BBC đã thông qua 'Những chú ngựa chậm', Ông chủ Apple TV + Châu Âu tiết lộ khi cô bày tỏ sự tri ân đối với lĩnh vực màn ảnh ở Vương quốc Anh: 'Bạn phải chấp nhận rủi ro'

Là một nhà phê bình phim dày dạn kinh nghiệm với hàng chục năm kinh nghiệm, tôi phải nói rằng Jay Hunt là một người có tầm nhìn thực sự trong thế giới truyền hình Anh. Khả năng chấp nhận rủi ro và cam kết kiên định của cô trong việc nuôi dưỡng những tài năng cây nhà lá vườn không có gì đáng ngạc nhiên.

Trong Liên hoan phim BFI London, lãnh đạo Apple TV Châu Âu và chủ tịch BFI Jay Hunt đã tham gia vào một phiên hỏi đáp không phổ biến do Claudia Winkman điều hành từ chương trình “The Traitors” ở Vương quốc Anh. Cuộc thảo luận tập trung vào sự nghiệp sâu rộng của cô trong lĩnh vực phát thanh truyền hình đại chúng ở Vương quốc Anh, quá trình chuyển đổi sang các dịch vụ phát trực tuyến và bối cảnh rộng lớn hơn của ngành công nghiệp màn ảnh ở Vương quốc Anh.

Một lời khuyên mà Hunt đưa ra cho khán giả là hãy nhấn mạnh giá trị của việc thừa nhận sai lầm và nắm bắt cơ hội. Về vấn đề thứ hai, cô tiết lộ rằng “Slow Horses”, một chương trình nổi tiếng của Vương quốc Anh trên AppleTV+, sau này đã giành được giải BAFTA và Emmy, ban đầu được coi là một khoản đầu tư rủi ro cao. Trên thực tế, nó chỉ được dịch vụ phát trực tuyến của Mỹ mua lại sau khi bị BBC từ chối.

Hunt nói, “Tôi tin rằng bạn nên sẵn sàng nắm bắt cơ hội.” Anh thấy nó hấp dẫn. Một ví dụ điển hình cho điều này là loạt phim ‘Những chú ngựa chậm’, ban đầu bị BBC từ chối. Một lý do khiến mọi người có thể thấy những buổi biểu diễn như thế này khó khăn là vì chúng có phong cách hỗn hợp. Vì thế người xem thắc mắc đây là phim hài hay kịch? Theo một cách khác thường, sự mơ hồ này phản ánh việc chấp nhận rủi ro.

Tôi tin rằng việc khám phá những món đồ như vậy và tinh chỉnh chúng để phù hợp với mức độ xuất sắc mà chúng tôi đã chứng kiến, cùng với việc cộng tác với những tài năng hàng đầu như nhà văn, đạo diễn và đội ngũ lành nghề, đối với tôi dường như là một đội hình làm nổi bật đỉnh cao của sự sáng tạo của người Anh. Đó chính xác là những gì tôi đã hình dung cho vai diễn này.

AppleTV+ đã bật đèn xanh cho một số tác phẩm thành công của Vương quốc Anh và Ireland như “Bad Sisters” do Sharon Horgan viết kịch bản và đóng vai chính, bộ phim truyền hình tội phạm “Criminal Record” với sự tham gia của Peter Capaldi, loạt phim “Hijack” của Idris Elba và loạt phim tài liệu “Hành tinh tiền sử”.

Hunt tuyên bố rằng chúng ta đã đổ hàng triệu USD vào việc nuôi dưỡng trí tưởng tượng của người Anh. Là một người có niềm tin sâu sắc vào ngành này và cam kết ở lại đây, tôi đã thấy chúng tôi đưa ra những cơ hội thách thức các nhà thiết kế hiệu ứng của mình, chẳng hạn như yêu cầu họ làm sống động một thế giới từ 66 triệu năm trước hoặc yêu cầu những chi tiết đặc biệt từ các nhà thiết kế sản xuất của chúng tôi cho ‘Ngựa chậm.’ Thật bổ ích khi được trở thành một phần của môi trường nơi chúng tôi có thể cung cấp những nhiệm vụ như vậy và cho phép những cá nhân tài năng phát triển vượt trội mà không cần phải rời khỏi thị trường này. Đây không phải là việc tiêu hao tài năng; đó là việc giữ họ ở đây và cho họ cơ hội tỏa sáng – điều mà tôi vô cùng tự hào.

Trong vai trò ban đầu, bắt đầu vào năm 2017, Hunt là nhân viên tiên phong ở Vương quốc Anh phụ trách lĩnh vực phát trực tuyến của công ty. Cô kể: “Tôi bắt đầu công việc này một mình, chỉ có một trợ lý cho công ty. Suốt một năm sau đó, tôi không có bất kỳ đồng nghiệp nào phía trên cửa hàng Apple trên phố Regent.

Ngoài ra, Winkman đã hỏi về các nhiệm kỳ của Hunt tại BBC One, Kênh 4 và Kênh 5, nơi cô là nhân vật sáng tạo hàng đầu cho mỗi mạng phát sóng. Cụ thể hơn, người dẫn chương trình truyền hình đã hỏi liệu việc rời vị trí của cô ấy tại BBC One để sang Kênh 4 có phải là một lựa chọn khó khăn hay không. Winkman nhận xét, “Nó giống như được mời làm một công việc đặc biệt trong khi đã có một công việc đặc biệt”, gợi ý rằng nó có thể so sánh với việc chọn giữa Brad Pitt và George Clooney.

