Là một nhà quan sát dày dặn kinh nghiệm trong ngành với nhiều năm kinh nghiệm, tôi thấy thật thú vị khi chứng kiến sự năng động ngày càng phát triển giữa Châu Âu và Hollywood. Quan hệ đối tác chiến lược giữa các nhà sản xuất châu Âu như Mediawan và Plan B là minh chứng cho sự thay đổi này, trong đó cả hai bên đều tìm cách tận dụng thế mạnh của nhau để cùng phát triển.
Ngày nay, khả năng thực hiện các dự án hợp tác giữa Hollywood và Châu Âu ngày càng tăng, như các đại diện chủ chốt trong ngành điện ảnh Châu Âu đã chỉ ra tại Hội nghị Thượng đỉnh Zurich tổ chức vào cuối tuần vừa qua. Điều này phần lớn là do một số yếu tố ảnh hưởng.
Tại diễn đàn ngành của Liên hoan phim Zurich, các đại diện bao gồm Vincent Maraval từ Goodfellas, Elisabeth d’Arvieu với tư cách là Giám đốc điều hành của Mediawan, Martin Bachmann của Constantin, Christian Vesper tại Fremantle và Karl Spoerri từ Đại lộ Zurich đã thảo luận về vô số lợi ích và triển vọng độc quyền mà Châu Âu mang lại. .
Theo Maraval, sự hợp tác giữa ngành công nghiệp châu Âu và các nhà làm phim Mỹ đang tìm kiếm những dự án độc đáo từ lâu đã trở nên phổ biến, nhưng hoàn cảnh hiện tại đang tạo ra nhiều khả năng hơn cho những mối quan hệ hợp tác như vậy.
Các hãng phim Hoa Kỳ đang ngày càng có dấu hiệu bảo thủ, một thực tế đã được ghi nhận. Đối với những người sáng tạo đương đại, những người có thể cảm thấy ngột ngạt hoặc đang tìm kiếm sự tự do sáng tạo nhiều hơn, việc làm việc và khám phá các cơ hội ở nước ngoài ngày càng trở nên đơn giản.
Ông đã chỉ ra rằng việc sản xuất phim ở Mỹ cũng ngày càng trở nên tốn kém hơn. Xu hướng này đang khiến nhiều nhà sản xuất độc lập của Hollywood phải tìm kiếm giải pháp thay thế và đi ra nước ngoài để tìm giải pháp sản xuất cho phim của mình. Ngày nay, họ thường xuyên hợp tác với các công ty quốc tế như Mediawan, Federal, Fremantle và Constantin.
Dường như ngày càng có nhiều khả năng phát sinh. Trước đây, với tư cách là những người độc lập, chúng tôi phụ thuộc rất nhiều vào những gì các hãng phim cung cấp vì không có nhiều việc khác để làm. Bây giờ, có nhiều chỗ hơn cho chúng tôi hoạt động. Chúng tôi phục vụ những cá nhân cảm thấy tầm nhìn hoặc sự sáng tạo của họ có thể không thành hiện thực trong hệ thống studio truyền thống hoặc ngành công nghiệp Hollywood.
Ban đầu, “Emilia Pérez” của Jacques Audiard, bản hit mới nhất của Goodfellas, có vẻ khó thuyết phục người khác, nhưng Maraval không thấy nó là thách thức chút nào.
Tác phẩm này là một vở nhạc kịch Tây Ban Nha do một cá nhân người Pháp đạo diễn, có nhân vật chính là người chuyển giới. Là một thực thể độc lập, chúng tôi thấy mình buộc phải dấn thân vào những lĩnh vực mà những người khác thường không đặt chân tới.
Theo Maraval, những bộ phim như thế này thường thu hút những diễn viên có năng lực cao, những người phải vật lộn để tìm được những vai như vậy ở Hollywood. “Bộ phim ‘Emilia Pérez’, với sự tham gia của Zoe Saldaña và Selena Gomez,” là một ví dụ. Tương tự, bộ phim khiêu dâm “Emmanuelle” của Audrey Diwan, một sản phẩm khác của Goodfellas, tự hào về Naomi Watts.
Các nữ diễn viên như Zoe Saldaña, Selena Gomez hay Naomi Watts thường đảm nhận các vai trong các bộ phim cụ thể chủ yếu do có sự tham gia của đạo diễn và cũng vì những cơ hội như vậy không thường xuyên có trong lĩnh vực công việc hiện tại của họ.
Các diễn viên đóng phim châu Âu có thể nhận được mức lương thấp hơn so với các diễn viên ở Hollywood, nhưng họ được thúc đẩy bởi mong muốn thử thách bản thân về mặt nghệ thuật, như Maraval đã chỉ ra.
