Maggie Smith, Ngôi sao của 'Downton Abbey', 'Harry Potter', qua đời ở tuổi 89

Ngẫm lại hành trình đầy quyến rũ của Dame Maggie Smith, tôi thấy mình vô cùng xúc động trước tài năng và sự kiên cường vượt trội của bà. Sự nghiệp của cô kéo dài hơn sáu thập kỷ, làm rạng danh cả màn bạc và sân khấu bằng tài năng nghệ thuật vô song của cô. Từ những khởi đầu ban đầu cho đến những chiến thắng sau này, cô ấy thể hiện một tinh thần sôi nổi nhưng linh hoạt.

Nữ diễn viên Maggie Smith, người hai lần đoạt giải Oscar và ba lần đoạt giải Emmy với nhiều danh hiệu sân khấu, đã qua đời ở tuổi 89.

Với niềm tiếc thương sâu sắc, chúng tôi chia sẻ tin tức về sự ra đi của Dame Maggie Smith. Theo một tuyên bố được đưa ra cho BBC, các con trai của bà là Toby Stephens và Chris Larkin xác nhận rằng bà đã qua đời thanh thản trong bệnh viện vào thứ Sáu, ngày 27 tháng 9. Mặc dù là một người rất kín đáo nhưng cô luôn được bạn bè và gia đình vây quanh vào thời điểm qua đời. Cô ra đi để lại hai đứa con trai và năm đứa cháu đáng yêu đang đau lòng trước sự ra đi của người mẹ và người bà đáng kính của mình.

Vào cuối những năm bảy mươi, Smith đã có được vô số người ngưỡng mộ mới nhờ vai chính trong loạt phim truyền hình rất nổi tiếng “Downton Abbey”. Chương trình này đã thành công không chỉ trên “Kiệt tác” của ITV và PBS mà còn trên toàn thế giới. Cô đã nhận được hai giải Emmy và được đề cử hai giải khác cho vai diễn Nữ bá tước Thái hậu.

Tương tự như hầu hết các diễn viên người Anh, Smith góp mặt trong một số phần của loạt phim “Harry Potter”, đóng vai Giáo sư Minerva McGonagall.

Là bậc thầy trong các vai cổ điển và đương đại, người nổi tiếng vì sự tinh tế cũng như phong cách rộng rãi, Smith tóc đỏ đã làm hài lòng nhiều thế hệ khán giả ở cả hai bờ Đại Tây Dương với những màn trình diễn đặc sắc trong “Mary, Mary”, “Hedda”. Gabler,” “Othello,” “Private Lives,” “Night and Day” và “Lettice and Lovage,” và khán giả khắp thế giới vì vai diễn của cô trong các bộ phim như “The Prime of Miss Jean Brodie,” “California Suite,” “Một căn phòng có tầm nhìn”, “Du lịch cùng dì tôi”, “Hàng triệu hấp dẫn”, “Chức năng riêng tư”, “Công viên Gosford”, “Khách sạn Marigold kỳ lạ nhất” và phần tiếp theo của nó.

Vào năm 2015, tôi có vinh dự được đảm nhận vai chính trong phim “The Lady in the Van”, chuyển thể từ vở kịch của Alan Bennett, lấy cảm hứng từ những cuộc gặp gỡ ngoài đời thực của anh ấy. Quá trình sản xuất này được chỉ đạo khéo léo bởi Nicholas Hytner, người trước đây đã giám sát phiên bản sân khấu.

Vào năm 1990, cô nhận được danh hiệu Dame Commander của Đế quốc Anh, một vinh dự được ban tặng cho rất ít người trong thế hệ của cô, trong đó có Judi Dench và Diana Rigg.

