Là một người suốt đời đam mê truyền hình quốc tế, tôi phải nói rằng không thể phủ nhận rằng Tây Ban Nha đã chiếm lĩnh sân khấu toàn cầu một cách chóng mặt với những tác phẩm hấp dẫn và chất lượng cao. Đã đi theo quỹ đạo của tiểu thuyết truyền hình Tây Ban Nha được một thời gian, thật vui mừng khi thấy nó được công nhận là Quốc gia danh dự năm 2024 tại Mipcom.
Tiểu thuyết truyền hình Tây Ban Nha liên tục dẫn đầu trong lĩnh vực truyền hình quốc tế, giữ được sức hấp dẫn và tầm ảnh hưởng mạnh mẽ trên các nền tảng phát trực tuyến và thị trường nước ngoài. Trước những thành tựu này, Mipcom đã chọn Tây Ban Nha làm “Quốc gia xuất sắc” năm 2024 của họ, một sự công nhận phản ánh sự thành công của ngành. Sự công nhận này được đưa ra trên cơ sở hoạt động của thị trường.
Cho đến nay trong năm tính đến ngày 6 tháng 10, các tựa phim tiếng Tây Ban Nha đã thống trị bảng xếp hạng phim truyền hình không phải tiếng Anh toàn cầu của Netflix với tổng số 15 trên 40 tuần. Con số này nhiều hơn một chút so với Hàn Quốc, quốc gia đã giữ vị trí dẫn đầu trong 13 tuần, và hơn đáng kể so với Nhật Bản (ba) và Pháp (hai), kém xa về số tuần ở vị trí số 1.
Verónica Fernández, giám đốc loạt phim và phim dài tập của Netflix ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, chỉ ra rằng các chương trình như ‘Berlin’, ‘The Asunta Case’ và ‘Raising Voices’, đặc trưng của Tây Ban Nha, nổi bật nhờ tính xác thực và chất lượng cao, ” giải thích tuyên bố.
Vào ngày 29 tháng 2, “Red Queen” đã công chiếu ở vị trí dẫn đầu ở hơn 20 quốc gia, trong số đó có Tây Ban Nha, trên Amazon Prime Video.
Thành công của việc phát trực tuyến chất lượng cao đã chuyển sang các bộ phim Tây Ban Nha, bằng chứng là J.A. Bộ phim đoạt nhiều giải thưởng năm 2023 của Bayona “Society of the Snow” trở thành bộ phim không phải tiếng Anh được xem nhiều nhất trong sách kỷ lục của Netflix.
Ngày 4/10, bộ phim “The Platform 2” của Galder Gaztelu-Urrutia đã leo lên vị trí dẫn đầu toàn cầu trong số các phim không phải tiếng Anh có trên Netflix; trước đó, bộ phim “My Fault” của Domingo González đã giữ kỷ lục là bộ phim không phải tiếng Anh được xem nhiều nhất trên Amazon Prime Video.
Năm tới, Netflix sẽ kỷ niệm 10 năm thành lập tại Tây Ban Nha, nơi mà Fernández cho rằng đây là một cột mốc quan trọng. Đến nay, họ đã trở thành một phần không thể thiếu trong bối cảnh sáng tạo địa phương, hợp tác với hơn 50 công ty sản xuất và các cá nhân sáng tạo xuất sắc. Không có gì ngạc nhiên khi Tây Ban Nha đứng thứ hai ở châu Âu (sau Vương quốc Anh) về khoản đầu tư vào nội dung gốc của các nhà phát trực tuyến toàn cầu, với tổng trị giá 1 tỷ euro (1,1 tỷ USD) vào năm 2023, theo tiết lộ trong một báo cáo gần đây của Đài quan sát nghe nhìn châu Âu.
