Đạo diễn 'House of the Dragon' giải thích những vai khách mời [SPOILER] đó trong phần cuối phần 2, Những chú rồng mới và Rhaenyra và Cảnh căng thẳng của Alicent: Họ là một 'Cặp đôi đã ly hôn nhưng vẫn yêu nhau'

Là một đạo diễn dày dặn kinh nghiệm với nhiều năm kinh nghiệm, tôi chắc chắn có thể đồng cảm với những thách thức phải đối mặt khi đưa một kịch bản vào cuộc sống, đặc biệt là một kịch bản phong phú và phức tạp như House of the Dragon. Hình ảnh vẫn ở đó, nhưng phương hướng thì tùy vào trí tưởng tượng của chúng tôi, giống như việc cố gắng tìm một chỗ đậu xe tốt ở Los Angeles – bạn biết mình muốn đến đâu, nhưng đến được đó lại là một câu chuyện khác!

Cảnh báo: Cuộc thảo luận sau đây bao gồm những tiết lộ từ tập cuối cùng của “House of the Dragon” Phần 2, có tựa đề “The Queen Who Ever Was”, hiện có trên Max.

Thay vì một cuộc chiến hủy diệt kết thúc Phần 2, “House of the Dragon” kết thúc bằng cuộc đối đầu nảy lửa giữa Rhaenyra Targaryen (Emma D’Arcy) và Alicent Hightower (Olivia Cooke), một cuộc đối đầu chắc chắn sẽ khiến bạn đứng ngoài cuộc. chỗ ngồi giống như bất kỳ cuộc chiến rồng nào.

Thay vì bắt đầu ở Westeros, phần cuối của Phần 2 bắt đầu ở Essos, lục địa ở phía đông nổi tiếng với những sa mạc đầy cát và cướp biển. Tywin Lannister (Jefferson Hall) có mặt để đàm phán với Triarchy, nhằm đảm bảo sự ủng hộ của họ dành cho Greens bằng cách đề nghị họ kiểm soát quần đảo Stepstones. Sharako Lohar (Abigail Thorn), người chiến thắng trong trận đấu vật với Tywin dưới bùn, đồng ý lãnh đạo hạm đội hải quân của họ. Sau đó, họ ra khơi để dỡ bỏ vòng vây của King’s Landing.

Tại đô thị, Hoàng tử Nhiếp chính Aemond Targaryen, do Ewan Mitchell thủ vai, đến sau khi thiêu rụi toàn bộ khu định cư cùng với con rồng của mình, Vhagar. Em gái của anh, Helaena Targaryen (Phia Saban) và mẹ Alicent, rất thất vọng trước hành động của anh, và cú sốc của họ càng sâu sắc hơn khi anh yêu cầu Helaena cưỡi con rồng của cô, Dreamfyre, để hỗ trợ cuộc chiến đang diễn ra. Quyết tâm bảo vệ con mình, Alicent lên tiếng phản đối yêu cầu này. Tuy nhiên, Helaena tiết lộ rằng cô biết về hành động của Aemond trong Trận chiến Rook’s Rest, nơi anh ta đã làm anh trai họ, Vua Aegon II Targaryen (Tom Glynn-Carney) bị thương nặng.

Là một người quan sát dày dạn các âm mưu chính trị và đấu tranh cá nhân ở vương quốc Westeros, tôi thấy mình vô cùng quan ngại về tình hình hiện tại liên quan đến Aegon Targaryen và Ser Criston Cole. Chứng kiến sự thăng trầm của nhiều nhân vật trong suốt những năm qua, tôi không khỏi cảm thấy đồng cảm với hai con người đang đấu tranh để duy trì phẩm giá của mình giữa những nghịch cảnh tràn ngập.

Trong tập mới nhất của mùa này, Daemon Targaryen (do Matt Smith thủ vai), trải qua một loạt cảnh tượng bất ngờ khi ở Harrenhal. Được hướng dẫn bởi phù thủy Alys Rivers (Gayle Rankin), anh gặp một cây đước nơi tầm nhìn của anh mở ra. Anh nhìn thoáng qua các sự kiện trong tương lai từ ‘Game of Thrones’, bao gồm Brynden Rivers, người sau này trở thành Quạ ba mắt (nhân vật của Max von Sydow), White Walker, Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) cùng với bộ ba con rồng của cô, chính anh chết đuối, Rhaenyra trên Ngai Sắt, một con rồng đã chết và một đống xác chết. Hình ảnh kết thúc với cảnh Helaena nhìn lại anh ta, thúc giục anh ta hoàn thành vai trò của mình trong câu chuyện vĩ đại về Westeros. Trong khi đó, Helaena thoát khỏi trạng thái xuất thần khi bị Aemond làm phiền, báo trước cái chết của anh ta do Gods Eye và dự đoán sự trở lại làm vua của Aegon.