Một nhà phê bình đến từ Anh từng ca ngợi cô là một nữ diễn viên có khả năng thu hút bạn bằng cả hình ảnh và âm thanh, với sự kết hợp giữa tiết kiệm và căng thẳng, xuất sắc trong hài kịch và khơi gợi cảm xúc, một viên ngọc quý thực sự trên sân khấu. Những người nhận thấy có lỗi với phong cách biểu diễn của cô – khuỷu tay liên tục đưa ra, bàn tay khua khoắng, nhiều lần và các tông giọng khác nhau – đặc biệt là trong các vở kịch kéo dài, đều thừa nhận rằng sự hiện diện trên sân khấu của cô là không thể phủ nhận. Bất chấp những lời chỉ trích, bản thân cô cũng cho rằng thà làm quá sức trên sân khấu còn hơn là làm quá sức.

Tương tự như những diễn viên có tài năng xuất chúng khác, chẳng hạn như Marlon Brando, người ngay lập tức nghĩ đến, tài năng to lớn của cô đôi khi khiến cô lạc lối. Tuy nhiên, khi ở phong độ tốt nhất, cô đã để lại ấn tượng khó phai mờ, dễ dàng thu hút khán giả và vượt trội hơn mọi người khác trên màn ảnh. Không giống như nhiều người cùng thời với cô, Smith không thuộc phong cách diễn xuất kịch tính, khoa trương như Laurence Olivier điển hình; thay vào đó, cô ấy được coi là người sảng khoái và sống động. Tuy nhiên, cách tiếp cận độc đáo này bộc lộ cả ưu điểm và nhược điểm: Khi bắt đầu, cô phải chứng tỏ mình là một diễn viên nghiêm túc có khả năng đảm nhận các tác phẩm kinh điển.

Margaret Smith đến từ Ilford, Essex, và quá trình giáo dục ban đầu của cô diễn ra tại Trường nữ sinh Oxford. Sau đó, cô trau dồi kỹ năng diễn xuất của mình tại Trường Playhouse Oxford, tập trung vào sân khấu. Đến năm 1952, cô bắt đầu biểu diễn trong các vở kịch sân khấu tại Đại học Oxford, với sở thích biểu diễn những vở kịch như “On the Fringe”, thỉnh thoảng đưa cô đi lưu diễn. Khi “On the Fringe” tiến đến West End, nhà sản xuất người Mỹ Leonard Sillman đã chú ý đến tài năng của cô và mời cô đóng vai chính trong chương trình tạp kỹ Broadway “Những gương mặt mới của năm 1956”; cô ấy là diễn viên người Anh duy nhất.

Năm 1957 đánh dấu một bước chuyển mình trong lĩnh vực hài kịch đối với cô, với “Những gương mặt mới” dẫn đến các vai diễn trong bộ phim “Chia sẻ rau diếp của tôi” và một bộ phim nhỏ, “Không nơi nào để đi”. Cô trở lại sân khấu với “The Stepmother”, sau đó tham gia cùng Old Vic. Tại đây, cô đã tạo dựng được danh tiếng diễn xuất nghiêm túc của mình qua các vai diễn trong The Double Dealer, As You Like It, Richard II, The Merry Wives of Windsor và What Every Woman Knows. Năm 1960, lần đầu tiên cô chia sẻ màn ảnh với Olivier trong bộ phim “Tê giác” của Eugene Ionesco. Sau đó, cô xuất hiện trong “Strip the Willow”, “The Rehearsal” của Anouilh và đọc “Pictures in the Hallway” của Sean O’Casey, cuối cùng dẫn đến một vai diễn trong bộ phim “Young Cassidy”, với sự tham gia của Rod Taylor trong vai O’ Casey.

Giải thưởng Evening Standard đầu tiên của Smith thuộc về “The Private Ear/The Public Eye” của Peter Shaffer. Chiến thắng tiếp theo của cô là “Mary, Mary” của Jean Kerr.

