Hướng dẫn diễn viên ‘Saturday Night’: Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng ‘SNL’ khác

Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

Khi tôi đi sâu vào cuộc đời của những nhân vật lừng lẫy này, những người đã tạo nên khuôn viên thiêng liêng của Saturday Night Live, tôi nhận ra rằng hài kịch và chính trị có mối quan hệ cộng sinh độc đáo. Al Franken, người đã mang Stuart Smalley vào cuộc sống, đã chuyển từ thế giới đầy tiếng cười sang lĩnh vực quản trị, giữ chức vụ Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ. Sự hợp tác của anh với Tom Davis không chỉ mang lại kết quả trên sân khấu mà còn trong việc định hình bối cảnh hài hước của SNL.


Khi “Saturday Night Live” đánh dấu năm thứ 50 được chiếu trên truyền hình, bộ phim có tựa đề “Saturday Night” do Jason Reitman đạo diễn sẽ được phát hành vào ngày 11 tháng 10. Bộ phim này đi sâu vào nguồn gốc khiêm tốn của loạt phim hài đêm khuya nổi tiếng.

Ra mắt vào năm 1975, “Tối thứ bảy của NBC” đã giới thiệu dàn diễn viên ban đầu gồm 8 thành viên, được gọi là “Chưa sẵn sàng cho người chơi vào giờ vàng”: Chevy Chase, Gilda Radner, Dan Akroyd, John Belushi, Garret Morris, Jane Curtin, Laraine Newman và George Coe. Bộ phim bắt đầu 90 phút trước khi ra mắt vào ngày 11 tháng 10, kể lại những sự kiện hỗn loạn dẫn đến đêm phát sóng đầu tiên của “SNL”.

Tìm hiểu những diễn viên nào đóng vai Lorne Michaels, Belushi, Aykroyd, Rand, Chase và những thành viên còn lại của nhóm “Saturday Night Live” ban đầu trên màn ảnh.

    Lorne Michaels

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Gabriel LaBelle, được biết đến với “The Fabelmans” và “Snack Shack”, đảm nhận vai Lorne Michaels, nhà sản xuất điều hành nổi tiếng và đồng sáng tạo của “Saturday Night Live”. Trở lại năm 1975, cùng với đồng nghiệp của NBC là Dick Ebersol và chủ tịch mạng lưới Herb Schlosser, ông đã khởi động chương trình phác họa đêm khuya. Trong 5 thập kỷ qua, “SNL” đã giành được hơn 100 giải Emmy.

    LaBelle chủ yếu dựa vào sách và các cuộc phỏng vấn để điều tra về cuộc đời của Michaels. Mặc dù họ chưa bao giờ có một cuộc trò chuyện cá nhân kéo dài, LaBelle đã cố gắng nói chuyện ngắn gọn với Michaels trong chuyến thăm phim trường “SNL” cùng với các bạn diễn trong “Saturday Night” của anh ấy.

    Sau buổi biểu diễn, chúng tôi gặp anh ấy tại văn phòng của anh ấy, thật thú vị nhưng ngắn gọn”, Patti LaBelle chia sẻ với EbMaster tại Liên hoan phim quốc tế Toronto. “Thật thú vị vì ấn tượng của tôi về Lorne là từ những năm anh ấy đôi mươi, nhưng đây là một Cụ 79 tuổi. Thật yên tâm. Ngay trước khi quay phim, tôi nhận ra, ‘Tôi không cần phải gặp anh ấy, và tôi cũng không cần phải giải mã anh ấy ở hiện tại vì giờ anh ấy đã là một con người khác’.

    Chevy Chase

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Trong vai Chevy Chase là Cory Michael Smith (từ “May November”). Trong thời gian tham gia “Saturday Night Live”, Chevy là người dẫn chương trình đầu tiên cho phân đoạn “Cập nhật cuối tuần”, trong đó câu cửa miệng phổ biến của anh ấy, “Tôi là Chevy Chase, còn bạn thì không” được liên kết với phân đoạn này. Sau khi rời SNL, Chevy trở thành diễn viên hài nổi tiếng ở Hollywood, xuất hiện trong các bộ phim như “Caddyshack”, “National Lampoon’s Vacation”, “The Three Amigos” và “Fletch”.

    Vài tháng trước khi bấm máy, Smith tiết lộ rằng anh chỉ xem những bộ phim có sự tham gia của Chevy Chase. Tuy nhiên, thật khó để anh có thể nhìn xa hơn nhân vật diễn viên hài nổi tiếng trên màn ảnh. Phải đến khi Smith tiết lộ cuộc phỏng vấn đầu tiên với Johnny Carson, anh mới hiểu được toàn diện hơn về Chase.

