Lời thú tội của Keri Russell: Về ‘Nhà ngoại giao’, phải lòng Matthew Rhys và cái đêm Hillary Clinton khiến cô ấy khóc

Lời thú tội của Keri Russell: Về 'Nhà ngoại giao', phải lòng Matthew Rhys và cái đêm Hillary Clinton khiến cô ấy khóc

Khi tôi tìm hiểu sâu hơn về câu chuyện hấp dẫn này, tôi càng thấy rõ rằng cuộc đời của Keri Russell là một tấm thảm rực rỡ chứa đựng những trải nghiệm phi thường. Từ sự giải tỏa cảm xúc thân mật trên chiếc taxi đen cho đến cuộc phiêu lưu thú vị ở Bắc Cực với Rebecca Solnit, cuộc hành trình của cô dường như tràn ngập những khoảnh khắc khơi dậy một “con bọ sét” trong tâm trí cô.


Là một người đam mê điện ảnh, tôi thấy mình đang có một cuộc tụ tập sôi nổi với Keri Russell, ngôi sao rạng ngời của “The Diplomat”. Cả hai chúng tôi đều đang thư giãn sau một ngày dài, với Keri uống ly rượu thứ tư và tôi uống ly rượu thứ hai. Debora Cahn, bộ óc thông minh đằng sau buổi biểu diễn của chúng tôi, cũng có mặt ở đây, nhấm nháp ly thứ ba của mình. Khoai tây chiên, từng giòn và nóng hổi, ​​​​giờ đây nằm rải rác trên bàn trong những tàn tích lạnh lẽo. Những chiếc cốc rỗng nằm rải rác khắp nơi và có rất nhiều băng ở khắp mọi nơi – có vẻ như chúng ta có thể bắt đầu một trận đấu bóng tuyết nhỏ bất cứ lúc nào!

Chỉ còn vài tuần nữa, mùa thứ hai của “The Diplomat’s” sẽ ra mắt trên Netflix vào dịp Halloween, chỉ vài ngày trước cuộc bầu cử tổng thống. Khi Russell và Cahn thư giãn trong một quán rượu kiểu Pháp cổ ở Upper West Side vào những giờ chiều muộn, họ nhớ lại lần gặp Kamala Harris (cùng với Tổng thống Joe Biden và Đệ nhất phu nhân Jill) tại Bữa tối của các phóng viên Nhà Trắng, một cặp đôi. nhiều năm trước khi cô tranh cử ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ.

Lời thú tội của Keri Russell: Về 'Nhà ngoại giao', phải lòng Matthew Rhys và cái đêm Hillary Clinton khiến cô ấy khóc

Ở tuổi 48, Russell trở nên choáng váng khi nhớ lại buổi tối hôm đó, đôi bàn tay của bà đưa lên mặt một cách tinh nghịch trong một màn thể hiện sự phấn khích một cách hài hước. Cahn sau đó đề cập, “Ai đó đã chia sẻ bức ảnh của chúng tôi với Biden và Jill, và tôi rất thích có nó, nhưng tôi kêu lên, ‘Chúng ta có thể có cả bức ảnh của Kamala không?'” Cả hai người họ đều bật cười .

Sau khi cống hiến bốn năm cho “The West Wing”, sáu năm cho “Grey’s Anatomy” và hai năm nữa cho “Homeland” trước khi bắt tay vào phát triển “The Diplomat” với Netflix vào năm 2019, Cahn giải thích: “Trong một cuộc trò chuyện trong bữa tối, chúng tôi đã đùa giỡn, trao đổi những câu chuyện vui vẻ và tôi đề cập rằng tôi đang thực hiện một bộ phim truyền hình dài tập về việc những cá nhân rất thông minh và dày dạn kinh nghiệm có thể gặp khó khăn như thế nào khi giải quyết các vấn đề phức tạp và đối mặt với những lời chỉ trích. cô ấy đáp lại bằng cách nói, ‘Gọi cho tôi!'” (Cahn bắt chước phó chủ tịch đưa tay lên tai cô ấy như thể đó là một chiếc điện thoại và nói với giọng điệu vui tươi, “Gọi cho tôi!”)

Russell cười khúc khích và lặp lại, “Cô ấy nói, ‘Gọi cho tôi!’ một cách hài hước và rất có ý thức.”

Cahn tiếp tục bày tỏ, “Tôi đã đưa ra một tuyên bố tương tự như, ‘Tại sao mọi người lại không thích những người giàu kinh nghiệm nhất, thông minh nhất -‘”. Lúc này, Russell ngắt lời, “Và cô ấy kêu lên -“. Đồng thời, họ bắt chước một chiếc điện thoại bằng cách đặt tay gần tai và nói: “Gọi cho tôi!” đồng thanh.

