Juliette Lewis nói chuyện khi hợp tác với Peter Dinklage trong 'The Thicket' và giải thích việc cô ấy bất ngờ thoát khỏi 'Yellowjackets': 'Tôi phù hợp với một loạt phim trong hai mùa'

Tôi hoàn toàn có thể đồng cảm với cảm giác bị quyến rũ bởi một diễn viên thể hiện vai diễn của họ một cách sâu sắc như được mô tả trong đoạn trích. Nó gợi nhớ đến những trải nghiệm của chính tôi khi làm việc với một số tài năng thực sự đặc biệt và nó luôn là minh chứng cho sức mạnh của nghệ thuật khi đạt được chiều sâu như vậy trên màn ảnh.

Trong bộ phim kinh dị mới nhất, “The Thicket”, Juliette Lewis thể hiện khả năng cưỡi ngựa đặc biệt để lại khá nhiều ấn tượng. Nữ diễn viên đưa ra lời giải thích thuyết phục cho sự khéo léo này

“Lewis chia sẻ trong tập tuần này của ‘Chỉ dành cho EbMaster’, ‘Tôi không chỉ là người giành giải ba trong môn đua xe thùng, mà tôi còn là một vận động viên cưỡi ngựa trước 12 tuổi. Vì vậy, trong quá trình quay phim ở Calgary [nơi phim được quay giữa mùa đông], chúng tôi ngay lập tức được cưỡi lên ngựa để kiểm tra kỹ năng của mình. Tôi đã nhận được đánh giá tích cực về khả năng cưỡi ngựa của mình.”

Trong bộ phim do Elliott Lester đạo diễn, dự kiến phát hành vào ngày 6 tháng 9, phim kể về cuốn tiểu thuyết cùng tên của Joe R. Lansdale. Lewis đang vào vai Cut Throat Bill, một kẻ ngoài vòng pháp luật tàn nhẫn từ đầu thế kỷ 20, kẻ bắt cóc một cô gái trẻ (Esmé Creed-Miles). Anh trai cô (Levon Hawke) thuê một thợ săn tiền thưởng (Peter Dinklage) để cứu cô

Theo Lewis, trong tiểu thuyết gốc, nhân vật có tên Cut Throat Bill được miêu tả là một kẻ tàn nhẫn. Anh ta được mô tả là người không có sự đồng cảm, một phẩm chất mà người ta không thể cảm nhận được nỗi đau khổ của người khác mà thay vào đó lại tìm thấy niềm vui trong đó. Lewis thừa nhận, khía cạnh này là điều mà anh ấy không xác định được.

Nhưng cô ấy nói thêm, “Tôi có thể tưởng tượng làm thế nào ai đó có thể đến được đó.”

https://playlist.megaphone.fm/

Cut Throat Bill là một cái tên tuyệt vời. Tôi rất vui vì họ đã không cố đổi nó thành Cut Throat Mary.

Tuyên bố có thể được diễn đạt lại thành: “Cô ấy được gọi là ‘Bill’, tên ban đầu của cô ấy là Wilhelmina. Tôi không rõ Wilhelmina trở thành Bill như thế nào, nhưng đúng là như vậy.”

Tại sao bạn lại phải biện minh cho điều đó?

Chúng tôi không. Cô ấy không. Đó là những gì tôi yêu thích. Về cơ bản, tôi đã được cung cấp tất cả những nguyên liệu này và sau đó, “Làm cách nào để biến điều này thành sự thật, một người thật?” từ giọng nói khàn khàn vì cô ấy đã sống sót sau vụ suýt bị chặt đầu và sau đó bạn nghe thấy truyền thuyết về cô ấy trước khi gặp cô ấy. Cô ấy là người man rợ và mọi người đều nghĩ cô ấy là đàn ông.

Làm thế nào bạn tìm thấy giọng nói đó?