Tiểu thuyết Tây Ban Nha vẫn tiếp tục phát triển mạnh trên thị trường mở, không chỉ trên các dịch vụ phát trực tuyến. Sau những lời phê bình tích cực và sự hoan nghênh của liên hoan phim, “Vestidas de azul”, một loạt phim do Suma Content sản xuất và phần tiếp theo của bộ phim gây sốt toàn cầu “Veneno”, đã được bán tại hơn 40 vùng lãnh thổ bởi Atresmedia Sales. Các lãnh thổ này bao gồm Max cho Châu Âu và Châu Mỹ Latinh, Bell Media ở Canada, RSI ở Thụy Sĩ và RTBF ở Bỉ.
Theo Caroline Servy, người đứng đầu nhóm nghiên cứu truyền hình The Wit, tiểu thuyết truyền hình Tây Ban Nha đang phản ứng bằng cách nhấn mạnh hơn vào nhiều loại hình sản xuất hơn, báo cáo cho biết.
Cô chỉ ra rằng những tác phẩm này tạo ra những chuỗi tác phẩm không bị giới hạn, đi sâu hơn vào những câu chuyện liên quan đến các sự kiện trong đời thực. Được đề cập là “The Asunta Case” của Bambú, “Burning Body” của Arcadia, “Celeste” của Mediapro Studio-100 Balas và loạt phim ngắn Brutal Media sắp ra mắt có tựa đề “Asalto al Banco Central.
Cô làm rõ rằng các câu chuyện được trình bày với khát vọng ngày càng cao và khả năng sáng tạo không giới hạn, cho phép nhiều câu chuyện thuộc nhiều thể loại được diễn ra một cách tự do, không bị hạn chế và lấy nhân vật làm trung tâm trong cách tiếp cận.
Phim truyền hình Tây Ban Nha hiện đại đang đi theo sự dẫn dắt của “Money Heist”, loạt phim truyền hình thành công toàn cầu đầu tiên của Netflix, đánh dấu bước đột phá đáng kể cho tiểu thuyết truyền hình Tây Ban Nha vào năm 2018. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là Tây Ban Nha là quốc gia có vai trò lớn trong lĩnh vực truyền hình công nghiệp này từ những năm 1990, với các công ty như Globomedia, Filmax, và Bambú Producciones bán bản quyền định dạng và tạo ra các vở kịch tình cảm chất lượng cao.
Ngành công nghiệp địa phương đã tránh được vụ nổ bong bóng phát trực tuyến từng thấy ở những nơi khác.
Alex Pina và Esther Martínez Lobato, những người sáng tạo ra “Money Heist” và “Berlin”, bày tỏ rằng tiểu thuyết Tây Ban Nha trong lịch sử đã phải vật lộn với sự tự tin. Họ lưu ý rằng ‘Money Heist’ đóng vai trò là một bản phát hành và làm tăng đáng kể lòng tự trọng trong cộng đồng sáng tạo.
Bộ phim truyền hình tám mùa “Elite” của Netflix do Zeta Studios của Antonio Asensio sản xuất, kết hợp khéo léo những bình luận xã hội với chính kịch trẻ trung. Loạt phim này đã đạt được thành công toàn cầu.
Giám đốc phát triển của Zeta, Xavier Toll, đề cập rằng câu chuyện của chúng tôi hiện phục vụ cho nhiều thể loại và nhóm người xem chuyên biệt. Cách tiếp cận này cho phép chúng tôi tạo ra những loạt phim có thể không hấp dẫn mọi người nhưng chắc chắn sở hữu những cá tính độc đáo,” Xavier Toll nói.
Đội ngũ đằng sau “Money Heist” hiện đang phát triển một loạt phim gốc khác cho Netflix có tựa đề “The Fallout Shelter”. Như họ đã nói, “Khi các câu chuyện có quyền tự do dạo chơi, chúng có thể giải phóng khả năng sáng tạo phi thường và dấn thân vào những lĩnh vực tưởng tượng vượt xa sự mong đợi của chúng ta.
Loạt phim chúng tôi đang sản xuất đóng vai trò là bằng chứng vững chắc. Chúng tôi đã xây dựng hơn 8.000 mét vuông một khu đất được thiết kế làm hầm trú ẩn cho triệu phú, đây là một khía cạnh của sự thay đổi quan điểm sau ‘Money Heist’. Những bộ óc sáng tạo của người Tây Ban Nha giờ đây cảm thấy tự tin khi đương đầu với bất kỳ thử thách nào, phù hợp với tầm cỡ của những người giỏi nhất.
