Nhà làm phim hoạt hình ‘Frozen’ Lino DiSalvo khai thác nguồn gốc Ý ‘tuyệt vời, mê tín, đáng yêu, tuyệt vời’ với câu chuyện tuổi mới lớn ‘xoắn’

Nhà làm phim hoạt hình 'Frozen' Lino DiSalvo khai thác nguồn gốc Ý 'tuyệt vời, mê tín, đáng yêu, tuyệt vời' với câu chuyện tuổi mới lớn 'xoắn'

Là một người đam mê Disney suốt đời với nguồn gốc sâu xa từ di sản Ý của mình, tôi khó có thể kìm nén sự phấn khích của mình đối với bộ phim hoạt hình sắp ra mắt của Lino DiSalvo, “Twisted”. Lớn lên trong một tiệm bánh pizza nhộn nhịp ở Brooklyn, giống như Angelina, tôi cũng được bao quanh bởi tấm thảm phong phú về truyền thống và kỳ vọng của người Ý. Ý tưởng kết hợp những ký ức ấp ủ này với một câu chuyện kỳ ​​ảo về tuổi mới lớn lấy bối cảnh ở Andrista không có gì là mê hoặc.


Nghệ sĩ Disney dày dạn kinh nghiệm Lino DiSalvo, được biết đến với tác phẩm trong bộ phim ‘Frozen’, đang thực hiện một bộ phim hoạt hình. Câu chuyện này kể về một cô gái vị thành niên đến từ Ý, người hợp lực với một sinh vật huyền thoại, trong nỗ lực giải phóng quê hương của mình khỏi bùa mê độc ác.

Loạt phim hoạt hình có tựa đề “Twisted”, do Kissy Dugan viết kịch bản và Emmanuel Jacomet làm sống động cho Mediawan Kids & Family cùng với Palomar Animation đến từ Ý, là một trong những tác phẩm rất được mong đợi sẽ được trình chiếu trong tuần này tại Chợ MIA ở Rome, diễn ra từ ngày 14 đến ngày 18 tháng 10.

Câu chuyện thu hút ảnh hưởng từ những câu chuyện vĩ đại mà DiSalvo đã được tiếp xúc, được nuôi dưỡng trong một gia đình ở Brooklyn có gốc gác là người Mỹ gốc Ý. Nó xoay quanh một sự kiện truyền thống ở thị trấn nhỏ Andrista của Ý, nơi mỗi năm, người dân địa phương tổ chức một buổi lễ đặc biệt để kỷ niệm Lễ Hiển linh bằng cách săn và bẫy một sinh vật huyền thoại được gọi là Badalisc.

Nói theo cách riêng của tôi, tôi đang hướng tới một bộ phim sống động, quy mô lớn, tràn ngập sự hài hước và cảm xúc chân thực. Nói một cách đơn giản, nó sẽ là một trò lừa bịp thực sự! Tôi muốn chia sẻ quá trình nuôi dạy người Ý độc đáo, mê tín, ấm áp, quyến rũ và có kết cấu phong phú của mình trên màn bạc.

Câu chuyện “Twisted” bắt đầu tại một ngôi làng cổ kính nép mình trong thung lũng Valcamonica của Lombardy, nơi theo truyền thống, vào đêm trước Lễ hiển linh, dân làng bắt tay vào cuộc săn lùng Badalisc – một sinh vật có sừng huyền thoại cư trú trong các khu rừng Alpine. Sau khi bị bắt, con thú thần bí này được hành quân qua thị trấn, tiết lộ những bí mật ẩn giấu, những lời thì thầm và những tranh chấp nhỏ giữa dân làng – một buổi lễ nhằm khôi phục lại sự yên bình và đoàn kết cho cộng đồng trong một năm nữa.

Theo phiên bản sự kiện của DiSalvo, truyền thống có một bước ngoặt không lường trước được. “Bộ phim của chúng tôi bắt đầu khi nhân vật này trở nên mệt mỏi với việc tiết lộ bí mật hàng năm của mọi người đến mức anh ta bị trục xuất khỏi thị trấn,” anh giải thích. “Tội nghiệp! Anh ấy là nhân vật trung tâm trong nhiều thế kỷ, và… anh ấy buộc phải rời khỏi thị trấn.

Hành vi sai trái duy nhất của Badalisc nằm ở đặc điểm vốn có của anh ta – nói sự thật. Trong sâu thẳm, tất cả những gì anh khao khát… là được thuộc về và trở thành một phần không thể thiếu của cộng đồng.

