Bên trong những vai khách mời bất ngờ của 'Wicked': [SPOILER] đã quay trở lại xứ Oz như thế nào

Là một người hâm mộ sân khấu và màn ảnh lâu năm, tôi phải nói rằng việc chứng kiến cuộc hội ngộ kỳ diệu của Elphaba và Glinda gốc trong “Wicked” không có gì là mê hoặc. Tình bạn thân thiết giữa Kristin Chenoweth và Idina Menzel, hai nữ diễn viên quyền lực đã đưa những nhân vật được yêu mến này vào cuộc sống hơn hai thập kỷ trước, giống như một cái ôm ấm áp từ một người bạn yêu quý.

CẢNH BÁO SPOILER: Câu chuyện này có phần tiết lộ nội dung của “Wicked” hiện đang chiếu tại rạp.

Idina Menzel và Kristin Chenoweth thăm lại vùng đất huyền diệu xứ Oz, lần này đóng vai những nhân vật khác với vai diễn mang tính biểu tượng của họ là Elphaba và Glinda trong “Wicked”, bộ phim do đạo diễn Jon M. Chu chỉ đạo.

Năm 2003, hai diễn viên này lần đầu đóng vai chính và nay họ bổ sung thêm phần mới cho ca khúc “One Short Day”, kể lại câu chuyện về Phù thủy xứ Oz đầy mê hoặc. Các nhân vật của họ tranh giành sự chú ý ở Thành phố Ngọc lục bảo, khiến nhân vật của Menzel phải khiến cuộc cạnh tranh phải im lặng bằng màn trình diễn mạnh mẽ giai điệu “Bất chấp trọng lực” mang tính biểu tượng của cô.

Trong một tình tiết độc đáo, người sáng tạo Stephen Schwartz (của âm nhạc) và Winnie Holzman (người viết kịch bản) xuất hiện ngắn gọn trong câu chuyện. Schwartz miêu tả một người lính Oz, người đã cấp cho Elphaba và Glinda quyền truy cập vào cung điện của Pháp sư, trong khi Holzman được nhìn thấy trong Thành phố Ngọc lục bảo, phát huy tài năng đọc Grimmerie của Pháp sư.

Trong bộ váy màu hồng và tím lộng lẫy, Menzel và Chenoweth chia sẻ những khoảnh khắc dịu dàng với Cynthia Erivo và Ariana Grande, những người tái hiện những vai diễn mang tính biểu tượng mà họ đã khởi nguồn.

Grande cảm thấy thật khó tin, gần như không thực khi được diễn xuất bên cạnh các biểu tượng của Broadway. Chia sẻ màn hình với những người phụ nữ ban đầu tạo ra những nhân vật này là một trải nghiệm siêu thực không thể diễn tả được đối với cô. Việc họ chấp nhận và đánh giá cao vai diễn của chúng tôi về các nhân vật của họ là một điều vô cùng xúc động. Họ đã ủng hộ từ trước nhưng đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy hoặc nghe thấy những diễn giải của chúng tôi trên trường quay.

Trước đó, Grande đã xuất hiện trong chương trình “Hairspray Live!” của NBC. cùng với Chenoweth vào năm 2016. Kể từ đó, Chenoweth đã nhiều lần khen ngợi Grande vì đã chọn vai Glinda the Good trong nhiều cuộc phỏng vấn khác nhau. Nhân dịp Grande tham gia casting vào năm 2021, Chenoweth bày tỏ trên mạng xã hội: “Tôi không chắc mình đã từng tự hào như thế nào! Ngay từ khi gặp bạn, bạn đã dành cho vai diễn này.

