Margot Robbie bối rối vì thất bại của 'Babylon' và 'Vẫn không thể hiểu tại sao mọi người ghét nó': 'Tôi tự hỏi liệu trong 20 năm nữa mọi người' có bị sốc khi nó bị đánh bom

Là một người đam mê điện ảnh đã dành vô số giờ trong rạp tối, phải nói rằng “Babylon” khiến tôi hoang mang và có phần buồn bã. Từng chứng kiến sự thăng trầm của vô số kiệt tác điện ảnh trong suốt cuộc đời mình, tôi thật khó hiểu tại sao một bộ phim đầy tham vọng và hình ảnh đẹp mắt như vậy lại không gây được tiếng vang với khán giả.

Trên podcast “Talking Pictures”, Margot Robbie đã công khai chia sẻ nỗi băn khoăn đang diễn ra của mình về việc khán giả không thích bộ phim “Babylon” năm 2022, một bộ phim thất bại về mặt thương mại cùng với bạn diễn Brad Pitt. Được đạo diễn bởi Damian Chazelle, người từng đoạt giải Oscar cho phim “La La Land”, tác phẩm Hollywood này theo chân các ngôi sao phim câm vào những năm 1920 khi họ vật lộn với việc chuyển sang ‘phim nói’. Mặc dù được thực hiện với kinh phí 80 triệu USD, “Babylon” lại có thành tích kém ở phòng vé trong nước, chỉ kiếm được 15 triệu USD và trên toàn thế giới chỉ thu về 63 triệu USD.

Robbie nhắc lại suy nghĩ của mình khi Ben tỏ ra hoang mang vì ‘Babylon’ không được đón nhận nồng nhiệt. Anh ấy thừa nhận mình có chung sự bối rối nhưng vẫn là một người hâm mộ cuồng nhiệt của bộ phim. Mặc dù có mối liên hệ với dự án và niềm tin vào nó, anh ấy không thể hiểu tại sao mọi người lại không thích nó đến vậy. Anh ấy suy nghĩ liệu sau 20 năm nữa, mọi người có thấy khó tin rằng ‘Babylon’ không thành công hay không, giống như chúng ta có thể ngạc nhiên khi biết rằng ‘The Shawshank Redemption’ ban đầu không thành công.

Trong “Babylon”, Robbie đảm nhận vai Nellie LaRoy, một ngôi sao mới nổi đầy nhiệt huyết và nổi tiếng gợi nhớ đến Clara Blow ngoài đời. Nam diễn viên đầy thích thú nhìn lại quá trình quay phim “Babylon”, đặc biệt là trải nghiệm hợp tác với Chazelle.

Robbie nhận xét, ‘Damian cực kỳ tỉ mỉ.’ Điều nổi bật nhất đối với tôi trong quá trình hợp tác của chúng tôi là nỗ lực không ngừng nghỉ của anh ấy. Có cảm giác như chưa có ai khác từng tăng tốc hoàn toàn, nhưng anh ấy luôn tìm kiếm nhiều hơn nữa. Quyết tâm này còn kéo dài đến cả giai đoạn chuẩn bị.

Cô ấy giải thích, ‘Khi chúng tôi cố gắng tìm ra giọng phù hợp cho nhân vật của mình, tôi đã tạo ra 51 biến thể giọng riêng biệt cho anh ấy. Cảm giác giống như một buổi biểu diễn solo vậy! Chúng tôi bắt đầu bằng giọng Boston vì Nellie đến từ đó. Nhưng sau đó tôi đã hiểu cụ thể hơn. Đây là âm thanh của Nellie nếu cô ấy là một phần của Snookie trong ‘Jersey Shore’ và Joe Pesci. Sau đó, tôi thêm một số Fran Drescher vào hỗn hợp, tiếp theo là thêm Snookie. Chúng tôi thậm chí còn có được thông tin chi tiết đó.” Có lúc, cô ấy đếm tất cả các giọng khác nhau mà tôi đã gợi ý, và tổng cộng là 51.

Trong khi khán giả coi thường Babylon thì các nhà phê bình phim lại chia rẽ gay gắt về tầm nhìn của Chazelle. EbMaster’s Peter Debruge gọi bộ phim là một “cái nhìn cực kỳ lộn xộn về những ngày đầu của La La Land — một cảnh quay đầy axit trong ‘Singin’ in the Rain’,” nói thêm: “‘Babylon’ có cảm giác như là phần cuối cùng của một một số loại phim nhất định: hoành tráng, xa hoa và đắt đỏ một cách vô lý, lẽ ra phải có thói quen đi xem phim trước đại dịch để kiếm lại tiền.”

Năm ngoái, tôi, với tư cách là một người đam mê điện ảnh, đã theo dõi podcast “Talking Pictures”, nơi tôi nghe trực tiếp từ chính Chazelle rằng anh ấy đang thực hiện dự án điện ảnh tiếp theo của mình. Tuy nhiên, ông bày tỏ một số nghi ngờ về việc liệu bộ phim có được ra mắt sau màn trình diễn kém xuất sắc của “Babylon” tại phòng vé hay không.

Đạo diễn bày tỏ quan điểm thận trọng nhưng thực dụng, thừa nhận: “Tôi không mong đợi một khoản kinh phí quy mô ‘Babylon’ khác cho dự án sắp tới của mình, hoặc ít nhất là không trong tương lai gần.” Anh ấy thừa nhận rằng hiệu suất tài chính của ‘Babylon’ kém lý tưởng, nhưng cố gắng đảm bảo rằng điều này sẽ không ảnh hưởng quá mức đến các quyết định sáng tạo của anh ấy. Tuy nhiên, anh thừa nhận rằng nó có thể ảnh hưởng đến công việc của anh trong tiềm thức. Tuy nhiên, anh ấy có vẻ mâu thuẫn về khả năng này, bày tỏ: “Có lẽ đây là điều tốt nhất? Tôi rất thất vọng về nó. Thời gian sẽ trả lời liệu dự án này có thành hiện thực hay không.” Anh ấy kết luận bằng cách thừa nhận sự không chắc chắn của mình, nói rằng, “Tôi không thể đoán trước điều gì sẽ xảy ra với điều này. Chúng ta sẽ phải chờ xem.

Nghe cuộc phỏng vấn mới nhất của Robbie trên podcast “Talking Pictures” tại đây.

2024-11-27 19:46