George R. R. Martin: 'Tôi không mong đợi' tiết lộ 'Mọi thứ đã sai' với 'House of the Dragon' nhưng 'Tôi cần phải làm điều đó sớm'

Là một người hâm mộ suốt đời đối với thế giới tường thuật phức tạp của George R.R. Martin, tôi thấy mình vừa phấn khích vừa lo sợ về lời phê bình sắp tới của ông đối với “House of the Dragon”. Trải qua nhiều năm chìm đắm trong sự phức tạp của Westeros, tôi đã quen với sự pha trộn buồn vui lẫn lộn giữa chiến thắng và bi kịch tạo nên cách kể chuyện của tác giả.

Trong một cập nhật blog gần đây, George R.R. Martin, người chủ mưu đằng sau “Game of Thrones”, đã chia sẻ kế hoạch đào sâu vào những sai lầm trong loạt phim tiền truyện của HBO, “House of the Dragon”, đã kết thúc mùa thứ hai cách đây không lâu.

Martin đã chia sẻ thông tin cập nhật về quá trình sản xuất “House of the Dragon”, cuốn sách “Winds of Winter” được chờ đợi từ lâu và những suy nghĩ khác nhau thông qua blog cá nhân của anh ấy trong một thời gian. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên anh ấy bày tỏ sự thay đổi trong giọng điệu đặc biệt liên quan đến phần ngoại truyện “House of the Dragon” của HBO, được lấy cảm hứng từ tiểu thuyết “Fire & Blood” của anh ấy.

“Mặc dù tôi không háo hức viết thêm những bài viết chi tiết về những sai lầm với House of the Dragon, nhưng đó là nhiệm vụ tôi phải đảm nhận. Tuy nhiên, không phải hôm nay. Hôm nay, tôi chọn gạt bỏ sự u ám và kỷ niệm ngày của Zozobra ở Santa Fe, NM , cũng như những cuộc phiêu lưu mùa hè khác.” (Viết bởi Martin vào thứ Sáu)

Ông tiếp tục: “Santa Fe tiêu thụ bóng tối một cách tượng trưng để mở đường cho sự tươi sáng và hạnh phúc được mong đợi trong năm sắp tới. Thành thật mà nói, điều này quan trọng hơn bao giờ hết, khi thế giới, quốc gia của chúng ta và bản thân tôi đang phải trải qua một thời kỳ khó khăn”. “Chúng ta đang chứng kiến chiến tranh ở khắp mọi nơi, sự trỗi dậy của chủ nghĩa phát xít và đây là một năm đầy thử thách đối với mọi người. Cá nhân tôi đã có một năm đặc biệt khó khăn với căng thẳng, tức giận, bất đồng và thất vọng. Tôi dự định sẽ giải quyết một số vấn đề.” về những vấn đề này, tôi sẽ chia sẻ sớm hơn… Tôi offline từ ngày 15/7 đến ngày 15/8 do đi du lịch nên nhiều điều cần bày tỏ đã không được bày tỏ.”

Một số người có thể thấy bất ngờ, vì Martin, người đồng sáng tạo và điều hành sản xuất của “House of the Dragon”, đã công khai đánh giá cao tập thứ tư, có tựa đề “The Red Dragon and the Gold”, trong Phần 2, do hình ảnh con rồng tuyệt đẹp của nó. cảnh đánh nhau.

Martin hỏi khán giả của mình, “Có trận đấu rồng nào ấn tượng như trận này không?” Có vẻ như anh ấy nhớ một bộ phim có tựa đề ‘Reign of Fire’ mô tả nhiều con rồng bay cùng lúc. Tuy nhiên, mặc dù có số lượng rồng lớn hơn và có thể có nhiều cảnh tượng ngoạn mục hơn, tôi không tin rằng nó có một trận chiến khốc liệt hơn. Nhóm của chúng tôi, họ đã tỏa sáng tốt hơn ngay cả khi đứng từ những bức tường của lâu đài.”

Tuy nhiên, Martin đã chỉ ra sự khác biệt trong “House of the Dragon” liên quan đến gia huy của gia đình Targaryen. Không giống như mô tả của chương trình, bao gồm một con rồng bốn chân, thay vào đó, huy hiệu đích thực sẽ hiển thị một con rồng hai chân.

“Hồi đó Martin đã chọn biểu tượng bất lợi thay vì biểu tượng có lợi. Giống như nghe tôi hét lên, ‘Không phải cái này, không phải cái này, không phải cái này.’ Đáng buồn thay, những chi bổ sung đó đã tìm cách xuất hiện trên bìa sách của tôi, bất chấp sự phản đối mạnh mẽ của tôi.”

Nhiều khán giả cảm thấy thất vọng trước phần kết của Phần 2, vì nó phản ánh tình hình khó khăn từ Phần 1 và ám chỉ về một cuộc chiến toàn diện của Targaryen giữa hai phe Xanh và Đen. Việc giảm xuống còn tám tập ở Phần 2 so với 10 tập ở Phần 1, khiến nhiều khán giả khao khát được xem thêm những cảnh chiến đấu trong phần hai.

Martin bày tỏ sự ngưỡng mộ của mình đối với “House of the Dragon” khi phim bước sang mùa thứ hai. Sau buổi chiếu hai tập đầu tiên, anh ấy đã viết một bài đăng trên blog để chia sẻ với độc giả rằng các tập này rất đặc biệt. Anh ấy cảnh báo rằng chúng khá tối, có khả năng gây ra nước mắt (mặc dù bản thân anh ấy vẫn bị khô mắt, nhưng một trong những người bạn của anh ấy đã rơi một ít). Các tập phim đều mang một tác động mạnh mẽ về mặt cảm xúc, chứng tỏ sự đau lòng và đau lòng. Về bản chất, chúng phù hợp với con hẻm của Martin, là kiểu kể chuyện bi kịch, mãnh liệt gây ấn tượng sâu sắc với anh ấy (vì anh ấy lớn lên nhờ các tác phẩm của Shakespearean và thích những bi kịch và vở kịch lịch sử hơn tất cả).

“Bộ phim truyền hình ‘Nhà Rồng’ đã được bật đèn xanh cho phần thứ ba, dự kiến cũng sẽ có phần thứ tư và phần kết.”

2024-08-30 18:47