Vào khoảng thời gian này, giới điện ảnh bắt đầu chú ý đến nữ diễn viên: Cô thể hiện mạnh mẽ trong các vai phụ trong các bộ phim như The V.I.P.s với Richard Burton và Elizabeth Taylor năm 1963, và trong bộ phim truyền hình The Pumpkin Eaters cùng với Anne Bancroft the năm tiếp theo. Những vai diễn này đã thu hút sự chú ý của Olivier, người đã mời cô gia nhập Công ty Nhà hát Quốc gia của anh để sản xuất bộ phim “Othello” nơi cô đóng vai Desdemona. Vai diễn này đã mang lại cho cô sự công nhận trên sân khấu, một đề cử Oscar cho phiên bản điện ảnh và một bước tiến đáng kể trong sự nghiệp của cô. Đối với Nhà hát Quốc gia, cô tiếp tục tham gia các tác phẩm như “The Recruiting Officer”, “The Master Builder”, màn trình diễn xuất sắc trong “Hay Fever”, “Much Ado About Nothing”, “Miss Julie”, “Black Comedy”. “A Bond Honored” và “Hedda Gabler” do Ingmar Bergman đạo diễn, đã mang về cho cô một giải thưởng Evening Standard khác vào năm 1970.

Tôi đã giành được vai chính danh giá trong “The Prime of Miss Jean Brodie”, vượt trội hơn những nữ diễn viên sân khấu dày dạn kinh nghiệm như Zoe Caldwell và Vanessa Redgrave. Vai diễn này sau đó đã mang về cho tôi một giải Oscar, giải thưởng mà tôi không có mặt để nhận vì lúc đó tôi đang mải mê thể hiện nhân vật của mình trong “The Beaux Strategem” trên sân khấu London. Trong thời gian này, tôi cũng xuất hiện trên màn ảnh trong các bộ phim như “The Honey Pot”, “Hot Millions” và “Oh! What a Lovely War”.

Tại Lễ hội Stratford ở Ontario, Smith đã biểu diễn trong các vở kịch như “Antony và Cleopatra”, “The Way of the World”, “A Midsummer Night’s Dream” và “As You Like It”. Cô cũng diễn cùng với Brian Bedford trong “The Guardsman” ở Los Angeles năm 1976. Sau đó, cô trở lại Broadway trong “Night and Day” của Tom Stoppard, mang về cho cô đề cử Giải Tony thứ hai (lần đầu tiên của cô là cho “Private Lives”).

“Travels With My Dì” của George Cukor đã mang về cho anh đề cử Oscar thứ hai. Trong “Murder by Death”, cô thể hiện một nhân vật có tính cách lập dị, nhưng trong “California Suite” của Neil Simon, diễn xuất của cô bộc lộ sâu sắc, điều này cuối cùng đã giúp cô giành được giải Oscar thứ hai với tư cách là nữ diễn viên phụ. Các vai diễn điện ảnh đáng chú ý trong thời gian này bao gồm “Clash of the Titans”, “Quartet”, “Evil Under the Sun” và “Better Late Than Never”.

Cô ấy đã không làm những bộ phim thực sự thể hiện được tài năng của mình cho đến giữa những năm 80. Hai bộ phim như vậy là A Private Function do Alan Bennett viết kịch bản và A Room With a View, đã mang về cho cô một đề cử Oscar khác. Cả “A Private Function” và “The Lonely Passion of Judith Hearne” đều được người ủng hộ, đã mang về cho cô giải BAFTA cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

Bất chấp sự phức tạp trong các vai diễn của cô, chẳng hạn như “The Infernal Machine” của Jean Cocteau, chúng luôn là một cảnh tượng đáng chiêm ngưỡng. Vai diễn Virginia (trong Woolf) của cô đã mang về cho cô một giải thưởng Evening Standard khác vào năm 1981, và cô nhận được một giải thưởng khác cho “The Way of the World” vào năm 1984. Alan Bennett đã viết đoạn độc thoại đặc biệt “Bed Among the Lentils” dành riêng cho cô ấy, và cô đã nhận được nhiều lời khen ngợi khi trình chiếu nó trên truyền hình vào năm 1988.