    Là một người mê phim, tôi nhớ rất rõ khoảnh khắc anh ấy bước ra ngoài, rõ ràng là không thoải mái. Johnny đặt ra một câu hỏi cho anh ấy, và thay vì trả lời nó, anh ấy chỉ nói, ‘Tôi đồng ý.’ Nó không liên quan gì đến những gì được hỏi. Có một khoảng lặng ngắn, rồi Johnny bật cười, và chẳng bao lâu sau, mọi người đều cười khúc khích với Chevy. Anh ấy có vẻ bối rối, và Johnny an ủi, “Hãy để tôi giải thích điều này sẽ hiệu quả. Tôi sẽ hỏi bạn một câu hỏi và bạn sẽ trả lời liên quan đến câu hỏi đó.” Anh ấy đồng ý, ‘Ừ.’ Trong khoảnh khắc đó, tôi nghĩ, ‘Ôi chúa ơi, thế thôi!’ Đó là những khoảnh khắc nhỏ đáng kể mà chúng tôi có thể thấy, ‘À, Chevy đang xấu hổ, và tôi có thể sử dụng điều đó cho phim tài liệu của mình.’

    John Belushi

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Trong vai John Belushi, Matt Wood (“Sunset Park”) sẽ ra mắt. Đó là vào ngày 11 tháng 10 năm 1975, Belushi lần đầu tiên xuất hiện trong bản phác thảo đầu tiên của “Saturday Night Live’s” có tựa đề “The Wolverines”.

    Bất chấp nhiều lần chấm dứt hợp đồng và tái tuyển dụng, Belushi vẫn nổi bật trong số dàn diễn viên ban đầu với tư cách là một trong những thành viên được yêu thích nhất nhờ những vai diễn đáng nhớ của anh ấy. Một số nhân vật khó quên của anh bao gồm Samurai trong “Saturday Night Live”, một tác phẩm nhại lại Thuyền trưởng James T. Kirk trong “Star Trek” và Blues Brothers, được chuyển thể thành phim dài tập vào năm 1980 cùng với cộng sự của anh là Dan Aykroyd. .

    Năm 1982, Belushi qua đời ở tuổi 32. Sự việc đáng tiếc này xảy ra do ca sĩ dự bị người Canada Cathy Smith đã sử dụng hỗn hợp heroin và cocaine gây tử vong cho anh ta.

    Neil Levy 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Andrew Barth Feldman (được biết đến với cái tên “No Hard Feeling”) đóng vai Neil Levy trong tác phẩm này. Đúng là Levy, anh họ của Michael, có hứng thú với phép thuật và thành thạo thực hiện nhiều trò ảo thuật cận cảnh khác nhau. Điều thú vị là trên thực tế, Levy đã thăng hạng để trở thành biên kịch cho mùa thứ ba của “Saturday Night Live” và đóng vai trò là điều phối viên tài năng của chương trình.

    Trong suốt quá trình phát triển chương trình này, Levy thường theo chân Michael và thậm chí còn tạm trú tại nơi ở của Michael trước khi định cư ở New York (trong thời gian đó anh bất ngờ chạm trán Mick Jagger trên ghế dài/giường của mình). Tương tự, Levy cùng Michael tham gia chuyến đi đến nhà sản xuất Broadway nơi Eugene Lee là nhà thiết kế (như được mô tả trong “Saturday Night” khi đang xây dựng con đường gạch nổi tiếng); anh ấy thậm chí còn mạo hiểm đến California để xem buổi biểu diễn The Groundlings với Michael.

    Trên podcast Saturday Night Network, Levy chia sẻ một kỷ niệm: “Tôi đã đến Catch A Rising Star để xem Andy Kaufman biểu diễn. Tôi là một phần của quá trình tuyển chọn. Tôi nhớ Paul Reubens đã thử sức và tôi nghĩ anh ấy thật tuyệt vời.” Tuy nhiên, anh ấy đồng tình với quyết định của Michael không mời anh ấy tham gia ‘Saturday Night Live’. Ông nói thêm rằng người sáng tạo tin rằng Reubens “có phạm vi hoạt động quá hạn chế.

    Ban đầu, cặp đôi làm việc cùng nhau tại văn phòng nằm trên tầng 17 tại Trung tâm Rockefeller. Như Levy giải thích, “Tôi là người đã treo bài.” Đây là một trong những nhiệm vụ quan trọng của tôi. Một ý tưởng sẽ được viết ra trên một tấm thẻ màu xanh hoặc hồng và sau đó được hiển thị trên bảng.