Họ hơi say, ngồi cạnh nhau, chuyền qua lại một ly đầy đá để thêm vào đồ uống của mình – một người là Sancerre, người còn lại là rosé – một thói quen mà họ đã cùng nhau phát triển trong quá trình quay phim “The Diplomat” ở Luân Đôn. Loạt phim này xoay quanh một nhân vật bừa bộn, mồm mép, ghét thời trang nhưng lại hấp dẫn và rất thông minh. Mặc dù ban đầu nhắm đến một nhiệm vụ ở Kabul, vị đại sứ chuyên nghiệp này đã được chuyển sang một vị trí trống là Đại sứ Hoa Kỳ tại Vương quốc Anh, vị trí đã trống kể từ nhiệm kỳ của Trump. Một cuộc khủng hoảng quốc tế đang diễn ra giữa Anh, Iran, Nga và Hoa Kỳ, và Tổng thống Mỹ yêu cầu nhân viên ngoại giao có mặt tại hiện trường, nhưng ông cũng mong muốn đánh giá khả năng của đại sứ mới: Có lẽ bà ấy có thể là phó tổng thống tiếp theo của ông, với tư cách là phó tổng thống tiếp theo của ông. nhân vật hiện tại, do Allison Janney thể hiện trong Phần 2, đang phải đối mặt với một vụ bê bối có thể dẫn đến việc cô bị loại. (Cahn đã viết cả Phần 1 và Phần 2 trước khi Harris trở thành ứng cử viên, vì vậy khi Harris tiếp quản Biden, Cahn đã nói đùa với anh ấy rằng: “Anh có phải là phù thủy tâm linh không?”)

Lời thú tội của Keri Russell: Về 'Nhà ngoại giao', phải lòng Matthew Rhys và cái đêm Hillary Clinton khiến cô ấy khóc

Hiện tại, họ đã tắt máy chủ để lấy thêm đá. “Thật là khó xử,” Russell nhận xét, “khi chúng ta phải xin đá.

“Không,” Cahn nói, “Tôi từ chối cảm thấy xấu hổ.”

“Tôi rất xấu hổ,” Russell nói.

“Đừng gọi nó là khó chịu,” Cahn ra lệnh cho Russell.

“Tôi sẽ gọi nó là khó chịu,” Russell nói.

Khi được hỏi liệu cô ấy có tán thành Harris hay không, cô ấy ngập ngừng nói: “Nếu được ban một điều ước, tôi muốn trở nên vô hình hơn – đó là bản chất của tôi. Tôi sẵn sàng cho đi tất cả của cải trên thế giới để có được khả năng tàng hình này. Một người như George Clooney, ở độ tuổi của mình, anh ấy nên sống một cuộc sống trọn vẹn nhất.

Và Taylor Swift?

Ôi, thật là một cú xoay tuyệt vời, và thật là hoành tráng,” Russell nhận xét, nhấp một ngụm rượu vang ướp lạnh. Móng tay cô có màu cà tím đậm, hơi sứt mẻ và cô đeo một đôi giày đọc sách có khung đen dày. kính mà trong quảng cáo có thể tạo ảo giác về trí tuệ cho người mẫu, nhưng đối với Russell, chúng chỉ tôn lên vẻ đẹp của một người phụ nữ thực sự thông minh, đọc sách tốt. “Swift đang làm mọi thứ đúng đắn,” Russell nói, “và mọi người nên ủng hộ. cô ấy. Tuy nhiên, tôi thích sống ẩn dật trong thánh địa của mình hơn. Tuy nhiên, nếu được hỏi, tôi chắc chắn sẽ đưa ra suy nghĩ của mình. Rốt cuộc, tôi đã nghe mọi podcast của Ezra Klein về cô ấy, bạn hiểu ý tôi không?” (Nhiều câu chuyện của Russell miêu tả cô ấy trong căn bếp ở Brooklyn, nấu ăn và theo dõi NPR.) “Tôi có thể không có tác động đáng kể cách này hay cách khác; Tôi không sử dụng mạng xã hội. Nhưng những nhân vật có ảnh hưởng nên giữ vững lập trường của mình.

Tôi nêu ra sự thật rằng cô ấy là nhân vật chính trong một loạt phim chính trị trong đó nhân vật chính có khả năng trở thành Phó Tổng thống cho một tổng thống tương tự như Biden, và lúc này chỉ còn năm ngày trước cuộc bầu cử. Cô ấy trả lời bằng cách nói: “Nếu ai đó hỏi thẳng tôi, tôi sẽ không nói dối.” Sau đó, cô bày tỏ niềm tin rằng Kamala Harris sẽ chiến thắng.

Trong gần ba thập kỷ, Russell đã lập được một kỳ tích phi thường khi đóng vai nữ diễn viên chính trong ba bộ phim truyền hình nổi tiếng – “Felicity”, “The American” và bây giờ là “The Diplomat”. Hành trình này phản ánh sự trưởng thành cá nhân của cô, giống như những dấu vết trên khung cửa trong vô số hộ gia đình Mỹ. Tuy nhiên, trong những năm đầu của cô, Russell khao khát được giấu tên. Cô không mấy quan tâm đến cuộc sống cá nhân của những diễn viên mà cô ngưỡng mộ; thay vào đó, cô muốn quên họ giữa các vai diễn, cho phép mình hoàn toàn đắm chìm vào nhân vật của họ. Cô ấy không quan tâm đến các mối quan hệ hay scandal của họ (đặt câu hỏi liệu nghệ sĩ của chúng tôi có thể thiếu sót và không hoàn hảo); cô ấy mong muốn sự tối tăm này cho chính mình. Do đó, mỗi chương trình mới mà cô phát hành đều khiến khán giả ngạc nhiên trước sự biến đổi đáng chú ý của cô thành một nhân vật hoàn toàn khác – một sự chuyển đổi mà trong trường hợp của “Felicity” và “The American”, đã tăng thêm chiều sâu cho nhận thức về văn hóa của chúng ta.

