Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

Dự đoán giải Oscar 2025:
Phim quốc tế hay nhất

Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

Là một người mê điện ảnh với niềm đam mê điện ảnh trọn đời, tôi háo hức chờ đợi những Giải thưởng Viện hàn lâm hào nhoáng và danh giá hàng năm. Với những ngón tay đan chéo, tôi sẽ theo dõi chặt chẽ các sự kiện bắt đầu từ Form24, bắt đầu vào ngày 14 tháng 11 năm 2024, đỉnh điểm là lễ trao giải Oscar lần thứ 97 vào ngày 2 tháng 3 năm 2025.


Ngày 11 tháng 10 năm 2024: Báo cáo Tuần này: Sau nhiều cân nhắc, Pháp đã quyết định chọn bộ phim “Emilia Perez” của đạo diễn Jacques Audiard làm đại diện cho các giải thưởng điện ảnh quốc tế, đặc biệt là giải Oscar. Quyết định này tuân theo mô hình lựa chọn thận trọng hơn sau khi chấp nhận rủi ro trong những năm gần đây. Năm ngoái, “The Taste of Things” đã được chọn thay vì “Anatomy of a Fall” đoạt giải Cành cọ vàng, và vào năm 2021, “Titane” đã được chọn bất chấp nhiều tranh cãi, trong đó “Happening” bị bỏ qua. Với sự ủng hộ của Netflix cho “Emilia Perez” và bộ phim tạo ra sự phấn khích ở nhiều hạng mục khác nhau như Phim hay nhất, Pháp cuối cùng có thể phá vỡ cơn hạn hán Oscar kéo dài hơn ba thập kỷ bắt đầu từ năm 1992 khi “Indochine” mang về giải thưởng cao nhất.

Thay vì lựa chọn của Ấn Độ năm nay gây bất ngờ, nó giống việc đặt ra dấu hỏi hơn. Thay vì chọn Á quân Cannes của Payal Kapadia “All We Imagine as Light”, họ chọn “Laapataa Ladies” để gửi. Quyết định này dường như lặp lại sự cố năm 2022 với “RRR”, nơi một bộ phim Ấn Độ được công nhận trên toàn cầu khác đã bị bỏ qua, có thể do các vấn đề chính trị và ngôn ngữ. Tuy nhiên, vì Janus Films và Sideshow đang xử lý việc phân phối nên có khả năng “All We Imagine as Light” vẫn có thể được đề cử cho hạng mục nào đó.

Với việc Viện Hàn lâm ngày càng tăng số lượng thành viên quốc tế, mỗi lễ trao giải Oscar ngày càng trở nên mang tính đại diện toàn cầu hơn, khi các bộ phim không phải tiếng Anh ngày càng được công nhận nhiều hơn. Tác phẩm dự thi của Brazil, bộ phim truyền hình đầy cảm xúc “I’m Still Here” của Walter Salles, được dự đoán sẽ giành được sự ưu ái từ nhiều nhánh khác nhau của Viện Hàn lâm. Phim có tiềm năng cạnh tranh ở các hạng mục quan trọng như đạo diễn xuất sắc nhất, kịch bản chuyển thể và nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Fernanda Torres. Tác động mạnh mẽ về mặt cảm xúc của nó cũng có thể khiến nó trở thành ứng cử viên ngựa ô cho hạng mục Phim hay nhất nếu đà phát triển tiếp tục. Điều này xảy ra sau trường hợp lịch sử năm ngoái, khi lần đầu tiên hai bộ phim không nói tiếng Anh là “Anatomy of a Fall” và “The Zone of Interest” được đề cử giải Phim hay nhất.

Đồng thời, nhà làm phim người Iran Mohammad Rasoulof đã thu hút sự chú ý đáng kể sau khi bộ phim “The Seed of the Sacred Fig” của ông đoạt giải đặc biệt tại Cannes. Tuy nhiên, phim của Rasoulof sẽ không đại diện cho Iran tại giải Oscar. Thay vào đó, Đức, quốc gia đoạt giải năm 2022 với All Quiet on the Western Front của Edward Berger, đã chọn trình chiếu bộ phim này. Bộ phim được quay bí mật ở Iran và xoay quanh một thẩm phán của Tòa án Cách mạng Tehran, người trải qua tình trạng hỗn loạn trong cuộc sống giữa các cuộc biểu tình chống chính phủ ngày càng gia tăng và những khó khăn cá nhân. Rasoulof đã dũng cảm chạy bộ trốn khỏi Iran vào tháng 5 để trốn khỏi nhà tù, khiến những sự kiện có thật xung quanh việc tạo ra nó càng trở nên hấp dẫn hơn.