    Gilda Radner

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Ella Hunt đảm nhận vai Gilda Radner trong “Horizon: An American Saga”. Sinh ra ở Detroit, Radner nổi tiếng nhờ những vai diễn châm biếm các nhà báo tương tự như Barbara Walters và nhân vật Roseanne Roseannadanna của cô trên “Saturday Night Live”. Reitman gọi Radner là “phép thuật cổ tích” đằng sau “Saturday Night Live”. Không thể phủ nhận, vở hài kịch “Dancing in the Dark” của cô với Steve Martin là một khoảnh khắc mang tính biểu tượng trong lịch sử Hollywood.

    Năm 1978 chứng kiến ​​Gilda Radner nhận được giải Emmy vì những đóng góp của cô cho “Saturday Night Live”. Những nhân vật và ấn tượng của cô tiếp tục được ghi vào biên niên sử của những huyền thoại hài kịch. Hơn nữa, vào năm 1980, cô đóng vai chính trong một bộ phim hài đặc biệt mang tên “Gilda Live”, bộ phim chuyển thể từ chương trình Broadway cực kỳ thành công của cô. Mike Nichols chỉ đạo sản xuất phần này, trong khi nó do Michaels sản xuất.

    Năm 1984, cô kết hôn với nam diễn viên Gene Wilder và họ vẫn kết hôn cho đến khi cô qua đời vì bệnh ung thư buồng trứng ở tuổi 42 vào năm 1989.

    Radner đã được trao giải Grammy vào năm 1990 và có một ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng Hollywood.

    Mặc dù Hunt không thể nói chuyện trực tiếp với Radner, nhưng cô ấy đã trò chuyện với “một trong những đồng nghiệp quan trọng và bạn thân của Gilda, Alan Zweibel,” để chuẩn bị cho phần này, như cô ấy đã chia sẻ với EbMaster.

    Alan và Gilda đã hợp tác tạo ra Roseanne Roseannadanna. Như Hunt giải thích, mối quan hệ hợp tác viết lách của họ tràn đầy niềm đam mê và tình bạn sâu sắc.

    Dan Aykroyd

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Trong vai Dan Aykroyd, được biết đến với các bộ phim như “The Maze Runner” và “Love and Monsters”, trước đây từng là biên kịch cho “Saturday Night Live”. Trước khi chương trình ra mắt vào ngày 11 tháng 10 năm 1975, ông đã được nâng lên từ vị trí nhà văn để trở thành một trong tám người ban đầu “Chưa sẵn sàng cho những người chơi chính thức”.

    Peter Akroyd nổi tiếng với việc phát triển hàng loạt nhân vật được yêu mến như “On the Spot”, Irwin Mainway, người tạo ra Bass-O-Matic và Bat-O-Matic, Julia Child, và một nửa của bộ đôi huyền thoại “Hai chàng trai hoang dã và điên rồ” cùng với Steve Martin. Anh ấy cũng đã đạt được thành công trong thời gian tham gia “Bản cập nhật cuối tuần”, đặc biệt là với các cuộc tranh luận của anh ấy với Jane Rèm trong “Point/Counterpoint”. Đáng chú ý, anh ấy đã đồng sáng tạo thương hiệu Blues Brothers với John Belushi, dẫn đến nhiều bộ phim.

    Sau thời gian tham gia “SNL”, Aykroyd tiếp tục có một sự nghiệp điện ảnh phát đạt, đạt được danh tiếng lớn. Điều này được thể hiện rõ ràng trong bộ phim mang tính biểu tượng năm 1984 “Ghostbusters”, nơi ông vừa viết kịch bản vừa đóng vai chính cùng với một cựu thành viên khác của “SNL”, Bill Murray. Trong số các tác phẩm đáng chú ý khác của ông là “Coneheads”, “Địa điểm giao dịch”, “Cô gái của tôi” và “Không có gì ngoài rắc rối”.

    Ông cũng đã tạo ra dòng vodka Crystal Head Vodka thành công.

    Jim Henson/Andy Kaufman

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Trong “Saturday Night”, Nicholas Braun đóng vai cả Jim Henson, nghệ sĩ múa rối nổi tiếng đã mang đến cho chúng ta “The Muppets” và diễn viên hài sáng tạo Andy Kaufman.

    Để tránh bị gắn mác chỉ là nghệ sĩ giải trí cho trẻ em, Henson đã giới thiệu “Land of Gorch” trong mùa đầu tiên của “Saturday Night Live”, kể về một nhóm sinh vật thời tiền sử ghê tởm, tục tĩu. Tuy nhiên, loạt phim phác thảo này chỉ xuất hiện trong một thời gian ngắn, chỉ có 11 tập được phát sóng trước khi bị ngừng phát sóng vào tháng 1 năm 1976 do những bất đồng về mặt sáng tạo giữa Henson và các nhà biên kịch của “SNL”. Được biết đến là một trong những nhà làm phim được đánh giá cao nhất ở Hollywood, Henson đã sản xuất những bộ phim vượt thời gian như “The Dark Crystal” và “Labyrinth”, cũng như các chương trình như “Sesame Street” và “Fraggle Rock”. Năm 1990, ông qua đời vì bệnh viêm phổi do vi khuẩn ở tuổi 53.