Mùa đầu tiên của “The Diplomat” đã đạt được thành công trên toàn thế giới chủ yếu nhờ diễn xuất xuất sắc của Russell. Sau khi ra mắt vào tháng 4 năm 2023, nó đã phá kỷ lục Netflix là loạt phim được xem nhiều nhất trong hai tuần đầu tiên. Nó cũng lọt vào Top 10 ở 87 quốc gia và tích lũy được 174 triệu giờ xem trong tháng đầu tiên. Để thêm vào thành công này, Russell đã giành được đề cử Emmy cho vai diễn Kate Wyler, tiếp theo là những đề cử từ các giải Quả cầu vàng, Sự lựa chọn của các nhà phê bình và SAG. Rõ ràng là mùa thứ hai của “The Diplomat” sẽ tiếp tục củng cố Russell trở thành một trong những nữ diễn viên truyền hình chính kịch vĩ đại nhất, phản ánh cách Julia Louis-Dreyfus được công nhận trong lĩnh vực hài kịch sau thành tích của cô trong “Seinfeld.

Đây là một cách để diễn đạt lại văn bản đã cho bằng ngôn ngữ tự nhiên và dễ đọc:

Lời thú tội của Keri Russell: Về 'Nhà ngoại giao', phải lòng Matthew Rhys và cái đêm Hillary Clinton khiến cô ấy khóc

Bạn diễn của Russell, nam diễn viên xứ Wales Matthew Rhys, người từng làm việc cùng cô trong phim “The American” từ năm 2013 đến năm 2018, nhận xét rằng Russell thường không hào hứng với diễn xuất. Anh ấy giải thích rằng cô ấy thực sự không thoải mái, không phải là không thích lắm; từ ‘không thích’ quá mạnh. Thay vào đó, anh tin rằng cô cảm thấy không thoải mái khi phơi bày bản thân hàng ngày theo cách này, nhận thấy điều đó vừa đòi hỏi vừa thách thức. Tuy nhiên, Rhys cho biết thêm, Russell yêu thích sự kích thích trí tuệ và trân trọng ngôn từ – sách là niềm đam mê sâu sắc nhất của cô. Lời nói và câu chuyện là tình yêu đích thực của cô.

Niềm đam mê viết lách đặc biệt có thể chưa được phát triển đầy đủ khi, ở tuổi mười lăm, Russell cùng những người bạn trong chương trình khiêu vũ của cô tham gia buổi thử giọng trong chương trình hồi sinh “The Mickey Mouse Club” ở Colorado. Cô đã đảm nhận vai diễn này và đóng vai chính trên kênh Disney Channel trong hai mùa hè ở Orlando trước khi chuyển đến Los Angeles vào năm 17 tuổi. Mặc dù cô đã cố gắng giành được những vai nhỏ ở L.A. để duy trì cuộc sống của mình, nhưng phải đến buổi thử vai cho bộ phim “Felicity” vào năm 1997, ở tuổi 21, cô mới hiểu được bản chất thực sự của diễn xuất: “Cuối cùng tôi cũng hiểu được mình phải làm gì. liên quan đến ‘Felicity’: ‘À, giờ tôi hiểu rồi! Đây là một câu chuyện hấp dẫn. Tôi có thể thấy nó giống như một cuốn sách và tôi bị cuốn hút bởi nó. chính câu chuyện.’ Trước đây tôi chỉ làm theo nó vì nó ở đó.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi không khỏi hồi tưởng lại khoảnh khắc khó quên khi lần đầu gặp Keri Russell. Tôi nhớ mình đã nói: “Cô ấy bước vào phòng và điều đó gần như vô lý”. Nhân vật tôi viết là một cô gái nhút nhát, chưa từng có bạn trai, rụt rè đến gần một chàng trai để xin chữ ký vào kỷ yếu. Nhưng ở đó có Keri Russell, không chỉ xinh đẹp với mái tóc, nụ cười và đôi mắt có thể khiến trái tim bất cứ ai rung động – cô ấy còn vượt xa những gì mô tả công việc yêu cầu.

Russell vẫn là con người có sức hút như vậy: ấm áp, chu đáo, vui tính – và rất lo lắng. Hôm nay, vào một ngày cuối hè, cô ấy đang ngồi bên bàn ăn dã ngoại ở một góc khuất của Brooklyn Heights, mặc một chiếc áo khoác vải canvas cỡ lớn màu xám có khóa kéo và uống cả cà phê mua mang về. cốc và một lon bia, mặc dù bây giờ chỉ là 10:30 sáng thứ Hai. Bia một phần là do cô ấy không thoải mái khi thực hiện những cuộc phỏng vấn vốn là một phần công việc của một diễn viên. Như Rhys đã nói, cô ấy nhút nhát (anh ấy cũng gọi cô ấy là “cảnh giác”) đến mức ngay cả các cuộc gọi Zoom cũng khiến cô ấy căng thẳng. Rhys nói rằng nếu chuông cửa reo, Russell sẽ kiểm tra màn hình và nói, bất kể đó là ai, “Ồ, tôi sẽ không mở cánh cửa đó.”

