Damian Kocur của Ba Lan theo dõi ‘Bánh mì và muối’ với ‘Under the Volcano’ lấy Ukraine làm trung tâm, ra mắt Trailer: ‘Điều quan trọng là đánh dấu sự đoàn kết của tôi’ ( ĐỘC QUYỀN)

Damian Kocur của Ba Lan theo dõi 'Bánh mì và muối' với 'Under the Volcano' lấy Ukraine làm trung tâm, ra mắt Trailer: 'Điều quan trọng là đánh dấu sự đoàn kết của tôi' ( ĐỘC QUYỀN)

Là một người đam mê điện ảnh và đánh giá cao những câu chuyện gây được tiếng vang sâu sắc, tôi thấy tác phẩm của Damian Kocur rất lôi cuốn và kích thích tư duy. Quan điểm độc đáo và trải nghiệm cá nhân của ông, đặc biệt là nguồn gốc Ukraine và cuộc xung đột đang diễn ra, đã tạo nên sự sâu sắc khó có thể bỏ qua cho những bộ phim của ông.


Xin chào! Tôi hiện đang đi nghỉ cùng gia đình bốn người người Ukraine – Roman Lutskyi, Anastasiia Karpienko, Sofiia Berezovska và Fedir Pugachov – trên Quần đảo Canary xinh đẹp. Cuộc sống chỉ toàn là ánh nắng và sự thư thái… cho đến khi cuộc xâm lược bắt đầu, nhốt chúng tôi trong khách sạn giữa những người khác vẫn đang bị cuốn vào bầu không khí tiệc tùng.

Damian Kocur, người đang công chiếu bộ phim ‘Under the Volcano’ ở Toronto, chia sẻ rằng nguồn cảm hứng của anh cho dự án này cũng tương tự như tác phẩm đầu tiên của anh, ‘Bread and Salt’. Nó bắt nguồn từ một bài báo.

Trong những tuần đầu tiên của cuộc chiến, tôi bị choáng ngợp bởi cảm giác bất lực của chính mình. Chính trong thời gian này tôi đã viết kịch bản. Tôi cảm thấy buộc phải đáp lại theo một cách nào đó, và viết là phương tiện mà tôi quen thuộc nhất.

Trong khi các nhân vật hư cấu của Kocur đột nhiên thấy mình ở một thế giới đã bị biến đổi, thì những khách hàng khác của khách sạn chỉ tìm kiếm sự giải trí và thưởng thức bữa tiệc buffet bất tận, không biết gì về bất kỳ sự thay đổi nào.

Marek Edelman, người đứng đầu Cuộc nổi dậy ở khu ổ chuột Warsaw, cũng viết về cuộc sống bên trong khu ổ chuột, nơi các quán ăn vẫn tiếp tục hoạt động bất chấp cảnh tượng bi thảm về những đứa trẻ chết đói trên đường phố. Bộ phim của tôi lấy cảm hứng từ câu chuyện của những cá nhân biết về chiến tranh khi đi nghỉ. Chu kỳ lễ hội không ngừng nghỉ và âm nhạc náo nhiệt như một đòn giáng mạnh vào họ, làm tăng thêm cảm giác cô lập của họ.

Tuy nhiên, ông nói, điện ảnh sẽ không bao giờ có thể “phản ứng” thực sự với các sự kiện hiện tại.

Ông chỉ ra rằng hệ thống tài chính đảm bảo không can thiệp quá nhiều, điều này có thể chấp nhận được. Những bộ phim hay mô tả những khoảnh khắc lịch sử cụ thể và có thể tự hiểu chúng mà không liên quan trực tiếp đến chính sự kiện đó. Điều đáng chú ý là xung đột đang diễn ra trên toàn thế giới, nhưng chúng ta có xu hướng chú ý nhiều hơn khi nó liên quan đến Châu Âu hơn là Châu Phi.