    Là một “diễn viên hài phản đối”, Kaufman nổi tiếng là người không thích sự hài hước thông thường. Anh ấy được yêu cầu xuất hiện trong mùa đầu tiên của “Saturday Night Live” và giới thiệu các phần trong diễn xuất của mình, chẳng hạn như “Might Mouse Number” và các nhân vật như Người nước ngoài. Trong một tập phim “SNL” năm 1982, Kaufman, khi đóng giả Elvis Presley, đã phá vỡ tính cách và xin lỗi khán giả trường quay. Sau đó, anh thừa nhận rằng anh không muốn thực hiện bản phác thảo vì anh không hài lòng với cách miêu tả Prestley. Tuy nhiên, anh đã được nhóm viết “SNL” thuyết phục làm điều đó. Kaufman là nguồn cảm hứng cho Jim Carrey, người đóng vai anh trong bộ phim tiểu sử “Man on the Moon” năm 1999. Bi kịch thay, Kaufman qua đời vì bệnh ung thư phổi ở tuổi 35 vào năm 1984.

    Jane Curtin 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Trong vai Jane Curtin, Kim Matula góp mặt trong bộ phim có tên “Tapawingo”. Jane Curtin là thành viên ban đầu của nhóm chính trên Saturday Night Live, nổi tiếng với biệt danh “Chưa sẵn sàng cho những người chơi chính thức”, nơi cô thường thể hiện nhân vật thẳng thắn cùng với các bạn diễn khó đoán hơn như Gilda Radner và John Belushi.

    Từ năm 1976 đến năm 1977, Curtin ngồi ở bàn “Cập nhật cuối tuần” và trong các mùa tiếp theo, ông làm việc cùng với Dan Aykroyd và Bill Murray trong phân đoạn cụ thể này.

    Trong số những vai diễn “SNL” đáng nhớ nhất của Cutrian là vai Prymaat, mẹ của gia đình “Coneheads” kỳ quặc. Bắt nguồn từ “SNL”, “Coneheads” đã được chuyển thể thành phim dài tập vào năm 1993, trong đó Cutrin và Aykroyd chia sẻ màn ảnh với tư cách là vợ chồng, trong đó Aykroyd đóng vai Beldar.

    Sau đó, Curtin tiếp tục sự nghiệp của mình bằng cách đóng góp cho các chương trình truyền hình như “3rd Rock from the Sun”, “Crumbs” và “Kate and Allie” (giành được hai giải Emmy cho phần sau). Cô cũng thể hiện tài năng của mình trong các bộ phim hoạt hình như Antz và I Love You Man. Năm 2017, Curtin được công nhận một vị trí trong Đại sảnh Danh vọng của Học viện Truyền hình.

    Rosie Shuster

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Trong tác phẩm sắp tới, Rachel Sennott sẽ vào vai Rosie Shuster, cựu nhà văn “Saturday Night Live” (SNL) và là vợ/chồng cũ của người sáng tạo SNL Lorne Michaels. Shuster là người có công trong việc tạo ra một số bản phác thảo huyền thoại ban đầu của chương trình, bao gồm “Ong sát thủ” và “Todd và Lisa”. Cô cũng đóng vai trò quan trọng trong việc giới thiệu ba nhân vật được yêu mến của Gilda Radner: Roseanne Roseannadanna, Emily Litella và Barabara Wawa. Michaels và Shuster kết hôn năm 1967 nhưng chia tay vào năm 1980, sau 13 năm chung sống.

    Trước khi bắt đầu hành động, Sennott đã trò chuyện qua điện thoại với Shuster và rất ấn tượng trước sự điềm tĩnh của cô ấy giữa sự hỗn loạn đặc trưng cho những ngày đầu của “SNL.

    Trong cuộc trò chuyện qua điện thoại của chúng tôi, tiếng cười của cô ấy trước những kỷ niệm được chia sẻ khiến tôi phải thốt lên, ‘Chà!'” Sennott bày tỏ. “Đắm mình giữa tất cả những ồn ào này và nói, ‘Được rồi, tôi không phiền đâu. Hãy để nó như vậy’ là một trải nghiệm phi thường. Về cơ bản, đó là sự khám phá của tôi và thật là một bước đột phá khi đi sâu vào vai trò đó.

