Lời bài hát của The Rolling Stones DROP từ bản hit Sympathy For The Devil của họ trong buổi diễn cuối cùng của chuyến lưu diễn ở Mỹ sau vụ xả súng kinh hoàng ở Trump

Lời bài hát của The Rolling Stones DROP từ bản hit Sympathy For The Devil của họ trong buổi diễn cuối cùng của chuyến lưu diễn ở Mỹ sau vụ xả súng kinh hoàng ở Trump

Là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Rolling Stones trong nhiều thập kỷ, tôi đã theo dõi và ngưỡng mộ cách họ phát triển theo thời gian trong khi vẫn trung thành với âm nhạc mang tính biểu tượng của mình. Tuy nhiên, tôi thất vọng trước quyết định gần đây của họ về việc kiểm duyệt một số lời bài hát từ các bản hit kinh điển của họ trong các buổi biểu diễn trực tiếp.

Họ đã bị chỉ trích vì đã thức tỉnh sau khi loại bỏ bản hit Brown Sugar khỏi buổi hòa nhạc của mình.

Sau nỗ lực ám sát Donald Trump gần đây, Rolling Stones đã thêm lời bài hát về các vụ ám sát tổng thống vào một trong những bài hát nổi tiếng của họ.

Trong bài hát mang tính biểu tượng năm 1968 “Sympathy for the Devil” của Rolling Stones, Mick Jagger đã hát: “Tôi hỏi, ‘Ai đã sát hại gia đình Kennedy?’ Nhưng sự thật là, đó là chúng tôi và tôi.”

Trong ba buổi hòa nhạc cuối cùng của chuyến lưu diễn Hackney Diamonds tại Hoa Kỳ, diễn ra sau vụ bắn Trump vào ngày 13 tháng 7, rõ ràng lời bài hát đã bị thiếu khi anh ấy biểu diễn nó.

Tại các buổi hòa nhạc ở Los Angeles, Santa Clara (California) và Ridgedale (Missouri), Sir Mick, 80 tuổi, đã bỏ qua câu thứ ba của bài hát khét tiếng trong các buổi biểu diễn. Câu này có đề cập đến vụ ám sát Kennedy và thay vào đó đã bị loại bỏ toàn bộ.

Lời bài hát của The Rolling Stones DROP từ bản hit Sympathy For The Devil của họ trong buổi diễn cuối cùng của chuyến lưu diễn ở Mỹ sau vụ xả súng kinh hoàng ở Trump

Lời bài hát của The Rolling Stones DROP từ bản hit Sympathy For The Devil của họ trong buổi diễn cuối cùng của chuyến lưu diễn ở Mỹ sau vụ xả súng kinh hoàng ở Trump

Thay vì câu thứ ba, Keith Richards và Ronnie Wood từ Rolling Stones dẫn đầu bằng một đoạn dạo đầu bằng nhạc cụ.

Trong phiên bản gốc năm 1968 của bài hát, có một câu hỏi “ai đã giết John Kennedy?” Tuy nhiên, sau vụ ám sát Robert F. Kennedy năm 1968, Mick Jagger đã thay đổi lời bài hát thành số nhiều.

Cựu tổng thống Trump suýt phải hứng chịu kết cục bi thảm khi bị bắn trong một cuộc vận động tranh cử ở Butler, Pennsylvania.

Sau vụ nổ súng, ứng cử viên tổng thống đã liên hệ với Piers Morgan để đáp lại bình luận của ông so sánh Trump với nhạc sĩ nhạc rock mang tính biểu tượng Mick Jagger do tuổi cao và các chiến dịch chính trị sôi nổi của Trump.

Trump nói với anh ấy: ‘Tôi đánh giá cao những gì bạn nói và lời khen của Jagger!’

Năm 2006, The Stones đã lọc ra bài hát trong một sự kiện từ thiện đánh dấu lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 60 của Bill Clinton.

Với tư cách là một chuyên gia về lối sống, tôi sẽ diễn đạt lại câu đó như sau: Khi chúng tôi tham dự buổi hòa nhạc, ban nhạc đã chơi bản hit nổi tiếng của họ, nhưng họ đã bỏ đi một đoạn thơ cụ thể có nhắc đến Kennedy. Có tin đồn xung quanh rằng điều này được thực hiện do Robert F. Kennedy Jr có mặt trên khán đài. Tuy nhiên, khi được hỏi trực tiếp về vấn đề này, Sir Mick vẫn mơ hồ và không rõ lý do ông đưa ra lựa chọn âm nhạc này.

Anh đề cập: “Có thể tôi đã lược bỏ đoạn đó. Bài hát đó khá dài nên tôi thường xóa một đoạn. Chắc là đoạn đó thôi”.

Lời bài hát của The Rolling Stones DROP từ bản hit Sympathy For The Devil của họ trong buổi diễn cuối cùng của chuyến lưu diễn ở Mỹ sau vụ xả súng kinh hoàng ở Trump
Lời bài hát của The Rolling Stones DROP từ bản hit Sympathy For The Devil của họ trong buổi diễn cuối cùng của chuyến lưu diễn ở Mỹ sau vụ xả súng kinh hoàng ở Trump

The Stones trước đây đã từ chối biểu diễn một số bài hát nhất định. Ví dụ: họ đã ngừng phát “Brown Sugar” vào năm 2021 sau 5 thập kỷ biểu diễn.

Bài hát đã bị xóa khỏi danh sách biểu diễn của họ do phản ứng dữ dội ngày càng tăng liên quan đến việc miêu tả chế độ nô lệ và nội dung khiêu dâm rõ ràng.

Richard giải thích rằng ban nhạc đã quyết định ngừng phát hành bài hát vì họ muốn tránh bất kỳ “bất đồng” nào về lời bài hát.

Ông bày tỏ hy vọng rằng chúng tôi có thể đưa dự án trở lại thành công trước đây vào một thời điểm nào đó trong quá trình thực hiện.

2024-07-24 20:03