Zoe Saldaña không chỉ là một vũ công và ca sĩ xuất sắc, mà đáng ngạc nhiên là chưa có ai từng mời cô vào một vai mà cô có thể thể hiện cả hai tài năng trên màn ảnh. Điển hình, cô được biết đến với vai diễn những nhân vật có màu xanh lam hoặc xanh lục. Tuy nhiên, lần này, cô ấy phải tự mình chơi, tạo cơ hội cho cô ấy nhảy và hát. Đó là một lời đề nghị đặc biệt dành cho cô ấy.
Với việc các hãng phim Hollywood không thích mạo hiểm, “phạm vi làm phim của chúng tôi sẽ rộng hơn,” ông nói thêm.
Theo thời gian, Maraval đã đạt được thành công khi đảm nhận những dự án mà người khác không chọn theo đuổi.
Trong ‘March of the Penguins’, họ nhận xét đây là một bộ phim tài liệu về động vật hoang dã phù hợp cho truyền hình nhưng không phù hợp cho điện ảnh. Sự hoài nghi tương tự bao quanh ‘Fahrenheit 11/9’, cho rằng phim tài liệu không dành cho màn ảnh rộng. Những nghi ngờ tương tự cũng được đặt ra đối với Spirited Away, cho rằng phim hoạt hình Nhật Bản sẽ không thành công.
Các đạo diễn phim Mỹ có thể tìm thấy những cơ hội tuyệt vời để làm việc ở châu Âu bằng cách hợp tác với các công ty châu Âu trong các sản phẩm hợp tác. Cách tiếp cận này cho phép cả hai bên tận dụng thế mạnh cá nhân của mình đồng thời tiếp cận “tiền mềm”, một thuật ngữ thường được sử dụng cho nguồn tài trợ của chính phủ hoặc tư nhân mà không yêu cầu hoàn trả.
Ngược lại với Hoa Kỳ, nơi hoạt động trên cơ sở thị trường tự do và tự do hơn cho cờ bạc, Châu Âu áp dụng cách tiếp cận tổng hợp. Sự khác biệt này đòi hỏi những chiến lược giải quyết vấn đề sáng tạo có thể loại bỏ các giải pháp khép kín ở Hollywood.
D’Arvieu cũng có chung suy nghĩ. Việc Mediawan mua lại công ty sản xuất của Brad Pitt, Plan B, vào năm 2022 phản ánh xu hướng ngày càng tăng của các công ty Hoa Kỳ là mở rộng sang châu Âu, trùng hợp với mong muốn thâm nhập thị trường Mỹ của Mediawan.
Cô ấy lưu ý rằng họ đặc biệt bị thu hút bởi phong cách làm việc của châu Âu, khác xa với cách tiếp cận studio thông thường của Hoa Kỳ,” cô giải thích thêm.
Là một người cùng đam mê, tôi không thể không ngưỡng mộ quan điểm sâu sắc của họ về tiềm năng nỗ lực sáng tạo của Châu Âu. Với vô số địa điểm quay phim tuyệt đẹp mà chúng tôi có thể sử dụng, vô số cá nhân tài năng và hệ thống quản lý thúc đẩy sự sáng tạo đồng thời cho phép người sáng tạo duy trì quyền sở hữu tác phẩm của họ, có vẻ như chúng tôi có chung tầm nhìn chiến lược.
Bà lưu ý rằng thỏa thuận này được thúc đẩy bởi một tham vọng chung – nhằm mục đích thành lập Mediawan ở Hoa Kỳ, đồng thời cấp cho Kế hoạch B quyền tiếp cận sản xuất ở châu Âu.
Kế hoạch B đã quyết định thực hiện bộ phim gia đình “Những chiến binh cuối tuần”, dựa trên bộ phim nổi tiếng của Đức “Những kẻ nổi loạn cuối tuần”. Ngoài ra, họ đang phát triển một bộ phim ở Tây Ban Nha với một trong những công ty khác của Mediawan và hợp tác với một công ty chị em của Pháp để sản xuất một loạt phim ở Pháp và Vương quốc Anh, theo d’Arvieu.
Đầu tiên, điều đáng nói là Constantin đã có sự hiện diện đáng kể ở Hoa Kỳ được một thời gian. Sự tham gia này không chỉ giới hạn ở quyền mua mà còn mở rộng sang việc tạo ra các dự án. Ví dụ: loạt phim “Resident Evil” đang diễn ra là một trong những sản phẩm dưới sự chỉ đạo của ông, như Bachmann đã chỉ ra.