Ngày nay, việc các quốc gia trình chiếu những bộ phim không hoàn toàn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ là điều khá phổ biến. Ví dụ: Đan Mạch đã chọn “Holy Spider”, chủ yếu nói bằng tiếng Farsi và “Flee”, một bộ phim tài liệu hoạt hình đa ngôn ngữ với tiếng Anh, tiếng Đan Mạch, tiếng Dari, tiếng Thụy Điển và tiếng Nga. Đề cử Phim hay nhất năm ngoái, The Zone of Interest, nói bằng tiếng Đức và quay ở Ba Lan, đại diện cho Vương quốc Anh vì nước này có các nhà đầu tư và đạo diễn người Anh Jonathan Glazer. Năm nay, chúng ta có “Emilia”, một vở nhạc kịch nói tiếng Tây Ban Nha đại diện cho nước Pháp và “Flow”, một bộ phim hoạt hình câm của Latvia. Xu hướng này hiện nay khá bình thường.

Một bộ phim có thể trở thành tác phẩm chính thức của một quốc gia theo quy định của Viện nếu nó được tài trợ bởi các nhà sản xuất hoặc công ty trong nước hoặc nếu hầu hết thành viên đoàn làm phim đều đến từ quốc gia đó. Bộ phim “The Seed of the Sacred Fig” đủ tiêu chuẩn là tác phẩm hợp tác sản xuất của Hoa Kỳ, Anh và Ba Lan, nên đủ điều kiện để được xem xét.

Nếu Neon Studios, công ty đóng vai trò quan trọng trong thành công đột phá của “Parasite” của Bong Joon-ho vào năm 2019, hỗ trợ cho “The Seed of the Sacred Fig”, thì có khả năng bộ phim này sẽ tranh giải Phim hay nhất nếu được đề cử. quản lý để tạo ra đủ động lượng.

Vào ngày 2 tháng 3, Chủ nhật tới, Lễ trao giải Oscar lần thứ 97 sẽ diễn ra. Xin lưu ý rằng thứ tự, tiêu đề phim và chi tiết phân phối được cung cấp bên dưới có thể được thay đổi hoặc cập nhật trước sự kiện.

** biểu thị bộ phim chưa được đặt tên là lựa chọn chính thức cho quốc gia tương ứng. Xin lưu ý: danh sách này không phải là danh sách cuối cùng và sẽ được cập nhật khi có thêm nhiều quốc gia công bố lựa chọn chính thức của họ.

    Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

    Và những người được đề cử dự đoán là

    Thứ hạngDiễn viên & Phim
    1Emilia Pérez” (Netflix) từ Pháp
    2Tôi Vẫn Ở Đây” (Sony Pictures Classics) từ Brazil
    3Hạt giống của cây sung” (Neon) từ Đức
    4Cô gái cầm kim” (Mubi) đến từ Đan Mạch
    5Kneecap” (Sony Pictures Classics) từ Ireland

    Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

    Tiếp theo trong dòng

    Thứ hạngDiễn viên & Phim
    6Dahomey” (Mubi) từ Sénégal
    7Flow” (Phim và trình chiếu của Janus) từ Latvia
    8Grand Tour” (Mubi) từ Bồ Đào Nha
    9Sujo” (The Forge) từ Mexico
    10Armand” (Phim IFC) từ Na Uy

    Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

    Các ứng cử viên khác

    Thứ hạngDiễn viên & Phim
    11Santosh” (Metrograph Pictures) từ Vương quốc Anh
    12In Her Place” (Netflix) từ Chile
    13Vermiglio” (Janus Films) từ Ý
    14From Ground Zero” (Không phân phối tại Hoa Kỳ) từ Palestine
    15The Devil’s Bath” (IFC Films/Shudder) từ Áo
    16Twilight of the Warriors: Walled In” (Well Go USA) từ Hồng Kông
    17Ký ức về một cơ thể đang cháy” (Metis Films) từ Costa Rica
    18Dưới núi lửa” (TVP Dystrybucja Kinowa) từ Ba Lan
    19Laapataa Ladies” (T-Series) từ Ấn Độ
    20La Palisiada” (Không được phân phối tại Hoa Kỳ) từ Ukraine

    Lựa chọn chính thức (Phim quốc tế hay nhất)

    Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

    Danh sách này chưa đầy đủ và chưa được hoàn thiện. Không phải tất cả các bộ phim đều có ngày phân phối hoặc phát hành. Tất cả đều có thể thay đổi.