Bên trong những vai khách mời bất ngờ của 'Wicked': [SPOILER] đã quay trở lại xứ Oz như thế nào

Là một người đam mê điện ảnh, hãy để tôi bày tỏ sự ngưỡng mộ sâu sắc đối với Cynthia Erivo. Cô ấy không có gì là phi thường và tôi tin chắc rằng cô ấy là ứng cử viên hoàn hảo để giương ngọn đuốc tiến lên trong ngành của chúng ta. Tin tôi đi, bạn sẽ bị thu hút bởi diễn xuất của cô ấy trong bộ phim sắp tới. Trong lễ trao giải Tony năm nay, nơi chúng tôi đứng chung sân khấu, tôi không thể cưỡng lại sự mong đợi của mình về diễn xuất xuất sắc của cô ấy. Trên sân khấu, tôi thốt lên: “Tôi không thể không bày tỏ sự phấn khích trước màn trình diễn phi thường mà tôi biết sẽ đến từ các bạn!” Chúc mừng sức mạnh của cô gái xanh!

Marc Platt, người chịu trách nhiệm cho cả phiên bản nhạc kịch và điện ảnh, kể lại rằng ngày họ đóng vai khách mời sẽ luôn ở lại với anh ấy. “Khi Kristin và Idina tham gia cùng chúng tôi trên phim trường, dàn diễn viên trong phim tràn ngập tình yêu và sự ngưỡng mộ, đặc biệt là Ariana Grande, Cynthia Erivo và Jon M. Chu – cứ như thể họ là hoàng tộc vậy!” anh ấy nói. “Họ đã lớn lên khi nghe hai người phụ nữ này hát và bạn có thể cảm nhận được sự kinh ngạc đó cùng với cảm giác về di sản. Mặt khác, bản thân Kristin và Idina cũng kinh ngạc không kém trước việc những cô gái trẻ này biến những vai diễn này thành hiện thực.

Có lúc, Idina chỉnh lại mũ cho tôi trước khi tiễn tôi đi. Để tránh nghe có vẻ quá kịch tính, cô ấy khiến tôi nghĩ đến truyền thống truyền lại một cây chổi. Vì vậy, việc nhận được những gì tưởng như là một lời chúc phúc từ bà, nữ hoàng, đối với tôi thật vô cùng cảm động và đáng yêu.

Theo Platt, cả Menzel và Chenoweth ban đầu đều cảm thấy e ngại khi tham gia bộ phim vì lo ngại họ có thể làm lu mờ Grande và Erivo. Anh giải thích: “Cả Kristin và Idina đều hơi lo lắng về điều đó. “Kristin đồng ý khá nhanh vì cô ấy có mối quan hệ với Ariana và rất hào hứng”. Anh ấy tiếp tục, lưu ý rằng Menzel không muốn làm gián đoạn bất cứ điều gì liên quan đến Cynthia như cô ấy cảm thấy, “‘Đây là thời gian của cô ấy. Tôi muốn cô ấy có thời gian của mình.’

Platt đã thuyết phục được họ chỉ bằng một chút thuyết phục. Anh ấy nói với họ, “Cả hai bạn sẽ cảm thấy bị thôi thúc khi tương tác với bộ phim này. Các bạn sẽ mãi mãi gắn liền với truyền thuyết về ‘Wicked’.” Vì Stephen Schwartz và Winnie Holzman đã đóng một vai trò không thể thiếu cho họ trong cốt truyện nên Platt nói thêm, “Bạn sẽ muốn trở thành một phần của điều gì đó lớn lao hơn chính mình. Trong suốt quãng đời còn lại, bạn sẽ luôn được kết nối với ‘Kẻ ác’, thậm chí qua bộ phim này.” Và với điều đó, họ đồng ý, nói rằng, “Được rồi, bạn đã đưa ra quan điểm đúng đắn.

Bên trong những vai khách mời bất ngờ của 'Wicked': [SPOILER] đã quay trở lại xứ Oz như thế nào

Chenoweth chia sẻ rằng cô cảm thấy thực sự được trân trọng khi họ được mời tham gia dự án. Cô tự hỏi liệu điều đó có kỳ quặc không khi Ariana và Cynthia hiện đang tham gia, nhưng Mark Platt trấn an cô: “Bạn phải tham gia. Ý bạn là gì? Nó sẽ không diễn ra nếu không có sự đóng góp của bạn!”

