Kore-eda Hirokazu của Nhật Bản đạo diễn loạt phim truyền hình gia đình Asura cho Netflix

Là một người hâm mộ cuồng nhiệt của điện ảnh Hàn Quốc, đặc biệt là các tác phẩm của Hirokazu Kore-eda, tôi thấy mình háo hức chờ đợi buổi ra mắt phim “Asura” vào ngày 9 tháng 1 năm 2025. Cảm động trước những kiệt tác trước đây của anh ấy như “Shoplifters”, “Like Father, Like Son” và “Our Little Sister”, tôi rất háo hức muốn xem anh ấy sẽ thổi sức sống mới vào một câu chuyện kinh điển như “Like Asura”.

Nhà làm phim nổi tiếng người Nhật Hirokazu Kore-eda đang đi sâu vào giai đoạn biên tập cuối cùng cho “Asura”, một bộ phim truyền hình dài tập gia đình hấp dẫn, đại diện cho dự án thứ hai của ông với gã khổng lồ phát trực tuyến quốc tế, Netflix.

Vào ngày 9 tháng 1 năm 2025, tôi sẽ háo hức chờ đợi buổi ra mắt bộ phim “Asura”, một bộ phim tái hiện đương đại của loạt phim truyền hình gia đình được yêu thích năm 1979, “Like Asura”. Ban đầu được viết bởi Mukoda Kuniko và phát sóng trên NHK, loạt phim đột phá này đóng vai trò là bản thiết kế cho các bộ phim truyền hình gia đình Nhật Bản trong nhiều thập kỷ và thậm chí còn truyền cảm hứng cho một bộ phim chuyển thể vào năm 2003. Tôi nóng lòng muốn xem câu chuyện vượt thời gian này sẽ được hiện thực hóa một lần nữa như thế nào !

Vào năm 1979, tôi thấy mình đắm chìm trong một câu chuyện xoay quanh bốn chị em: Tsunako, Makiko, Takiko và Sakiko. Cuộc sống của chúng tôi bị đảo lộn khi phát hiện ra mối tình giấu kín của cha mình. Giống như “asura” trong thần thoại Phật giáo, chúng ta là hiện thân của một cơn bão cảm xúc, thường xung đột gay gắt nhưng cũng tìm thấy những khoảnh khắc kết nối sâu sắc. Khi chúng ta vật lộn với những quan điểm khác nhau về tình yêu và cuộc sống, cuộc hành trình của chúng ta là sự pha trộn đầy biến động giữa xung đột và sự phát triển.

Netflix bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với tác động của Mukoda đối với sự nghiệp của Kore-eda, họ lưu ý rằng ‘Asura’ thể hiện quan điểm đặc biệt của Kore-eda. Chân dung này nhấn mạnh đến tính tự chủ và phức tạp của các nhân vật nữ.

Loạt phim này do Kore-eda viết kịch bản và đạo diễn – được trao giải Cành cọ vàng tại Cannes cho “Kẻ trộm đồ” và là tác giả của “Like Father, Like Son”, “Nobody Knows” và “Our Little Sister” – mang đến một cảm giác dễ chịu nhìn thoáng qua cuộc sống hàng ngày vượt qua ranh giới văn hóa thông qua việc khám phá các chủ đề gia đình phổ quát. Trước đây, Kore-eda đã viết kịch bản và đạo diễn mini-series “The Makanai: Cooking for the Maiko House”, được Netflix công chiếu vào năm 2023.

Kore-eda ca ngợi các bộ phim truyền hình của Kuniko Mukoda vì sự độc đáo tinh tế của chúng được truyền tải qua lời thoại và tình yêu tiềm ẩn trong những ngôn từ gay gắt. Ông cũng lưu ý rằng bốn nữ diễn viên đóng vai chị em Rie Miyazawa, Ono Machiko, Aoi Yu và Hirose Suzu, những người đóng vai các nhân vật trung tâm trong “Asura”, đã nắm bắt khái niệm này một cách đặc biệt tốt, khiến bộ truyện trở nên thú vị khi quay phim.

Trước lễ kỷ niệm 40 năm Mukoda qua đời, nhà sáng tạo Yagi Yasuo đã xem lại các tác phẩm của cô và nhận thấy rằng “Like Asura” là yếu tố then chốt đối với di sản nghệ thuật của cô. Để tôn vinh điều này, chúng tôi đã tìm kiếm những diễn viên hàng đầu cho vai hai chị em và với sự chỉ đạo của Kore-eda, tôi tin rằng chúng tôi đã tạo ra một bộ phim truyền hình cần thiết, theo Yagi.

Các cá nhân sau đây, cùng với các công ty tương ứng Bunbuku và Netflix, được công nhận sản xuất: Fukuma Miyuki, Kitahara Eiji, Taguchi Hijiri. Âm nhạc được tạo ra bởi kế hoạch bắt cáo, kỹ thuật quay phim của Takimoto Mikiya, ánh sáng của Fujii Norikiyo, kỹ thuật âm thanh của Tomita Kazuhiko, thiết kế sản xuất của Mitsumatsu Keiko và Nunobe Masato, trang trí bối cảnh của Tatsuta Tetsuji và Haba Shiori, thiết kế trang phục của Ito Sacico, tóc và trang điểm của Sakai Mutsuki, hiệu ứng âm thanh của Okase Akihiko và Hasegawa Go. Trợ lý đạo diễn là Matsuo Takashi, giám sát kịch bản là Oshida Tomoko, trưởng nhóm sản xuất là Goto Ichiro, và dây chuyền sản xuất do Kikuchi Masaaki phụ trách.

Vào một ngày mùa đông lạnh giá, tôi được đoàn tụ với ba người chị em của mình – Tsunako, giáo viên cắm hoa, bà nội trợ Makiko, thủ thư Takiko và cô hầu bàn Sakiko. Khi chúng tôi tụ tập lại, một ý nghĩ thoáng qua trong đầu Tsunako: cha chúng tôi, Kotaro, có thể đang bí mật quan hệ với ai đó và có thể có một đứa con. Ban đầu, các chị tôi thấy khó tin về quan điểm này, nhưng chúng tôi thề sẽ bảo vệ mẹ chúng tôi, bà Fuji, khỏi sự tiết lộ như vậy. Chúng ta không hề biết rằng tin tức bất ngờ này sẽ vén màn những mâu thuẫn, bí mật ẩn giấu bấy lâu nay đang rình rập trong cuộc đời mỗi chúng ta.

Xem đoạn mở đầu ở đây.

2024-11-12 07:17