Tại sao 'Tales of the City' lại giúp mở ra cánh cửa màn ảnh cho những câu chuyện của người đồng tính

Khi còn là một đứa trẻ lớn lên trong những năm 80 và 90, tôi đã may mắn được xem “Tales of the City” khi nó lần đầu tiên xuất hiện trên màn ảnh tivi của chúng ta. Đối với tôi, đó không chỉ là một buổi biểu diễn khác; đó là ngọn hải đăng của hy vọng, một minh chứng cho sự kiên cường và sức sống của cuộc sống LGBTQ, đồng thời là một tuyên bố táo bạo rằng chúng ta cũng có những câu chuyện đáng để kể.

Tiểu thuyết gia người Mỹ đáng kính Robert Coover, người đã qua đời một cách đáng buồn, đã từng chia sẻ lý do ông thích các thể loại như khoa học viễn tưởng, tiểu thuyết trinh thám, phương Tây, khiêu dâm, truyện gián điệp, kinh dị và lãng mạn hơn là những thể loại văn học đòi hỏi trí tuệ hơn. Ông ví những thể loại này giống như “truyện dân gian và cổ tích” vì chúng có sức hấp dẫn lớn hơn đối với tác giả muốn đi sâu vào ý thức tập thể, nhận thấy chúng hấp dẫn hơn nhiều trong nỗ lực đó.

Nhìn lướt qua sự đa dạng của các chương trình được cung cấp trên truyền hình trong thị trường lâu dài của Mipcom cũng cho thấy niềm vui tương tự. Loại bỏ các chương trình dành cho trẻ em, loạt phim hành động, phim truyền hình dài tập, phim kinh dị và vô số phiên bản kinh dị mà không cần đắn đo, nếu không bạn có thể bỏ qua nhịp đập của một nền văn hóa toàn cầu năng động không ngừng phát triển theo những cách hấp dẫn, từ năm này sang năm khác, ngày này sang ngày khác. Kế tiếp.

Chỉ một ví dụ là việc miêu tả cuộc sống của LGBTQ trong phim ảnh và truyền hình. Với quyền của người chuyển giới là trung tâm trong chiến dịch tranh cử tổng thống Hoa Kỳ hiện tại, điều đáng chú ý là một trong những thành phần thiết yếu của sự tiến bộ là sự đại diện.

Như ngày xưa, đối với khán giả đồng tính, việc tìm kiếm khó hơn nhiều.

Tim Curry, một diễn viên nổi tiếng người Anh nổi tiếng với vai Frank-N-Furter độc ác quyến rũ trong bộ phim chuyển thể mang tính biểu tượng của “The Rocky Horror Picture Show”, đã chia sẻ lời khuyên trên mạng xã hội dành cho những khán giả trẻ có thể tìm thấy sự kinh dị của thập niên 70 nhại lại lỗi thời hoặc thậm chí đáng lo ngại.

Trong một bài đăng trên X, Curry nhận xét: “Thảo luận xem ‘The Rocky Horror Show’ có vấn đề hay không. Nhìn từ góc độ năm 2024, tất nhiên nó có một số vấn đề. Nhưng hãy nhớ rằng, chỉ sáu năm trước khi ra mắt vào năm ’73, đồng tính vẫn bị coi là bất hợp pháp ở Anh.

Nói về những khoảnh khắc đáng chú ý tại Mipcom 31 năm trước, chúng ta hãy đi sâu vào một trong những điểm nổi bật: bộ phim truyền hình chuyển thể mang tính đột phá từ câu chuyện trường tồn của Armistead Maupin, “Tales of the City.

Ngày nay, bạn có thể không thấy ngạc nhiên với tập hợp đầy màu sắc của những tác phẩm lập dị được chế tạo phức tạp, nhưng hãy quay lại vào cuối những năm 1970 khi Maupin bắt đầu viết “Những câu chuyện” của mình và trong suốt đầu những năm 1990 khi bộ truyện này giành được Giải thưởng Peabody và GLAAD, có một giải thưởng Chương trình truyền hình với cảnh bà chủ nhà chuyển giới trồng cần sa không chỉ mang tính giải trí mà còn mang tính đột phá đáng kể.

Trong một mô tả có vẻ bình thường về sự đa dạng, “Thành phố” ban đầu có thể bị nhầm lẫn với một câu chuyện về San Francisco luôn độc đáo. Tuy nhiên, sau khi suy ngẫm, 28 Barbary Lane không chỉ đơn thuần là một địa chỉ địa phương; nó tượng trưng cho chính nước Mỹ, mặc dù truyền hình vẫn chưa khám phá ra điều đó. Và cuối cùng, nó đã làm được.

2024-10-18 19:48