Loạt phim hài của Disney + Châu Mỹ Latinh và Caracol TV ‘Peter the Great: Greater Than Ever’ phá vỡ khuôn mẫu, đạt mức xếp hạng cao

Loạt phim hài của Disney + Châu Mỹ Latinh và Caracol TV 'Peter the Great: Greater Than Ever' phá vỡ khuôn mẫu, đạt mức xếp hạng cao

Là một nhà phê bình phim dày dạn kinh nghiệm với hàng chục năm kinh nghiệm, tôi phải thừa nhận rằng tôi hiếm khi chứng kiến ​​một động thái đột phá nào như vậy trong ngành truyền hình khi phát sóng và phát trực tuyến đồng thời “Pedro el escamoso: más escamoso que nanca” trên Disney+ Mỹ Latinh. và Caracol TV của Colombia. Thử nghiệm táo bạo này phá vỡ các cửa sổ phân phối truyền thống thực sự là một yếu tố thay đổi cuộc chơi, một minh chứng cho bối cảnh ngày càng phát triển của việc tiêu thụ nội dung trong thời đại kỹ thuật số ngày nay.


Lần đầu tiên, Disney + Châu Mỹ Latinh và Caracol TV ở Colombia phát sóng và phát trực tuyến một loạt phim truyền hình đồng thời, phá vỡ các rào cản phân phối truyền thống nơi các chương trình phát sóng miễn phí thường bắt đầu phát sóng, sau đó là phát trực tuyến trên một nền tảng.

Phần tiếp theo của bộ phim sitcom nổi tiếng “Peter the Louse” của Caracol TV có tựa đề “Peter the Great: Greater Than Ever”, loạt phim này đã trở thành chương trình thành công nhất của Caracol TV trong thời gian gần đây, kết thúc với cao trào thu hút được 47,1% tỷ lệ khán giả. và xếp hạng 9,3. Phần cuối ấn tượng này đã vượt qua đối thủ chính của nó, “Yo Soy Betty La Fea”, chỉ giành được 25,1% thị phần và xếp hạng 5,0.

Trong 23 tập phim dài 60 phút, tác phẩm hợp tác sản xuất giữa Caracol TV và Disney+ đã thống trị khung giờ vàng, đạt rating trung bình là 9,3 và tỷ lệ người xem là 44,2%. Theo báo cáo của Caracol, trung bình, hơn 6,5 triệu người Colombia thấy mình bị cuốn hút vào cốt truyện của mỗi tập phim.

Fernando Barbosa, SVP & tổng giám đốc Media Networks tại Công ty Walt Disney Châu Mỹ Latinh, đã đề cập tại Mipcom rằng rất hiếm khi ra mắt một sản phẩm trên cả Nền tảng trực tiếp cho người tiêu dùng (DTC) và Free-to-Air (FTA). ) mạng đồng thời. Điều khiến ‘Pedro el escamoso’ đặc biệt trở nên độc đáo là việc ra mắt trên lịch chiếu vàng từ thứ Hai đến thứ Sáu của Caracol TV và phát hành đồng thời tất cả các tập trên Disney+.

“Tuy nhiên, thành phần khán giả của FTA và DTC là khác nhau, do đó, không có nhiều nguy cơ bị ăn thịt người, ít nhất là ở Colombia.  Mỗi lãnh thổ có thành phần và câu chuyện riêng và không có nghĩa là điều này đúng ở mọi nơi.  Nhưng đúng vậy, đây là lần đầu tiên chúng tôi làm điều đó và chúng tôi chọn tiến về phía trước vì cuối cùng, chúng tôi cảm thấy đó là đôi bên cùng có lợi cho cả Caracol và Disney.  Nó hoạt động cực kỳ hiệu quả và vượt trội cho cả hai,” anh nói với EbMaster.

