Là một người đam mê điện ảnh đã dành vô số thời gian say mê với tấm thảm kể chuyện điện ảnh phong phú, tôi thấy mình bị cuốn hút bởi bộ phim hài lãng mạn đột phá “A Nice Indian Boy”. Chứng kiến sự phát triển của hình thức thể hiện trên màn ảnh trong nhiều năm, thật phấn khích khi được xem một bộ phim kết hợp hoàn hảo giữa các nền văn hóa và thách thức các chuẩn mực của Hollywood.
Sự thể hiện các giai điệu Bollywood của Jonathan Groff đóng vai trò là tâm điểm trong “A Nice Indian Boy”, một bộ phim hài lãng mạn sáng tạo với chủ đề đồng tính nam, đang tạo tiếng vang tại Liên hoan phim BFI London.
Đạo diễn Roshan Sethi, cùng với các diễn viên Groff nổi tiếng với “Mindhunter”, “Glee” và “Doctor Who” và Karan Soni nổi tiếng từ loạt phim “Deadpool”, đang phá vỡ các tiêu chuẩn truyền thống của Hollywood bằng cách trình bày một câu chuyện lãng mạn đa văn hóa độc đáo. Tác phẩm mang tính đột phá này, được công chiếu lần đầu tại SXSW, mong muốn mang đến một cái nhìn mới lạ về cả hình ảnh LGBTQ+ và Nam Á trên màn ảnh.
Nguồn gốc của dự án này có thể bắt nguồn từ năm 2019, khi Levantine Films mua được bản quyền đối với vở kịch cùng tên của Madhuri Shekar và Eric Randall đã viết lại nó thành kịch bản. Vào năm 2021, Sethi gia nhập nhóm sau sự đánh giá cao của nhà sản xuất đối với tác phẩm trước đó của anh ấy “7 Days”. Sau đó, anh đã mời người bạn đời ngoài đời của mình là Soni đóng chung trong dự án. Groff đồng ý tham gia sau khi xem “7 Days.
Ở Mỹ, bộ phim này xoay quanh chuyên gia y tế nhút nhát Naveen (Soni), người giới thiệu người bạn đời Jay (Groff) – một nghệ sĩ mồ côi da trắng – với gia đình Ấn Độ bảo thủ của mình. Câu chuyện mở ra khi họ vật lộn với việc chấp nhận Jay và tổ chức đám cưới truyền thống Ấn Độ hoàn hảo cho cả hai.
Theo Soni, họ nhận thấy việc tạo ra dự án này là vô cùng cá nhân, họ luôn cố gắng khắc họa những gì họ cảm thấy chân thực, dựa trên kinh nghiệm của chính họ. Dấu ấn cá nhân này được chuyển sang các quyết định về các nhân vật, chẳng hạn như chọn một trong số họ trở thành bác sĩ. Ban đầu, nhân vật này không phải là chuyên gia y tế trong kịch bản, nhưng khi Soni và Roshan (một bác sĩ ngoài đời thực) hợp tác thì có vẻ phù hợp. Bản chất dè dặt của nhân vật được phản ánh trong thực hành y học theo nhiều cách.
Sethi bày tỏ rằng anh ấy không lo lắng về việc thể hiện người Nam Á là khuôn mẫu hay chân thực, vì mỗi cá nhân đều sở hữu những trải nghiệm sống độc đáo của mình. Anh ấy tin rằng nếu một bộ phim dựa trên trải nghiệm cá nhân của một người, cho dù nó có phản ánh khuôn mẫu hay không thì cũng không quan trọng.
Sethi chỉ ra một khía cạnh hấp dẫn về ‘những bộ phim đa dạng’ ngày nay. Chúng thường thiếu sự phức tạp và đan xen mà chúng ta thấy trong đời thực, vì chúng chủ yếu tập trung vào một nhóm dân tộc cụ thể, chẳng hạn như người châu Á, người Ấn Độ, người da đen hoặc da trắng. Tuy nhiên, bộ phim này nổi bật nhờ thể hiện sự hòa trộn giữa các nền văn hóa,” Sethi nói.