Là một người mê điện ảnh tận tụy, tôi không thể chịu đựng được cảm giác trở thành tâm điểm chú ý. Hãy để tôi nói cho bạn biết, nó thực sự khủng khiếp! Chỉ riêng tuần trước, tôi đã phải chịu đựng không chỉ một mà là hai buổi chụp ảnh. Để đối phó, tôi thấy mình cần một thức uống – bia, không hơn không kém. Và rồi tôi chợt nảy ra ý nghĩ: ‘Ôi chúa ơi, họ sắp theo dõi mình.’ Đó là một cơn ác mộng mà tôi không bao giờ muốn sống lại.

Trong vai diễn Felicity từ năm 1998 đến năm 2002, mặc dù được xác định là một “người biểu diễn căng thẳng”, cô vẫn tìm thấy cảm giác thoải mái. Cô bày tỏ rằng khía cạnh độc đáo của chương trình, cùng với cảm giác trở thành một nhà ngoại giao, đã cho phép cô mặc những chiếc áo len rộng, rộng rãi và trang điểm tối giản. Nhìn những ngôi sao khách mời xinh đẹp phải mặc trang phục nữ tính khiến cô nhận ra điều đó càng làm họ lo lắng hơn. Cô nhấp một ngụm bia khi nhớ lại điều này. “Tôi cũng đánh giá cao vẻ đẹp của phụ nữ và tôi thích mặc quần áo và trang điểm khi cần thiết. Nhưng làm con gái còn có nhiều điều hơn thế. Một số cô gái có thể bị mắc kẹt trong đó, nhưng đối với tôi, đó là một điều may mắn khi có thể làm được điều đó.” mặc những chiếc áo len rộng thùng thình và chỉ tập trung vào việc trở nên hài hước hoặc thông minh. Điều này làm tôi bớt lo lắng hơn.

Là một người đam mê điện ảnh tận tâm, tôi thấy mình đắm chìm trong thế giới quyến rũ của “Người Mỹ”, một vai diễn xuất hiện sau một thập kỷ làm khách mời trên TV và một số bộ phim, cùng với cam kết của tôi là nuôi dưỡng một gia đình hạnh phúc. Trong loạt phim này, tôi hóa thân vào nhân vật Elizabeth Jennings, một điệp viên Liên Xô quyến rũ cải trang thành một bà nội trợ người Mỹ, người có khả năng thực hiện một động tác chết người giống như cách cô ấy mở nắp chai. Kết hôn với một đối tác tàn nhẫn tương tự, Philip Jennings, người mà cô có chung hai đứa con người Mỹ ngu dốt, cuộc sống trên màn ảnh của cô có sự tương đồng đáng kinh ngạc với thực tế của chính tôi. Vào thời điểm đó, tôi đã là mẹ của một cậu con trai River, hiện 17 tuổi và một cô con gái, Willa, 12 tuổi, từ cuộc hôn nhân trước của tôi với nhà thầu Shane Deary ở Brooklyn. Chúng tôi chia tay vào năm 2013 và chính trong quá trình quay bộ phim “The American” mùa đầu tiên, tôi đã gặp người bạn đời hiện tại của mình, Matthew Rhys. Tình yêu chung của chúng tôi nảy nở cùng năm đó và con trai của chúng tôi, Sam, hiện 8 tuổi, chào đời giữa mùa thứ tư và thứ năm của chương trình.

Russell thừa nhận anh ấy yêu Matthew sâu sắc,” anh thú nhận. “Tình cảm của chúng tôi rất mãnh liệt, vì chúng tôi tham gia vào công việc gián điệp bí mật dưới vỏ bọc bóng tối, cải trang và đội tóc giả. Đó thực sự là một giai đoạn thú vị và đầy đam mê. Vui quá trời ơi!

Russell đã không lường trước được việc nhận chức Đại sứ Kate Wyler trong “The Diplomat”, dự kiến ​​quay phim ở London vào mùa xuân năm 2022, do sự sắp xếp của cô và Rhys đã tạo điều kiện cho “cuộc sống rạp xiếc” của họ. Một người cha/mẹ cần ở nhà với con cái khi người kia đi làm. Đến cuối năm 2021, Rhys ở L.A., quay “Perry Mason”, nhưng Russell đã có cuộc gặp ảo với Cahn vào dịp Giáng sinh, trong khi cô ấy đang chuẩn bị bữa tối cho ba ông bà.

Về phần mình, Cahn không thể nhìn thấy Russell trong vai Kate khi Netflix gợi ý cô. “Tôi đã nói, ‘Elizabeth trong “Người Mỹ” à?” Cahn nói. “Giống như, tinh xảo và lộng lẫy…?” Cahn bắt chước Elizabeth trong phim hoạt hình, với mái tóc dài tuyệt đẹp và sức hấp dẫn giới tính cao. “Khi ai đó nhắc đến Keri, tôi đã nói, ‘Kate là một nhân vật thần kinh, ngứa ngáy, giống như một dạng bệnh chàm nào đó ở một chỗ mà bạn thực sự không thể nhìn thấy. Chuyện này sẽ không thành đâu.”

Lời thú tội của Keri Russell: Về 'Nhà ngoại giao', phải lòng Matthew Rhys và cái đêm Hillary Clinton khiến cô ấy khóc

“Sau đó, bạn gặp tôi,” Russell nói, “và bạn nói, ‘Ôi, Chúa!'”

