Các ủy viên truyền hình hàng đầu của Châu Âu giải thích những gì họ đang tìm kiếm trong các dự án, quan hệ đối tác

Là một người yêu thích điện ảnh dày dạn kinh nghiệm với nhiều thập kỷ đắm mình trong thế giới điện ảnh quốc tế, tôi thấy cuộc thảo luận bàn tròn giữa các Ủy viên Châu Âu này đặc biệt hấp dẫn. Những hiểu biết sâu sắc được chia sẻ bởi những chuyên gia đáng kính này mang đến cái nhìn thoáng qua hiếm hoi về hoạt động bên trong của ngành truyền hình toàn cầu.

Đại diện của bốn tổ chức phát thanh truyền hình công cộng nổi tiếng của châu Âu đã triệu tập tại Madrid vào thứ Ba, tham gia vào một phiên thảo luận để thảo luận về sở thích của họ đối với các chương trình có kịch bản tương lai.

Sự kiện này do diễn đàn Iberseries & Platino Industria tổ chức và được điều hành bởi María Valenzuela, có sự góp mặt của các diễn giả: Morad Koufane từ bộ phận quốc tế và loạt phim dành cho giới trẻ của France Télévisions; José Pastor, người đứng đầu bộ phận điện ảnh và tiểu thuyết tại RTVE ở Tây Ban Nha; Michele Zatta, chịu trách nhiệm hợp tác sản xuất quốc tế tại RAI ở Ý; và Laura Mae Harding, phụ trách các khoản hoa hồng hợp tác sản xuất quốc tế tại ZDF ở Đức.

Ngoài việc thể hiện sự nhiệt tình đối với các đề xuất, nhóm còn đi sâu hơn vào tầm quan trọng của các sản phẩm hợp tác xuyên biên giới, nhận ra sở thích riêng biệt của khán giả, thu hút nhóm nhân khẩu học trẻ hơn và ưu tiên các đài truyền hình công cộng là lựa chọn hàng đầu cho quan hệ đối tác trong việc sáng tạo nội dung.

Dưới đây là năm điểm chính rút ra từ cuộc trò chuyện mang tính khai sáng.

Kế hoạch Co-Pro A và Kế hoạch B

Cuộc thảo luận trong ngày bắt đầu bằng việc mô tả Liên minh Châu Âu, một liên minh được thành lập vào năm 2018 bởi RAI, France Televisions và ZDF, là một thỏa thuận sản xuất chung. Ba tham luận viên này, Zatta, Koufane và Harding, đều bày tỏ sự đánh giá cao của họ đối với hiệp ước sáu năm tuổi này. Họ mong muốn tiết lộ một dự án mới được hỗ trợ tại MIA ở Rome vào cuối tháng này, dự án mà liên minh sẽ công bố.

Ngoài Liên minh, Koufane chia sẻ rằng bất cứ khi nào France Televisions tìm kiếm cộng tác viên, “Chúng tôi luôn có chiến lược chính và chiến lược phụ. Chiến lược chính của chúng tôi là các đài truyền hình đồng nghiệp của tôi”, anh nói rõ và chỉ về phía các đài truyền hình khác có mặt. “Khi chúng tôi đề xuất một dự án, trước tiên chúng tôi đưa ra cho họ và họ đồng ý hoặc từ chối. Nếu họ từ chối, chúng tôi chuyển sang chiến lược thứ hai, đó là các nền tảng phát trực tuyến.

Không có gì ngạc nhiên khi các đài truyền hình công cộng trở thành đối tác lý tưởng trong thời điểm này, khi xem xét việc giảm nguồn tài trợ từ các dịch vụ phát trực tuyến toàn cầu. Với việc nhiều nền tảng ngày càng trở nên tiết kiệm hơn, không có gì ngạc nhiên khi các đài truyền hình đang tìm kiếm nhau để cộng tác trong các dự án. Tương tự, các nhà sản xuất độc lập cũng đang tìm kiếm những mối quan hệ hợp tác như vậy.

IP là vua

Các thành viên trong hội thảo nhất trí kết luận rằng các tài sản trí tuệ (IP) nổi tiếng là những lựa chọn cực kỳ hấp dẫn đối với bất kỳ ủy viên nào. Để nhấn mạnh điểm này, họ đã tham khảo một số ví dụ như “Zorro” của France Télévisions, “Vòng quanh thế giới trong 80 ngày” của Liên minh Châu Âu và các sản phẩm chung của France Télévisions và RAI, “Bá tước Monte Cristo”. Những ví dụ này nhấn mạnh sức hấp dẫn rộng rãi của các tài sản đã được khẳng định như vậy.

Đối với Pastor và RTVE, sức hấp dẫn của Sở hữu trí tuệ (IP) đã có từ lâu nhưng gần đây đã trở thành một điều cần thiết do tính chất khó lường của môi trường sản xuất hiện tại. Như Pastor đã giải thích: “Chúng tôi đang hoạt động trong bối cảnh mà chúng tôi ngày càng phải chịu ít rủi ro hơn và sở hữu trí tuệ ngày càng trở nên quan trọng”. Đối với họ, điều đó thực sự quan trọng.

