Các ngôi sao của ‘Anora’ Mark Eydelshteyn và Yura Borisov trong chuyến đi hoang dã hậu Cannes của họ và được gắn mác câu trả lời của Nga cho Timothée Chalamet và Jeremy Allen White

Các ngôi sao của 'Anora' Mark Eydelshteyn và Yura Borisov trong chuyến đi hoang dã hậu Cannes của họ và được gắn mác câu trả lời của Nga cho Timothée Chalamet và Jeremy Allen White

Khi tôi tìm hiểu sâu hơn về thế giới điện ảnh hấp dẫn và những người sáng tạo ra nó, tôi thấy mình hoàn toàn bị cuốn hút bởi cuộc hành trình phi thường của Mark Eydelshteyn. Cuộc đời của ông là minh chứng cho sức mạnh của tài năng thô sơ, những phương pháp độc đáo và sự táo bạo tuyệt đối. Câu chuyện về cuốn băng thử vai khỏa thân (hoặc ngực trần, tùy thuộc vào người bạn yêu cầu) của anh ấy cho “Anora” không chỉ là một giai thoại kỳ quặc mà còn là biểu tượng cho cách tiếp cận diễn xuất độc đáo của anh ấy – một cách bất chấp những quy ước và làm say đắm trái tim của những đạo diễn như Sean Baker .


Là một người đam mê điện ảnh, tôi phải nói rằng vài tháng vừa qua thật đáng ngạc nhiên, cực kỳ ồn ào và hơi đáng sợ… nhưng vẫn tuyệt vời! Điều đó tóm tắt khá nhiều về cuộc sống thú vị của Mark Eydelshteyn kể từ khi bộ phim hài lãng mạn mang tính giải trí nổi bật của Sean Baker lấy bối cảnh một câu lạc bộ thoát y đã giành được giải Cành cọ vàng đáng thèm muốn tại Liên hoan phim Cannes.

May mắn thay cho nhân vật người Nga 22 tuổi Ivan, vừa là một chàng trai ngốc nghếch đáng yêu, năng động, vừa là con trai của một nhà tài phiệt giàu có kết hôn với gái mại dâm Brighton Beach của Mikey Madison, anh đã trải qua hành trình này cùng với bạn diễn của mình. , người bạn và đồng hương Yura Borisov.

Theo anh, hai cá nhân này đang đóng vai trò như những tấm gương phản chiếu cho nhau, giống như những con quay trong “Inception”, bằng tiếng Anh hơi có trọng âm và đứt quãng. Anh ấy giải thích điều này nhằm xác nhận rằng trải nghiệm của họ không chỉ là giấc mơ mà còn là hiện thực. Giữa cuộc trò chuyện của họ với EbMaster vào một buổi sáng u ám ở L.A., Borisov, 31 tuổi, cười toe toét và hỏi: “Chúng ta đang ở Mỹ phải không?

Khi Neon mở rộng phạm vi cung cấp “Anora” trên toàn quốc, dựa trên cảm xúc tích cực dâng trào có khả năng dẫn đến một mùa giải thưởng thành công, mối quan hệ hợp tác giữa bộ đôi này thậm chí còn phát triển mạnh mẽ hơn. Borisov bày tỏ: “Làm việc cùng nhau sẽ bổ ích hơn nhiều so với việc làm một mình.

Là một người hâm mộ cuồng nhiệt, tôi không thể không ngạc nhiên trước sự giống nhau của “Timothée Chalamet trẻ tuổi người Nga”, với khuôn mặt tươi tắn, dáng người mảnh khảnh và chiếc bờm hoang dã, với mô tả đã được lan truyền kể từ lần ra mắt quyến rũ của anh ấy trong phim. Bộ phim dành cho lứa tuổi mới lớn năm 2022 “Vùng đất của Sasha.” Ngay cả trước khi Baker chọn anh ấy cho vai diễn người Anh đầu tiên, sự giống nhau này đã là một trò đùa phổ biến của nhiều người. Tuy nhiên, khi tôi gặp anh ấy, tôi chẳng có cảm giác gì khác ngoài một trò đùa cợt – đó là một sự thật không thể phủ nhận.

