Nhóm ‘Xấu xa’ được cân nhắc làm cho Hip-Hop ‘phổ biến’ hơn. Ariana Grande từ chối: ‘Hoàn toàn không. Tôi muốn trở thành Glinda chứ không phải Ariana chơi Glinda’

by

Là một người đam mê sân khấu nhạc kịch dày dạn đã xem các tác phẩm và chuyển thể công bằng của tôi, tôi phải nói rằng cuộc hành trình của “Wicked” không có gì là mê hoặc. Cuộc phỏng vấn gần đây với Stephen Schwartz đã làm sáng tỏ quá trình tỉ mỉ đằng sau bộ phim chuyển thể, đặc biệt là liên quan đến vai diễn Glinda của Ariana Grande.

Với tư cách là một nhà phê bình phim, tôi thấy mình bị hấp dẫn bởi tiết lộ từ nhà soạn nhạc và viết lời Stephen Schwartz của “Wicked”. Trong một cuộc phỏng vấn với Los Angeles Times, anh chia sẻ rằng Ariana Grande đã được tiếp cận để đảm nhận vai diễn độc đáo “Popular” trong bộ phim chuyển thể. Tuy nhiên, nghệ sĩ từng đoạt giải Grammy kiên quyết từ chối, khẳng định vai diễn Glinda của cô phải tránh xa mọi tiếng vang từ nền tảng âm nhạc của chính cô. Do đó, cô không có hứng thú với việc chuyển thể bất kỳ bài hát nào của “Wicked” thành những bản hit nhạc pop.

Trong nỗ lực mang lại điều gì đó mới mẻ cho âm nhạc của bộ phim, Schwartz và nhóm của anh ấy đã đề xuất cập nhật beat của “Popular”. Họ gợi ý có lẽ nên thêm một chút hương vị hip-hop vào đó. Tuy nhiên, Ariana kiên quyết từ chối ý tưởng này và nói rằng: “Chắc chắn là không! Tôi muốn đóng vai Glinda chứ không phải Ariana Grande đóng vai Glinda.

Ariana Grande ban đầu do dự về việc thay đổi phần kết của “Popular”. Tuy nhiên, những người tạo ra bộ phim đã quyết định thay đổi một số quãng tám trong phần cuối của bài hát để thể hiện tốt nhất âm vực đặc biệt của Grande.

Schwartz đã chia sẻ ý tưởng của anh ấy về một phần cuối giọng hát độc đáo. Lúc đầu, Ariana có vẻ không chắc chắn, nhưng anh ấy đã thuyết phục cô ấy rằng nếu nó được dùng cho sản xuất ban đầu thì nó sẽ phát ra âm thanh như thế này. Sau khi hiểu rằng bản nhạc mới phù hợp với nhân vật, cô ấy đã đồng ý.

Phần diễn giải “Popular” của Grandé đã nhận được nhiều lời khen ngợi, với màn trình diễn phần lớn bám sát phiên bản Broadway gốc. Khi thảo luận với The Times, đạo diễn “Wicked” Jon M. Chi ban đầu đề xuất làm cho “Popular” hoành tráng hơn về phạm vi hình ảnh, nhưng nhà sản xuất Mark Platt không đồng ý và phủ quyết ý kiến ​​này.

Ban đầu, tôi hình dung ra một kịch bản trong đó Glinda và Elphaba mạo hiểm bước vào một chiếc tủ lớn chứa đầy màu hồng, dẫn họ rẽ hết góc này đến góc khác. Tuy nhiên, nhà sản xuất Marc Platt gợi ý rằng chúng ta có thể muốn tránh những yếu tố kỳ ảo như vậy vì trong cốt truyện, Glinda không sở hữu sức mạnh phép thuật, điều này có thể khiến người xem bối rối.

“Được rồi, điều gì sẽ xảy ra nếu tất cả những chiếc túi mà chúng ta nhìn thấy bấy lâu nay thực sự là tủ của cô ấy và bạn vẫn chưa biết điều đó?” Chu nói tiếp. “Vì vậy, việc làm cho chiếc tủ này trở nên sống động đã trở thành một kỳ công kỹ thuật cực kỳ lớn – những người đàn ông trưởng thành trong không gian nhỏ kéo cửa và mở mọi thứ vào đúng thời điểm, những thiết bị có thể mở ra từ xa bằng pin và dây. Chiếc gương đó là một cỗ máy rất nặng, vì nó phải uốn cong về phía sau để cô ấy có thể bước đi trên đó. Điều đó luôn đáng sợ; ngay cả trong các buổi tập, tôi luôn do dự. Nếu cô ấy giẫm phải những ngọn đèn đó, cô ấy sẽ bị đứt chân”.

Bộ phim “Wicked” hiện đang được chiếu trên toàn quốc với sự hỗ trợ của Universal. Để biết thêm thông tin chi tiết về quá trình sản xuất phân khúc ăn khách của mình, “Phổ biến”, hãy truy cập trang web của Los Angeles Times.

2024-11-27 00:17