    • Albania — “Giọt nước” — đạo diễn. Robert Budina
    • Algeria — “Algiers” — đạo diễn. Chakib Taleb-Bendiab
    • Argentina — “Giết gã đua ngựa” — đạo diễn. Luis Ortega
    • Armenia — “Yasha và Leonid Brezhnev” — đạo diễn. Edgar Baghdasaryan
    • Áo — “The Devil’s Bath” — đạo diễn. Veronika Franz và Severin Fiala
    • Bangladesh — “The Wrestler” — đạo diễn. Iqbal Hossain Chowdhury
    • Bỉ — “Julie Giữ Im Lặng” — đạo diễn. Leonardo Van Dijl
    • Bolivia — “Bàn tay của chính mình” — đạo diễn. Patiño đẫm máu
    • Bosnia và Herzegovina — “Mùa hè muộn của tôi” — đạo diễn. Danis Tanović
    • Brazil — “Tôi Vẫn Ở Đây” — đạo diễn. Walter Salles
    • Bulgaria — “Triumph” — đạo diễn. Kristina Grozeva và Petar Valchanov
    • Campuchia — “Gặp Pol Pot” — đạo diễn. Rithy Panh
    • Cameroon — “Kismet” — đạo diễn. Ngang Romanus Ntseh
    • Canada — “Ngôn ngữ phổ quát” — đạo diễn. Matthew Rankin
    • Chile — “In Her Place” — đạo diễn. Maite Alberdi
    • Trung Quốc — “Vụ chìm tàu ​​Lisbon Maru” — đạo diễn. Phương Lý
    • Colombia — “La Suprema” — đạo diễn. Felipe Holguin
    • Costa Rica – “Ký ức về một cơ thể đang cháy” – đạo diễn. Antonella Sudasassi
    • Croatia — “Buổi tối đẹp trời, ngày đẹp trời” — đạo diễn. Ivona Juka
    • Cộng hòa Séc — “Sóng” — đạo diễn. Jiří Mádl
    • Đan Mạch — “Cô gái cầm kim” — đạo diễn. Magnus von Horn
    • Cộng hòa Dominica — “Aire: Just Breathe” — đạo diễn. Leticia Tonos
    • Ecuador — “Phía sau màn sương mù” — đạo diễn. Sebastián Cordero
    • Ai Cập — “Chuyến bay 404” — đạo diễn. Hani Khalifa
    • Estonia — “8 khung cảnh hồ Biwa” — đạo diễn. Marko Raat
    • Phần Lan — “Thời gian dành cho gia đình” — đạo diễn. Tia Kouvo
    • Pháp — “Emilia Pérez” — đạo diễn. Thính phòng Jacques
    • Georgia — “The Antique” — đạo diễn. Rusudan Glurjidze
    • Đức — “Hạt giống của cây sung thiêng” — đạo diễn. Mohammad Rasoulof
    • Hy Lạp — “Nữ sát nhân” — đạo diễn. Eva Nathena
    • Haiti — “Tập đoàn bắt cóc.” — thưa ngài. Lễ tang Bruno
    • Hồng Kông — “Twilight of the Warriors: Walled In” — đạo diễn. Soi Cheang
    • Hungary — “Semmelweis” — đạo diễn. Lajos Koltai
    • Iceland — “Chạm” — đạo diễn. Baltasar Kormákur
    • Ấn Độ — “Laapataa Ladies” — đạo diễn. Kiran Rao
    • Indonesia — “Những người phụ nữ đến từ đảo Rote” — đạo diễn. Jeremias Nyangoen
    • Iran — “Trong vòng tay của cây” — đạo diễn. Babak Lotfi Khajepasha
    • Ireland – “Đầu gối” – đạo diễn. Peppiatt giàu có
    • Israel — “Hãy đến gần hơn” — đạo diễn. Tom Nesher
    • Ý — “Vermiglio” — đạo diễn. Maura Delpero
    • Nhật Bản — “Đám mây” — đạo diễn. Kurosawa Kiyoshi
    • Jordan — “My Sweet Land” — đạo diễn. Người thợ cắt tóc Sareen
    • Kazakhstan — “Bauryna Salu” — đạo diễn. Askhat Kuchencherekov
    • Kenya — “Nawi” — đạo diễn. Vallentine Chelluget, Apuu Mourine, Kevin Schmutzler và Toby Schmutzler
    • Kyrgyzstan — “Thiên đường dưới chân mẹ” — đạo diễn. Ruslan Akun
