Karan Johar sẽ dẫn chương trình chuyển thể ‘Những kẻ phản bội’ của Ấn Độ cho Prime Video ( ĐỘC QUYỀN)

Karan Johar sẽ dẫn chương trình chuyển thể 'Những kẻ phản bội' của Ấn Độ cho Prime Video ( ĐỘC QUYỀN)

Là một người hâm mộ lâu năm của các chương trình truyền hình thực tế, tôi thực sự vui mừng khi được chứng kiến ​​bản chuyển thể “The Traitors” của Ấn Độ sắp ra mắt Prime Video. Sau khi hồi hộp theo dõi phiên bản của Vương quốc Anh và Hoa Kỳ, tôi không thể không cảm thấy ghen tị với Claudia Winkman và Alan Cumming vì kỹ năng dẫn chương trình quyến rũ của họ. Nhưng đừng sợ, quý khán giả thân mến! Với việc Karan Johar đảm nhận nhiệm vụ dẫn chương trình cho phiên bản chuyển thể của Ấn Độ, chúng ta đang bước vào một hành trình khó quên, không thể đoán trước.


Prime Video của Amazon và All3Media International đang chuẩn bị cho buổi ra mắt loạt phim truyền hình thực tế nổi tiếng “The Traitors” tại Ấn Độ, với nhân vật truyền thông nổi tiếng Karan Johar đảm nhận vai trò dẫn chương trình.

Chương trình ngẫu hứng, được mô phỏng theo ý tưởng đoạt giải BAFTA và Emmy do IDTV và RTL Hà Lan phát triển, sẽ do BBC Studios India Productions sản xuất. Chương trình này sẽ chỉ có thể truy cập được qua Amazon Prime Video, với tiếng Hindi là ngôn ngữ chính kèm theo phụ đề tiếng Anh.

Trong “Những kẻ phản bội”, 20 đối thủ thấy mình đang ở trong một dinh thự hoàng gia hoành tráng, tranh giành phần thưởng đáng kể bằng cách tham gia các bài kiểm tra cả về thể chất và tinh thần. Nhiều người trong số những người tham gia này không hề hay biết, một số người đã bị coi là “kẻ phản bội” với mục tiêu là bí mật loại bỏ “những người trung thực”, đồng thời tránh bị phát hiện.

Kể từ khi ra mắt ở Hà Lan vào năm 2021, định dạng của “Những kẻ phản bội” đã được sửa đổi và triển khai ở hơn 20 quốc gia khác nhau. Hiện tại, khoảng 30 phiên bản chuyển thể độc đáo của chương trình này đã được đưa vào hoạt động trên toàn cầu.

Nikhil Madhok, người phụ trách nội dung gốc tại Prime Video India, cho biết: “Những kẻ phản bội” đại diện cho một cột mốc quan trọng đối với chúng tôi khi chúng tôi khám phá việc tạo ra nội dung không có kịch bản rất hấp dẫn và đáng xem. Định dạng thực tế đặc biệt này đã thu hút khán giả trên toàn thế giới ở nhiều khu vực và ngôn ngữ. Để phù hợp với sự hào hứng của chương trình này, chúng tôi rất vui mừng khi có Karan Johar làm người dẫn chương trình, người chắc chắn sẽ làm tăng tính kịch tính và tính giải trí.

Johar bày tỏ: “Tôi đã trở thành một người hâm mộ cuồng nhiệt của thể loại này sau khi xem cả hai phiên bản ở Anh và Mỹ, đặc biệt là Claudia Winkman và Alan Cumming, những người dẫn chương trình quyến rũ, kết hợp sự sang trọng với kịch tính hồi hộp khiến bạn phải ngồi yên tại chỗ. Tôi rất vui khi được đảm nhận vai trò người dẫn chương trình chuyển thể từ chương trình nổi tiếng của Ấn Độ này, hiện chỉ có trên Prime Video. Hai mươi thí sinh đang chuẩn bị cho một hành trình đáng kinh ngạc và không thể đoán trước, đặc biệt là vì tôi sẽ giật dây phía sau. những cảnh tượng.

Sabrina Duguet, Phó Giám đốc điều hành khu vực Châu Á Thái Bình Dương của All3Media International, cho biết: “Ý tưởng và thiết kế độc đáo của chương trình mang lại cảm giác hồi hộp và phấn khích đặc biệt đã thu hút người xem trên toàn thế giới. Với phiên bản chuyển thể từ Ấn Độ, nội dung hấp dẫn này giờ đây sẽ tiếp cận được lượng khán giả rộng lớn hơn thông qua Prime Video Sự hợp tác của chúng tôi với BBC Studios India Productions thể hiện tham vọng chung của chúng tôi là tạo ra chương trình thực tế có một không hai, hấp dẫn, không chỉ gây cười mà còn thu hút công chúng. Chúng tôi tin rằng ‘Những kẻ phản bội’ sẽ khơi dậy một làn sóng văn hóa người hâm mộ mới. ở Ấn Độ khi ra mắt trên Prime Video.

Với tư cách là Sameer Gogate, Tổng Giám đốc của BBC Studios India Productions, tôi rất vui mừng được chia sẻ rằng “Những kẻ phản bội” là sự kết hợp hấp dẫn giữa sự hóm hỉnh, chiến lược, xảo quyệt và kịch tính. Đây là trò chơi kiểm tra trí tuệ, khả năng giữ bình tĩnh và thái độ của bạn khi đối mặt với những tình huống và xung đột không lường trước được. Sự kết hợp độc đáo này hứa hẹn mang đến những giây phút giải trí hấp dẫn cho mọi người. Vẫn trung thành với định dạng quốc tế, bản chuyển thể Ấn Độ của chúng tôi sẽ phục vụ khán giả ở mọi lứa tuổi và sở thích, cung cấp nhiều lựa chọn để lựa chọn. Chúng tôi háo hức chờ đợi khoảnh khắc bạn đắm mình vào trò chơi thú vị này.

Bản chuyển thể của Ấn Độ hiện đang được sản xuất. Ngày ra mắt vẫn chưa được công bố.

Loạt phim có tựa đề ‘The Traitors’ (ban đầu được gọi là ‘De Verraders’) do Marc Pos và Jasper Hoogendoorn từ IDTV hợp tác sản xuất, cùng với Đơn vị Sáng tạo tại RTL.

2024-09-17 09:46