Lionsgate kéo đoạn giới thiệu 'Megalopolis' ra ngoại tuyến do trích dẫn chỉ trích bịa đặt và đưa ra lời xin lỗi: 'Chúng tôi đã làm hỏng việc'

Là một người đam mê điện ảnh suốt đời đã dành vô số thời gian để nghiền ngẫm các bài phê bình và đánh giá phim, tôi cảm thấy khá chán nản khi thấy ngành công nghiệp phải dùng đến cách xuyên tạc trắng trợn quan điểm của các nhà phê bình để thu lợi thương mại. Đoạn giới thiệu phim “Megalopolis” không chỉ làm hoen ố danh tiếng của những nhà làm phim đáng kính như Francis Ford Coppola mà còn làm xói mòn uy tín của chính các nhà phê bình phim.

Lionsgate đang rút lại đoạn giới thiệu bộ phim hoành tráng “Megalopolis” của Francis Ford Coppola vì nó chứa những bình luận bịa đặt được cho là của các nhà phê bình phim nổi tiếng.

Lionsgate sẽ tung đoạn giới thiệu phim ‘Megalopolis’ ngay lập tức, theo xác nhận của đại diện công ty. Họ đã bày tỏ lời xin lỗi chân thành tới những nhà phê bình bị ảnh hưởng cũng như Francis Ford Coppola và American Zoetrope, do một sai sót không thể tha thứ trong quá trình xem xét của chúng tôi. Nói một cách đơn giản, chúng tôi đã phạm sai lầm và chúng tôi thực sự xin lỗi.

Vào sáng thứ Tư, đoạn giới thiệu mới đã được công bố, nhằm miêu tả bộ phim mới nhất của Coppola như một tác phẩm nghệ thuật lâu dài, có thể so sánh với các tác phẩm kinh điển vượt thời gian của ông “Bố già” và “Apocalypse Now”.

Đoạn video đưa ra nhiều lời chỉ trích được cho là từ các chuyên gia như Roger Ebert và Pauline Kael, tuy nhiên sau khi điều tra sâu hơn, dường như không có câu trích dẫn nào như vậy xuất hiện trong các bài đánh giá thực tế của họ.

Trong bài đánh giá của anh ấy cho Entertainment Weekly trong lần ra mắt đầu tiên của bộ phim, Owen Gleiberman, người đã liên kết với EbMaster khi đó, đã không thực sự gắn mác “Bram Stoker’s Dracula” (1992) là một “mớ hỗn độn đẹp đẽ” hay nhấn mạnh đến “sự vô lý” của nó. Những tuyên bố này đã được phân bổ sai cho anh ta.

Gleiberman bày tỏ rằng ngay cả những người thường không thích các nhà phê bình cũng không nên nhờ người khác lên tiếng thay chúng tôi trong trường hợp này. Ông nói, vấn đề nhỏ ở đây là đoạn giới thiệu phim ‘Megalopolis’ dựa trên một cốt truyện bịa đặt. Các nhà phê bình đánh giá cao ‘The Godfather’, và mặc dù ‘Apocalypse Now’ có những lời gièm pha nhưng nó vẫn nhận được sự hoan nghênh đáng kể từ giới phê bình. Đối với nhận xét của tôi về việc ‘Bram Stoker’s Dracula’ là một ‘mớ hỗn độn đẹp đẽ’, tôi ước gì mình đã đưa ra nhận xét đó! Nhìn lại thì mô tả đó khá phù hợp với bộ phim.

Trong đoạn giới thiệu, không rõ nguồn gốc của hầu hết các trích dẫn, ngoại trừ câu trích dẫn của Roger Ebert, “sự chiến thắng của phong cách trước nội dung”, thực ra được trích từ bài đánh giá “Batman” năm 1989 của ông và không liên quan đến “Dracula” như được đề xuất trong trailer.

“Megalopolis” sẽ ra rạp ở Mỹ vào ngày 27 tháng 9.

2024-08-22 01:16