Đối với Groff, người thể hiện một nhân vật da trắng được nuôi dưỡng bởi cha mẹ người Ấn Độ, vai diễn này đòi hỏi phải đi sâu vào một nền văn hóa mà anh hầu như không quen thuộc. Groff thừa nhận: “Tôi chưa bao giờ xem một bộ phim Bollywood và nói chung tôi biết rất ít về nền văn hóa này”. Để thực hiện một cách chân thực một cảnh âm nhạc quan trọng trong phim, sự chuẩn bị của anh ấy bao gồm việc xem bộ phim kinh điển Bollywood “Dilwale Dulhania Le Jayenge” (DDLJ).
Trong bộ phim này, khoảnh khắc nổi bật là khi nhân vật của Groff hát giai điệu vượt thời gian “Tujhe Dekha To Ye Jana Sanam” trong “DDLJ”. Như Sethi giải thích, điều khiến cảnh này trở nên đặc biệt hấp dẫn là Groff bất ngờ hát giọng giả thanh, sử dụng một loạt nốt cao. Sethi nhận xét: “Tôi không nhận ra rằng anh ấy sẽ làm điều ngớ ngẩn đó. “Phản ứng là điện,” Soni nói thêm.
Bất chấp những khác biệt về văn hóa, Groff nhận thấy động lực gia đình rất dễ hiểu. Anh giải thích: “Ngay từ cảnh đầu tiên, tôi đã bị ấn tượng bởi mọi thứ dường như quen thuộc đến thế nào. “Mặc dù có sự khác biệt đáng kể về văn hóa, nhưng thật phấn khởi khi nhận ra rằng gia đình là phổ quát – họ vẫn là gia đình bất kể bạn đang theo dõi nền văn hóa nào.
Dự án gặp phải những trở ngại lớn, phần lớn là do thời hạn chặt chẽ. Sethi tiết lộ họ chỉ có 4 tuần để chuẩn bị trước khi bấm máy, kéo dài 21 ngày với 6 ngày làm việc trong tuần. Về cơ bản, nó giống như một bộ phim độc lập nhỏ được đặt trong những tình huống lớn hơn, rộng lớn hơn. Anh ấy đang đề cập đến sự tham gia của Soni với “Deadpool” và cuộc tấn công SAG-AFTRA sắp xảy ra là những tình huống rộng lớn hơn.
Theo kinh nghiệm của tôi, việc tài trợ cho bộ phim này không phải là một thách thức. “Đó là sự chạm và đi, cùng nhau khai thác các nguồn lực, tìm kiếm nguồn vốn, chịu đựng nhiều năm đấu tranh,” tôi thấy mình đang nói. Điều thú vị là, chính sự tham gia của Andrew Groff đã tạo ra sự khác biệt trong việc đảm bảo nguồn tài trợ cần thiết. Như Sethi đã chỉ ra, hầu hết các chủ thể Ấn Độ không được coi là đủ tầm quan trọng để thu hút nguồn tài chính. Ông tiếp tục mô tả Hollywood là một trong những ngành công nghiệp có thành kiến về chủng tộc nhất nước Mỹ.
Đối với Sethi, người vẫn tiếp tục làm việc trong ngành y, bộ phim là một thành tựu cá nhân quan trọng. Anh chia sẻ: “Sáu năm trước, tôi đã ở trong tủ và bây giờ tôi đã có cơ hội tạo ra sản phẩm mang tính cá nhân sâu sắc này”. “Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng, khi bước qua hành lang bệnh viện với tư cách là một bác sĩ thẳng thắn, xem ‘Looking’ trên HBO, rằng một ngày nào đó tôi sẽ cởi mở chứ đừng nói đến việc làm bộ phim này.
