Giám đốc nghệ thuật IDFA Orwa Nyrabia về ‘Tái điều chỉnh’ sau phiên bản Tense 2023 và từ chối tính trung lập: ‘Chúng tôi không thể dựa vào kiểu chính sách đà điểu’

Giám đốc nghệ thuật IDFA Orwa Nyrabia về 'Tái điều chỉnh' sau phiên bản Tense 2023 và từ chối tính trung lập: 'Chúng tôi không thể dựa vào kiểu chính sách đà điểu'

Là một nhà phê bình phim dày dạn kinh nghiệm với nhiều năm đắm mình trong thế giới điện ảnh, tôi thấy mình bị cuốn hút bởi câu chuyện của Orwa Nyrabia, giám đốc nghệ thuật của IDFA, liên hoan phim tài liệu quý giá của Amsterdam. Giống như một câu chuyện được xây dựng khéo léo, cuộc hành trình của người đàn ông này là một trong những hành trình của lòng dũng cảm, sự kiên cường và nội tâm.


Năm 2021 là một năm đầy thử thách tại IDFA, một trong những liên hoan phim tài liệu uy tín của Amsterdam. Trước đó, lễ hội đã vấp phải sự chỉ trích đáng kể khi những người biểu tình ủng hộ Palestine làm gián đoạn lễ khai mạc với khẩu hiệu được coi là kêu gọi tự do cho người Palestine nhưng lại bị những người khác coi là hành động thù địch đối với Israel. Kết quả là, nhóm rơi vào vùng nước sâu, vật lộn với các vấn đề chính trị phức tạp chỉ 5 tuần sau sự kiện ngày 7 tháng 10. Sự hỗn loạn này khiến nhiều nhà làm phim phải rút tác phẩm khỏi liên hoan phim.

Theo giám đốc nghệ thuật Orwa Nyrabia, lễ hội năm nay, kéo dài từ ngày 14 đến ngày 24 tháng 11, diễn ra sau một thời gian dài thảo luận, chiêm nghiệm và tự suy ngẫm. Ông đã thông báo ý định từ chức vào cuối tháng 6. Nyrabia nói: “Hiện tại, những nỗ lực của chúng tôi nhằm bảo vệ các phương pháp của mình có thể giống với những khẳng định của George W. Bush về việc bảo vệ lối sống của chúng tôi”. “Tôi tin rằng các liên hoan phim nên phấn đấu hơn thế nữa.

Năm ngoái, IDFA là lễ hội quy mô đầu tiên diễn ra sau ngày 7 tháng 10, và tôi phải thừa nhận rằng nó khiến chúng tôi cảm thấy run,” giám đốc nói. “Chúng tôi đã cố gắng làm điều đúng đắn đồng thời tránh những cạm bẫy. Theo tôi, đó là một vị trí bấp bênh. Năm nay, trọng tâm chính của chúng tôi là điều chỉnh lại bản thân.

Với tư cách là một người đam mê và đánh giá phim, tôi rất vui được bày tỏ sự lạc quan của mình về phản ứng của ngành điện ảnh đối với quan điểm của IDFA. Thành thật mà nói, liên hoan phim năm nay đã chứng kiến ​​một lượng lớn phim và dự án gửi đến chưa từng có. Sự quan tâm tăng vọt này cho thấy mọi người nhận ra cam kết của chúng tôi trong việc tự phê bình và coi trọng những gì IDFA đại diện. Họ muốn chúng ta chiến thắng mọi thử thách mà chúng ta có thể gặp phải, đặc biệt là trong thời gian thử thách này.

Suy ngẫm về hành trình cá nhân của tôi qua giai đoạn nội tâm này, tôi nhận ra rằng các liên hoan phim không thể đòi hỏi sự công bằng đối với các vấn đề gây tranh cãi. Là một người đam mê điện ảnh, tôi hiểu rằng chúng tôi không chỉ đơn thuần là giám tuyển; chúng tôi là những người tham gia tích cực vào quá trình này. Chúng tôi định hình và thiết kế mỗi lễ hội, và điều đó không hề khách quan hay tách rời. Nó chứa đầy những lựa chọn, quyết định và do đó là những tuyên bố. Chúng ta không thể vùi đầu như đà điểu, giả vờ trung lập khi tham gia quá sâu vào quá trình lập trình.

Theo truyền thống, các liên hoan phim thường chỉ chọn những bộ phim đỉnh cao, nhờ đó được coi là người bảo vệ chất lượng. Tuy nhiên, tôi tin rằng đã đến lúc chúng ta phải thừa nhận rằng bản thân “chất lượng” đã mang tính thiên vị và mang dấu vết của những bất công trong quá khứ. Chúng ta phải thừa nhận rằng những lựa chọn của chúng ta không hoàn toàn khách quan bởi vì những gì được coi là ‘tốt nhất’ có thể rất khác nhau.

Vào tháng 8, những nhân vật chủ chốt trong ngành đã tập trung tại một hội nghị chuyên đề được tổ chức ở Amsterdam để thảo luận về cách các lễ hội và cơ sở văn hóa có thể phục vụ cho các cuộc biểu tình và tranh luận. Hội nghị chuyên đề do Nyrabia chủ trì và ban tổ chức bao gồm Tabitha Jackson, người trước đây đã lãnh đạo Sundance, Isabel Arrate Fernandez, phó giám đốc IDFA và Rima Mismar, giám đốc điều hành Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Ả Rập.

