Lupita Nyong’o đã khóc ‘nhiều đêm’ sau khi mất giọng Kenya

Lupita Nyong'o đã khóc 'nhiều đêm' sau khi mất giọng Kenya

Là một người theo dõi tận tình và ngưỡng mộ hành trình đáng chú ý của Lupita Nyong’o, tôi không thể không cảm thấy đồng cảm sâu sắc với cuộc đấu tranh của cô ấy để duy trì giọng Kenya của mình trong khi điều hướng thế giới khắt khe của Hollywood. Câu chuyện của cô là một lời nhắc nhở sâu sắc về những áp lực thường không được nói ra mà các diễn viên phải đối mặt khi họ chọn chấp nhận bản sắc và di sản độc đáo của mình trên trường toàn cầu.


Lupita Nyong’o chia sẻ về những khó khăn mà cô đã trải qua khi từ bỏ giọng Kenya trong giai đoạn đầu của hành trình diễn xuất.

Nyong’o, 41 tuổi, đã tiết lộ trong một tập gần đây của “What Now? With Trevor Noah” rằng khi cô ấy theo học trường kịch, ban đầu tôi đã cho phép mình tự do thay đổi hoặc để giọng của mình phát triển.

Cô chia sẻ rằng cô theo học trường kịch nghệ như một cách để vượt ra ngoài việc trở thành một diễn viên chỉ theo bản năng. Thay vào đó, cô tìm cách hiểu sâu hơn về nghề của mình, xác định điểm mạnh và điểm yếu của mình, đồng thời nỗ lực cải thiện những lĩnh vực mà cô còn thiếu thành thạo, một trong số đó là thông thạo giọng.

Lupita Nyong’o sinh ra ở Thành phố Mexico, Mexico, nhưng đã trải qua những năm tháng tuổi thơ ở Nairobi, Kenya. Chính tại đó, cô bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình trên sân khấu ở tuổi 14. Sau đó, cô theo đuổi bằng thạc sĩ diễn xuất tại Trường Sân khấu Yale và hoàn thành nó vào năm 2012.

Nói theo cách riêng của mình, tôi thừa nhận: “Chương trình cho phép tôi thực sự chân thực. Đó là khoảnh khắc tôi cho phép mình tự do thể hiện con người thật của mình. Tuy nhiên, đó là một hành trình đầy đau buồn và nỗi buồn sâu sắc, chủ yếu là nỗi buồn.

Ngay sau khi tốt nghiệp Yale, tôi đã may mắn đảm bảo được vai diễn đột phá Patsey trong 12 Years a Slave (2013), vai diễn sau này đã mang về cho tôi giải Oscar đầu tiên. Trong cuộc trò chuyện với Noah, 40 tuổi, tôi đã chia sẻ thử thách trong việc tắt giọng Kenya của mình, cảm thấy giống như bị phản bội khi phải áp dụng kỹ năng này ra ngoài lớp học và trên phim trường.

Lupita Nyong'o đã khóc 'nhiều đêm' sau khi mất giọng Kenya

Cô chia sẻ rằng cô đã quyết định luyện giọng Mỹ của mình để đảm bảo nó không giống giọng Kenya. Để đạt được điều này, cô ấy phải quan sát chặt chẽ và hiểu rõ chuyển động của miệng mình một cách kỹ thuật. Việc sử dụng những âm thanh mới này trong các tình huống bên ngoài lớp học có cảm giác như không trung thành với cô ấy, như thể cô ấy đang phản bội điều gì đó bên trong mình,” cô nói.

Thành thật mà nói, có những lúc tôi cảm thấy vô cùng đau khổ và đã rơi nước mắt không biết bao nhiêu đêm. Tuy nhiên, giữa những khó khăn, tôi nhận thấy một tham vọng cá nhân đang cháy bỏng trong mình – ghi dấu ấn với tư cách là một diễn viên trong thế giới giải trí năng động của Mỹ. Bất chấp những khoảnh khắc tôi khao khát được bỏ cuộc, tôi vẫn tiếp tục, bị thúc đẩy bởi chính khát vọng này.

Cô thốt lên: “Tôi đã nỗ lực rất nhiều chỉ để nghe thấy: ‘Không không, hãy là chính mình'”, cô than thở. Điều này giống như một sự thất vọng khác. Tôi đã trải qua tất cả những điều này để thể hiện mình ở đây và mọi người nói, ‘Bạn không có giọng.’ Nhưng bây giờ, họ yêu cầu tôi trở thành con người như trước đây. Thế là tôi phải quay lại, và điều đó thật khó khăn. Khi tôi cố gắng trở lại giọng ban đầu của mình, tôi không thể tìm thấy nó nữa. Dường như tôi đã đánh mất một phần của chính mình.

Sau màn trình diễn nổi bật của cô trong “12 Years a Slave”, Nyong’o đã trở thành một phần của các loạt phim nổi tiếng như Star Wars, Marvel’s Black Panther và A Quiet Place. Hiện tại, cô lồng tiếng cho nhân vật chính trong bộ phim hoạt hình Wild Robot, hiện cũng đang chiếu tại các rạp chiếu phim và nền tảng phát trực tuyến.

2024-10-29 07:31