Matt Dillon về nhiệm vụ 'khó khăn' khi vào vai Marlon Brando trong 'Being Maria', Bộ phim khám phá 'chấn thương' của 'Last Tango in Paris' như thế nào và tại sao anh ấy lại bầu chọn cho Kamala Harris

Là một người đam mê điện ảnh dày dạn kinh nghiệm với vô số trải nghiệm, tôi phải nói rằng hành trình của Matt Dillon trong thế giới điện ảnh không có gì là hấp dẫn. Vai diễn mới nhất của anh, đóng vai Marlon Brando trong quá trình thực hiện “Last Tango in Paris”, là minh chứng cho sự cống hiến không ngừng nghỉ và sự tôn trọng của anh đối với nghề.

Bất chấp chuyến hành trình tới Hy Lạp để tham dự Liên hoan phim Thessaloniki, Matt Dillon vẫn đảm bảo bỏ phiếu trong cuộc bầu cử Hoa Kỳ sắp tới. Ông giải thích với các phóng viên trong một cuộc họp báo, “Tôi đã bỏ phiếu trước khi rời đi vì điều đó là cần thiết.” Khi phát hiện chuyến đi của mình trùng với thời gian bầu cử, anh nói: “Tôi đã không nhận ra rằng sẽ diễn ra trong thời gian này, nhưng tất nhiên, tôi vẫn bỏ phiếu. Tôi muốn nói rằng tôi đã bỏ phiếu cho Kamala Harris. Tôi kiên quyết”. tin rằng cô ấy là ứng cử viên lý tưởng cho tôi.

Dillon, người đoạt giải Golden Alexander của Thessaloniki, sẽ tham dự liên hoan phim cùng với bộ phim “Being Maria” của Jessica Palud, trong đó anh đóng vai Marlon Brando trong quá trình quay phim “Last Tango in Paris” của Bernardo Bertolucci. Cơ hội đóng vai một trong những thần tượng diễn xuất của anh ấy là một lời đề nghị mà nam diễn viên được đề cử giải Oscar khó có thể từ chối.

Brando có tác động sâu sắc không chỉ với tôi mà còn với mọi diễn viên. Anh ấy đã cách mạng hóa diễn xuất nhiều lần, như anh ấy đã nói. Ban đầu, tôi thấy kịch bản hấp dẫn và tin rằng miêu tả là chân thực và chân thực. Tuy nhiên, sau đó tôi lại thấy hối hận vì quyết định tham gia của mình và nghĩ ‘Mình đang nghĩ gì thế này? Tại sao tôi lại đồng ý với điều này?’ Với tính cách hấp dẫn của Brando và tầm quan trọng của ông trong thế kỷ 20, đảm nhận vai trò này là một thử thách khó khăn nhưng tôi đã chấp nhận.

Trong “Being Maria”, Dillon đã công khai thừa nhận tính chất tế nhị của chủ đề mà anh đang xử lý. Dựa trên cuốn hồi ký của Vanessa Schneider, “My Cousin Maria Schneider: A Memoir”, bộ phim đi sâu vào tác động sâu sắc của những trải nghiệm đau thương mà nữ diễn viên trẻ phải chịu đựng trên phim trường và những sự kiện này sẽ ảnh hưởng đáng kể đến cuộc sống của cô sau đó như thế nào.

Trong bộ phim năm 1972 có tựa đề “Brando’s Paul”, một cảnh khiêu dâm gây tranh cãi được miêu tả trong đó nhân vật của Brando buộc nhân vật của Schneider, lúc đó mới 19 tuổi, tham gia vào một hành động sử dụng một que bơ làm chất bôi trơn. Cảnh này ban đầu không có kịch bản. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2007, Schneider nói rằng cô cảm thấy bị sỉ nhục và xâm phạm bởi cả Marlon Brando và giám đốc Bertolucci. Sau khi quay phim, Brando không đưa ra lời an ủi hay lời xin lỗi nào. May mắn thay, cảnh này chỉ được quay một lần.

Trong cuộc họp, Dillon bày tỏ rằng, là một diễn viên bắt đầu sự nghiệp từ khi còn trẻ, anh “cảm thấy rất đồng cảm với Schneider.” Anh ấy tiếp tục nói: “Tôi có thể liên tưởng phần nào đến trải nghiệm khi còn trẻ, không có nhiều quyền kiểm soát hành động của mình, những gì bạn thể hiện và đặt ra giới hạn… Tôi vô cùng cảm động trước diễn xuất của Anamaria Vartolomei trong phim và cảm thấy vinh dự khi được là một phần của nó.