Nyrabia phản ánh về các cuộc thảo luận gần đây, lưu ý rằng những người chỉ trích chúng tôi năm ngoái thực sự đang khuyến khích sự hợp tác. Họ muốn chúng tôi làm việc cùng nhau và nhắc nhở bản thân về mục đích của mình. Ông giải thích rằng tài liệu lịch sử thường liên quan đến sự bất đồng quan điểm, nhưng cuối cùng, khi thời gian trôi qua, mọi người nhận ra rằng nghệ thuật mang tính đột phá đã đi trước thời đại của nó một bước.

Việc khám phá nền tảng của cách kể chuyện tài liệu đã truyền cảm hứng cho IDFA tuyển chọn một bộ sưu tập đặc biệt mang tên “Dead Angle: Borders”. Bộ sưu tập này giới thiệu các tác phẩm như phim tài liệu Israel của Yolande Zauberman, “Bạn có quan hệ tình dục với một người Ả Rập không?”, và bộ phim Lebanon của Lawrence Abu Hamdan, “Nhật ký của bầu trời”, cùng với một đoạn phim nổi bật tập trung vào Cuba.

Nyrabia lưu ý rằng mặc dù Cuba là một quốc gia phải đối mặt với những khó khăn thường bị các phương tiện truyền thông chính thống bỏ qua, nhưng đây vẫn là một địa điểm quan trọng cho các bộ phim tài liệu. Những bộ phim này không chỉ giúp chúng ta chiêm nghiệm lịch sử một cách sâu sắc mà còn đưa ra cái nhìn thoáng qua về những gì đang chờ đợi phía trước. Không giống như tin tức và phương tiện truyền thông tập trung vào các sự kiện khi chúng diễn ra, các bộ phim diễn ra trước và sau những sự kiện này, với những sự kiện diễn ra ngay lập tức ít được quan tâm hàng đầu.

Phát biểu với tư cách là một người đam mê điện ảnh, việc lựa chọn phim mở màn năm nay, “About a Hero” của Piotr Winiewicz, được thực hiện với một chủ ý rõ ràng. Nó không chỉ khơi dậy các cuộc trò chuyện xung quanh AI và các công nghệ mới nổi về tác động của chúng đối với ngành của chúng ta mà còn đi sâu vào khái niệm triết học sâu sắc được gọi là “điểm kỳ dị của con người”. Sự lựa chọn này nhằm mục đích khơi dậy những cuộc thảo luận sâu sắc vượt xa những ý nghĩa thực tế, khám phá bản chất ý nghĩa của nó đối với con người khi công nghệ đạt đến điểm vượt qua trí thông minh của con người.

Bộ phim theo phong cách tài liệu khám phá một mô hình AI được thiết kế để mô phỏng tác phẩm của Werner Herzog, là một trong những bộ phim đầu tiên mà Nyrabia xem “đặt chúng ta vào tình thế không còn phải suy nghĩ xem AI là tốt hay xấu mà thay vào đó khơi dậy những suy nghĩ về bản chất sáng tạo của con người”. “Chủ đề này có ý nghĩa sâu sắc hơn và tôi đánh giá cao việc khám phá hấp dẫn này làm nền tảng, vì nó buộc chúng ta phải đối mặt với sự bất an liên quan đến những tiến bộ như vậy.

Sự kiện IDFA tiếp theo sẽ đánh dấu sự ra đi của Nyrabia với tư cách là người lãnh đạo, sau thông báo gần đây của ông rằng ông sẽ từ chức sau bảy năm đảm nhiệm vị trí này. Anh ấy dự định ở lại cho đến ngày 1 tháng 7 để đảm bảo quá trình chuyển đổi được tổ chức tốt và thành công, đồng thời đảm bảo rằng việc chuẩn bị sớm cho phiên bản 2025 diễn ra suôn sẻ, như lễ hội đã nêu.

Là một người đam mê điện ảnh từng đứng ở phía đối diện hàng rào, tôi đã tìm được đường đến đây. Tâm hồn tôi luôn là một kẻ nổi loạn, không ngừng tìm kiếm những gì không công bằng trên thế giới, điều này phản ánh khoảng thời gian tôi làm việc tại IDFA. Tôi tin rằng cần có sự can đảm thực sự để thu hẹp khoảng cách giữa các tổ chức và các nhà làm phim, cho phép cả hai bên học hỏi từ quan điểm của nhau. Đó là về việc hiểu những thách thức mà phía bên kia bàn đàm phán phải đối mặt. Và tôi tự hào nói rằng chúng tôi đã đạt được một số điều đáng chú ý ở đó.

Đạo diễn bày tỏ rằng sự ra đi của ông giống với cảnh cuối cùng của một bộ phim, nói rằng ông không thích việc phim kết thúc sớm nhiều lần. Anh cảm thấy đây là thời điểm lý tưởng để mình ra đi, phần lớn là do chất lượng vượt trội của chương trình hiện tại. Mặc dù thừa nhận rằng anh ấy cảm thấy hơi buồn nhưng anh ấy không hẳn là vui hay nhẹ nhõm. Thay vào đó, anh tin rằng quyết định của mình là đúng và mong muốn trở lại là một cá nhân một lần nữa.

2024-11-14 19:47