Đánh giá ‘Người phụ nữ cuối cùng của biển cả’: Đi sâu vào truyền thống dưới nước của Hàn Quốc

Đánh giá ‘Người phụ nữ cuối cùng của biển cả’: Đi sâu vào truyền thống dưới nước của Hàn Quốc

Khi đắm mình trong “Những người phụ nữ cuối cùng của biển cả”, tôi có cảm giác như đang trôi dọc theo làn nước trong vắt của đảo Jeju, chứng kiến ​​cuộc đời đáng chú ý của những người phụ nữ phi thường này. Các haenyeo không chỉ là thợ lặn; họ là những người bảo vệ biển cả, một minh chứng cho sự kiên cường và truyền thống đã kéo dài hàng thế kỷ. Những câu chuyện về làn da rám nắng, những bài hát khàn khàn và tinh thần độc lập của họ khiến tôi kinh ngạc, nhắc nhở tôi rằng đôi khi những câu chuyện mạnh mẽ nhất lại là những câu chuyện được truyền từ mẹ và bà.


Trong “The Last of the Sea Women”, phim điện ảnh đầu tiên của Sue Kim, chúng ta đi sâu vào lối sống đang dần biến mất – của haenyeo, những nữ thợ lặn chủ yếu có liên hệ với đảo Jeju, nằm ngoài khơi phía nam Hàn Quốc. bờ biển. Những người phụ nữ này lặn sâu dưới nước mà không sử dụng bình dưỡng khí để tìm kiếm hải sản, nguồn thu nhập chính của họ. Đáng tiếc là nghề phi thường này đang có nguy cơ bị tuyệt chủng, chủ yếu là do khan hiếm tân binh, trong khi nhiều học viên lớn tuổi đang già đi. Bức chân dung cảm động và hài hước về một truyền thống đang suy tàn này sẽ có sẵn để xem từ thứ Sáu trên Apple TV+ và nó cũng sẽ ra mắt trên một màn hình tại Laemmle ở Los Angeles vào cùng ngày.

Với tư cách là “người bảo vệ biển”, haenyeo đã sử dụng bộ đồ lặn, chân chèo, kính bảo hộ và thuyền máy tương đối gần đây, nhưng họ tự hào chống lại những tiến bộ công nghệ nhằm ngăn chặn việc khai thác quá mức các sinh vật biển mỏng manh như nhím biển, bạch tuộc, bào ngư và rong biển. Chỉ sử dụng hơi thở, chúng có thể lặn hơn 100 mét và ở dưới nước tới ba phút. Việc sử dụng quần áo cách nhiệt đã cho phép họ làm việc theo ca lâu hơn trên biển, mặc dù quá trình xử lý và chuẩn bị cho việc đánh bắt trên đất liền có thể tốn thời gian không kém, đặc biệt là khi xử lý những con nhím biển dai và nhiều gai.

Những người phụ nữ này mạnh mẽ và gai góc, nổi tiếng với giọng hát huyên náo, tiếng cười sảng khoái và thỉnh thoảng xảy ra tranh cãi. Nghề nghiệp mang lại cho họ cả sự độc lập lẫn mức lương xứng đáng được tôn trọng, mặc dù điều này không phải lúc nào cũng đúng. Một số người được phỏng vấn nhớ lại khoảng thời gian không xa khi haenyeo thường bị chê bai vì làn da rám nắng và công việc đòi hỏi thể chất nhiều, mặc dù nhiều người trong số họ là người chu cấp chính cho gia đình.