Cahn bày tỏ, “Trong cuộc trò chuyện ngắn ngủi 38 giây qua điện thoại của chúng tôi, tôi như thể phải thốt lên, ‘Chúa ơi! Là cô ấy!’ Cô ấy hài hước đến mức tôi không thể ngừng cười. Lối diễn hài hước của cô ấy gợi nhớ đến một màn diễn độc thoại. Và kiểu tóc cũng như khả năng nấu ăn cho một đám đông của cô ấy thật ấn tượng.

Jinny Howe, phó chủ tịch phụ trách kịch bản loạt phim của Netflix, người đã là người cố vấn cho Cahn ngay từ đầu, nói rằng Russell là người duy nhất có thể đóng vai Kate — “Nó giống như, ‘Chúng tôi em> để có được cô ấy.’” Howe gọi Russell là “một thiên tài hài kịch,” và mặc dù “The Diplomat” là một bộ phim truyền hình về chính trị quốc tế mang tính đặt cược cao, nó cũng là một bộ phim hài tinh tế về trò chơi khăm — “một bộ phim hài tình cờ,” Russell gọi nó — đặc biệt là khi nói đến cuộc hôn nhân của Kate với Hal, do Rufus Sewell thủ vai, một nhân vật cũng từng là đại sứ ở Trung Đông cho đến khi anh ta chọc giận quá nhiều người bằng cách thực hiện các thỏa thuận cửa sau gây chết người cho một số ít để cứu nhiều người. . Kate và Hal sắp ly hôn vào đầu Phần 1 – chủ yếu là do Kate chán ghét những gì cô coi là thương hiệu vô đạo đức ngoại giao của Hal – mặc dù thật khó để tưởng tượng làm thế nào họ có thể hoạt động mà không có nhau.

Trong câu chuyện “Nhà ngoại giao”, chính mối quan hệ cởi mở, không phán xét giữa các nhân vật đã khiến Russell đặc biệt say mê. Họ hỗ trợ lẫn nhau vô điều kiện, sát cánh bên nhau dù khó khăn hay khó khăn. Khi nói về chuyện này, Russell bày tỏ mong muốn đây sẽ là một mối quan hệ trưởng thành. Anh thừa nhận rằng con người có thể mắc sai lầm, nhưng những mối quan hệ như của họ có khả năng khắc phục những lỗi lầm đó vì chúng mạnh mẽ hơn những điểm không hoàn hảo đó.

Tuy nhiên, quá trình quay phim diễn ra ở London, trong khi Russell có ba đứa con đang theo học ở Brooklyn và một người bạn đời sống cách xa hàng ngàn dặm – và cô hiếm khi đồng ý với bất cứ điều gì.

Vào đầu năm 2022, hàng năm cô bắt đầu cuộc hành trình một mình đến Big Sur. Trong những chuyến đi nghỉ ngơi đơn độc này, Russell thích đi dạo nhiều lần và giữ im lặng với những người khác. Trong chuyến đi đặc biệt này, một cuốn tiểu thuyết nào đó có tựa đề “Nhà ngoại giao” đã liên tục chiếm giữ suy nghĩ của cô. Cuối cùng, cô thấy mình đang suy ngẫm, “Làm cách nào tôi có thể thực hiện được việc này?!” Khi đi giữa những tán cây, hít thở không khí trong lành, cô đã đi đến quyết định: “Không, mình phải hành động.

Vào lúc đó, một sự khuấy động đang diễn ra trong cô. Nhận thức được rằng sức sống và tinh thần đổi mới của mình sẽ sớm chuyển đổi, bà cảm thấy sẵn sàng nắm bắt các cơ hội ngay từ đầu ở tuổi 46. Sự sẵn sàng này được khơi dậy bởi một buổi tối ở dinh thự của Gloria Steinem nhân lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 88 của bà. Cùng với 17 phụ nữ khác, bao gồm cả Roxane Gay, họ đã tham gia thảo luận về việc ly hôn, các mối quan hệ và các giai đoạn cuộc đời khác nhau của phụ nữ. Sau cuộc trò chuyện, Steinem tâm sự với Russell: “Ở tuổi tôi bây giờ, tất cả những điều đó không còn quan trọng nữa. Thay vào đó, tôi cảm thấy mình giống như cô bé 9 tuổi khao khát được trèo cây trở lại.

Ý niệm đó đã gây được tiếng vang. “Ý tôi là, ai lại không muốn chứ?” Russell nói. “Nhưng tất cả đều liên quan đến chuyện Gloria đó – thật khó tin là ở tuổi này, cô ấy lại muốn trèo cây.”

Vì vậy, Russell đã gọi cho Rhys và nói rằng cô ấy sẽ đóng phim “The Diplomat”.

Cô thông báo với anh rằng cô đã chuẩn bị bánh nướng sinh nhật. Cô đã xử lý các cuộc hẹn với bác sĩ, những đêm mất ngủ vì sợ hãi và đống đồ giặt chất đống. Cô ấy đã có mặt trong suốt tất cả, xoa dịu lại. Nhưng bây giờ, cô khao khát được nghỉ ngơi – ba tháng, hoặc lý tưởng nhất là cả năm! Cô nói, đến lượt người khác đảm nhận, gánh vác trách nhiệm. Và anh ấy đã làm được, mặc dù điều đó rất khó khăn. Bạn thấy đấy, lúc đó Matthew cũng đang bận rộn với công việc của mình, và tôi chắc chắn điều đó càng làm tăng thêm khó khăn, vì anh ấy đang cố gắng sắp xếp các chuyến đi qua lại của mình. Tuy nhiên, cô vẫn nhắc nhở anh: “Đó gọi là làm mẹ.