Daemon sợ hãi trước viễn cảnh đó đến mức anh cảm thấy buộc phải phục tùng Rhaenyra, hứa với quân đội của mình và lòng trung thành với Người da đen. Sau đó, tại Dragonstone, Alicent đến thăm riêng Rhaenyra và cầu xin chấm dứt chiến tranh. Kể từ khi bị đuổi khỏi tiểu hội đồng, Alicent dường như đã thay lòng đổi dạ, không còn ý muốn âm mưu hay âm mưu nữa. Cô thông báo cho Rhaenyra rằng lực lượng Áo đen có thể chiếm King’s Landing trong vòng ba ngày trong khi Aemond đi chiến đấu với Criston. Alicent thậm chí còn gợi ý rằng Rhaenyra có thể nắm toàn bộ quyền lực bằng cách loại bỏ Aegon. Cuộc gặp gỡ giữa hai người rất căng thẳng và đầy cảm xúc, nhưng vẫn chưa chắc chắn liệu Alicent có giữ lời hứa hay không và liệu Rhaenyra có hoàn toàn tin tưởng cô ấy hay không.

Để chuẩn bị cho một trận chiến đỉnh cao sắp diễn ra, tôi thấy mình đứng về phía cả Đảng Xanh và Đảng Da đen khi căng thẳng leo thang. Nhà Lannisters hỗ trợ phe Greens, trong khi hạm đội Velaryon sẵn sàng chống lại các tàu của Triarchy. Nhà Stark đang tiến về phía nam để tham gia cuộc chiến, và có vẻ như ngay cả Larys và Aegon cũng đã trốn khỏi King’s Landing trên một chiếc xe ngựa. Otto Hightower thấy mình bị giam ở đâu đó trong bức tường lâu đài.

Trong cuộc phỏng vấn với EbMaster, đạo diễn Geeta Vasant Patel (chịu trách nhiệm cho Tập 3 của mùa này) thảo luận về nhiều khía cạnh khác nhau như xây dựng cảnh của Daemon với nhiều vai khách mời, quay cuộc trò chuyện căng thẳng của Rhaenyra và Alicent, giới thiệu những con rồng mới nhất và nhiều chi tiết khác.

Người hâm mộ đã dự đoán trước một cảnh chiến đấu lớn thường thấy trong phần cuối của mùa, nhưng thay vào đó, tập này lại tập trung vào các cuộc thảo luận sâu sắc và việc đổi chủ của các liên minh chiến lược. Bạn có thể giải thích tại sao tập phim này lại khác với mong đợi của bạn về phần cuối cao trào không?

Là một người đam mê điện ảnh, tôi phải thừa nhận rằng, tôi không chắc điều gì đang chờ đợi mình. Tôi không chắc liệu đó sẽ là một cuộc chiến toàn diện hay điều gì đó khác biệt. Thành thật mà nói, tôi đã cho rằng đây sẽ là một trận chiến dựa trên sự mong đợi của tôi với tư cách là một người hâm mộ. Nhưng khi cầm trên tay kịch bản, tôi vô cùng ngạc nhiên và phấn khích! Bạn thấy đấy, tôi tin rằng chúng ta thường nhấn mạnh quá mức đến trận chiến. Điều thực sự thu hút tôi ở tập phim này là nó tập trung vào các mối quan hệ – những cuộc đối thoại, những khúc mắc bất ngờ và những động lực phức tạp giữa Daemon và Rhaenyra, Rhaenyra và Alicent. Thành thật mà nói, tôi thấy vô cùng hồi hộp khi khám phá những khía cạnh kịch tính của cốt truyện. Đây là một thay đổi mới mẻ và tôi nóng lòng muốn tìm hiểu sâu hơn về nó. Tôi phải thừa nhận rằng có một cảm giác e ngại khi xem xét điều này sẽ như thế nào so với những cảnh chiến đấu dự kiến. Tuy nhiên, sau khi làm việc với Tập 8 của Phần 1, tôi biết nếu chúng tôi có thể biến kịch bản thành hiện thực thì sẽ rất tuyệt vời.