    Milton Berle

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    J.K. Simmons đóng vai Milton Berle, được biết đến với sự xuất hiện khét tiếng với tư cách là người dẫn chương trình khách mời trên “Saturday Night Live”. Được biết đến với sự tinh tế và khả năng thu hút cảnh quay, Berle đã trở nên nổi tiếng ở tạp kỹ và truyền hình thời kỳ đầu. Anh ấy đã được công nhận vì hành động quá mức. Vào ngày 14 tháng 4 năm 1979, ông dẫn chương trình “SNL”, nơi ông thường đánh giá cao dàn diễn viên, ngẫu hứng thực hiện những pha nhổ nước miếng ngoài kế hoạch, thống trị màn ảnh và xen vào những câu chuyện cười cũ của mình vào tiểu phẩm. Berle kết thúc buổi biểu diễn với màn trình diễn đầy cảm xúc “Bài hát tháng 9”, được lên kế hoạch một cách chiến lược để nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt. Đáng buồn thay, vào ngày 27 tháng 3 năm 2002, Berle qua đời vì bệnh ung thư ruột kết ở tuổi 93.

    George Carlin

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Nam diễn viên Matthew Rhys, được biết đến với các vai diễn trong phim “The American” và “Perry Mason”, vào vai George Carlin – diễn viên hài độc thoại nổi tiếng, người dẫn chương trình đầu tiên của “Saturday Night Live, tuy nhiên anh ấy đã chọn không tham gia bất kỳ vai diễn phác thảo nào trong suốt thời gian diễn ra chương trình”. sự xuất hiện của anh ấy.

    Carlin thường tham gia chương trình The Tonight Show do Johnny Carson tổ chức và anh ấy đã tạo ra hơn chục chương trình hài đặc biệt. Đáng chú ý, anh đóng vai nhà tiên tri du hành thời gian Rufus trong bộ phim đình đám năm 1989 “Cuộc phiêu lưu xuất sắc của Bill và Ted”.

    Vào ngày 22 tháng 6 năm 2008, Carlin qua đời vì một cơn đau tim, sau nhiều năm chống chọi với các vấn đề về tim. Cái chết của anh ấy xảy ra một tuần sau buổi biểu diễn độc thoại cuối cùng của anh ấy.

    Garrett Morris

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Nam diễn viên Lamorne Morris, được biết đến với bộ phim “Fargo”, đóng vai Garrett Morris. Sau thời gian tham gia “Saturday Night Live”, người sáng tạo Michaels đã khám phá ra một trong những vở kịch của Morris và sau đó thuê anh ấy làm biên kịch cho chương trình. Sau khi Michaels chứng kiến ​​màn trình diễn của Morris trong bộ phim hài Cooley High năm 1975, anh đã được thăng chức thành diễn viên.

    Trong số những sáng tạo nổi tiếng nhất của Morris là Chico Escuela, một nhân vật đóng vai một cầu thủ bóng chày người Dominica, cũng như chương trình có tựa đề “Tin tức về phiên điều trần một phần”. Thỉnh thoảng, anh ấy biểu diễn những bản nhạc cổ điển trong chương trình.

    Khi đào sâu vào lý lịch nhân vật của mình, tôi thấy mình đã liên hệ được với Garret Morris huyền thoại. Thật ngạc nhiên, tôi biết được rằng vào năm 1975, anh ấy đã phải vật lộn với những thử thách rất giống với những thử thách mà tôi đã trải qua trong suốt hành trình diễn xuất của mình.

    Morris, người đoạt giải Emmy mới nhất, bày tỏ rằng bạn cảm thấy khá dễ chịu khi cảm thấy mình như cá mắc cạn khi là người đầu tiên làm điều gì đó. Bạn có thể có một tài năng độc đáo và nhận thấy mình đang gia nhập một nhóm chuyên gia, bạn không chắc phong cách cá nhân của mình có phù hợp với bức tranh toàn cảnh hay không. Tất cả những điều này diễn ra trong bối cảnh thời kỳ hậu dân quyền, khiến những thách thức của Garrett không chỉ là một màn trình diễn.

    Paul Shaffer

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Paul Rust trong “The Great North” vào vai nhạc sĩ người Canada Paul Shaffer, người đã gia nhập ban nhạc “Saturday Night Live” vào năm 1975 và ở lại cho đến năm 1980. Ngoài ra, ông còn là giám đốc âm nhạc cho Dan Aykroyd và John Belushi bất cứ khi nào họ xuất hiện hoặc thu âm với tư cách là Anh em nhà Blues. Thỉnh thoảng, Shaffer sẽ diễn cùng với dàn diễn viên, đặc biệt là trong các bản phác thảo ca sĩ phòng chờ của Bill Murray. Sau nhiệm kỳ của mình trên “SNL”, Shaffer là trưởng ban nhạc và giám đốc âm nhạc trong suốt mỗi mùa của “Late Night with David Letterman” và “Late Show with David Letterman.