Hiện tại, đây là thời điểm nổi bật của Borisov. Trong vai Igor, một tay sai bất đắc dĩ với trái tim rộng lớn (và đôi mắt biểu cảm sâu sắc), người làm việc cho một nhóm gồm hầu hết những kẻ cứng rắn vụng về dưới quyền của người cha tỷ phú của Ivan, anh ta mang lại cảm giác tập trung bình tĩnh cho “Anora” vốn hỗn loạn. Một số người đã so sánh Borisov với nam diễn viên người Mỹ Jeremy Allen White trong vai diễn của anh ấy.

Anh ấy trả lời: “Điều đó mới đối với tôi!” khi EbMaster đưa ra sự so sánh, tìm kiếm White trên điện thoại của anh ấy (có vẻ như “The Bear” đã lẩn tránh anh ấy). “Anh ấy là một diễn viên xuất sắc,” Eydelshteyn hào hứng. “Thật gọn gàng!” thêm Borisov. “Tôi sẽ xem xét anh ấy.

Các ngôi sao của 'Anora' Mark Eydelshteyn và Yura Borisov trong chuyến đi hoang dã hậu Cannes của họ và được gắn mác câu trả lời của Nga cho Timothée Chalamet và Jeremy Allen White

Nam diễn viên không cần bất kỳ sự trợ giúp nào từ Hollywood, cũng như không có cơ hội đi sâu vào những tranh cãi xung quanh món bánh mì kẹp thịt bò Ý của Chicago. Vốn là một nam diễn viên chính đang phát triển nhanh chóng và được săn đón ở quê nhà (anh đã được trao giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải thưởng Đại bàng vàng, tương tự như giải Oscar, vào năm 2021), Borisov đã leo lên nấc thang thành công trong vài năm. Vai diễn sắp tới của anh sẽ là vai một trong những nhân vật nổi tiếng nhất nước Nga, huyền thoại văn học Alexander Pushkin, trong bộ phim tiểu sử The Poet. (Anh ấy hài hước chia sẻ một video quảng cáo với EbMaster, miêu tả mình là Pushkin trong trang phục cổ điển và đội tóc giả, đi xem “Anora” tại một rạp chiếu phim ở Nga).

Trong giai đoạn đầu, trước khi kịch bản của “Anora” được hoàn thiện và Madison trở thành một phần của nó, Baker ban đầu đã tiếp cận Borisov. Đó là sau khi Baker chứng kiến ​​màn trình diễn của Borisov trong vai một người thợ mỏ người Nga say xỉn, thô bạo trên một chuyến tàu trong cuộc thi Cannes 2021 “Ngăn số 6”, một bộ phim về con đường của Phần Lan gợi nhớ đến bộ phim “Before Sunrise” khác thường của Mỹ. Năm đó, Baker đang ở miền nam nước Pháp với dự án trước đó là “Red Rocket”, nhưng anh ấy đã suy nghĩ về các dự án kinh doanh trong tương lai và các cộng tác viên tiềm năng. Anh kể lại: “Anh ấy đã xem bộ phim ở Cannes và khoảng một năm sau, anh ấy gọi cho tôi và đề nghị chúng tôi hợp tác làm bộ phim tiếp theo của anh ấy.

Chính Borisov cũng là người đã đề cử Eydelshteyn vào vai Ivan quan trọng. 

Theo quan điểm của tôi, mặc dù nam diễn viên trẻ này có thể không sở hữu nguồn tài nguyên xa hoa của nhân vật như máy bay phản lực tư nhân hay căn hộ sang trọng, nhưng anh ấy cũng thể hiện phong thái đầy tinh thần và nghị lực, hiếm khi ở lại lâu hơn một khoảnh khắc ngắn ngủi trước khi bồn chồn và phì phèo chiếc vape của mình, hỏi thăm một cách lịch sự. về khả năng chấp nhận của nó trong cuộc trò chuyện của chúng tôi. Madison, người mà anh ấy chia sẻ một số khoảnh khắc hài hước nhất trong bộ truyện, mô tả anh ấy là hiện thân hoàn hảo cho những đặc điểm tốt nhất của Ivan.