Là một người đam mê điện ảnh, tôi rất hân hạnh được xem lại “Ngày 5 tháng 9”, một bộ phim kinh dị hấp dẫn của nhóm tin tức được đồng sản xuất bởi một công ty có trụ sở tại Munich và đạo diễn người Thụy Sĩ Tim Fehlbaum. Bộ phim này đã tạo nên làn sóng tại nhiều liên hoan phim khác nhau, bao gồm Venice, Telluride và bây giờ là Zurich.
Công ty cũng tham gia thực hiện bộ phim hành động khoa học viễn tưởng sắp ra mắt có tựa đề “Good Luck, Have Fun, Don’t Die” do Gore Verbinski đạo diễn và Sam Rockwell đóng chính. Đáng chú ý, nó đã hợp tác với Roland Emmerich trong loạt phim lịch sử “Những người sắp chết” lấy bối cảnh ở La Mã cổ đại, thông qua quan hệ đối tác với High End Productions.
Gần đây hơn, Constantin đã giành được bản quyền cuốn tiểu thuyết đình đám “Regreting You” của Colleen Hoover và họ hiện đang tiến hành chuyển thể cuốn tiểu thuyết này. Josh Boone, được biết đến với bộ phim “The Fault in Our Stars”, dự kiến sẽ đảm nhận vai trò đạo diễn.
Bachmann lưu ý, ‘Tài năng hiện nay rất dồi dào.’ Ví dụ: Edward Berger, nổi tiếng với ‘All Quiet on the Western Front’, gần đây cũng đã làm việc cho ‘Conclave’, và bộ phim đó sẽ được chiếu ở Zurich.
Những người truyền phát cung cấp một nền tảng nơi tài năng có thể dễ dàng được phát hiện mà không cần phải đến Hollywood, như ông đã chỉ ra.
Bachmann chia sẻ do không được các nhà làm phim Đức quan tâm nên Emmerich buộc phải rời Đức. Cuối cùng, anh bắt đầu sự nghiệp của mình ở Los Angeles với việc phát hành “Universal Soldier” vào năm 1992.
Trước đây, bạn được yêu cầu chuyển đến Los Angeles. Tuy nhiên, điều đó không còn cần thiết nữa. Ngày nay, các bộ phim và nhà làm phim ngày càng được công nhận về danh mục công việc tổng thể của họ.
Khi tôi đắm mình trong khung cảnh sôi động của Đại lộ Zurich, tôi tự hào đóng góp vào danh tiếng ngày càng tăng của nơi đây với tư cách là cộng tác viên Thụy Sĩ hoàn hảo cho các sản phẩm phim quốc tế.
Hiện tại, công ty đang thực hiện những giai đoạn đầu của quá trình quay phim “Thụy Sĩ”, một bộ phim do Anton Corbijn đạo diễn, trong đó Helen Mirren đóng vai tác giả nổi tiếng Patricia Highsmith.
Spoerri nói: “Câu chuyện này diễn ra ở địa điểm này, nhưng Thụy Sĩ có bối cảnh quay phim khá khó khăn do chi phí cao và không có nhiều ưu đãi được đưa ra.”
Ngay cả với những trở ngại, vẫn có thể khiến hoạt động sản xuất diễn ra hiệu quả. Đây là điều chúng tôi thích làm vì chúng tôi tin rằng Zurich nói riêng có tiềm năng tăng trưởng và phát triển lớn nhưng hiện chưa được sử dụng đúng mức.
- Bachelorette Jenn Tran ‘Rất bối rối’ khi gặp Ex Matt ở New Zealand
- Simone Biles không muốn nghe ‘Điều gì tiếp theo?’ Sau khi giành huy chương Olympic
- Ngày trả lương đáng kinh ngạc cho ngôi sao Cơn sốt vàng Tyler Mahoney sau khi bán món đồ ‘một lần trong đời’
- Ellen DeGeneres hủy 4 buổi hẹn hò trong chuyến lưu diễn hài kịch của cô ấy
- Thẩm phán Tamra của RHOC, 57 tuổi, tiết lộ nỗi đau do nâng chân mày ‘tàn bạo’ và điều trị bằng laser CO2 – khi cô ấy thề sẽ phẫu thuật thẩm mỹ nhiều hơn
- Kid Laroi kỷ niệm sinh nhật lần thứ 21 ở Las Vegas
- Taylor Swift và Travis Kelce tạo nên một cặp đôi đầy phong cách khi họ nắm tay nhau khi đến Electric Lady Studios ở thành phố New York
- Những cặp đôi nổi tiếng đã ở bên nhau 50 năm (hoặc lâu hơn!)
- Bitcoin giảm mạnh xuống mức 60 nghìn đô la khi Cục Dự trữ Liên bang cân nhắc việc giữ tỷ giá ở mức cao
- Interpol Nigeria tăng cường an ninh mạng bằng đào tạo tài sản ảo
2024-10-06 22:47