    • Latvia — “Dòng chảy” — đạo diễn. Gint Zilbalodis
    • Lithuania — “Chết đuối” — đạo diễn. Laurynas Bareiša
    • Malaysia — “Abang Adik” — đạo diễn. Kim Ông
    • Malta — “Castillo” — đạo diễn. Abigail Mallia
    • Mexico — “Sujo” — đạo diễn. Astrid Rondero và Fernanda Valadez
    • Mông Cổ — “Giá như tôi có thể ngủ đông” — đạo diễn. Zoljargal Purevdash
    • Montenegro — “Siêu thị” — đạo diễn. Nemanja Bečanović
    • Maroc — “Mọi người đều yêu thích Touda” — đạo diễn. Nabil Ayouch
    • Nepal — “Shambhala” — đạo diễn. Min Bahadur Bham
    • Hà Lan — “Ngõ Ký ức” — đạo diễn. Jelle de Jonge
    • Na Uy — “Armand” — đạo diễn. Halfdan Ullmann Tondel
    • Pakistan — “Người thợ thủy tinh” — đạo diễn. Usman Riaz
    • Palestine — “Từ Ground Zero” — đạo diễn. Aws Al-Banna, Ahmed Al-Danf, Basil Al-Maqousi, Mustafa Al-Nabih, Muhammad Alshareef, Ala Ayob, Bashar Al Balbisi, Alaa Damo, Awad Hana, Ahmad Hassunah, Mustafa Kallab, Satoum Kareem, Mahdi Karera, Rabab Khamees , Khamees Masharawi, Wissam Moussa, Tamer Najm, Abu Hasna Nidaa, Damo Nidal, Mahmoud Reema, Etimad Weshah và Islam Al Zrieai
    • Panama — “Wake Up Mom” — đạo diễn. Arianne Benedetti
    • Paraguay — “The Last” — đạo diễn. Sebastián Peña Escobar
    • Peru — “Yana-Wara” — đạo diễn. Óscar Catacora và Tito Catacora
    • Philippines — “And So It Begins” — đạo diễn. Ramona S. Diaz
    • Ba Lan — “Dưới núi lửa” — đạo diễn. Damian Kocur
    • Bồ Đào Nha — “Grand Tour” — đạo diễn. Miguel Gomes
    • Romania — “Ba cây số đến tận cùng thế giới” — đạo diễn. Emanuel Pârvu
    • Sénégal — “Dahomey” — đạo diễn. Mati Diop
    • Serbia — “Lãnh sự Nga” — dir. Miroslav Lekić
    • Singapore — “La Luna” — đạo diễn. M. Raihan Halim
    • Slovakia — “Người thợ may người Hungary” — đạo diễn. Iveta Grófova
    • Slovenia — “Trị liệu Gia đình” — đạo diễn. Sonja Prosenc
    • Nam Phi — “Old Righteous Blues” — đạo diễn. Muneera Sallies
    • Hàn Quốc — “12.12: Ngày” — đạo diễn. Kim Sung Su
    • Tây Ban Nha — “Sự trở lại của sao Thổ” — đạo diễn. Isaki Lacuesta và Pol Rodríguez
    • Thụy Điển — “Hành trình cuối cùng” — đạo diễn. Filip Hammar và Fredrik Wikingsson
    • Thụy Sĩ — “Reinas” — đạo diễn. Klaudia Reynicke
    • Đài Loan — “Cáo già” — đạo diễn. Hsiao Ya-chuan
    • Tajikistan — “Giai điệu” — đạo diễn. Behrouz Sebt Rasoul
    • Thái Lan — “Cách kiếm tiền triệu trước khi bà qua đời” — đạo diễn. Pat Boonnitipat
    • Tunisia — “Take My Breath” — đạo diễn. Nada Mezni Hafaiedh
    • Thổ Nhĩ Kỳ — “Cuộc sống” — đạo diễn. Zeki Demirkubuz
    • Ukraine — “La Palisiada” — đạo diễn. Philip Sotnychenko
    • Vương quốc Anh — “Santosh” — đạo diễn. Sandhya Suri
    • Uruguay — “Cánh cửa ở đó” — đạo diễn. Facundo Ponce de León và Juan Ponce de León
    • Venezuela — “Trở lại cuộc sống” — đạo diễn. Luis Carlos Hueck và Alfredo Hueck
    • Việt Nam — “Phở hoa đào và piano” — đạo diễn. Phi Tiến Sơn