Các ngôi sao của 'Anora' Mark Eydelshteyn và Yura Borisov trong chuyến đi hoang dã hậu Cannes của họ và được gắn mác câu trả lời của Nga cho Timothée Chalamet và Jeremy Allen White

Khi Baker đề cập đến Ivan với tôi, lúc đó tôi đang mải mê tham gia dự án khoa học viễn tưởng hợp tác “The Guest From the Future” với Eydelshteyn, anh ấy gợi ý, “Bạn nên xem qua cá nhân này…” Sau đó, lo và kìa, đoạn băng thử giọng mang tính biểu tượng của Mark đã xuất hiện.

Sau buổi ra mắt tại Cannes vào tháng 5, Eydelshteyn giải thích với EbMaster cách anh ấy quay đoạn băng tự sướng của mình hoàn toàn khỏa thân, di chuyển quanh phòng và nghỉ giải lao để hút thuốc giữa các dòng như một phương pháp chiến lược giúp anh ấy ghi nhớ lời thoại của mình. Anh ta thừa nhận rằng kế hoạch ban đầu của anh ta là bắt chước Ivan bằng cách mặc quần áo hàng hiệu, nhưng anh ta không sở hữu bất kỳ thứ gì và không đủ tiền mua chúng. Vì vậy, anh nhanh chóng quyết định khỏa thân.

Nhiều tháng sau, Eydelshteyn đã chia sẻ câu chuyện thử vai của mình thường xuyên đến mức khiến anh có cảm giác như đang kể lại một câu chuyện ngụ ngôn yêu quý. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là anh ấy đã thực hiện một số điều chỉnh trong quá trình thực hiện, có thể vào thời điểm đó anh ấy chưa nhận ra đầy đủ mức độ ảnh hưởng của khía cạnh thô sơ của câu chuyện (công bằng mà nói, “Anora” vẫn chưa nhận được Cành cọ vàng ). Borisov cười khúc khích và lắc đầu nói: “Mark chưa bao giờ cân nhắc những kết quả có thể xảy ra trong tương lai.

Trong phiên bản cập nhật, Eydelshteyn làm rõ rằng anh ấy không hoàn toàn khỏa thân – anh ấy chỉ để ngực trần! Anh chia sẻ với các nhà báo tò mò những chi tiết mới của trải nghiệm, bao gồm sự căng thẳng khi phải sắp xếp một lịch trình chặt chẽ, việc thực hiện căng thẳng vào phút cuối và thách thức ghi nhớ lời thoại bằng tiếng Anh trước khi chuyển sang tiếng Nga. Tuy nhiên, anh nhấn mạnh rằng anh để ngực trần chứ không khỏa thân!

Bất kể Eydelshteyn có hoàn toàn khỏa thân hay không (mô tả của Baker là “hoàn toàn không mặc quần áo”), nỗ lực nắm bắt bản chất của Ivan của anh đã gây được tiếng vang mạnh mẽ với đạo diễn ngay lập tức. Anh ấy đã tìm được nam diễn viên chính của mình, và hơn một năm sau, nam diễn viên cùng bạn diễn và bạn của anh ấy đang tận hưởng khoảnh khắc nhận ra siêu thực này và bất cứ điều gì nó có thể mang lại (họ đã nắm bắt cơ hội tổ chức các cuộc gặp ở Mỹ, khám phá khả năng của các dự án tiếng Anh bổ sung).

Khía cạnh đáng chú ý của chiến dịch này là, trong cuộc phỏng vấn đầu tiên của chúng tôi, Eydelshteyn đã thể hiện một cảm xúc chân thật, lần đầu tiên. Tuy nhiên, bây giờ nó có vẻ giống như một lễ kỷ niệm tưng bừng của điện ảnh, với mọi người đều thân thiện, cười toe toét và có một cảm giác ấm áp tràn ngập. Và tất cả là nhờ bộ phim và sự mê hoặc của Sean Baker.

Về những người đồng nghiệp ở Hollywood, Borisov đề cập: “Chúng ta cần chạm trán họ… với Jeremy và Timothée.

Rất có thể cuộc gặp gỡ đó sẽ sớm xảy ra.

2024-10-24 18:19