Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng

Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng

Là một người hâm mộ cuồng nhiệt của bộ phim hài Anh và Del Boy không thể bắt chước được, tiết lộ này về những lần suýt bỏ lỡ của vai diễn mang tính biểu tượng này khiến tôi vô cùng kinh ngạc! Tôi khó có thể tưởng tượng Only Fools and Horses không có David Jason, nhưng nghĩ rằng đó có thể là Jim Broadbent hay thậm chí Enn Reitel thì quả là một khái niệm khó hiểu. Tấm thảm phong phú về lịch sử truyền hình Anh thực sự hấp dẫn, với kinh nghiệm sống của mỗi diễn viên đan xen vào tấm vải của những nhân vật được yêu mến.


Trước Ngài David Jason, hai diễn viên nổi tiếng ban đầu đã từ chối cơ hội đóng vai nhân vật nổi tiếng Del Boy trong Only Fools And Horses, vai diễn cuối cùng đã trở thành của anh ấy.

Jim Broadbent, nam diễn viên 75 tuổi từng đoạt giải Oscar, chia sẻ ông là một trong hai diễn viên được cân nhắc cho vai Del Boy nhưng đã phải từ chối vì trùng lịch với các dự án khác.

Trước khi Jim và David được giao vai diễn nổi tiếng, Enn Reitel, 74 tuổi, ban đầu là lựa chọn ưa thích của nhà sản xuất cho vai Del Boy. Tuy nhiên, anh ấy không muốn đảm nhận vai trò này.

Trên The Graham Norton Show, Jim đã tiết lộ nguyên nhân thực sự đằng sau việc họ bị sa thải.

Anh nói: “Ban đầu, tôi là sự lựa chọn thứ hai cho Del Boy.

Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng

Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng

Ban đầu, Enn Reitel là lựa chọn ưa thích của tôi, nhưng anh ấy đã từ chối và tôi không thể nhận lời đề nghị vì lúc đó tôi đang biểu diễn ở West End.

Anh ấy châm biếm rằng nhờ sự sẵn sàng của David Jason, sự không sẵn sàng của anh ấy đã trở thành một sự bổ sung đáng kể cho văn hóa Anh.

Sau khi Ngài David công khai bày tỏ sự hối hận thực sự về nhân vật mà ông đóng trong Only Fools and Horses, ông thú nhận rằng vai diễn này tiếp tục hành hạ ông theo một cách nào đó.

Nam diễn viên 84 tuổi đã cởi mở chia sẻ những cảm xúc chân thật của mình trong cuộc trò chuyện chân thành trên BBC Breakfast with Jon Kay, như đã thấy hôm thứ Ba.

Ngôi sao của Touch of Frost giải thích rằng nhân vật này đã làm lu mờ tác phẩm khác của anh.

David chia sẻ với chương trình rằng anh ấy tin rằng linh hồn của Derek Trotter dường như đang theo dõi anh ấy, nói rõ hơn rằng nhân vật này dường như đang rình rập anh ấy.

Anh ấy nói: ‘Cái thứ Derek Trotter đó, anh ấy giống như một bóng ma đi theo sau tôi như A Christmas Carol.’

Ngôi sao bày tỏ sự thất vọng vì mặc dù đã có sự nghiệp điện ảnh và truyền hình kéo dài hàng thập kỷ nhưng anh được biết đến nhiều nhất với vai Del Boy. 

Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng
Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng
Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng
Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng

Anh ấy đề cập rằng nhân vật này chỉ gây ra một chút bất tiện và đôi chút thất vọng, vì đó dường như là khía cạnh duy nhất mà mọi người nhớ về anh ấy.

Tôi rất vui vì tác phẩm của mình đã chạm đến rất nhiều cuộc đời thông qua nhân vật này và họ có vẻ đánh giá cao điều đó. Tuy nhiên, có vẻ như mọi người bỏ qua nhiều dự án khác mà tôi đã tham gia. Có vẻ như tôi chỉ miêu tả Derek Trotter trong tâm trí họ.

Nói một cách đơn giản hơn, David chia sẻ rằng mặc dù anh không hài lòng với sự nghiệp của mình nhưng vẫn còn rất nhiều nguyện vọng mà anh vẫn chưa thực hiện được, điều mà anh cho rằng là do anh liên tục bị nhắc nhở về vai diễn nổi tiếng nhất của mình bởi sức ảnh hưởng còn sót lại của nó.

Ngôi sao giải thích: ‘Sự thất vọng hoặc tiếc nuối thực sự của tôi, nếu bạn thích, là tôi luôn muốn trở thành diễn viên của Nhà hát Quốc gia. 

Tôi đã ấp ủ ước mơ từ lâu là được biểu diễn trên sân khấu lớn của Nhà hát Quốc gia. Ý tưởng trở thành một phần của những tác phẩm quy mô lớn như vậy cùng với những diễn viên đáng kính luôn có vẻ rất lãng mạn đối với tôi. Tiếc thay, cơ hội đó đã không bao giờ đến với tôi.

Khi Jon đề cập rằng anh vẫn chưa thể thực hiện được khát vọng biểu diễn trên sân khấu, Jason phản bác bằng cách ám chỉ rằng có lẽ cơ hội của anh đã trôi qua, đồng thời chỉ ra rằng trí nhớ của anh không còn nhạy bén như trước.

Anh ấy đề cập: “Tôi tò mò liệu trí nhớ cũ của tôi có đủ không. Nếu cần, tôi có thể sử dụng máy nhắc chữ.

Thay vì tỏ ra xua tan tâm trạng u ám của mình, sau đó anh ấy lại nói trước ống kính một cách vui vẻ: “Xin chào! Quả thực, tôi đã sẵn sàng đến Nhà hát Quốc gia!

Hai diễn viên nổi tiếng TỪ CHỐI vai Del Boy của Only Fools And Horses trước khi David Jason giành được vai biểu tượng

Sự thừa nhận của anh ấy được đưa ra sau khi ngôi sao tiết lộ anh ấy sẽ đảm nhận vai diễn nổi tiếng của mình một lần nữa. 

Vào đầu năm, David bày tỏ sự sẵn sàng đóng vai Del Boy một lần nữa; tuy nhiên, ông lưu ý rằng không chắc liệu có phần khởi động lại hay không vì tác giả chính của chương trình truyền hình nổi tiếng, John Sullivan, đã qua đời một cách đáng buồn vào năm 2011.

Anh ấy bày tỏ với The Sun mong muốn có một lần khởi động lại tiềm năng: ” Thành thật mà nói, chúng tôi khá háo hức chờ đợi nó diễn ra vì chúng tôi và nhiều người Anh khác thực sự thích nó. Do đó, chúng tôi rất vui mừng được làm việc lại với nó.

Tuy nhiên, ông lưu ý rằng một tập khác của Only Fools and Horses có thể không thực hiện được vì người tạo ra nó, ông John Sullivan, đã qua đời một cách đáng buồn.

2024-10-10 00:25