Shaffer đã viết vở kịch “Lettice and Lovage”, một vở hài kịch tuyệt vời phù hợp với khả năng của cô. Cô đã xuất sắc ở London và sau đó đến New York, nơi cuối cùng cô đã nhận được giải Tony. Vào khoảng thời gian này, cô được chẩn đoán mắc bệnh Graves, căn bệnh này ảnh hưởng đáng kể đến sức khỏe của cô, hạn chế khả năng làm việc thường xuyên hoặc thời gian dài của cô.

Tuy nhiên, cô đã có một số màn trình diễn ấn tượng, đặc biệt là tác phẩm đoạt giải “Three Tall Women” do Edward Albee viết kịch bản trên sân khấu London năm 1994. Cô xuất hiện trong một số bộ phim bao gồm “Hook” của Steven Spielberg, bộ phim đình đám “Sister Act”. ” và phần tiếp theo của nó, “The Secret Garden”, “The First Wives’ Club”, “Washington Square” và thật ấn tượng, tên phát xít Ian McKellen đảm nhận vai “Richard III”. Cô cũng xuất hiện trong bộ phim nhẹ nhàng “It All Came True” cùng với Michael Caine và cùng với Cher trong “Tea With Mussolini”. Trên truyền hình, cô không thể nào quên trong “Memento Mori” và “Suddenly Last Summer” (mang về một đề cử Emmy), cùng với sự xuất hiện trong phim truyền hình “All the King’s Men” (kể về một bi kịch Thế chiến I) và “David Copperfield” (một đề cử Emmy khác ).

Năm 2003, cô đoạt giải Emmy cho bộ phim “My House in Umbria” của HBO. Cô cũng được đề cử giải Emmy khác vào năm 2010 cho phim “Capturing Mary”. Sau đó, cô nhận thêm hai giải Emmy nữa cho vai diễn định kỳ Violet, Nữ bá tước Grantham trong chương trình truyền hình Anh được giới phê bình đánh giá cao “Downton Abbey”.

Vào đầu thế kỷ 21, Smith để lại dấu ấn mạnh mẽ trong các bộ phim nổi bật khi đảm nhận các vai phụ trong “Gosford Park”, “Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood”, “Becoming Jane”, “Keeping Mum” và “Nanny McPhee”. Trả về.” Chính vai diễn Minerva McGonagall trong loạt phim “Harry Potter” đã giới thiệu cô với hàng triệu J.K. Người hâm mộ Rowling. Tuy nhiên, trong quá trình quay bộ phim “Harry Potter”, Smith, ở tuổi 74, được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú. Sau khi bình phục hoàn toàn, cô tiếp tục sự nghiệp diễn xuất trên cả màn ảnh lớn và màn ảnh nhỏ.

Hành trình sự nghiệp của cô tiếp tục với các vai diễn trong bộ phim “From Time to Time” năm 2009, lồng tiếng trong bộ phim hoạt hình năm 2011 “Gnomeo and Juliet” và xuất hiện trong các bộ phim thành công “The Best Exotic Marigold Hotel” và phần tiếp theo của nó. Năm 2012, Smith góp mặt trong bộ phim “Quartet” của đạo diễn Dustin Hoffman, một bộ phim chuyển thể từ vở kịch của chính ông về những cư dân tại viện dưỡng lão dành cho các ca sĩ opera. Cô cũng đóng vai chính trong “My Old Lady”, bộ phim đầu tay của Israel Horovitz với tư cách là đạo diễn phim truyện, dựa trên vở kịch của chính ông.

Năm 1967, Smith kết hôn với nam diễn viên Robert Stephens. Sau khi chia tay anh, cô kết hôn với nhà văn Beverly Cross vào năm 1976; ông qua đời năm 1998. Smith hiện được sống sót nhờ hai con trai của bà, diễn viên Christopher Larkin và Toby Stephens, cũng như các cháu của bà.

2024-09-27 16:49