ‘Agh! Shreck!’ Vì vậy, anh ấy nói: ‘Hãy xuống và xem nó,’” Myers nói. “Vì vậy, tôi đã xem nó và tôi thích việc nó biến những câu chuyện cổ tích thành một câu chuyện cổ tích. Tôi nghĩ điều đó thực sự rất thông minh. Truyện cổ tích là thể loại lấy châu Âu làm trung tâm, đề cập đến giai cấp phải không? Để nói, ‘Vâng, chúng tôi biết nó là Eurocentric nhưng nó có thể sáng tạo và toàn diện hơn’ và có giọng nói của người Mỹ gốc Phi trong Donkey, tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời.

Ban đầu, Myers sử dụng giọng Canada cho giọng của Shrek, nhưng sau đó anh ấy đã thay đổi ý định và thay vào đó chọn giọng Scotland. Trong một cuộc phỏng vấn với Vulture, anh ấy đề cập rằng có một số phản đối đối với ý tưởng thay đổi giọng nói, vì Katzenberg lập luận rằng nhà sản xuất sẽ phải đầu tư một số tiền đáng kể để làm hoạt hình lại các cảnh nhằm phù hợp với giọng Scotland mới.

Myers bày tỏ, ‘Jeffrey, tôi tin rằng bạn chưa tiêu nhiều tiền’,” anh nói. “Vì vậy, tôi đã liên hệ với Steven Spielberg, người có liên quan và chia sẻ, ‘Steven, tôi muốn điều này thật đặc biệt. Tôi bị cuốn hút bởi chủ đề ‘Đối với tôi, bạn thật đẹp’. Bạn thấy đấy, tôi chưa bao giờ dựa vào ngoại hình của mình trong sự nghiệp. Tôi là một diễn viên hài, không phải người như Rob Lowe.”

Spielberg đã trao đổi với Katzenberg và chỉ ra rằng sẽ cần một số tiền đáng kể nếu thay đổi giọng nói. Đáp lại, Myers tuyên bố rằng anh ấy sẽ không nhận thêm tiền bồi thường cho vai diễn này và thay vào đó đề nghị họ tiến hành thay đổi.

Tôi đã đạt được một điều gì đó đáng chú ý, sau đó là lời cảm ơn chân thành của Steven Spielberg với nội dung: ‘Cảm ơn rất nhiều vì sự quan tâm của bạn.’ Bây giờ nó được trưng bày một cách đầy tự hào trong nhà tôi. Anh ấy thừa nhận, ‘Bạn đã đúng, bạn đã hoàn toàn đầu tư’ và Jeffrey cuối cùng cũng đánh giá cao điều đó. Bây giờ chúng tôi thấy mình ở đây,” Myers hồi tưởng.

Trong phần thứ năm sắp tới của loạt phim Shrek, Mike Myers sẽ tiếp tục đảm nhận vai Shrek. Tham gia cùng anh sẽ có Eddie Murphy trong vai Donkey và Cameron Diaz trong vai Công chúa Fiona. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, Myers tiết lộ rằng anh đã bắt đầu thu âm giọng nói cho “Shrek 5”, nhưng anh sẽ không cộng tác với các bạn diễn cho đến giai đoạn sau của quá trình sản xuất.

Myers bày tỏ mong muốn Donkey về sống tại nhà của mình. Anh ấy vô cùng yêu thích nhân vật này và thừa nhận rằng anh ấy đánh giá cao việc không ở bên cạnh Eddie, mặc dù thấy anh ấy vui tính, tốt bụng, hào phóng và là một người tuyệt vời. Con lừa mang lại cho anh niềm vui đến nỗi chỉ cần nhìn và nghe thấy anh cũng khiến anh phấn khích. Tuy nhiên, khi anh gặp Eddie tại các sự kiện báo chí, điều đó cũng rất thú vị; anh ấy nghĩ Eddie khá ngầu, thậm chí còn ngầu hơn những gì anh ấy có thể hy vọng.

Phần thứ năm của “Shrek” dự kiến ​​phát hành vào ngày 1 tháng 7 năm 2026. Để xem toàn bộ cuộc phỏng vấn với Mike Myers, hãy truy cập trang web của Vulture.

2024-12-05 02:49