Gặp Angelina, một thiếu niên có tài hùng biện, dành cả ngày ở tiệm bánh pizza do gia đình sở hữu. DiSalvo lưu ý: “Gia đình cô ấy mơ ước rằng cô ấy sẽ trở thành thủ tướng tiếp theo hoặc một nhà thiết kế thời trang nổi tiếng – tham vọng điển hình của các gia đình Ý hướng tới thành công”. “Điều thú vị là điều Angelina thực sự khao khát không gì khác hơn là hoàn thiện kỹ năng làm bánh pizza của mình.

Ngược lại với Badalisc, người luôn nói sự thật, Angelina tuân theo một hệ thống niềm tin sai lầm, cho rằng việc nói với mọi người những gì họ mong muốn sẽ đơn giản hơn. Như DiSalvo đã nói, về cơ bản cô ấy đã lừa dối tất cả mọi người. Khi câu chuyện mở ra, nhân vật chính trẻ tuổi của chúng ta, với sự hướng dẫn từ sinh vật bị ruồng bỏ, cuối cùng sẽ được giao nhiệm vụ giải cứu người dân của Andrista. Nhiệm vụ này đặt ra câu hỏi chính của bộ phim: “Nói dối có bao giờ được chấp nhận không? Người ta có nên luôn trung thực, ngay cả khi điều đó gây ra đau đớn?”

Ban đầu đến từ Brooklyn, cá nhân này hiện cư trú tại Montreal. Anh đắm mình sâu sắc trong những hồi ức về tuổi trẻ của mình khi chế tác “Twisted”. Như anh ấy bày tỏ, “Gia đình tôi sở hữu một tiệm bánh pizza và hầu hết mọi trải nghiệm cuộc sống của tôi đều diễn ra trong những bức tường đó. Đó là góc nhìn mà qua đó tôi nhìn thế giới.” Là một người Mỹ gốc Ý thế hệ đầu tiên, anh ấy xuất thân từ một gia đình truyền thống nhưng hiện đại đến bất ngờ, những người luôn đặt những kỳ vọng nhất định vào anh ấy. Anh hài hước nói thêm: “Đáng lẽ tôi là DiSalvo đầu tiên không làm pizza.

Nhà làm phim hoạt hình 'Frozen' Lino DiSalvo khai thác nguồn gốc Ý 'tuyệt vời, mê tín, đáng yêu, tuyệt vời' với câu chuyện tuổi mới lớn 'xoắn'

Kể từ đó, những thành tích của DiSalvo sẽ khiến bất kỳ bà nội người Ý nào cũng phải tự hào. Khi mới 20 tuổi, anh đã được tuyển dụng và trải qua 16 năm đầy ấn tượng tại Walt Disney Animation Studios. Trong nhiệm kỳ của mình, ông giữ vị trí giám đốc hoạt hình cho bộ phim đoạt giải Oscar “Frozen” và làm giám sát hoạt hình cho các dự án như “Tangled” và “Bolt”. Sau khi rời Disney, DiSalvo đảm nhận các vai trò như giám đốc sáng tạo tại Paramount Animation và sau đó là giám đốc sáng tạo tại ON Animation Studios ở Paris. Gần đây nhất, anh đã đạo diễn và sản xuất bộ phim đặc biệt Giáng sinh được đề cử giải Emmy “Reindeer in Here” cho CBS Studios và Paramount+.

Phối hợp với Mediawan Kids & Family có trụ sở tại Paris, một nhân vật nổi bật trong ngành công nghiệp phim hoạt hình dài tập, anh dự định sẽ hợp tác nỗ lực. Trong năm qua, công ty này đã mở rộng bộ sưu tập các sản phẩm hoạt hình chất lượng cao.

DiSalvo nói rằng kể từ khi anh ấy đề xuất dự án, Emmanuel Jacomet, nhà sản xuất, đã ủng hộ mạnh mẽ nó. Anh ấy đã ủng hộ nó. Ban quản lý ở đó cũng ủng hộ nó. Sau đó, họ cung cấp cho tôi nguồn lực để tập hợp các nhà văn và… biến tầm nhìn của tôi thành hiện thực.

Những phản ứng ban đầu rất tích cực, khi nhà làm phim hoạt hình và các cộng tác viên Mediawan của ông ra mắt “Twisted” cho các chuyên gia trong ngành vào đầu năm nay tại Annecy and Cartoon Movie tổ chức ở Bordeaux.

Theo DiSalvo, sau khi chúng tôi trình diễn khái niệm này, phản ứng của ngành rất tuyệt vời. Thật vui mừng khi thấy rằng có sự quan tâm mạnh mẽ ở Châu Âu và Nam Mỹ đối với những câu chuyện cá nhân, ngay cả những câu chuyện vẫn giữ được nét ngớ ngẩn, hài hước, đậm chất hành động và được kể độc đáo.

2024-10-13 21:47