Bậc thầy lừa dối: ‘Marco, sự thật được phát minh’ khám phá cuộc đời của một người sống sót trong trại tập trung giả

Là một người mê điện ảnh có thiên hướng làm sáng tỏ những câu chuyện phức tạp, tuần này không có gì là phấn khởi. Buổi ra mắt thế giới bộ phim “Marco” của các đạo diễn xứ Basque Jon Garaño, Aitor Arregi và Jose Mari Goenaga tại Venice, và sau đó họ được đưa vào danh sách rút gọn đề cử giải Oscar của Tây Ban Nha, đã gây chấn động cộng đồng điện ảnh.

Tuần vừa qua đã thành công đối với các nhà làm phim Jon Garaño và Aitor Arregi (đạo diễn xứ Basque), cùng với Jose Mari Goenaga. Họ đã công bố bộ phim “Marco” của mình tại Liên hoan phim Venice và lọt vào danh sách rút gọn để xem Tây Ban Nha là tác phẩm dự giải Oscar.

Được mua lại từ Film Factory Entertainment, “Marco” đã và đang tạo được tiếng vang lớn tại các thị trường điện ảnh ở Toronto và sẽ sớm được trình chiếu ở San Sebastian, London và Vancouver. Bộ phim này dựa trên những sự kiện có thật và tập trung vào Enric Marco, một người đàn ông đã lừa dối tự nhận mình là người sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust khi đang giữ chức chủ tịch hiệp hội hàng đầu của Tây Ban Nha dành cho những người bị trục xuất. Trên thực tế, toàn bộ câu chuyện của anh ta đều là bịa đặt.

Ban đầu, các nhà làm phim dự định ghi lại nguồn gốc của Marco, nhưng cũng giống như mọi nỗ lực của anh, sự thật tỏ ra khó nắm bắt. Marco khai rằng anh đang đến Đức để lấy tài liệu từ nhà tù mà anh từng ở trước đây. Các nhà làm phim mong muốn được tham gia cùng anh và ghi lại những cảnh quay quan trọng. Tuy nhiên, Marco đã từ chối vì nó quá riêng tư, quá thân mật đối với anh, như Jon Garaño nhớ lại. Garaño nói: “Chúng tôi có thể hiểu lý do của anh ấy. “Nhưng khi anh ấy quay lại, rõ ràng là anh ấy thực sự đã đi cùng với những đoàn làm phim khác, những người đã làm một bộ phim khác. Đây là một cú sốc đối với chúng tôi.” Hóa ra Marco đã lừa dối họ.

Năm 2005, nhà sử học Benito Bermejo tiết lộ hành vi lừa dối của Marco, nhưng khoảng trống mà anh ta để lại – thiếu khả năng tự giải thích và lời xin lỗi chân thành – đã nuôi dưỡng một câu chuyện phức tạp chống lại sự đơn giản. Như Garaño giải thích, “Chúng tôi đã mất một thời gian dài để hiểu rằng có lẽ cách tiếp cận hiệu quả nhất là tạo ra một tác phẩm hư cấu.” Bộ phim khám phá ranh giới giữa hiện thực và trí tưởng tượng, gợi ý rằng mọi thứ đều có thể hòa quyện với nhau. Chủ đề về sự thật này đang gặp rủi ro vì mọi người có thể thao túng thông tin, khiến bạn tin vào điều gì đó không đúng sự thật. Để tăng thêm chiều sâu cho câu chuyện này, bộ phim lồng ghép các cảnh quay đời thực từ thời kỳ đó, mang đến bầu không khí chân thực. Nhân vật trung tâm do nam diễn viên từng đoạt nhiều giải thưởng Eduard Fernández thủ vai (“Khói & Gương”, “Khi chiến tranh”, “Phòng hút thuốc”), là một vai đòi hỏi khắt khe, đòi hỏi phải khắc họa một người đàn ông có ý định bí ẩn. Fernández làm sống động một nhân vật quyến rũ, bị ám ảnh bởi sự khao khát được chú ý đến mức ám ảnh.

Arregi mô tả Marco là một người quyến rũ nhưng bí ẩn, có tài kể chuyện nhưng cũng là người đôi khi lừa dối trong những vấn đề quan trọng. Fernández đã khắc họa một cách xuất sắc nhân vật phức tạp này không phải bằng cách bắt chước anh ta mà bằng cách truyền tải cách giải thích của chính anh ta. Điều này rất cần thiết vì chúng tôi đang kể lại câu chuyện của mình về Marco,” (diễn giải)

Các đạo diễn cố tình kết hợp nhiều phong cách phim khác nhau để nhấn mạnh thực tế rằng tác phẩm của họ là một tác phẩm sáng tạo chứ không phải thực tế: “Chúng tôi cố tình kết hợp các hình thức để cho người xem thấy rằng họ đang xem một bộ phim, một bộ phim bịa đặt. Yếu tố thao túng này vốn có trong mỗi bộ phim, có thể là phim tài liệu hoặc tiểu thuyết và chúng tôi muốn trực tiếp khám phá khái niệm này,” Garaño nói.

Sự không chắc chắn xung quanh ý định thực sự của Marco tạo cơ hội cho chúng ta suy ngẫm: ‘Điều gì khiến chúng ta lừa dối?’ Garaño giải thích rằng Marco thường xuyên biện minh cho sự không trung thực của mình bằng câu nói, ‘Tôi nói dối, nhưng không phải tất cả mọi người sao?’ Ở một mức độ nào đó, anh ấy có lý. Mọi người luôn cố gắng thể hiện bản thân tốt nhất của mình và làm phim là một hình thức thao túng. Chúng tôi nhằm mục đích minh họa điều này bằng cách kết hợp nhiều định dạng khác nhau và làm cho nó không rõ ràng nơi tiểu thuyết kết thúc và phim tài liệu bắt đầu.

Từng thể hiện những chiến thắng như “Người khổng lồ”, “Những bông hoa” và “Rãnh vô tận”, nhóm này đã cải tiến một cách tiếp cận tập thể phát triển mạnh mẽ một cách đáng kinh ngạc dựa trên niềm tin chung. Như Arregi đã nói, “Chúng tôi sở hữu một phương pháp cộng tác khác thường cho phép chúng tôi xoay vòng và củng cố lẫn nhau. Trở thành một bộ ba cho phép chúng tôi tiếp tục tiến về phía trước ngay cả khi một trong hai người mệt mỏi. Không phải là không có những trở ngại – chúng tôi tranh luận và tranh luận thường xuyên – nhưng điều đó cũng đảm bảo luôn có người sẵn sàng hỗ trợ và hướng dẫn khi cần thiết.

Bộ phim được tạo ra bởi sự nỗ lực chung của Irusoin (Tây Ban Nha), Moriarti Productions, Atresmedia Cinema và La Verdad Inventada AIE.

2024-09-07 21:46