    Billy pha lê

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Nicholas Podany (“Xin chào ngày mai!”) vào vai Billy Crystal. Trước khi Crystal chủ trì Giải thưởng Viện hàn lâm chín lần, giành được (nhiều) Giải Tony và Giải Emmy cũng như Giải Mark Twain cho Phim hài kiểu Mỹ, anh ấy đã bị cắt thời lượng trong tập đầu tiên của “Saturday Night Live”. Như được mô tả trong phim (và được ghi lại trong cuốn sách “Live From New York”), Michaels đã yêu cầu Crystal sắp xếp một thói quen đứng dậy kéo dài 6 phút rưỡi. Cyrstal đã biểu diễn nó trong buổi thử trang phục ngày hôm trước, nhưng cuối cùng nó đã bị cắt khỏi buổi biểu diễn trực tiếp sau khi từ chối cắt tiết mục của anh ấy.

    Cuối cùng, Crystal tái tham gia Saturday Night Live với tư cách là một diễn viên từ năm 1984 đến năm 1985, và sau đó, cô dẫn chương trình trong hai dịp riêng biệt. Diễn viên hài này cũng đạt được thành công lớn trong các bộ phim, đảm nhận vai chính trong các bộ phim như “Khi Harry gặp Sally…”, “City Slickers”, “Mr. Saturday Night” và “Monsters Inc.

    Valri Bromfield 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Corinne Britti, được biết đến với biệt danh “Tổ chim ưng”, đóng vai Valri Bromfield trên màn ảnh. Bromfield bắt đầu sự nghiệp của mình cùng với Dan Aykroyd tại Toronto Second City và xuất hiện với tư cách khách mời trong tập đầu tiên của “Saturday Night Live”. Hành động đứng lên của cô ấy đã được thể hiện trong tập đầu tiên đó, nhưng sau đó cô ấy đã không xuất hiện nữa.

    Trong phim, Bromfield và diễn viên hài Billy Crystal đã được Michaels hướng dẫn giảm phần diễn của họ từ năm phút xuống chỉ còn hai. Bromfield đồng ý, nhưng Crystal thì không, dẫn đến việc ông bị sa thải. Như được trình bày chi tiết trong cuốn sách “Đêm Thứ Bảy: Lịch sử Hậu trường của Đêm Thứ Bảy Trực tiếp” của Doug Hill và Jeff Weingrad, sự việc này có nét tương đồng với những gì đã thực sự xảy ra. Tuy nhiên, thực ra chính người quản lý của Crystal, Buddy Morra, người đã bày tỏ sự không hài lòng về sự sửa đổi này và đối chất với Michaels về điều đó. Cuốn sách viết: “Crystal và nhóm của anh ấy rời đi trong cơn tức giận.

    Năm 1984 chứng kiến ​​​​Bromfield xuất hiện trên nhiều tập của “The New Show”, một loạt phim phác thảo phụ của Michaels đã phải vật lộn để tìm được khán giả. Sau đó vào năm 1988, cô là người phụ trách sản xuất “The Kids in the Hall” cho cùng các tác phẩm của Michael, dưới sự chỉ đạo của chính Michaels.

    Michael O’Donoghue 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Nam diễn viên Tommy Dewey, được biết đến với vai diễn trong “The Mindy Project” và “Casual”, đóng vai Michael O’Donoghue, nhà biên kịch tiên phong của “SNL”. Trong phim, O’Donoghue được miêu tả là người thách thức cơ quan kiểm duyệt và gây ra sự tàn phá. Ông giữ chức vụ này từ năm 1975 đến năm 1978, nghỉ một thời gian ngắn trước khi tái gia nhập vào năm 1981 và sau đó một lần nữa vào năm 1985.

    Cũng giống như bộ phim, O’Donoghue là người tiên phong xuất hiện lần đầu trên màn ảnh trong phân đoạn đầu tiên của “Saturday Night Live” mà không cần bất kỳ lời giới thiệu nào trước đó. Anh ấy cũng là tác giả đằng sau một số tiểu phẩm nổi tiếng như “Killer Bees”, “Bathwater Of The Stars” và các phân đoạn dự báo thời tiết Cập nhật cuối tuần của John Belushi (kể cả một số).

    Có ảnh hưởng đáng kể đến National Lampoon, ông cũng viết lời cho bài hát đặc biệt “Gilda Live” của Gilda Radner và bài hát “Single Women” của Dolly Parton. O’Donoghue xuất hiện với tư cách là linh mục trong bộ phim Giáng sinh “Scrooged” của Bill Murray, một bộ phim mà ông cùng viết kịch bản với Mitch Glazer.

    O’Donoghue mất năm 1994, thọ 54 tuổi.