Vào các buổi sáng, khi tôi kiểm tra tin tức trong ngành, các bộ phim có kịch bản thường là tiêu đề đầu tiên, và những dự án này hầu như luôn dựa trên một số tài sản (IP) hiện có,” Koufane nhận xét, theo sau là một bình luận hài hước, “thường có sự góp mặt của Nicole Kidman.

Phim kinh dị tội phạm hoạt động ở mọi nơi

Mỗi chuyên gia đều đồng tình rằng người xem thể hiện sự khao khát không thể nguôi ngoai đối với các bộ phim truyền hình tội phạm, tuy nhiên họ lưu ý rằng mỗi thị trường đều có những đặc điểm riêng và kỳ vọng của khán giả phải được phản ánh trong chương trình.

Là một người đam mê điện ảnh, tôi đánh giá cao cách tiếp cận độc đáo mà người Ý thực hiện khi kể lại những câu chuyện tội phạm, điều này khiến họ trở nên khác biệt so với những người đồng nghiệp Đức. Không giống như người Đức tập trung nhiều vào bản chất thực chất của tội ác, người Ý dường như ít quan tâm đến bản thân tội ác mà quan tâm nhiều hơn đến khía cạnh cá nhân của các nhân vật.

Mặc dù mỗi khán giả đều có sở thích riêng khi xem loạt phim tội phạm, nhưng đôi khi có thể khám phá những sở thích chung, giúp giảm rủi ro tài chính cho tất cả những người tham gia và mở rộng lượng người xem tiềm năng. Bộ phim “Weiss & Morales” sắp ra mắt do RTVE và ZDF sản xuất được coi là một ví dụ điển hình. Bộ phim tội phạm lấy bối cảnh ở Quần đảo Canary này là sự hợp tác 50/50 về mặt tài chính và sáng tạo, với dàn diễn viên và đoàn làm phim đến từ cả Tây Ban Nha và Đức, khiến đây trở thành một dự án thú vị cho cả hai bên.

Mục sư nói rằng có số lượng người viết kịch bản ở cả hai đội bằng nhau và họ cùng nhau xem xét từng tập. Cách tiếp cận này có lợi vì nó giúp anh hiểu được quá trình suy nghĩ của người Đức, điều này rất quan trọng để xác định chiến lược nào sẽ gây được tiếng vang và không gây được tiếng vang với đối tượng mục tiêu.

Có thể cải tiến với Thế hệ EasyJet

Dựa trên những phát hiện của Zatta, thành phần nhân khẩu học của giới trẻ đang phát triển thành một thành phần toàn cầu hơn, đòi hỏi các ủy viên phải áp dụng quan điểm rộng hơn, toàn diện hơn khi lựa chọn dự án của họ.

Rõ ràng là nhiều người Ý cư trú ở Madrid, người Tây Ban Nha ở London và có thể thấy thanh niên hòa nhập ở nhiều địa điểm khác nhau,” ông lưu ý. “Tuy nhiên, chúng tôi vẫn chưa sử dụng đầy đủ những câu chuyện truyền cảm hứng cho những cá nhân trẻ này.

Harding nhấn mạnh rằng ZDF đã tăng cường đáng kể hoạt động sản xuất ZDFneo, nền tảng của họ phục vụ người lớn tuổi. Ông nói: “Trên thực tế, chúng tôi đã tăng gần gấp đôi số lượng sản phẩm hợp tác mà chúng tôi tạo ra hàng năm, tăng từ 5 lên 10 và một phần lớn trong số này là các chương trình nhắm đến đối tượng nhân khẩu học trẻ hơn.

Giới thiệu các chương trình toàn cầu với khán giả trong nước

Về việc chia sẻ các chương trình nổi tiếng từ khắp nơi trên thế giới ngoài quốc gia của họ, các nền tảng phát trực tuyến chiếm vị trí tối cao. Tuy nhiên, các đài truyền hình truyền thống vẫn tiếp tục tích cực tìm kiếm các sản phẩm quốc tế mà họ có thể coi là của riêng mình.

Với tư cách là người hỗ trợ tận tâm, tôi không ngừng tìm kiếm nội dung mới mẻ, bất ngờ cho người xem, cho dù đó là thông qua sản phẩm gốc, mua lại chiến lược hay quan hệ đối tác hợp tác.

Harding nhấn mạnh rằng ZDF Fiction nhằm mục đích mang đến cho người xem cái nhìn thoáng qua về nhiều nơi khác nhau trên thế giới. Điều thú vị là có rất nhiều tác phẩm mà sự tham gia của người Đức rất ít hoặc không tồn tại trong cốt truyện. Điều này không có nghĩa là họ không muốn cộng tác với tư cách là nhà đồng sản xuất; đúng hơn, mục tiêu của họ là giới thiệu các chương trình của Tây Ban Nha, các tác phẩm của Mỹ Latinh và các chương trình từ nhiều địa điểm khác nhau trên toàn cầu.

2024-10-02 11:18