Cô ấy đề cập rằng Idina và tôi đã có khoảng thời gian vô cùng tuyệt vời trong ngày đầy cảm xúc khi quay phim các khách mời của chúng tôi. Trang phục của chúng tôi thật tuyệt vời và chúng tôi chỉ đơn giản là ứng biến các phần của mình. Chúng tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời nhất có thể tưởng tượng được. Chúng tôi đã hoàn thành tất cả chỉ trong một ngày và việc được quay lại với chị gái là điều vô cùng có ý nghĩa đối với tôi”, Chenoweth giải thích. Cô cũng chia sẻ rằng họ đã đến trường quay sớm để ăn tối và hồi tưởng: “Chúng tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời ở đó. Elphaba và Glinda đã trưởng thành!

Ngoài việc bày tỏ niềm vui, Chenoweth còn đề cập đến sự hài lòng của cô với việc chuyển thể vở nhạc kịch được kính trọng thành phim. Cô tin rằng động thái này sẽ cho phép lượng khán giả lớn hơn trải nghiệm câu chuyện hấp dẫn mà họ có thể đã bỏ lỡ do hạn chế về tài chính. Là một người đến từ Oklahoma và không đủ khả năng chi trả cho các buổi biểu diễn ở Broadway, cô nhớ lại sự khó khăn khi không thể tham dự những buổi biểu diễn như vậy, nhưng giờ đây với bộ phim, các thế hệ tương lai có thể thấy mình trong hoàn cảnh tương tự sẽ có thể thưởng thức nó. Cô bày tỏ cảm giác tự hào về sự phát triển này.

Kristin và tôi đã gặp nhau nhiều lần trong 20 năm qua, nhưng Menzel nhận thấy cuộc hội ngộ gần đây đặc biệt đặc biệt. Cô bày tỏ: “Thật tuyệt vời khi được ở đó, trải nghiệm mọi cảm xúc, cùng nhau luyện tập một lần nữa, hóa thân một cách tinh tế vào các nhân vật của chúng ta một lần nữa, để chia sẻ khoảnh khắc này với Cynthia và Ari, và chỉ đơn giản là tận hưởng bầu không khí trong một không gian độc đáo”. cách đó thật hoàn hảo.

Đối với sự ủng hộ của Erivo, Menzel và Chenoweth (cả trong và ngoài màn ảnh) là nguồn động lực và trấn an cho cô khi cô thêm dấu ấn độc đáo của mình vào vai diễn huyền thoại Elphaba. Cô bày tỏ: “Họ thực sự rất tuyệt vời với chúng tôi và chúng tôi đã nhận được những lời ủng hộ ấm áp nhất từ cả hai người. Những cử chỉ như vậy có giá trị đáng kể vì họ không bắt buộc phải làm như vậy. Họ đã xây dựng được những vai trò này theo thời gian, nhưng việc họ dành thời gian để bày tỏ những tình cảm tích cực và cho phép chúng ta diễn giải những vai trò này theo cách riêng của mình thì thực sự có ý nghĩa, thực sự cảm động.

Platt bày tỏ niềm tin rằng sự tham gia của Menzel và Chenoweth nhấn mạnh tác động lâu dài của “Wicked” khi khán giả mới đón nhận vở nhạc kịch được yêu mến này. Anh ấy giải thích, “Khi chúng tôi đến với nhau, có cảm giác như có điều gì đó vĩ đại hơn chính chúng tôi và chúng tôi là một phần của thứ gì đó có thể tồn tại lâu hơn tất cả chúng tôi.” Anh ấy tiếp tục: “Việc kết hợp thế giới sân khấu từ sản phẩm gốc và lĩnh vực điện ảnh, đặc biệt là đối với bốn nữ diễn viên đó, là một trải nghiệm mà không ai có mặt trong ngày quay phim có thể quên được. Đó thực sự là một khoảnh khắc cảm động.

2024-11-23 02:47