Câu chuyện tiếp tục khi Pedro Coral, người đã sống ở nước ngoài hơn hai thập kỷ, trở về quê hương. Khi đến nơi, anh bị sốc khi phát hiện ra một thế giới hoàn toàn khác với thế giới mà anh đã rời bỏ khi nhu cầu kinh tế buộc anh phải đến Mỹ. Anh ngạc nhiên khi biết rằng con trai mình, cũng tên là Pedro Jr., đã phát triển mạnh mẽ và trở thành một doanh nhân thành đạt. Khao khát sự chấp thuận và ngưỡng mộ của con trai, Pedro cố gắng che giấu những năm tháng đấu tranh và khó khăn của mình bằng cách thêu dệt những câu chuyện. Tuy nhiên, những sự lừa dối này bắt đầu sáng tỏ khi anh nhận được công việc chuyển phát nhanh tại cùng một tập đoàn nơi con trai anh làm phó chủ tịch.

Lisette Osorio, Phó Chủ tịch phụ trách kinh doanh của Caracol TV, tuyên bố rằng ‘Pedro el Escamoso’ đã thu hút nhiều thế hệ trong nhiều thập kỷ. Ba mươi năm sau, nó tái hiện với một câu chuyện mới mẻ, gây được tiếng vang với khán giả hiện đại và nhiều nền tảng khác nhau. Với sự hỗ trợ của Disney, chúng tôi đã có thể biến câu chuyện này thành một thành công trên nhiều màn ảnh, vượt qua ranh giới khu vực và khơi dậy một cuộc đối thoại toàn cầu,” cô nói.

Theo Barbosa, họ đánh giá khán giả của mình trên Disney+ bằng cách tập trung vào một số số liệu quan trọng, bao gồm tổng số giờ đã xem, phạm vi tiếp cận người xem, số lượt phát ban đầu và tỷ lệ hoàn thành, cùng một số số liệu khác.

Pedro el escamoso” được công chiếu trên Disney+ ở nhiều khu vực khác nhau như Mỹ Latinh, Philippines, Singapore, Nam Phi, Balkan, Andorra, Tây Ban Nha, Canada, Úc, New Zealand, Anh, Ireland và thậm chí cả Hulu ở Hoa Kỳ. Ngoài ra, , nó đã được chia sẻ với các mạng Free-to-Air trên khắp Châu Mỹ Latinh.

Tôi rất vui khi được xem chương trình này khi nó ra mắt trên Univision, mạng lưới người nói tiếng Tây Ban Nha đáng tin cậy ở Hoa Kỳ của chúng tôi và cũng được phát trực tuyến trên nền tảng UnivisionTelevisa ViX của họ vào tháng 9 năm ngoái. Đó là một trải nghiệm xem hấp dẫn!

Barbosa đề cập rằng họ bắt đầu thử nghiệm các sản phẩm địa phương ở Châu Mỹ Latinh, nơi họ là những người tiên phong. Sản phẩm hợp tác đầu tiên của họ cách đây 23 năm là với Caracol TV. Cùng nhau, họ đã sản xuất ba bộ phim truyền hình dài tập: ‘La Baby Sister’, ‘Amor A Mil’ và ‘Siete Veces Amada.’

Anh ấy bày tỏ sự phấn khích về việc tiếp tục hợp tác với Caracol TV trong nhiều mùa hơn của ‘Pedro el escamoso’. Ông cũng đề cập rằng có thể có những dự án khác đang được thực hiện. Hơn nữa, anh ấy hài lòng với việc ‘Pedro el escamoso’ đã phát sóng tốt như thế nào trên Disney+. Trên thực tế, nó đã được phát trực tuyến rộng rãi không chỉ ở Colombia mà còn ở nhiều khu vực khác nhau ở Châu Mỹ Latinh, khiến nó trở thành một thành công trong khu vực – một điều khá khó đạt được ngày nay.

Vì cả Caracol TV và Disney đều sở hữu mạng lưới phân phối mạnh mẽ nên họ đang cùng nhau phổ biến tài sản này. Nói một cách đơn giản hơn, “Chúng tôi đang hợp tác để phân phối Pedro trên toàn cầu,” Barbosa giải thích, ngụ ý rằng họ chia sẻ trách nhiệm và lợi nhuận như nhau trong liên doanh này.

2024-10-21 13:16