Theo cách nói của bạn, đây là cách chúng tôi có thể diễn đạt lại câu hỏi:

Trong Tập 3 và 8, chúng tôi đã cẩn thận xây dựng sự tương tác giữa các nhân vật để mang lại cảm giác chân thực và tiến bộ một cách có ý nghĩa, đảm bảo rằng giữa họ luôn có sự căng thẳng. Chúng tôi liên tục tinh chỉnh từng cảnh để đảm bảo chúng được kết nối chặt chẽ và có tác động mạnh mẽ.

Là một người đam mê điện ảnh tận tâm, hãy để tôi chia sẻ quan điểm của mình về việc quay cảnh cao trào trong Tập 8, được quay vào cuối mùa sản xuất của chúng tôi. Hai yếu tố quan trọng nổi bật trong quá trình này:

Sau khi thảo luận với nhau, có vẻ như sự trung thực của Alicent trong cuộc nói chuyện với Rhaenyra có thể không hoàn toàn được tin tưởng, hoặc có lẽ Rhaenyra không hoàn toàn bị thuyết phục bởi những gì cô nghe được. Suy nghĩ của bạn về cảnh này là gì và tình hình còn lại như thế nào?

Các diễn viên giữ bí mật của nhân vật một cách chặt chẽ, điều này tạo thêm nét chân thực khi họ bước vào cảnh quay. Họ không tiết lộ thông tin mà nhân vật của họ có thể chưa nhận thức được về bản thân. Trong quá trình quay phim, điều quan trọng là phải xác định được sự thay đổi xảy ra ở đâu trong cảnh, và điều này xảy ra khi Rhaenyra nói, “Con trai đổi con trai.” Cô ấy nói điều này bởi vì trước đó cô ấy đã buộc tội Alicent, nói rằng, “Anh chưa bao giờ hy sinh bất cứ điều gì, Alicent. Anh muốn tất cả sự giàu có này, nhưng anh cũng muốn chiếc bánh của mình và ăn nó.” Khi chuẩn bị cho cảnh này, lần đầu tiên tôi nhìn vào phần cuối của nó, cụ thể là Tập 1. Cảnh đầu tiên được viết bởi Ryan Condal là phần lồng tiếng về việc phải hy sinh vì nghĩa vụ. Nếu chúng ta coi loạt phim này như một bộ phim thì chủ đề đó sẽ xuyên suốt toàn bộ quá trình sản xuất. Cảnh này cần nhấn mạnh chủ đề này.

Trong một cảnh quan trọng, Rhaenyra bày tỏ sự cần thiết phải hy sinh, nói rằng: “Bạn sẽ phải từ bỏ một thứ gì đó thân yêu nếu bạn muốn nó. Trong trường hợp này là con trai của bạn.” Tôi tin rằng khoảnh khắc này mang trọng lượng thực sự. Khi Alicent trả lời khẳng định: “Vâng, hãy đưa con trai tôi đi”, cô ấy thực sự đang từ bỏ đứa con của mình. Tình tiết bất ngờ xảy ra sau đó trong đoạn phim khi Aegon trốn thoát, khiến người ta băn khoăn về tương lai. Khi phát hiện ra Aegon đã bỏ trốn, liệu Rhaenyra có nghi ngờ một âm mưu đã được tính toán trước? Liệu cô ấy có bắt Ali phải chịu trách nhiệm không? Điều này có thể có ý nghĩa gì đối với việc Alicent tiến về phía trước?

Với tư cách là một nhà phê bình phim, tôi sẽ nói: “Trong tập mới nhất này, chúng ta được giới thiệu không chỉ một mà là hai con rồng mới – Tessarion, người đã thực hiện một cuộc tấn công đầy kịch tính vào quân đội và Rhaena, người đối đầu với Sheepstealer. Mỗi con rồng đều có vẻ ngoài và cá tính độc đáo khiến họ trở nên khác biệt, khiến chúng tôi băn khoăn về quá trình sáng tạo đằng sau lời giới thiệu của họ.”

