Al Pacino suýt bị gãy mắt cá chân trên phim trường ‘Bố già’ và cảm thấy nhẹ nhõm vì điều đó có thể khiến anh ấy bị sa thải: ‘Ôi Chúa ơi, ngài đang cứu tôi’

Al Pacino suýt bị gãy mắt cá chân trên phim trường 'Bố già' và cảm thấy nhẹ nhõm vì điều đó có thể khiến anh ấy bị sa thải: 'Ôi Chúa ơi, ngài đang cứu tôi'

Là một người đam mê điện ảnh đã dành vô số thời gian để đắm mình trong tấm thảm lịch sử điện ảnh phong phú, tôi thấy mình bị cuốn hút bởi cuốn hồi ký “Sonny Boy” của Al Pacino. Câu chuyện về chấn thương mắt cá chân của anh trên trường quay “Bố già” và sự nhẹ nhõm sau đó mà anh cảm thấy trước nguy cơ bị sa thải là lời nhắc nhở sâu sắc về những áp lực mà các diễn viên phải đối mặt.


Trên phim trường Bố già do Francis Ford Coppola đạo diễn, Al Pacino dính chấn thương mắt cá chân. Trong cuốn hồi ký được xuất bản gần đây của mình, anh thú nhận rằng anh đã thầm đón nhận rủi ro này như một lý do có thể khiến anh bị loại khỏi vai diễn. Vào thời điểm đó, hãng phim không chắc liệu Pacino có phù hợp để đóng vai tên cướp Michael Corleone hay không và anh cảm thấy áp lực rất lớn khi phải mang đến một màn trình diễn thuyết phục.

Từ một đoạn mới của cuốn sách “Sonny Boy”, theo báo cáo của The Guardian, Pacino tiết lộ rằng một tin đồn lan truyền trên phim trường gợi ý rằng anh ta bị sa thải. Pacino kể lại: “Tôi cảm thấy không thoải mái với dàn diễn viên và đoàn làm phim trong suốt buổi biểu diễn của mình. “Có những lời thì thầm rằng tôi sẽ bị sa thải, và đạo diễn cũng vậy. Không phải Francis diễn xuất không tốt mà chính tôi là người đã không thể hiện được.” Tuy nhiên, anh ấy làm rõ rằng Francis là người phải chịu trách nhiệm về việc đưa anh ấy vào phim.

Một buổi tối, Coppola mời Pacino đi ăn tối và thông báo với anh rằng anh không đáp ứng được kỳ vọng. Theo lời giới thiệu của Coppola, họ đã chiếu các cảnh quay của bộ phim đang được thực hiện. Nhớ lại khoảnh khắc đó, Pacino nói: “Tôi không nghĩ có điều gì đặc biệt ấn tượng về nó.” May mắn thay cho anh ta, một cảnh quan trọng – miêu tả Michael trả thù Sollozzo và McCluskey trong một nhà hàng Ý – đã được lên kế hoạch quay sớm. Đây là cơ hội để Pacino thể hiện khả năng của mình.

Tuy nhiên, mọi thứ trở nên tồi tệ hơn trong cảnh Michael được cho là nhảy lên một phương tiện đang di chuyển. Không có diễn viên đóng thế, Pacino phải tự mình giải quyết vấn đề, nhưng thật không may, anh đã không đạt được mục tiêu.

Trong đoạn văn, Pacino mô tả tình huống của mình như sau: “Tôi bị thương ở mắt cá chân nặng đến mức không thể đi lại được,” anh giải thích. “Cả đoàn làm phim vây quanh tôi, cố gắng giúp tôi đứng dậy và hỏi thăm tình trạng của tôi. Họ hỏi xem mắt cá chân của tôi có bị gãy không và tôi có thể đi lại được không, nhưng lúc đó, tôi không chắc chắn lắm.

Trong thâm tâm, Pacino cảm thấy nhẹ nhõm vì thời gian tham gia “Bố già” có thể đã kết thúc. “Tôi nằm đó suy nghĩ, Đây là một phép lạ. Ôi Chúa ơi, bạn đang cứu tôi. Tôi không phải làm bức tranh này nữa. Tôi bị sốc vì cảm giác nhẹ nhõm tràn qua mình”, anh viết. “Đi làm mỗi ngày, cảm thấy không được mong muốn, cảm thấy mình như một thuộc hạ, là một trải nghiệm áp bức, và vết thương này có thể giúp tôi thoát khỏi nhà tù đó. Ít nhất bây giờ họ có thể sa thải tôi, tuyển lại một diễn viên khác vào vai Michael và không mất từng đồng xu họ đã bỏ vào phim.”

Tuy nhiên, trái với dự đoán, sự việc đã không xảy ra. Bất chấp chấn thương của anh ấy, màn trình diễn quyến rũ của Pacino trong cảnh quay ở nhà hàng đã thuyết phục hãng phim rằng anh ấy là sự lựa chọn lý tưởng của họ cho vai chính.

Pacino giải thích rằng anh ấy không rời khỏi ‘The Godfather’ do cảnh quan trọng mà anh ấy đóng. Anh ấy có một chiến lược cụ thể để khắc họa nhân vật của mình, một chiến lược mà anh ấy tự tin phù hợp với tầm nhìn của Francis.

Sau khi nhận được đề cử Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất nhờ diễn xuất xuất sắc, Pacino đã thể hiện lại vai diễn của mình trong các phần tiếp theo “Bố già: Phần II” và “Bố già: Phần III”.

Cuốn hồi ký “Sonny Boy” của Pacino hiện đã xuất bản.

2024-10-14 16:16