    Dick Ebersol 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Là một người hâm mộ cuồng nhiệt, tôi muốn chia sẻ rằng Cooper Hoffman, trong “Licorice Pizza”, đóng vai Dick Ebersol. Được biết đến với vai trò đưa “Saturday Night Live” vào cuộc sống (được ghi nhận là người đồng sáng tạo), anh ấy đã đề xuất khái niệm đổi mới này như một giải pháp thay thế cho việc phát lại “The Tonight Show Starring Johnny Carson”. Ebersol hợp tác với Lorne Michaels cho đến năm 1980, khi người đồng sáng tạo rời khỏi bộ truyện. Sau đó anh được nhà sản xuất Jean Doumanian kế nhiệm cho mùa thứ sáu. Dưới sự lãnh đạo của cô, một nhóm biên kịch và diễn viên hoàn toàn mới đã được đưa vào, dẫn đến việc bị sa thải ngay lập tức. Tuy nhiên, Ebersol đã nhanh chóng được phục hồi.

    Ebersol nhằm mục đích giải cứu loạt phim khỏi những đánh giá bất lợi bằng cách làm nổi bật Eddie Murphy và Joe Piscopo. Chiến thuật này đã thúc đẩy đáng kể sự nghiệp của Murphy và giúp hồi sinh bộ phim. Năm 1985, Michaels quay lại tiếp quản Ebersol và giữ chức vụ này kể từ đó.

    Cuối cùng, giám đốc điều hành đã vươn lên trở thành chủ tịch của NBC Sports. Trong nhiệm kỳ của mình, ông chịu trách nhiệm định hình các kế hoạch Olympic của mạng lưới trong nhiều năm và khởi xướng khái niệm được gọi là “Bóng đá Đêm Chủ nhật”.

    Hoffman được công nhận rộng rãi nhờ diễn xuất xuất sắc trong bộ phim “Licorice Pizza” của đạo diễn Paul Thomas Anderson. Anh là con của cố Philip Seymour Hoffman và nhà thiết kế trang phục Mimi O’Donnell.

    David Tebet 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Willem Dafoe, được biết đến với vai diễn trong “Poor Things” và “Spider-Man”, đóng vai David Tebet. Trong thế giới truyền hình, người đàn ông này là người có công trong việc lựa chọn Johnny Carson cho chương trình “The Tonight Show” của NBC. Anh thăng tiến lên vị trí phó chủ tịch phụ trách tài năng của NBC, một vị trí mà anh rất tự hào nhờ khả năng nhận diện những ngôi sao đang lên – một đặc điểm được ám chỉ trong vai diễn nhân vật của anh trong “Saturday Night”.

    Sau khi Carson thành lập công ty sản xuất cá nhân của mình và mua lại “The Tonight Show”, Tebet đã chọn rời NBC và đảm nhận vị trí Phó chủ tịch điều hành trong tổ chức mới thành lập. Ông vẫn giữ vai trò này cho đến khi nghỉ hưu.

    Tebet qua đời năm 2005 do biến chứng do đột quỵ, thọ 91 tuổi.

    Laraine Newman

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Với tư cách là một người hâm mộ cuồng nhiệt, tôi muốn chia sẻ rằng Mary & George, do Emily Fairn thể hiện, sẽ đảm nhận vai Laraine Newman. Nghệ sĩ tài năng và bộ óc sáng tạo này là một phần quan trọng của “Saturday Night Live” từ năm 1975 đến năm 1980. Một số màn trình diễn đáng nhớ nhất của cô bao gồm nhân vật Connie Conehead trong “The Coneheads” và “The Pink Box”. Laraine Newman cũng được công nhận nhờ kỹ năng gây ấn tượng ấn tượng, bao gồm Barbara Streisand, Shirley Temple, Carole King và nhiều người khác.

    Newman đã hồi tưởng về khu vực hậu trường trong giai đoạn đầu của “Saturday Night Live”, như đã thảo luận trên Archive of American Television. Cô ấy mô tả các diễn viên khá thoải mái, với Danny và John thường xuyên đi dạo trong bộ đồ lót của họ, một điều kỳ quặc rất quyến rũ, nếu hơi thô sơ, cô ấy nói thêm. Cô ấy cũng kể lại nỗ lực kết hợp các Muppets vào các tập trước đó (vì quản lý của Michael cũng quản lý các Muppets), nhưng cảm thấy rằng giai điệu tổng thể của chương trình không ăn khớp với các con rối, mặc dù cô ấy yêu thích các Muppets.