Soni cũng bày tỏ suy nghĩ tương tự: “Tôi bắt đầu thử sức với các vai diễn ở Hollywood từ năm 2009, và trước hết, tôi chưa bao giờ hình dung được việc nhận được một vai chính, và thứ hai, đó là một điều gì đó có mối liên hệ sâu sắc với trải nghiệm của chính tôi.
“A Nice Indian Boy” dự kiến sẽ ra rạp vào quý đầu năm sau, sau đó sẽ được phát trực tuyến. Những người sáng tạo hy vọng về tiềm năng thị trường của nó, nhờ vào phản hồi tích cực từ nhiều người xem thử nghiệm khác nhau. Đáng chú ý, phụ nữ da trắng luôn đạt xếp hạng cao nhất trong các buổi chiếu phim, như Sethi đã chỉ ra.
Nhóm dự đoán bộ phim sẽ kết nối với khán giả ngoài các nhóm chuyên biệt. Như Sethi đã chỉ ra, một thách thức đối với các phong trào thể hiện và phim được cho là đa dạng là họ có thể làm cho những bộ phim này có vẻ như dành cho một lượng khán giả hạn hẹp. Tuy nhiên, sự đa dạng thực sự trong cách kể chuyện sẽ mở rộng phạm vi kể chuyện, khám phá những câu chuyện mới mẻ và hấp dẫn để thu hút mọi người chứ không hạn chế hay giới hạn nó – thay vào đó, nó làm phong phú và tiếp thêm sinh lực cho nghệ thuật.
Với việc bộ phim sắp ra mắt rộng rãi hơn, các diễn viên đang chuyển trọng tâm sang những nỗ lực mới. Soni sẽ góp mặt trong bộ phim hồi hộp có tựa đề “Fade to Black”, trong khi Sethi đang viết một cuốn tiểu thuyết hài lãng mạn, ám chỉ sự quay trở lại những câu chuyện liên quan đến các nhân vật dị tính. Groff, gần đây đã giành được giải Tony cho vai diễn trong “Merrily We Roll Together” trên sân khấu Broadway, đang quay trở lại sân khấu với “Just In Time”, một vở nhạc kịch mới khám phá cuộc đời và thời đại của ca sĩ Bobby Darin.
- Meredith Gaudreau nói mùa khúc côn cầu thật ‘khó khăn’ sau cái chết của Johnny
- Travis Barker chia sẻ lời cảm ơn ngọt ngào tới Son Landon nhân sinh nhật lần thứ 21
- Sharyn Ghidella bị Kênh Bảy chỉ trích: Những con số chết tiệt Mạng truyền hình không muốn bạn xem
- Tim và Demi-Leigh Tebow nhớ lại ‘Rào cản ngôn ngữ’ thời kỳ đầu trong mối tình lãng mạn của họ
- Angelina Jolie khoe vóc dáng sang trọng trong chiếc áo khoác màu da khi rời Liên hoan phim Venice chỉ vài giờ sau khi nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt kéo dài 8 phút cho bộ phim tiểu sử về Maria Callas
- Nhân đôi với Deon của Derricos bị ‘tàn phá’ bởi cái chết của cháu trai
- Lila Moss khiến mọi người rung động trong bộ đồ hai mảnh màu đen thiếu vải khi cô tắm nắng ở Formentera cùng mẹ Kate và bạn trai Yoni Helbitz
- 10 loại tiền điện tử hàng đầu sẽ tăng vọt khi hoạt động của cá voi tăng đột biến trên các dự án tiền điện tử quan trọng
- Tại sao cha mẹ của Bianca Censori cảm thấy bị con gái ‘lừa’ vì việc cô ‘chia tay’ Kanye West
- Khloe Kardashian để lộ ngực trong chiếc áo vest khoét sâu khi người hâm mộ nhận xét về vẻ ngoài trẻ trung của cô: ‘Mẹ 40 nhưng trông như 21’
2024-10-14 14:17