Khi thảo luận về cảnh con rồng xuất hiện giữa đám đông và lao xuống, tôi đã hình dung ra cảnh đó khi đọc kịch bản. Nó vừa đáng sợ vừa hấp dẫn. Nhóm hiệu ứng hình ảnh đặc biệt của chúng tôi chịu trách nhiệm tạo ra hình dáng, âm thanh và tính cách của từng con rồng, khiến chúng gần giống như những diễn viên mà chúng tôi cộng tác cùng. Tôi biết rằng con rồng đặc biệt này phải quyến rũ Rhaena, khiến cô ấy thốt lên ‘Chà, tôi đang nhìn chằm chằm vào một con rồng!’ khoảnh khắc – một sự kiện quan trọng vì cô là người duy nhất không có rồng. Cảnh này là một vấn đề lớn đối với nhân vật của cô.

Khi nhận được vai diễn này, tôi cảm thấy như một giấc mơ đã trở thành hiện thực – giấc mơ mà tôi đã ấp ủ suốt 8 năm dài. Vào thời điểm tôi nhận được công việc, tôi bị cuốn theo cảm giác thỏa mãn mãnh liệt vì tôi đã khao khát nó một cách mãnh liệt. Không phải may mắn đã đưa tôi đến đây; đó là sự quyết tâm và làm việc chăm chỉ. Cũng giống như Rhaena, tôi biết cảm giác khi bị nói rằng tôi không thể có được thứ gì đó nhưng vẫn cố gắng hết sức để đạt được nó. Hình ảnh đầu tiên hiện lên trong đầu tôi khi tôi hình dung khung cảnh đó là một cảnh quay hoành tráng, bao quát về con rồng và Rhaena nhỏ bé – khoảnh khắc của David và Goliath nếu có.

Đạo diễn 'House of the Dragon' giải thích những vai khách mời [SPOILER] đó trong phần cuối phần 2, Những chú rồng mới và Rhaenyra và Cảnh căng thẳng của Alicent: Họ là một 'Cặp đôi đã ly hôn nhưng vẫn yêu nhau'

Là một fan lâu năm của Game of Thrones, tôi rất vui mừng khi có cơ hội được đóng góp vào nhóm hiệu ứng hình ảnh cho bộ phim. Khi nói đến việc thiết kế tầm nhìn của Daemon trong loạt phim, tôi đã dựa trên kinh nghiệm nhiều năm làm việc trên các bộ phim và chương trình truyền hình giả tưởng để biến chất lượng thế giới khác của cảnh này thành hiện thực.

Tôi rất vui mừng khi có cơ hội góp phần hiện thực hóa một sự kiện như vậy. Khi nhận được kịch bản, một loạt tín hiệu hình ảnh đã được cung cấp, nhưng cách chúng kết hợp lại vẫn chưa được xác định. Thách thức nằm ở việc xác định xem các yếu tố này sẽ đan xen liền mạch với nhau như thế nào. Ví dụ, Daenerys nên được miêu tả như thế nào? Chúng ta nên tập trung vào khuôn mặt hay sự hiện diện tổng thể của cô ấy? Tôi thấy ý tưởng về những con rồng của Daenerys xuất hiện dưới dạng bóng rất hấp dẫn, vì nó chuyển trọng tâm từ Daenerys sang câu chuyện lịch sử. Chúng tôi đang xem các sự kiện từ góc nhìn của Daemon, vì vậy tầm nhìn này cần truyền tải lịch sử của dân tộc hắn và nhấn mạnh tuyên bố giành ngai vàng của Rhaenyra. Thật hấp dẫn khi chỉ giới thiệu Daenerys hoặc phóng to các chi tiết cụ thể, nhưng đó không phải là bản chất của cảnh này. Sự thật là Daemon không biết Daenerys là ai. Thay vào đó, tầm nhìn sẽ gợi lên trong Daemon sự sẵn sàng cam kết trung thành với Rhaenyra.

Những vai khách mời mang lại sự hoài niệm và phục vụ người hâm mộ tuyệt vời, nhưng chúng cũng phục vụ mục đích kể chuyện cho Daemon. Bạn đã cân bằng hai điều đó như thế nào?