Hunt công khai thừa nhận rằng việc chia tay BBC là một điều khó khăn, coi đây là “nền tảng nơi các ý tưởng có thể định hình lại tư duy tập thể của quốc gia.” Cô đã sử dụng bộ phim truyền hình nổi tiếng “Luther”, có Idris Elba đóng vai chính lần đầu tiên trên BBC One vào năm 2010, làm minh họa. Điều này đánh dấu một thời điểm quan trọng vì đây là trường hợp đầu tiên một diễn viên Da đen dẫn đầu một chương trình trên mạng cụ thể đó.

Cô tiết lộ rằng việc chuyển sang Kênh 4 tỏ ra đầy thách thức do đối thủ cạnh tranh của họ đã lấy “Big Brother”, để lại khoảng trống 200 giờ lập trình mà đội ngũ sản xuất hiện cần phải lấp đầy.

Cô lưu ý, “Tuy nhiên, có một khía cạnh nhất định – gợi nhớ đến sự đánh giá cao của tôi đối với Kênh Năm – điều đó thu hút tôi về dự án kinh doanh mới này: tinh thần của kẻ yếu thế, cùng với vai trò của kẻ gây rối mà Kênh Bốn thể hiện. Tôi thấy khái niệm này cực kỳ hấp dẫn. Nó phù hợp với tính cách của tôi khi tôi bị cuốn hút vào ý tưởng trở nên đột phá.” Trong số các chương trình được ủy quyền trong nhiệm kỳ của Hunt tại Kênh 4 có “Black Mirror”, “Derry Girls” và chương trình hẹn hò gây tranh cãi “Naked Attraction.

Hunt bày tỏ sự nhiệt tình sâu sắc về tác động của buổi biểu diễn cụ thể đó đối với việc thay đổi nhận thức của xã hội về các loại cơ thể khác nhau. Anh ấy thừa nhận rằng nó rất khiêu khích và bất ngờ, nhưng anh ấy thấy nó hoàn toàn phù hợp với nhân vật của mình vì chúng tôi cũng có chương trình tương tự.

Một hành động gây tranh cãi khác liên quan đến việc chuyển loạt phim nổi tiếng “The Great British Bake-Off” (hay “The Great British Baking Show” ở Mỹ) từ BBC. Trong phần hỏi đáp, Hunt thừa nhận rằng ban đầu nó đã gây ra khá nhiều xáo trộn nhưng giải thích rằng lý do đằng sau sự thay đổi thực sự là thực tế và hợp lý hơn.

Rõ ràng là mối quan hệ hợp tác giữa công ty sản xuất ‘Bake-Off’, Love và BBC đã chấm dứt. Trong khi BBC xứng đáng được ghi nhận vì đã khám phá và nuôi dưỡng chương trình thành hình thức hiện tại, thì Love không còn mong muốn sản xuất chương trình cho BBC nữa. Mọi người đều biết rằng buổi biểu diễn đã được rao bán.

Một loạt phim có tựa đề “Gogglebox”, được khởi xướng trong nhiệm kỳ của Hunt, là một sản phẩm khác mà Kênh 4 tiếp tục phát sóng mặc dù lượng người xem kém trong hai mùa đầu tiên. Hiện đang ở mùa thứ 24, chương trình này cũng đã tạo ra nhiều phần phụ của người nổi tiếng.

Ban đầu, khi nó ra mắt trên Channel Four, không có ai xem chương trình này và cuối cùng nó đã trở thành một hiện tượng trên toàn thế giới, như Hunt đã nói. “Tôi quyết định thực hiện lại, nhưng vẫn không có ai xem nó. Chúng tôi đã thử lại lần thứ ba. Tôi đã chuyển nó sang một vị trí mới trên Kênh Bốn và dần dần, nó trở thành một yếu tố quan trọng của kênh đó. Thành công này có được là nhờ chúng tôi sẵn sàng quay lại quá trình sản xuất ban đầu và tự hỏi bản thân xem mình có thể cải thiện điều gì mỗi lần.

Thông qua kinh nghiệm của mình, Hunt học được tầm quan trọng của sai lầm và vai trò của chúng đối với sự phát triển. Như cô bày tỏ, “Một khía cạnh mà tôi đặc biệt nhấn mạnh là chúng ta miễn cưỡng thảo luận về thất bại. Chúng ta có xu hướng tập trung vào thành công mà bỏ qua những dự án không thành công đã đưa chúng ta đến đó.” Cô lưu ý rằng những chiến thắng này đã đạt được nhưng không phải không có những bước đi sai lầm trong quá trình thực hiện – những chương trình bị đánh giá kém, những lựa chọn được đưa ra không chính xác và những quyết định không diễn ra như kế hoạch. Hunt tin rằng việc chấp nhận những sai lầm này và thảo luận cởi mở về chúng sẽ giúp cộng đồng của chúng ta phát triển và cải thiện.

Hunt cũng thừa nhận Viện phim Anh (BFI), nơi cô được bổ nhiệm làm chủ tịch gần đây, nói rằng với tư cách là một tổ chức, nó đóng vai trò là “phòng thí nghiệm nghiên cứu và phát triển dành cho các tài năng sáng tạo và thành tựu trên màn ảnh ở quốc gia này.” Cô bày tỏ: “Bất chấp lịch trình bận rộn tại AppleTV +, cô vẫn chấp nhận vị trí này vì “Dịch vụ công là một khía cạnh cơ bản trong danh tính của tôi. Nó có tầm quan trọng to lớn đối với tôi”. “Tôi tin chắc rằng điện ảnh và truyền hình xuất sắc có sức mạnh biến đổi thế giới.

2024-10-17 13:47