Nhờ thành công của The Diplomat, Russell giờ đây có thể dành nhiều thời gian ở nhà hơn vì việc sản xuất sẽ được phân chia giữa Vương quốc Anh và Thành phố New York bắt đầu từ tháng này. Bằng cách này, cô và Cahn có thể gần gũi hơn với những người thân yêu của họ vì cả hai thành phố sẽ tham gia dàn dựng vở kịch.

Suy ngẫm về chủ đề này, tôi tự hỏi liệu cậu bé Sam, chỉ mới sáu tuổi trong mùa giải đầu tiên của chúng tôi, có thể nuôi dưỡng sự oán giận khi tôi ra đi hay không. Điều thú vị là chỉ có tương lai mới có thể tiết lộ liệu người hâm mộ trẻ tuổi này có thể tự mình giải quyết vấn đề trong giấc ngủ của tôi hay không.

Cahn rất thích làm phim “The West Wing”, nhưng ước mơ cuối cùng của cô là tạo ra một loạt phim giống như vậy, tập trung vào chính sách đối ngoại và đưa ra một góc nhìn toàn cầu. Cuối cùng, cơ hội này đã đến khi cô bắt đầu viết cho “Quê hương”, tác phẩm đã đáp ứng được nguyện vọng của cô. Tuy nhiên, khi cô ấy thảo luận về chương trình với những người khác, họ bày tỏ sự thích thú nhưng cảm thấy cần phải rời bỏ nó vì nó “quá sức”.

Một ngày nọ, khi Claire Danes và Mandy Patinkin đọc lời thoại của họ dưới màn đêm bao phủ ở Kabul, Cahn thấy mình đang suy ngẫm xem những cuộc đối thoại tương tự có thể diễn ra như thế nào trong “The Crown”. Cô nhận thấy sự tương phản giữa phong cảnh sống động và bầu trời tươi sáng trong “The Crown” so với bối cảnh nghiệt ngã của Kabul. Mặc dù vậy, bà nhận ra rằng bà vẫn có thể giải quyết những câu hỏi hóc búa thời hậu Trump, chẳng hạn như “Chúng ta sẽ điều hướng thế giới như thế nào khi rất nhiều ảnh hưởng toàn cầu của chúng ta đã bị mất do việc dỡ bỏ các hiệp ước và liên minh?” Tuy nhiên, cô quyết định tiếp cận những chủ đề này một cách nhẹ nhàng hơn. Và do đó, “The Diplomat” đã được hình thành.

Cốt truyện của chương trình phức tạp và đầy thử thách để theo dõi, nhưng điều này được thực hiện có chủ ý. Như Cahn đã nói, “Nó giống như các lớp bột phyllo khi trình bày. Lúc đầu, bạn nhận được một lượng nhỏ, sau đó nhiều hơn một chút và thậm chí nhiều hơn một chút – điều này phản ánh cách tất cả chúng ta tiếp thu kiến ​​thức về các chủ đề phức tạp.

Russell bày tỏ sự bối rối của mình về việc hiểu cốt truyện bằng một tiếng cười khúc khích. “Trời ơi, có lúc tôi thấy mình lạc lối hoàn toàn!” cô kêu lên, bắt chước hành động lật qua một dòng chữ vô hình. “Ví dụ, chuyện quái gì đang xảy ra vậy?” cô ấy thắc mắc. “Chuyện gì đang xảy ra vậy?”, cô hỏi lại khi lật một trang. Sau đó, cô nhanh chóng lật qua các trang: “Cái gì? Cái gì? Cái gì? Ai, xin cho biết, đã phá hủy con tàu? Đợi đã, chính xác thì chuyện gì đã xảy ra?

Howe chỉ ra rằng Cahn cho rằng khán giả đủ thông minh và thành thạo để nắm bắt được những phức tạp của cốt truyện cần thiết để thưởng thức buổi biểu diễn. Hơn nữa, việc không giải thích rõ ràng mọi hành động của những nhân vật có ảnh hưởng này sẽ góp phần khiến chúng ta nhận thức và ngưỡng mộ họ như những cá nhân thực sự đặc biệt.

Trong mùa mới nhất của “The Diplomat”, có một khoảnh khắc Kate và Hal đang ở trong phòng ngủ của họ. Hal đang đứng cạnh Kate khi cô ấy bị thương nặng do một vụ nổ bom ô tô xảy ra ở cuối Phần 1, chỉ cách anh ấy vài bước chân. Việc gỡ bỏ lớp băng cứng đầu khỏi bụng khiến anh đau đớn. Ngẩng lên nhìn anh, Kate trấn an anh rằng mọi chuyện đã kết thúc. Với sự nhẹ nhõm, anh thư giãn, và cô nhanh chóng tháo băng ra với vẻ mặt gần như vui vẻ.