Khi xây dựng bảng phân cảnh cho dự án này, tôi muốn hỏi và trả lời những câu hỏi chính: “Yếu tố này đóng vai trò gì trong câu chuyện? Nó tiết lộ khía cạnh nào của câu chuyện? Nó cần truyền tải bao nhiêu phần câu chuyện một cách hiệu quả? Tôi đã cố tình chọn không tập trung vào vị thế là một tác phẩm được người hâm mộ yêu thích.” Cách tiếp cận này đã hướng dẫn tôi tạo ra một câu chuyện tập trung, dẫn đến ít yếu tố không liên quan hơn. Mặc dù có thể đưa vào nhiều hơn nhưng trọng tâm của tôi là duy trì một câu chuyện rõ ràng và có mục đích hơn là biến nó thành một đoạn dựng phim vô nghĩa.

Trong bộ truyện, Daemon dường như thấy trước mình đang chìm trong một ảo ảnh, sau đó Helaena thông báo cho Aemond rằng anh ta sẽ bị Gods Eye tiêu diệt. Những người hâm mộ sách đều biết khoảnh khắc đáng ngại này báo trước điều gì – nhưng hãy thảo luận về quá trình quay cảnh này. Chúng ta có thể chứng kiến tầm nhìn này diễn ra trong Phần 3 không?

1. Nếu tôi nói về những gì đã xảy ra, có thể sẽ có hậu quả. Tuy nhiên, khi chúng tôi quay cảnh đó, nó thực sự đầy cảm hứng. Chúng tôi sử dụng một tập hợp lớn và thiết kế các phần khác nhau cho từng phần của tầm nhìn. Đối với cảnh quay dưới nước, tôi đã mong muốn có một chiếc xe tăng, nhưng thật không may, chúng tôi không đủ tiền mua một chiếc chứa đầy nước. Nhưng sau đó, trong các cuộc thảo luận về kịch bản phân cảnh, có người đã đề xuất thay nước bằng máu rồng, điều mà họ cho là tuyệt vời!

Là một người hâm mộ lâu năm của Doctor Who, tôi thực sự rất vui mừng khi có cơ hội làm việc trong chương trình với tư cách là một nghệ sĩ hiệu ứng hình ảnh. Một cảnh đặc biệt đáng nhớ đối với tôi là trong tập phim mà Matt Smith đóng vai Bác sĩ và anh ấy dường như chìm trong làn nước đỏ như máu. Tuy nhiên, khi kiểm tra kỹ hơn, người ta phát hiện ra rằng tất cả chỉ là ảo ảnh – Matt thực sự đang bị treo cổ trên một giàn khoan với những chiếc quạt thổi vào người anh ấy để tạo ra hiệu ứng dưới nước.

Có phải trang phục cảnh cuối cùng của Vua đêm trong “Trò chơi vương quyền” chỉ được cất giữ trong khu vực cất giữ và sử dụng cho dịp đặc biệt đó?

Họ đã chia sẻ thông tin với tôi, mặc dù bây giờ tôi không thể nhớ lại được. Thành thật mà nói, trí nhớ của tôi không được tốt lắm! Tôi tin rằng có thể có một số cảnh còn sót lại từ “Game of Thrones” và tôi gần như chắc chắn về điều đó. Thật là hồi hộp khi quay những cảnh đó. Người đóng vai Vua đêm – hãy nhớ rằng anh ta không phải là Vua đêm thực sự, mà là một trong số họ – đơn giản là xuất sắc. Anh ấy dường như di chuyển giống như họ một cách dễ dàng. Trên thực tế, vào ngày chúng tôi quay phim, mọi người đều xuống phim trường để xem chúng tôi quay. Hầu hết những người làm việc trong chương trình này đều là người hâm mộ “Game of Thrones”, vì vậy mọi người đều háo hức chờ đợi để xem chúng tôi thực hiện những cảnh đó.

Chúng ta cũng thấy Otto Hightower bị nhốt trong ngục tối ở đâu đó. Anh ấy ở đâu?

Cảnh đó tôi được hướng dẫn tham gia. Cũng giống như những người khác, tôi tò mò về nơi ở của anh ấy. Thành thật mà nói, tôi không có ý tưởng! Trong các cuộc thảo luận tại phòng viết của chúng tôi, họ có xu hướng đề cập đến vô số chủ đề, nhưng sau đó, họ hiếm khi chia sẻ chi tiết với chúng tôi. Có vẻ như họ giữ bí mật mọi thứ với tất cả chúng ta. Điều này bao gồm cả các diễn viên. Tôi tin rằng thật không công bằng khi không chia sẻ thông tin quan trọng.

Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa và cô đọng.

2024-08-05 05:18