John Farnham tiết lộ cuộc chiến đau khổ với căn bệnh ung thư miệng đã khiến anh không thể hát hoặc mở miệng hoàn toàn: ‘Đó là một điều rất đáng lo ngại’

John Farnham tiết lộ cuộc chiến đau khổ với căn bệnh ung thư miệng đã khiến anh không thể hát hoặc mở miệng hoàn toàn: 'Đó là một điều rất đáng lo ngại'

Là một người hâm mộ cuồng nhiệt của John Farnham, tôi thấy mình cảm động trước lòng dũng cảm và sự kiên cường của anh ấy khi đối mặt với nghịch cảnh. Cuốn hồi ký của ông, The Voice Inside, hứa hẹn sẽ là một câu chuyện hấp dẫn về hành trình của ông – từ khởi đầu khiêm tốn ở Melbourne trong những năm 60, cho đến những đỉnh cao mang tính biểu tượng mà ông đã đạt được với các album như Whispering Jack.


Với tư cách là một người hâm mộ tận tâm, tôi muốn chia sẻ rằng John Farnham đã dũng cảm tiết lộ hành trình đau khổ vì căn bệnh ung thư đã hạn chế hoàn toàn khả năng mở miệng của anh ấy.

Ca sĩ người Úc, 75 tuổi, được tuyên bố là không còn ung thư cách đây một năm và đã chia sẻ chi tiết về thử thách đau khổ này trong cuốn hồi ký sắp ra mắt của ông, có tựa đề The Voice Inside.

Sau cuộc phẫu thuật kéo dài 12 giờ đầy thử thách để loại bỏ khối u ung thư khỏi miệng, người ta tiết lộ rằng anh ấy không thể hát được nữa và gặp khó khăn khi mở miệng hoàn toàn.

Trong một đoạn trích đăng trên Sydney Morning Herald, John giải thích rằng do những thay đổi trên khuôn mặt sau cuộc phẫu thuật, anh ấy không thể há miệng đủ rộng để chứa một sợi mì spaghetti và chắc chắn không đủ rộng để hát.

‘Tôi không thể điều khiển chuyển động để tạo ra âm thanh mà tôi muốn, đó là nơi tạo ra những rung động và giọng nói của tôi. Đó là một điều rất đáng lo ngại. Và cố gắng thì đau đớn.”

Dù chưa thể hát được chất giọng đặc biệt của mình nhưng anh vẫn lạc quan rằng mình sẽ lấy lại được khả năng ca hát trong tương lai.

Là một người đam mê lối sống, tôi đã nhận được một cơ hội quý giá để chạm vào cuộc sống một cách có ý nghĩa và cảm giác đó thật phi thường. Trong tương lai, tôi mong muốn tiếp tục thu hút mọi người một cách tích cực, mặc dù tôi không chỉ dựa vào trải nghiệm này để có được hạnh phúc. Hãy xem tương lai sẽ ra sao!

Ngoài ra, John còn đề cập rằng anh ấy nghĩ rằng tiền sử hút thuốc kéo dài của mình có thể đã gây ra sự phát triển của khối u. May mắn thay, anh đã có thể thoát khỏi thói quen này.

Anh ấy đề cập rằng ung thư là bệnh không thể phân biệt được, nhưng khi nhận được kết quả chẩn đoán, anh ấy tự hỏi liệu đó có phải là lỗi của mình hay không. Suy cho cùng, phần lớn cuộc đời ông là một người nghiện thuốc lá nặng.

John Farnham tiết lộ cuộc chiến đau khổ với căn bệnh ung thư miệng đã khiến anh không thể hát hoặc mở miệng hoàn toàn: 'Đó là một điều rất đáng lo ngại'

Ở tuổi thiếu niên, tôi bắt đầu lén hút thuốc lá từ năm 14 tuổi, sau một lần bố mẹ tôi phát hiện tôi hút thuốc và tỏ ra không đồng tình.

Cuốn hồi ký do Poppy Stockwell đồng viết, cho phép Farnham thuật lại câu chuyện cá nhân của mình bằng cách sử dụng sự hóm hỉnh và hài hước đặc biệt của mình.

Cuốn sách sắp ra mắt, dự kiến ​​xuất bản vào ngày 30 tháng 10, cung cấp chi tiết về cuộc đời của Farnham trong quá trình nổi tiếng ở Melbourne vào những năm 1960 và sự trở lại sau đó của ông với album “Whispering Jack” năm 1986.

Vào tháng 8 năm 2022, nhạc sĩ nhận được chẩn đoán đáng ngạc nhiên về bệnh ung thư miệng và sau đó phải trải qua một cuộc phẫu thuật kéo dài 12 giờ để loại bỏ khối ung thư phát triển.

Trong quá trình phẫu thuật, một phần hàm của anh cũng bị cắt bỏ và anh cũng phải phẫu thuật tái tạo. 

John Farnham tiết lộ cuộc chiến đau khổ với căn bệnh ung thư miệng đã khiến anh không thể hát hoặc mở miệng hoàn toàn: 'Đó là một điều rất đáng lo ngại'

Sau khi kết thúc ca phẫu thuật ung thư miệng cuối cùng, nhạc sĩ nổi tiếng bày tỏ rằng hiện ông đang bình yên sống trong nơi ở riêng của mình, được bao bọc bởi những người thân yêu trong gia đình. Anh ấy tự mô tả mình là “người may mắn nhất” mà tôi có thể nghĩ đến.

Khi suy ngẫm về năm vừa qua, tôi thấy mình phải vật lộn để theo dõi tất cả các ca phẫu thuật và thủ tục liên quan mà tôi đã trải qua kể từ ca phẫu thuật đầu tiên – có vẻ như hết ca phẫu thuật này đến ca phẫu thuật khác.

Đến tháng 8 năm 2023, Farnham nhận được xác nhận rằng ông không còn chiến đấu với bệnh ung thư nữa. Vào thời điểm đó, con trai ông bày tỏ rằng ông có sức khỏe rất tốt.

2024-10-19 02:20