    Thông tin thêm (Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất)

    Giải Oscar: Phim quốc tế hay nhất — ‘The Seed of the Sacred Fig’, ‘I’m Still Here’ và ‘Emilia Perez’ trong số những phim không nói tiếng Anh được yêu thích thời kỳ đầu

    Người chiến thắng hạng mục năm 2024: “The Zone of Interest” (A24) từ Vương quốc Anh

    Lịch và dòng thời gian trao giải Oscar 2024-2025 – Lịch mùa giải thưởng đầy đủ tại đây

    • Thời gian đủ điều kiện: ngày 1 tháng 1 năm 2024 – ngày 31 tháng 12 năm 2024
    • Bài dự thi chung, ảnh đẹp nhất, hạn nộp RAISE: Thứ Năm, ngày 14 tháng 11 năm 2024
    • Giải thưởng của Thống đốc: Chủ nhật, ngày 17 tháng 11 năm 2024
    • Cuộc bỏ phiếu sơ bộ bắt đầu vào Thứ Hai, ngày 9 tháng 12 năm 2024, lúc 9 giờ sáng theo giờ PT.
    • Cuộc bỏ phiếu sơ bộ kết thúc vào thứ Sáu, ngày 13 tháng 12 năm 2024, lúc 5 giờ chiều. PT.
    • Công bố danh sách rút gọn giải Oscar: Thứ Ba, ngày 17 tháng 12 năm 2024
    • Thời gian đủ điều kiện kết thúc: Thứ Ba, ngày 31 tháng 12 năm 2024
    • Cuộc bỏ phiếu đề cử bắt đầu vào Thứ Tư, ngày 8 tháng 1 năm 2025, lúc 9 giờ sáng theo giờ PT.
    • Cuộc bỏ phiếu đề cử kết thúc vào Chủ Nhật, ngày 12 tháng 1 năm 2025 lúc 5 giờ chiều. PT.
    • Thông báo đề cử Oscar: Thứ Sáu, ngày 17 tháng 1 năm 2025
    • Tiệc trưa dành cho những người được đề cử Oscar: Thứ Hai, ngày 10 tháng 2 năm 2025
    • Cuộc bỏ phiếu cuối cùng bắt đầu vào Thứ Ba, ngày 11 tháng 2 năm 2025, lúc 9 giờ sáng theo giờ Thái Bình Dương
    • Cuộc bỏ phiếu cuối cùng kết thúc: Thứ Ba, ngày 18 tháng 2 năm 2025, lúc 5 giờ chiều. PT
    • Giải thưởng Khoa học Kỹ thuật: Thứ Ba, ngày 18 tháng 2 năm 2025
    • Giải Oscar lần thứ 97: Chủ nhật, ngày 2 tháng 3 năm 2025

    Hạng mục dự đoán giải Oscar

    Hình ảnh đẹp nhấtGiám đốc
    Diễn viên đóng vai chínhNữ diễn viên đóng vai chính
    Diễn viên đóng vai phụNữ diễn viên đóng vai phụ
    Kịch bản gốcKịch bản chuyển thể
    Tính năng hoạt hìnhThiết kế sản xuất
    Quay phimThiết kế trang phục
    Chỉnh sửa phimTrang điểm và làm tóc
    Âm thanhHiệu ứng hình ảnh
    Điểm gốcBài hát gốc
    Tính năng tài liệuTính năng quốc tế
    Hoạt hình ngắnPhim tài liệu ngắn
    Hành động ngắnTuyển diễn viên (sắp ra mắt vào năm 2026)

    Giới thiệu về Giải thưởng Học viện

    Được biết đến với cái tên thông tục là giải Oscar, giải Oscar là giải thưởng nghệ thuật nổi bật nhất trong lĩnh vực kinh doanh điện ảnh do Hollywood trao tặng. Được thành lập vào năm 1927, những người được đề cử và người nhận giải được lựa chọn bởi các thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh (AMPAS), bao gồm gần 10.000 cá nhân. Những thành viên này thuộc một trong mười bảy chi nhánh, bao gồm diễn viên, đạo diễn, nhà quay phim, nhà thiết kế trang phục, biên tập viên, nghệ sĩ trang điểm, chuyên gia tiếp thị, chuyên gia âm nhạc, nhà sản xuất, nhà thiết kế bối cảnh, nhà sáng tạo phim ngắn, kỹ thuật viên âm thanh, chuyên gia hiệu ứng hình ảnh và nhà văn, trong số đó. người khác.

2024-10-12 03:24