Tuy nhiên, nam diễn viên vẫn coi “Last Tango in Paris” là một kiệt tác bất chấp “sai lầm” của Bertolucci. “Tôi không nói điều đó nhằm mục đích phủ bóng lên Bertolucci, nhưng anh ấy là một nhà làm phim xuất sắc và tôi không nghĩ ý định của anh ấy là làm điều gì đó tàn bạo. [Anh ấy] đang tìm kiếm thứ gì đó và đó là thời điểm khác. Đó là một sai lầm, một sự vô cảm.”

Điều lo lắng của Dillon là bộ phim có thể trở thành một tác phẩm chính trị hoặc tư tưởng nào đó, một câu chuyện cứng nhắc. Anh nhấn mạnh: “Đây không phải là câu chuyện về nữ quyền; đây là câu chuyện kể về một con người”. Ông cho rằng lỗi nằm ở việc đơn giản hóa tình huống quá mức, coi những người đàn ông này là thủ phạm duy nhất của hành động khủng khiếp đối với người phụ nữ này. Cuộc sống của cô vốn đã phức tạp do hoàn cảnh gia đình, và việc có mặt trên phim trường chỉ làm trầm trọng thêm tình hình vốn đã bấp bênh của cô.

Anh ấy tiếp tục bày tỏ quan điểm của mình, nói rằng “Last Tango in Paris” là một bộ phim đặc biệt và có sức ảnh hưởng lớn. Theo anh, vai diễn do Brando thể hiện là một diễn viên mang tính đột phá. Khi thảo luận về cảnh bơ gây tranh cãi, Dillon thừa nhận rằng đó là một phần của bộ phim gốc mà anh không thích. Anh ấy cảm thấy rằng cảnh này dường như không bao giờ phù hợp một cách thoải mái trong bối cảnh của bộ phim đối với cá nhân anh ấy.

Ông đề cập rằng trong quá trình sáng tạo, họ đã vô tình mắc sai lầm khi cố gắng định hình mọi thứ theo một cách cụ thể. Thông thường, đạo diễn có thể không thông báo cho diễn viên về hành động của họ, nhưng đối với một cảnh như vậy thì điều đó thật bất thường. Đó là một loại lỗi khác. Sai lầm này rất nghiêm trọng và gây ra đau khổ vô cùng. Tôi có ác cảm mạnh mẽ với sự bóc lột, và thực sự có sự bóc lột trong tình huống này.

Dillon đã thảo luận về việc hợp tác với một cố vấn thân mật lần đầu tiên trong quá trình sản xuất bộ phim của Palud và trên phim trường, anh ấy đã chia sẻ với cố vấn rằng vai trò của họ được thiết lập đặc biệt “cho một cảnh như thế này”, ám chỉ đến cảnh cưỡng hiếp trong bộ phim gốc.

Anh ấy đề cập rằng nếu bạn hỏi về nguồn gốc của một công việc nhất định, nó có thể được truy ngược lại thời điểm quan trọng trong ‘Last Tango in Paris’. Ông nói thêm, nhiều cá nhân có thể không đồng tình với công việc này vì nó dường như làm giảm đi vai trò của giám đốc. Tuy nhiên, anh bày tỏ sự không đồng tình với khái niệm mà công việc này đại diện – ý tưởng về quyền kiểm soát và quyền lực – mà anh cảm thấy bất an trên phim trường.

Anh ấy nói: “Không cần thiết phải có ai đó xung quanh chỉ thực thi hành vi cụ thể. Thay vào đó, điều có lợi ở vai trò điều phối viên là nó mang lại một môi trường an toàn vì mọi người đều có những lo lắng và e ngại riêng biệt. Ví dụ: chúng tôi có những điều phối viên đóng thế giúp đỡ và không có lý do gì mà người điều phối sự thân mật không thể phục vụ mục đích tích cực tương tự.

Dillon chia sẻ rằng anh chưa có đủ kinh nghiệm thực tế với các điều phối viên thân mật để đưa ra quan điểm mạnh mẽ, nhưng anh đã nghe được những giai thoại thú vị từ đồng nghiệp của mình. “Họ đề nghị bạn mặc một bộ áo giáp trong khi quay phim để tránh mọi tiếp xúc… Điều đó thật vô lý,” anh nói.

2024-11-04 16:17