John Oliver kìm nước mắt kêu gọi người xem bỏ phiếu cho Kamala Harris: ‘Sống trong một thế giới’ mà Trump ‘không còn là mối đe dọa thực sự nữa thì chẳng phải là điều tuyệt vời sao?’

John Oliver kìm nước mắt kêu gọi người xem bỏ phiếu cho Kamala Harris: 'Sống trong một thế giới' mà Trump 'không còn là mối đe dọa thực sự nữa thì chẳng phải là điều tuyệt vời sao?'

Với tư cách là một người nhập cư đã chọn gọi nước Mỹ là quê hương của mình và trở thành công dân vào năm 2019, tôi hoàn toàn có thể đồng ý với lời cầu xin đầy xúc động của John Oliver trong tập cuối cùng của “Last Week Tonight” trước cuộc bầu cử Hoa Kỳ. Năm nay đánh dấu lần thứ hai tôi bỏ phiếu trong một cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ và tôi cảm thấy điều đó quan trọng hơn bao giờ hết.


Trong chương trình “Last Week Tonight” cuối cùng trước cuộc bầu cử Mỹ, John Oliver tỏ ra khá nhiệt tình, khuyến khích khán giả ủng hộ Kamala Harris trong phiếu bầu của họ.

Mặc dù dành phần lớn thời gian trong chu kỳ bầu cử này để thảo luận lý do tại sao không bỏ phiếu cho Donald Trump, Oliver đã nói rõ rằng anh ấy sẽ bỏ phiếu cho Kamala Harris vào thứ Ba. Dù các chính sách của Harris có thể không hoàn hảo nhưng Oliver vẫn chọn cô làm ứng cử viên của mình. Năm nay đánh dấu lần thứ hai Oliver, người đã trở thành công dân Mỹ vào năm 2019, sẽ bỏ phiếu trong một cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ.

Oliver giải thích: “Bản thân các cuộc bầu cử có thể không đủ để mang lại sự thay đổi quy mô lớn, nhưng chúng không thể thiếu để bất kỳ sự chuyển đổi nào như vậy diễn ra.” Đó là bởi vì vào ngày bầu cử, về cơ bản bạn có thể chọn người mà bạn muốn gặp. vận động trong bốn năm tiếp theo và xác định nỗ lực đó sẽ được hướng tới đâu.

Với một cục nghẹn trong cổ họng, Oliver tuyên bố một cách dứt khoát: “Quả thực, tôi rất yêu quý mảnh đất này. Tôi là một người nhập cư sẵn sàng biến nó thành quê hương của mình. Để trích dẫn lời của Lee Greenwood quá cố, đáng kính, ‘Tôi tự hào là một người Mỹ .’ Trên thực tế, tôi tin rằng không có gì đặc trưng hơn của đất nước chúng ta ngoài việc duy trì mối quan hệ bền chặt và đầy thách thức với những người có thẩm quyền, bất kể bạn có ủng hộ họ hay không.

Oliver nhận xét rằng “bài phát biểu này thực sự không nâng cao tinh thần của chúng tôi”, nhưng để kết thúc mọi việc một cách lạc quan, ông gợi ý rằng nếu Trump không đảm bảo được chiến thắng trong cuộc bầu cử này, có lẽ ông ấy sẽ khó có thể tranh cử thêm một nhiệm kỳ nữa.

Với tư cách là một nhà phê bình phim, tôi không thể không suy ngẫm về cảnh tượng chính trị đã từng và có lẽ không còn nữa. Nhân vật lôi cuốn nhưng gây chia rẽ, mặc dù có khiếu kịch và khả năng khơi dậy niềm đam mê, nhưng đã phải đối mặt với hai thất bại liên tiếp tại các cuộc thăm dò. Ở tuổi 82, người ta không khỏi tự hỏi liệu thời gian đứng trên sân khấu trung tâm của ông có sắp kết thúc hay không.

Oliver tin chắc rằng anh vô cùng khao khát được sống trong cõi đó và anh tha thiết hy vọng rằng mọi người sẽ nỗ lực hết sức có thể trong hai ngày tới để tạo ra một thế giới như vậy.

Xem toàn bộ phân đoạn của Oliver trên “Tuần trước Tối nay” bên dưới.

2024-11-04 13:46