Quả thực, sự nhìn nhận của Mipcom là khá phù hợp. Thật thú vị khi quan sát tiểu thuyết Tây Ban Nha đã trải qua một sự biến đổi đáng chú ý như thế nào. Đây là lý do tại sao nó thực sự xứng đáng với giải thưởng này từ Mipcom. Nó mang đến cho chúng ta cơ hội chứng kiến sự tiến bộ ấn tượng của nó trong mười năm qua, như Servy lưu ý.
Chương trình Danh dự cho thấy sự mở rộng đáng chú ý của Tây Ban Nha trong vài năm qua, định vị nước này là nước đóng vai trò quan trọng trong hoạt động sản xuất quốc tế và là nhà cung cấp nội dung hàng đầu cho người xem toàn cầu.
Theo Elisa Carbonell, Giám đốc điều hành của ICEX, tổ chức đầu tư và xuất khẩu của Tây Ban Nha, sự công nhận ngày càng tăng trên toàn cầu về kỹ năng của các chuyên gia làm việc trong ngành nghe nhìn của Tây Ban Nha được thể hiện rõ qua thứ hạng ngày càng tăng của nội dung tiếng Tây Ban Nha trên TV.
Tại Mipcom, sẽ có một bài phát biểu quan trọng độc đáo nhấn mạnh sự sáng tạo, với sự góp mặt của các đạo diễn Bayona và Diego Betancor của “Elite”. Ngoài ra, một hội thảo thảo luận đã được lên lịch để các nhà sản xuất sẽ xem xét kỹ lưỡng hai tác phẩm của Tây Ban Nha: loạt phim Pháp “Zorro” do Le Collectif 64, France Télévisions và Paramount+ sản xuất, cũng như loạt phim thủ tục “Weiss & Morales” do Portocabo-ZDF đồng sản xuất -RTVE.
Vào ngày 21 tháng 10, bộ phim cổ trang RTVE “Ena. Queen Victoria Eugenia” sẽ ra mắt toàn cầu. Sản phẩm này là nỗ lực chung và được thực hiện bởi Javier Olivares, người cũng được biết đến với việc tạo ra “Sở thời gian”.
Ngoài ra, ICEX sẽ giới thiệu nội dung mới, bao gồm cả phiên Fresh TV từ Wit.
“Mục tiêu của chúng tôi là dẫn đầu về tài năng nghe nhìn của Tây Ban Nha,” Carbonell nói.
- Camila Cabello cho người yêu cũ Shawn Mendes thấy anh đang thiếu gì khi khoe thân hình bikini của cô trên bãi biển – sau khi anh bóng gió về nỗi sợ mang thai khó hiểu
- Haley Joel Osment so sánh Revelation của Blink Twice với Twist ‘Sixth Sense’
- Solana khơi dậy hy vọng về sự khởi sắc khi phe bò tiếp tục gặp khó khăn
- ‘Survivor’ 47: Gặp gỡ 18 Castaways cạnh tranh trong mùa giải mới Twist-Packed
- Sarah Michelle Gellar và Freddie Prinze Jr. chụp ảnh hiếm hoi cùng các con Charlotte và Rocky tại Disneyland
- Grayscale đưa DOGE, Worldcoin vào danh sách 35 sản phẩm tiền điện tử tiềm năng
- Dự đoán giá XRP: Ripple có thể vượt qua những trở ngại của SEC để đột phá tăng giá không?
- Sự trở lại của tiền điện tử: Bitcoin ETF thu hút 556 triệu USD dòng vốn mới
- Vernon Kay thừa nhận con gái và vợ Tess Daly ‘la hét’ với anh về vấn đề gia đình
- Sofia Vergara khoe hộp đựng thiết kế cho chú chó cưng của mình: ‘Dolce baby’
2024-10-21 07:49