    Cô bày tỏ rằng các bản phác thảo không được thiết kế nhằm mục đích gì khác ngoài sự hài hước. Họ đã tạo ra một bản phác thảo vui nhộn về cuộc hội ngộ ở trường trung học của Alexander Đại đế, nhưng thật không may, nó đã không được đưa vào bản cắt cuối cùng. Cô ấy rất buồn khi họ loại bỏ nó vì nó cực kỳ thú vị và có hình George Carlin. Đến bây giờ cô vẫn không hiểu tại sao họ lại quyết định cắt nó đi. Tuy nhiên, cô thừa nhận rằng họ vẫn đang tìm kiếm phong cách của mình trong thời gian đó.

    Hannah Einbinder, con gái của bà, người đã nhận được đề cử Emmy cho vai diễn trong “Hacks”, đã khiến người xem Saturday Night Live kinh ngạc khi xuất hiện cùng với bạn diễn Jean Smart khi Smart dẫn chương trình. Họ cùng nhau giới thiệu nghệ sĩ biểu diễn âm nhạc của đêm, Jelly Roll.

    Al Franken 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Trong “Star Wars: Rebels”, nam diễn viên Taylor Grey vào vai Al Franken, người đã hợp tác với cộng sự viết kịch bản Tom Davis để thành lập bộ đôi hài kịch “Franken và Davis”. Từ năm 1975 đến năm 1980, Franken là diễn viên thường xuyên tham gia nhiều chương trình khác nhau. Trong thời gian này, họ đã tạo ra một số bản phác thảo đáng chú ý, chẳng hạn như bản nhại Julia Child xuất hiện trên “Saturday Night Live” và nhân vật Theodoric of York của Steve Martin trong thời Trung cổ. Tuy nhiên, chính vai diễn Stuart Smalley của Franken dẫn chương trình “Khẳng định hàng ngày”, với Michael Jordan là khách mời, đã giúp anh được công nhận nhiều nhất.

    Ngoài thời gian phục vụ với tư cách là Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ từ Minnesota tại Quốc hội từ năm 2009 đến năm 2018, kết thúc do bị cáo buộc về hành vi sai trái tình dục vào năm 2018, Al Franken đã trở lại gây chú ý vào tháng 9 năm 2019 với sự ra mắt của “The Al Franken Show” trên SiriusXM. Anh ấy tiếp tục nghiêm túc tiếp tục sự nghiệp hài kịch của mình vào năm 2021 với một chuyến lưu diễn độc lập.

    Vào ngày việc ứng cử của anh ấy được tiết lộ, Gray đã chia sẻ điều này trên mạng xã hội: “Đây là bước khởi đầu cho hành trình dài hướng tới việc trở thành Thượng nghị sĩ của tôi! Rất vui được tham gia cuộc phiêu lưu đáng kinh ngạc này cùng với Al Franken và Mcabe Gregg trong vai Tom Davis.

    Tom Davis 

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Mcabe Gregg, đóng vai Tom Davis, là một phần quan trọng trong bộ đôi biên kịch Franken và Davis. Davis đồng sáng tạo “The Continental” với Christopher Walken và đồng sáng tác bản phác thảo “Pong” nổi tiếng. Ông viết kịch bản cho chương trình từ năm 1975 đến năm 1980, sau đó lại từ năm 1985 đến năm 1994. Từ năm 1977 đến năm 1980, ông cũng là diễn viên chính thức.

    Ngoài thời gian tham gia “Saturday Night Live”, Davis và Franken lại hợp tác với nhau, đóng vai những du khách say rượu trên một chuyến tàu và cả hai đều đóng vai chính trong bộ phim “Coneheads”. Ngoài ra, Franken cũng đã lồng tiếng cho bộ phim hoạt hình chuyển thể từ “Coneheads”.

    Davis qua đời năm 2012 vì bệnh ung thư, thọ 59 tuổi.

    Jacqueline Carlin

    Hướng dẫn diễn viên 'Saturday Night': Gặp gỡ các diễn viên đóng vai Chevy Chase, Lorne Michaels, Gilda Radner và các biểu tượng 'SNL' khác

    Kaia Gerber vào vai Jacqueline Carlin, vợ cũ của nam diễn viên nổi tiếng “Saturday Night Live” Chevy Chase. Điều thú vị là Carlin đã làm nên lịch sử khi trở thành diễn viên nữ đầu tiên xuất hiện trên “Saturday Night Live”, đặc biệt là trong bản phác thảo “New Dads”.

    Từ năm 1975 đến năm 1976, Carlin đóng vai phụ trong một số tiểu phẩm “SNL”. Cùng năm 1976, Chase rời SNL và kết hôn với Carlin.

    Cặp đôi ly hôn bốn năm sau đó vào năm 1980.

    Carlin qua đời vào tháng 7 năm 2021 ở tuổi 78 sau một thời gian dài chiến đấu với căn bệnh ung thư.

2024-10-12 04:02