Công ty trà Boba xin lỗi sau khi Simu Liu đặt câu hỏi về việc chiếm đoạt văn hóa

Công ty trà Boba xin lỗi sau khi Simu Liu đặt câu hỏi về việc chiếm đoạt văn hóa

Là một chuyên gia về phong cách sống với nhiều năm tiếp xúc với nhiều nền văn hóa khác nhau và có con mắt nhạy cảm về văn hóa, tôi hoan nghênh Simu Liu vì lập trường dũng cảm chống lại hành vi chiếm đoạt văn hóa trong trường hợp những người sáng tạo đồ uống Bobba là Sebastien Fiset và Jessica Frenette. Những hiểu biết sâu sắc của ông về vấn đề này không chỉ có giá trị mà còn kịp thời, dựa trên nhận thức ngày càng tăng về sự tôn trọng và hòa nhập văn hóa.


Một công ty trà sữa trân châu đã đưa ra lời xin lỗi sau cáo buộc chiếm đoạt văn hóa của nam diễn viên Simu Liu khi anh xuất hiện trên chương trình thực tế Canada “Dragons’ Den”.

Trong một tập gần đây của Dragons’ Den, một công ty tương đương với Shark Tank của Canada, những người tạo ra đồ uống Bobba, Sebastien Fiset và Jessica Frenette, đã nhận được nhiều lời chỉ trích khi họ giới thiệu sản phẩm của mình cho Liu, 35 tuổi, cũng như một nhóm các nhà đầu tư khác.

Sau khi giới thiệu đồ uống trà sữa của họ trong chương trình, nhà đầu tư Manjit Minhas ban đầu đã đầu tư lớn nhưng sau đó cô đã xem xét lại. Ngược lại, Liu nêu lên nghi ngờ về việc liệu khái niệm này có thể áp dụng các yếu tố văn hóa châu Á một cách không thích hợp hay không.

Liu có vẻ không hài lòng lắm khi Frenette dán nhãn trà trân châu là “đồ uống ngọt thời thượng” khiến một số người không chắc chắn về thành phần của nó.

Anh ấy nói, “Đợi một chút, tôi khá tự tin về nội dung của nó, nhưng hãy tiếp tục.” Trước đây, người ta đã cố gắng bảo tồn bản chất của nó nhưng để giữ được hương vị độc đáo của nó là một điều khá khó khăn. Mặc dù ban đầu tôi thấy hương vị có thể chấp nhận được nhưng tôi e ngại về việc phá vỡ trà sữa trân châu vì nó có một vị trí đặc biệt đối với tôi.

Thay vì nói “Liu gọi nó là ‘vấn đề chiếm đoạt văn hóa'”, bạn có thể diễn đạt lại như thế này: “Liu đã bình luận về tình huống này bằng cách gán cho nó là một trường hợp chiếm đoạt văn hóa, nói rằng nó liên quan đến việc lấy một thứ gì đó đặc trưng của người châu Á và tuyên bố sẽ cải thiện nó.

Vào thứ Hai, ngày 14 tháng 10, tôi muốn chân thành bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc nhất về mọi tổn hại do lời nói và hành động của tôi gây ra trong buổi diễn. Mục đích của chúng tôi chưa bao giờ là xúc phạm hoặc coi thường cộng đồng yêu mến loại đồ uống mang tính biểu tượng này, nhưng chúng tôi hoàn toàn thừa nhận tác động của hành động của mình. Chúng tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về những hậu quả xảy ra sau đó.

Fiset và Frenette đã quyết định nói chuyện trực tiếp với Simu Liu, ghi nhận những nhận xét sâu sắc của ông về việc chiếm đoạt văn hóa. Họ bày tỏ rằng cuộc trò chuyện này là một trải nghiệm khai sáng cho họ. Họ cũng nhận ra phản ứng tiêu cực đối với tính năng Dragons’ Den của họ, hiểu rằng nó xuất phát từ cách giải thích của người xem trên TV.

Trong lời giải thích của mình, Fiset và Frenette nói rõ rằng nhận xét của họ về sự không chắc chắn trong nội dung của nó không áp dụng cho công thức trà sữa tiêu chuẩn được bán tại các cửa hàng chuyên biệt hoặc ngụ ý bất kỳ lời chỉ trích nào. Thay vào đó, họ đối chiếu nó với các đồ uống làm sẵn khác tương tự như sản phẩm của chính họ thường thấy trong các cửa hàng bán lẻ lớn.

Họ tiếp tục giải thích: “Trong chương trình, chúng tôi đã giới thiệu công thức Boba mới nhất của mình, công thức này chưa có sẵn ở mọi nơi. Trong phiên bản sửa đổi này, chúng tôi đã loại bỏ tất cả màu sắc, hương vị và chất bảo quản nhân tạo, giữ hàm lượng đường ở mức thấp . Đây là ý của chúng tôi khi nói về sự lựa chọn ‘lành mạnh hơn’ trong chương trình.

Sau khi những người tham gia nhận được phản ứng dữ dội trên mạng xã hội, Liu đã đứng ra bảo vệ họ.

Anh ấy bày tỏ trên TikTok hôm thứ Hai rằng thay vì tránh né sự bất đồng, chúng ta nên phê bình lẫn nhau một cách xây dựng. Cụ thể, ông đề nghị thảo luận về khái niệm chiếm đoạt văn hóa. Tuy nhiên, anh ấy nhấn mạnh rằng chúng tôi sẽ không sử dụng bài diễn thuyết của mình để gây nguy hiểm cho người khác hoặc khiến họ cảm thấy khó chịu hoặc bị tổn thương, điều này là không công bằng trong hoàn cảnh.

2024-10-16 01:23