Mặc dù phim của tôi không mô tả chiến tranh nhưng tôi tin rằng nó có thể được chiếu ở nhiều liên hoan phim hơn nếu nó được thực hiện sớm hơn một năm hoặc hơn. Tôi không có ác cảm với những người tổ chức lễ hội vì điều này – họ phản ứng tương tự như khán giả. Chúng tôi chỉ mệt mỏi vì quá trình này.

Bộ phim có tựa đề “Under the Volcano” với EbMaster, được sản xuất bởi Mikołaj Lizut từ Lizart Film và Agnieszka Jastrzębska từ Hawk Art. Grzegorz Słoniewski của MGM SA, Michał Maksym của TVP SA và Viện phim Ba Lan cũng tham gia sản xuất, trong khi Salaud Morisset đảm nhiệm việc phân phối.

Vào năm 2022, trong buổi trao giải thưởng “Bánh mì và muối” ở Venice, Kocur đã đeo biểu tượng Ukraine như một cử chỉ đoàn kết.

“Điều quan trọng là phải đánh dấu sự đoàn kết của tôi bằng cách nào đó,” anh nói. 

Ban đầu, tôi lo ngại về việc người Ukraine sẽ phản ứng thế nào khi một đạo diễn người Ba Lan làm một bộ phim về cuộc xung đột của họ. Tuy nhiên, bộ phim này kết hợp lời kể cá nhân của họ với góc nhìn Tây Âu. Cuối cùng, những người bạn Ukraine của tôi bày tỏ lòng biết ơn, điều này khiến tôi cảm thấy quyết định tiếp tục của mình là chính đáng.

Tuy nhiên, anh ấy sẽ không bao giờ quay phim ở tiền tuyến.  

Nó có vẻ phi đạo đức với tôi. Vì tôi không có mặt trong những ngày đầu tiên Nga xâm lược nên việc miêu tả nỗi đau của con người thông qua nghệ thuật có vẻ có vấn đề từ quan điểm đạo đức.

Bất kể chủ đề của nó là gì, nếu điều gì đó chân thật, nó sẽ thu hút khán giả. Bản thân chúng ta thường xuyên trải qua những tình huống tương tự, nhưng không phải ai cũng có cơ hội hoặc kỹ năng để khắc họa những trải nghiệm này thông qua phim ảnh hoặc văn bản.

Kocur tin rằng mỗi câu chuyện “đòi hỏi ngôn ngữ khác nhau”. 

Hai bộ phim của tôi có nhiều phương pháp sản xuất nhưng phong cách kể chuyện lại khác nhau đáng kể. Phong cách quay phim thoải mái hơn, phim ít cấu trúc hơn và ít mang tính y học hoặc khoa học hơn.

Tuy nhiên, anh ấy vẫn quan tâm đến gia đình. 

“Có lẽ vì tôi chưa có cái riêng của mình?” 

Chuyển sang dự án sắp tới của mình mang tên “La Manche”, anh dự định sẽ giải quyết các tiêu đề gần đây từ biên giới Ba Lan-Belarus tiếp theo. Với sự chuyển đổi trong chính phủ Ba Lan từ bảo thủ sang cơ chế lãnh đạo mới, ông vẫn lạc quan rằng nỗ lực này sẽ thành hiện thực.

Bộ trưởng Văn hóa đã ngăn cản đề xuất của tôi tiến triển. Tôi tha thiết cầu nguyện rằng, dưới sự lãnh đạo của Donald Tusk, sẽ không còn những hạn chế trong việc thể hiện nghệ thuật.

Một lần nữa, bộ phim này đề cập đến tình trạng khó khăn của người tị nạn khi nó tiếp tục là một vấn đề cấp bách toàn cầu – cuộc di cư lớn nhất của con người từng được ghi nhận. Với tầm quan trọng của nó, thật khó để tránh thảo luận về nó.

2024-09-07 12:19