Đây là một khía cạnh của Russell thỉnh thoảng xuất hiện trong đời thực.

Sewell nhận xét, “Đây là khoảnh khắc đáng trân trọng nhất của cô ấy,” anh nói. ‘Người mà tôi trìu mến gọi là Keri the Fraggle.’ Anh ta bắt chước giọng nói của một con Muppet nhỏ bé, tạo ra âm thanh chói tai gợi nhớ đến một sinh vật ngoài hành tinh: ‘Raw-raw-raw!’

Là một người mê phim, tôi thường suy ngẫm về khía cạnh có phần nham hiểm của Russell mà thỉnh thoảng dường như lại lộ ra. Khi tôi hỏi Rhys về điều này, anh ấy gật đầu đồng ý và chia sẻ mối quan ngại của mình, nói: “Chắc chắn rồi. Tôi chứng kiến ​​điều đó với tâm trạng ngày càng lo lắng, đặc biệt là ở nhà.

Anh ấy bày tỏ quan điểm của mình về điều đó: “Keri là người cứng rắn như đinh đóng cột, vì vậy khi tôi nhìn vào tình huống đó, tôi tin rằng về cơ bản cô ấy đang bảo anh ấy hãy cứng rắn hơn, đó là điển hình của cô ấy. Nếu các vị trí bị đảo ngược và chính anh ấy đang gặp phải Đối đầu với cô ấy trước một thử thách khó khăn, cô ấy không hề chớp mắt chứ đừng nói đến việc nao núng. Vì vậy, tôi nghĩ cô ấy luôn thách thức anh ấy để chứng tỏ lòng dũng cảm của mình.

Tại bàn ăn dã ngoại ở Brooklyn, Russell chia sẻ: “Tôi không tham dự RADA, chính Matthew là người đến đó. Tương tự, tôi không học kịch ở Yale. Tôi không thông thạo bảy thứ tiếng và tôi không giả vờ.” trở thành một con tắc kè hoa, đảm nhận nhiều vai trò khác nhau như ‘Hôm nay, tôi vào vai một người Đức nghiện ma túy.’ Thay vào đó, tôi cần một câu chuyện gây ấn tượng sâu sắc với tôi, một câu chuyện mang lại cảm giác chân thực để tôi biết cách tiếp cận nó.

Trên thực tế, Russell thể hiện sự linh hoạt của một nữ diễn viên có khả năng đóng vai một người Đức nghiện ma túy – cô đã thể hiện điều này trong “The American” với vai diễn đầy thuyết phục về Elizabeth Jennings, một nhân vật có thể biến đổi liền mạch thành nhiều loại tính cách, từ một cô gái xinh đẹp. airhead cho người chăm sóc cho một bà nội trợ người Mỹ, và thậm chí đánh lừa đặc vụ FBI cư trú bên cạnh.

Cô tin chắc rằng cần phải gian lận vì họ có rất nhiều trang phục, tóc giả, kiểu tóc và cách trang điểm cầu kỳ, những thứ này về cơ bản đã đảm nhiệm phần lớn công việc về ngoại hình cho cô.

Rhys không bị thuyết phục: “Thành thật mà nói, cô ấy khẳng định mình có thể đóng bất kỳ vai nào nhờ tính cách mạnh mẽ và giáo điều của Elizabeth, nhưng Keri có thể đóng bất kỳ vai nào, theo cô ấy. Anh ấy còn đề cập thêm, ‘Cô ấy thường xuyên bày tỏ sự nghi ngờ về bản thân. với tư cách là một nữ diễn viên, điều này khiến tôi khó chịu. Tôi tin rằng cô ấy có cảm giác bất an về kỹ năng diễn xuất của mình, có lẽ xuất phát từ việc cô ấy không học đại học. Tuy nhiên, tôi thấy mình bực tức khi cố gắng thuyết phục cô ấy bằng cách khác.’

Thành thật mà nói, Russell không trăn trở hàng đêm về kỹ năng diễn xuất của mình, mà cô ấy đang làm theo trái tim mình – sống một cuộc sống thú vị. Có một đoạn video do ông nội của cô thực hiện, người đã hỏi cô khi cô mới 7 tuổi để thử một chiếc máy quay phim cho mượn. Anh ấy hỏi: “Lớn lên em mong muốn làm gì? Em có muốn trở thành một diễn viên không?” Cô ấy trả lời: “Không hề! Tôi muốn đi du lịch khắp thế giới và chụp được nhiều hình ảnh.

Tại quán rượu, với chiếc ly gần cạn, cô tuyên bố: “Đó chính xác là điều tôi đang theo đuổi – cảm giác hồi hộp, phấn khích từ toàn bộ trải nghiệm. Và đó chính xác là những gì tôi đã đạt được.

Cahn nói, “Diễn xuất là khoản thuế bạn phải trả,” và Russell gật đầu.