Phần lớn những đối tượng này hiện đã trên 60 tuổi, trong đó có một người đã 90 tuổi. Mặc dù họ đã được cả UNESCO và đất nước chúng ta thừa nhận là tài sản văn hóa, nhưng có vẻ như truyền thống này, thường được học từ các bà mẹ của chúng ta, đang gặp khó khăn trong việc thu hút mọi người. thế hệ trẻ. Tuy nhiên, bộ phim tài liệu gặp hai người phụ nữ sành điệu ở độ tuổi ba mươi đang thực hành công việc tương tự trên một hòn đảo khác, cách đó 250 km. Thoạt nhìn, họ có vẻ giống như những cá nhân thuộc tầng lớp trung lưu, hiểu biết về truyền thông điển hình, nhưng có thể họ đang coi nghề này như một xu hướng hoặc để thu hút sự chú ý của mạng xã hội. Tuy nhiên, trong lễ hội haenyeo hàng năm, những người phụ nữ trẻ này được các “dì” lớn tuổi ở Jeju chào đón nồng nhiệt như những tia hy vọng tiềm năng rằng truyền thống này có thể tiếp tục.

Mặc dù bộ phim “Những người phụ nữ biển” đôi khi bao gồm những cảnh quay cũ, không ghi ngày tháng nhưng nó không đi sâu vào khía cạnh lịch sử của hoạt động lặn ở vùng này. Ví dụ, chúng ta không biết khi nào công việc dưới nước ở những khu vực này có thể đã bắt đầu ngay từ thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên, hoặc bằng cách nào và khi nào nó trở thành công việc chủ yếu của phụ nữ, hoặc những thay đổi trong chính sách kinh tế có thể dẫn đến sự suy giảm số người hành nghề nhiều hơn như thế nào. gần đây. Bộ phim đề cập đến những mối nguy hiểm mà haenyeo gặp phải khi làm việc, bao gồm những thách thức truyền thống như dòng chảy mạnh và chấn thương cũng như những vấn đề hiện đại như ô nhiễm và biến đổi khí hậu. Lượng mưa có thể rửa thuốc trừ sâu và phân bón vào đại dương, làm giảm tầm nhìn. Hơn nữa, biến đổi khí hậu và lượng rác thải ngày càng tăng trên biển đã dẫn đến sự suy giảm sinh vật biển ở vùng nước nông hơn, buộc các thợ lặn phải mạo hiểm sâu hơn.

Ở giữa, bộ phim tài liệu có giọng điệu hoạt động tích cực hơn, khi những người phụ nữ bị sốc khi phát hiện ra rằng nước nhiễm phóng xạ từ thảm họa hạt nhân Fukushima năm 2011 (cách đó khoảng một nghìn dặm) sắp được thải ra biển. Họ nuôi dưỡng những nghi ngờ nghiêm trọng về sự an toàn của nó, điều này gây ra các cuộc biểu tình lan rộng trên toàn cầu, thậm chí liên quan đến Soon Deok Jang, 72 tuổi – một trong những thợ lặn tích cực nhất ở đây – người đã đi khắp thế giới để giải quyết tình trạng ô nhiễm nước tại một cuộc họp của Liên Hợp Quốc.

Bất chấp khả năng số lượng của họ giảm dần do những thay đổi về môi trường và xã hội, Kim vẫn chọn nêu bật quyết tâm mạnh mẽ của những người phụ nữ đáng chú ý được gọi là haenyeo này. Mặc dù họ có thể không được giáo dục chính quy hoặc có học thức, nhưng họ đóng vai trò là hình mẫu cho nhiều khía cạnh của cuộc sống, chẳng hạn như sự tự lập của phụ nữ, duy trì sức sống khi về già, chăm sóc môi trường và truyền cảm hứng cho hoạt động chính trị của người dân. Tiêu đề, “Last”, mang một chút u sầu, nhưng giọng điệu tổng thể của nó là nâng cao tinh thần, tạo ra một bầu không khí có sức lan tỏa có thể lôi kéo những tân binh vào một nghề có thể đang trên bờ vực biến mất.

Điểm nổi bật về mặt hình ảnh chắc chắn là tác phẩm nhiếp ảnh dưới nước đáng yêu của Justin Turkowski, ghi lại cuộc sống của các loài thủy sinh đầy màu sắc cũng như các nhân vật chính của chúng ta tại nơi làm việc. Một đóng góp âm thanh mạnh mẽ không kém là phần nhạc gốc của Jang Young Gyu, chủ yếu dựa vào âm thanh hợp xướng và bộ gõ để tạo hiệu ứng sôi động. 

2024-10-11 20:48