Trong nhà bếp, tôi thấy mình đang thử nghiệm một câu thoại trong kịch bản về một giọng nói sỏi đá, và tôi đã thử. Tôi phát hiện ra rằng trong nhiều vai trò khác nhau, tôi có thể trầm giọng hơn hoặc nâng cao cao độ của mình để làm cho giọng điệu trở nên nhẹ nhàng hơn. Thật ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng tôi có thể nói nhỏ đến vậy, vì tôi đã không nhận ra điều đó trước khi thử nói. Nói to trong phạm vi đó tỏ ra khó khăn. Tuy nhiên, trải nghiệm thúc đẩy bản thân tạo ra thứ gì đó chân thực và sâu sắc là điều vô cùng bổ ích.

Bạn có rời khỏi trường quay và đến Starbucks và sử dụng giọng nói đó để gọi một ly cà phê cappuccino không?

Không, tôi không [cười]. Và trớ trêu thay, nếu mọi người trích dẫn những câu thoại trong những bộ phim tôi từng tham gia hoặc “Này, hãy nói như nhân vật của bạn” thì họ sẽ biến mất. Tôi giống như, “Cái gì?” Tôi thậm chí không biết làm thế nào để làm điều đó. Thật buồn cười.

Nhân vật nào trong số đó là nhân vật mà mọi người luôn nói: “Cho tôi câu thoại đó?”

Nó trải dài trên một phạm vi khá rộng, bao gồm “Kỳ nghỉ Giáng sinh”, “Ăn nho Gilbert là gì?” và nhân vật Mallory trong phim “Yellowjackets”. Bất cứ khi nào họ nhớ lại lời nói của tôi, nó luôn tâng bốc

Thời tiết là đặc điểm riêng của nó trong “The Thicket”.

Trong suốt quá trình quay, trời cực kỳ lạnh và khó chịu, nhưng hóa ra nó lại có lợi cho vai diễn của tôi. Bạn thấy đấy, nhân vật lẽ ra không được thoải mái. Không giống như một số bộ phim mà họ thêm các hiệu ứng CGI như hơi thở hoặc hơi thở của ngựa, chúng tôi không cần bất kỳ thứ gì trong số đó ở đây. Chúng tôi phát hiện ra một loại kem dưỡng da mặt đặc mà chúng tôi phải sử dụng để ngăn ngừa da bị đóng băng và biến thành da nứt nẻ. Họ bảo chúng tôi đừng lo lắng vì chúng tôi sẽ quen với điều đó. Nhiệt độ là âm 20 độ, điều mà trước đây tôi chưa từng gặp phải. Tôi là một fan hâm mộ của “The Revenant”, nhưng ý tưởng quay phim trong tuyết ban đầu không hấp dẫn tôi vì tôi đến từ California. Tuy nhiên, nó hóa ra lại là một thử thách

Bạn quay chỉ trong 22 ngày nên không thể lãng phí thời gian. Không quan trọng trời lạnh hay đau đớn thế nào, bạn phải bắn.

Những gì bạn vừa nói có thể được diễn đạt lại như sau: “Quả thực, chúng tôi từng hoàn thành sản phẩm chỉ trong bốn tháng vào những năm 90, như được thể hiện qua các bộ phim như ‘Cape Fear’ và ‘Natural Born Killers’. Ngày nay, tám tuần Tuy nhiên, điều này chỉ nhấn mạnh tài năng đặc biệt và sự cống hiến trong mọi bộ phận, đạo diễn của bộ phim này, Elliott Lester, là hiện thân của niềm đam mê này, luôn nhiệt tình và nuôi dưỡng tinh thần đồng đội từ sáng đến tối.

Bạn có phải là người tham gia “Game of Thrones” trước khi làm việc với Peter không?

Tôi chưa xem một tập phim nào. Tôi không nghĩ anh ấy biết điều đó. Lấy làm tiếc.

Tôi yêu sự trung thực của bạn.