Cô chia sẻ những câu chuyện về những trải nghiệm đáng trân trọng nhất của mình với cảm giác ngạc nhiên: Một kỷ niệm là việc tham dự lễ kỷ niệm sinh nhật của Gloria Steinem. Một khoảnh khắc khó quên khác diễn ra vào năm 2023, khi bà may mắn được dùng bữa cùng Hillary Clinton tại dinh thự của Đại sứ Jane Hartley ở London. Sự kiện đặc biệt này quy tụ 20 phụ nữ có ảnh hưởng đang tỏa sáng trong lĩnh vực tương ứng của họ. Clinton ngồi đầu bàn, trả lời một loạt câu hỏi sâu sắc. Russell mô tả buổi tối là “hoang dã, nhanh chóng, khai sáng, tuyệt vời và phấn khởi.” Khi trở về nhà, cô đã khóc trên một chiếc taxi. Cô bày tỏ cảm xúc của mình bằng cách nói: “Giống như trải nghiệm cảm giác khi theo học tại một trường dành cho nữ sinh. Bạn có liên tưởng được không?” Cô giải thích thêm: “Đêm đó tôi không thể ngủ được, cứ như thể có một con đom đóm đang nhảy múa trong tâm trí tôi vậy”. Sau đó, cô ấy quyết định viết những lời cảm ơn tới từng người phụ nữ mà cô ấy ăn tối cùng.

Cô cũng thảo luận về chuyến thám hiểm năm 2015 tới Vòng Bắc Cực, do Darren Aronofsky, giám đốc Câu lạc bộ Sierra dẫn đầu, trong đó có tác giả Rebecca Solnit hỗ trợ cô dựng lều. Trong bảy ngày, họ cắm trại, giải tỏa trong các hố lộ thiên và di chuyển trên sông dưới ánh sáng ban ngày gần như liên tục cho đến khi chỉ còn băng. Sau đó, cô tham dự Bữa tối dành cho phóng viên Nhà Trắng, nơi cô gặp Kamala Harris.

Cahn kêu lên, ‘Hãy xem chúng tôi đạt được những gì!’ Cô ấy là người đưa ra mọi định hướng cho chúng tôi – mọi người đều làm vậy! Và cô ấy luôn đến sớm, chuẩn bị đầy đủ và háo hức tham gia đầy đủ và sôi nổi. Không có vẻ tự cao về nó; đúng hơn là có cảm giác ‘Chúng tôi ở đây, chúng tôi đang làm việc này, nó có thể vô lý, nó có thể không quan trọng lắm. Nhưng có lẽ thứ gì đó đáng giá sẽ xuất hiện ở phía bên kia.’

Người phục vụ đến và hỏi: “Tôi có thể mang thêm đá cho bạn không?” Russell trả lời: “Chắc chắn rồi.” Sau đó, Cahn nhận xét: “Bạn thật tốt bụng” và Russell chỉ đồng ý: “Đúng vậy.

“Bạn có muốn tôi kể cho bạn biết nó kết thúc như thế nào không?” Russell nói với ánh mắt quỷ dị.

Hiện tại, chúng tôi đang ở Brooklyn, trò chuyện về mùa thứ hai của “The Diplomat”. Tôi đã xem được năm trong số sáu tập, dự định sẽ xem phần còn lại vào tối nay. Tuy nhiên, Russell đang bùng nổ với sự mong đợi về đêm chung kết đến nỗi cô không thể giữ im lặng!

Cô kêu lên: “Tôi không thể, nếu không Deb có thể đâm dao vào mắt tôi!” Điều này truyền tải ý nghĩa tương tự trong khi sử dụng từ ngữ hơi khác nhau.

Nhưng cô ấy muốn nói với tôi: Cô ấy yêu bộ phim, các diễn viên đồng nghiệp của cô ấy (một trong số họ, Ato Essandoh, nói rằng anh ấy sẽ “lãnh một viên đạn cho cô ấy”), câu chuyện. Cuộc phiêu lưu này của “The Diplomat” rõ ràng khiến cô cảm thấy như có một tia sét trong não mình.

Ngoài ra, tình huống này còn coi như một thử thách sức mạnh của tôi – liệu tôi có thể chống lại sự cám dỗ của cô ấy hay tôi sẽ khuất phục và để Keri Russell vô tình dẫn cả hai chúng tôi vào một cuộc trốn chạy nhỏ, tinh quái?

Tôi nói, “Hãy tiếp tục – kể cho tôi nghe,” và cô ấy làm theo.

Styling by Alex Badia; Senior Market Editor, Accessories: Thomas Waller; Fashion Market Editor: Emily Mercer; Fashion Assistants: Kimberly Infante and Ari Stark; Makeup by Tina Turnbow using Testament Beauty; Hair: Brian Magallones/Oribe/TraceyMattingly.com; Manicure: Maki Sakamoto/The Wall Group; Look 1 (cover): Dress: Fendi at Bergdorf Goodman; Earrings: Chopard L´Heure du Diamant Collection; Look 2 (horizontal black flowing dress): Dress: Schiaparelli; Shoes: Jimmy Choo; Tights: Calzedonia; Earrings: Dena Kemp; Necklace: Harwell Godfrey;; Look 3 (diamond bracelet): Dress: Fendi at Bergdorf Goodman; Bracelets: Rahaminov Diamonds Cuff, Melissa Kaye Lenox Tennis bracelet; Look 4 (gold dress, diamond necklace): Jason Wu Collection at Bergdorf Goodman; Necklace: Chopard Haute Joaillerie Collection; Earrings: Chopard L´Heure du Diamant Collection; Bracelet: Rahaminov Diamonds; Ring: Givenchy; Look 5 (motion blur): Dress: Balenciaga at Bergdorf Goodman

2024-10-16 18:20