Tôi không tin rằng điều đó sẽ quan trọng với anh ấy, vì tôi chỉ đơn giản là một người ngưỡng mộ tác phẩm của Peter Dinklage. Khi tôi xem màn trình diễn của anh ấy, tôi có cảm giác kinh ngạc, kiểu như “Chà, màn trình diễn này thực sự đưa tôi đến một nơi nào đó.” Chiều sâu và tính chân thực mà anh ấy mang đến cho mọi vai diễn thực sự đáng chú ý, khiến tôi nhớ lại trải nghiệm làm việc cùng Robert De Niro trong “Cape Fear”. Có một loại kết nối tâm linh xảy ra khi những nhân vật này tương tác với nhau, mặc dù có thể không có nhiều lời thoại. Như thể bạn đang chạm vào điều gì đó sâu sắc và chân thực giữa họ. Trải nghiệm này với Peter Dinklage nổi bật như một trong những khoảnh khắc ý nghĩa nhất trong sự nghiệp của tôi

Bây giờ bạn rất thích làm việc với Peter, bạn có định xem “Game of Thrones” không?

Thay vì viết nó dưới dạng trích dẫn trực tiếp, bạn có thể diễn đạt lại như thế này: “Tôi đang nghĩ đến việc xem ‘Game of Thrones’. Peter có vẻ khá thú vị.” Bằng cách này, cuộc trò chuyện diễn ra tự nhiên hơn và tránh sử dụng dấu ngoặc kép cho lời nói thông thường

Đó là một thể loại cụ thể.

Tôi có sở thích đặc biệt về truyền thông, điều này có vẻ khác thường. Nhưng tôi thích âm nhạc và phim tài liệu. Vâng, tôi phù hợp với mô tả đó. Tuy nhiên, tôi cũng thấy mình bị thu hút bởi một số bộ phim truyền hình nhất định. Tôi bị cuốn hút bởi “Baby Reindeer”, nhưng cuối cùng nó lại chạm đến trái tim tôi quá sâu sắc. Nó thực sự rất cảm động

Tôi thực sự phải nói chuyện với bạn về “Yellowjackets”. Mọi người rất buồn vì bạn không quay lại. Bạn có biết mình sắp bị giết không?

Đây là một cách diễn giải có thể:

Khi bạn đăng ký “Yellowjackets”, bạn có nói với họ rằng “Này, hai mùa giải, với tôi thế là đủ rồi. Tôi không thể làm nhiều hơn hai?”

Đây là một cách để diễn đạt lại điều đó:

Có một vai trò nào mà bạn thực sự mong muốn vào thời điểm đó nhưng nó đã vuột khỏi tầm tay bạn?

Điều tôi luôn mơ ước là được thi đua trở thành một ca sĩ nhạc jazz và đây là người mà tôi đã nghĩ đến: Anita O’Day. Cô không phải là ca sĩ hấp dẫn nhất trong thế giới nhạc jazz, nhưng tài năng của cô là không thể phủ nhận. Chuyên về bebop, cô thường kết hợp hát scat vào các buổi biểu diễn của mình. Cũng giống như nhiều ca sĩ thời đó, cô có một cuộc sống sôi động, sôi nổi. Tuy nhiên, việc giành được quyền biểu diễn các bài hát của cô ấy là một thách thức khiến tôi khó có thể thực hiện được ước mơ này.

Bạn đã cố gắng để có được quyền?

Tôi đã có một ý tưởng trong một thời gian. Điều này liên quan đến việc làm lại một trong những bộ phim Fellini yêu thích của tôi, “Nights of Cabiria”, với sự tham gia của Giulietta Masina. Màn trình diễn của cô ấy gợi nhớ đến Chaplin. Nó vừa cảm động vừa hài hước, pha chút kỳ quái. Tôi ngưỡng mộ bộ phim này. Tôi không chắc chắn về việc có được bản quyền của nó hay không, nhưng đó là giấc mơ của tôi trong một thời gian ngắn

Phần hỏi đáp này đã được chỉnh sửa và cô đọng. Bạn có thể nghe toàn bộ cuộc phỏng vấn ở trên hoặc tìm mục “Chỉ dành cho EbMaster” ở bất kỳ nơi nào bạn tải xuống podcast yêu thích của mình.

2024-09-05 01:47